手動操作的杯內(nèi)牛奶起泡器具的制作方法
【專利摘要】一種牛奶起泡器具（1），包括：水儲存器（160）；蒸汽發(fā)生器（200）；牛奶起泡裝置（180），其流體地連接到蒸汽發(fā)生器（200）；以及手動泵（130），其流體地連接到水存儲器和蒸汽發(fā)生器二者，該手動泵包括可手動操作的致動器（220），可手動操作的致動器（220）可以在第一致動器位置與第二致動器位置之間移動，并且從第一致動器位置移動到第二致動器位置時造成流體從水儲存器移位到蒸汽發(fā)生器（200）。
【專利說明】手動操作的杯內(nèi)牛奶起泡器具

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種使液體食品起泡的設(shè)備。由于這種類型的設(shè)備通常用于使牛奶起泡，所以這種設(shè)備在下文中被稱作牛奶起泡器具。

【背景技術(shù)】
[0002]可以購買到不同類型的牛奶起泡器具。例如，某些牛奶起泡器具整合到咖啡機中，而其它的被配置成獨立使用。
[0003]整合的牛奶起泡器具的示例為“蒸汽棒”，其通常內(nèi)置于濃縮咖啡機中。為了使牛奶起泡，蒸汽棒的蒸汽出口定位于牛奶杯中，在牛奶表面處或牛奶表面的正下方。然后啟動蒸汽棒以便實現(xiàn)蒸汽射流噴射，在蒸汽射流噴射沖擊空氣-牛奶界面時，造成牛奶-空氣-蒸汽混合物產(chǎn)生，而這導(dǎo)致所希望的泡沫。蒸汽棒的缺點在于其操作需要使用者方面的技巧，特別是由于蒸汽出口相對于牛奶表面的最佳位置相當(dāng)敏感。
[0004]為了簡化牛奶泡沫的產(chǎn)生，特別是對于家庭使用者而言，已開發(fā)了各種專用的/獨立的牛奶起泡裝置。某些使用內(nèi)部可加熱的罐用接納基于牛奶的液體，其中，可旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動的攪拌器或攪動器被定位成將液體攪拌為泡沫。其它模仿蒸汽棒的操作，并且包括修改的、通?；谖那鹄锕艿恼羝隹趪娮?，這種基于文丘里管的蒸汽出口噴嘴通過從杯虹吸牛奶，使之與空氣和蒸汽混合，并且將其分配回到其來自的杯內(nèi)而輔助起泡作用。
[0005]已知專用的牛奶起泡裝置通常為電動裝置，其包括許多電子器件。除了加熱器之夕卜，這樣的電子器件可以包括用于驅(qū)動攪拌器的電動馬達(dá)，或替代地在模仿蒸汽棒的裝置的情況下，包括電磁泵和若干閥作為加水系統(tǒng)(其被配置成連續(xù)地向電加熱器和蒸汽棒的出口遞送水)的部分。此外，牛奶起泡裝置可以包括內(nèi)部電子器件，諸如中央控制器，其控制整個裝置的操作，并且例如允許使用者取決于待起泡的液體及其體積來設(shè)置某些操作參數(shù)，例如加熱器溫度、攪動時間、蒸汽量等。該裝置還可配備有多個外部控件以便使得使用者能輸入所希望的參數(shù)。
[0006]在已知的牛奶起泡裝置中的電子部件使得其制造起來相當(dāng)昂貴，并且其在通常潮濕的廚房環(huán)境中的工作易于出現(xiàn)故障。攪拌器型起泡器特別地面臨潮濕引起的故障的風(fēng)險，其中，至少內(nèi)部液體罐必須在每次使用后徹底清潔以維持該裝置的衛(wèi)生。而且，操作牛奶起泡裝置的全部功能所需的外部使用者控件可能通常定位于裝置外側(cè)上并且也可能有損原本美觀、時髦簡潔的外觀。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0007]本發(fā)明的目的在于提供一種牛奶起泡裝置，其克服或減輕了與已知牛奶起泡器相關(guān)聯(lián)的上文所提到的缺陷中的一個或多個。更特別地，本發(fā)明的目的在于提供一種牛奶起泡裝置，其可以經(jīng)濟地制造、可靠，在使用之后并不需要大量清潔并且允許不具有多個外部控件的設(shè)計。
[0008]為此目的，本發(fā)明的第一方面針對于一種牛奶起泡器具。該器具可以包括:用于保持水的水儲存器；用于蒸發(fā)水的蒸汽發(fā)生器；以及牛奶起泡裝置，其借助于蒸汽使牛奶起泡，該裝置流體地連接到蒸汽發(fā)生器。該器具還可包括手動泵，手動泵流體地連接到水存儲器和蒸汽發(fā)生器二者，并且可以包括可手動操作的致動器，可手動操作的致動器可以在第一致動器位置與第二致動器位置之間移動，并且從第一致動器位置移動到第二致動器位置時造成流體從水儲存器移位到蒸汽發(fā)生器。
[0009]在目前公開的器具中的機械手動泵排除了對于復(fù)雜電泵的需要，并且因此使得器具制造起來相對經(jīng)濟。其也使得器具更可靠，因為與電泵相比，手動泵較不易于出現(xiàn)(特別地濕氣引起的)故障。此外，它可能給使用者灌輸一定技巧感，因為使用者必須向致動器施加些許肌肉力量以便迫使水從水儲存器進(jìn)入蒸汽發(fā)生器內(nèi)。手動泵可優(yōu)選地被配置成使得一個致動器或泵沖程移位約0.5-5ml水，從而允許通過約一個至三個泵沖程生成足以用于典型的一杯牛奶泡沫的蒸汽量。
[0010]重要的是，手動泵的致動器可有效地為器具上的唯一一個使用者控件并且允許很簡潔、安靜的設(shè)計。
[0011]手動泵致動器的第一位置和第二位置在不同實施例中可不同地限定。例如，在一實施例中，手動泵可以是杠桿泵，并且致動器可以呈杠桿的形式，杠桿可鉸接于第一角取向與第二角取向之間。在另一實施例中，手動泵可以例如為螺桿泵，并且致動器可以連接到可旋轉(zhuǎn)的螺桿使得其第一位置和第二位置可以相對于螺桿軸線/主軸限定不同的旋轉(zhuǎn)位置。在一優(yōu)選實施例中，手動泵致動器在功能上可能通過以下方式來實現(xiàn):其中配置致動器使得其可以通過沿著該器具的第一、中心或縱向軸線平移而在第一致動器位置與第二致動器位置之間移動。該器具的中心或縱向軸線在正常使用期間可以通常豎直延伸，使得特別地施加到致動器上以使之從第一致動器位置移動到第二致動器位置的手動推力自動地由總體上支承該器具的表面(例如，廚房工作臺面)平衡。
[0012]額外功能(例如用于特別地蒸汽發(fā)生器的電接通/斷開開關(guān)功能)可以通過以下方式整合到致動器內(nèi):其中配置致動器使得它額外地可以在第三致動器位置與第四致動器位置之間移動，優(yōu)選地通過圍繞第一軸線的旋轉(zhuǎn)。這種配置排除了對于在該器具外側(cè)上的額外控制開關(guān)的需要，并且可以因此有助于其安靜的設(shè)計。
[0013]在一實施例中，可以耦合致動器的上文所提到的兩種功能；畢竟，僅在器具電氣接通并且蒸汽發(fā)生器通電時使水從水儲存器移位到熱發(fā)生器才是有意義的，并因此應(yīng)當(dāng)僅允許這樣做。因此在第三致動器位置(即電斷開位置)的致動器可以被鎖定以防止在第一致動器位置與第二致動器位置之間移動，而在第四致動器位置(即電氣接通位置)的致動器可以在第一致動器位置與第二致動器位置之間移動。
[0014]該器具可以用作獨立器具，或者整合到咖啡機中，例如濃縮咖啡機中。
[0015]根據(jù)結(jié)合附圖的本發(fā)明的某些實施例的以下詳細(xì)描述，將更充分地理解本發(fā)明的這些和其它特征和優(yōu)點，這些附圖意圖說明而不是限制本發(fā)明。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0016]圖1為根據(jù)本發(fā)明的示例性牛奶起泡器具的示意透視圖，該牛奶起泡器具包括主體和安置于主體頂部上的致動器；
圖2為圖1所示的牛奶起泡器具的示意截面?zhèn)纫晥D； 圖3為圖1和圖2所示的牛奶起泡器具的主體的示意頂視圖，其中從主體頂部移除了致動器以便顯露水槽覆蓋物；
圖4為圖1至圖4示出的牛奶起泡器具的主體的示意透視頂視圖，其特別地示出了手動泵的圓柱形軸的頂端的構(gòu)造；
圖5為圖1至圖4所示的牛奶起泡器具的致動器的示意透視底視圖；以及圖6為圖1至圖5所示的牛奶起泡器具的示意透視圖，其中牛奶起泡裝置的外殼已被移除以使得其內(nèi)部管道可見。

【具體實施方式】
[0017]圖1至圖6示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明的牛奶起泡器具I的示例性實施例，其構(gòu)造和操作在下文中討論。
[0018]如在圖1和圖2中最佳可見，牛奶起泡器具I可以包括大體上圓錐形主體100，該主體100容納水儲存器160、蒸汽發(fā)生器200、用于從水儲存器160向蒸汽發(fā)生器200轉(zhuǎn)移水的手動泵130的大部分、以及電控制器112。該器具I還可以包括:致動器220，致動器220可以安置于主體100頂部并且被認(rèn)為形成手動泵130的一部分；以及牛奶起泡裝置180，其連接到主體100并且在斜向下方向上從主體100朝旁邊延伸。水儲存器160、手動泵130、蒸汽發(fā)生器200和牛奶起泡裝置180可以以該次序流體地串聯(lián)連接。
[0019]水儲存器160可以由底壁162、適合主體100輪廓的大體上圓錐形側(cè)壁164和水槽覆蓋物166限定。水槽覆蓋物166可以與手動泵130的圓柱形軸132 —體地形成，水儲存器160可以以手動泵130的圓柱形軸132為中心。圓柱形軸132可以向下延伸穿過水儲存器160的水槽覆蓋物166和底壁162 二者?？梢酝ㄟ^O形環(huán)150來實現(xiàn)水儲存器160的底壁162與手動泵130的圓柱形軸132之間連接的不透水性。水儲存器160的水槽覆蓋物166 (因為其外觀讓人聯(lián)想到水槽而這樣命名，參看圖3和圖4)可以限定底壁168和直立側(cè)壁174。底壁可以限定至少一個排水開口 170、172以便能使傾倒至水槽覆蓋物166內(nèi)的水排到其下方的水儲存器160內(nèi)。在所描繪的實施例中，如在圖3的頂視圖中最佳地可見，水槽覆蓋物包括三個排水開口:兩個帶槽開口 170，其圍繞圓柱形軸132部分地延伸；以及一個較小的開口 174，其延伸直到水槽覆蓋物的側(cè)壁174。后一個排水開口 174可以被配置成與致動器220的電子開關(guān)部分240合作并且限定致動器的旋轉(zhuǎn)接通位置，如將在下文中所描述。
[0020]如所提到的那樣，手動泵130可以包括圓柱形軸132，圓柱形軸132向下穿過水儲存器160并且沿著主體100的中心軸線L延伸。圓柱形軸132可以限定流體腔室134，流體腔室134的體積由活塞136的軸向位置確定，活塞136可移動地布置于軸132內(nèi)?；钊?36可以在第一或上位置(在圖2中示出)與第二或下位置之間在軸向可移動，并且由機械彈簧137朝向上位置偏壓?；钊芊饧?40可以設(shè)置于活塞136的圓周壁的凹部中以確保當(dāng)活塞136在軸向移位時，(加壓)水并不在軸132與活塞136之間泄漏。流體腔室134可以經(jīng)由第一單向或止回閥144 (其安置于水儲存器160的底壁162正上方)與水儲存器160選擇性流體連通，并且經(jīng)由第二單向閥148 (其安置于軸132的下端)與蒸汽發(fā)生器200的蒸汽管線206的供水端208選擇性流體連通。兩個單向閥144、148可以被配置成交替操作，使得當(dāng)活塞136在軸132中向上移動時，水從水儲存器160吸入到流體腔室134內(nèi)；并且當(dāng)活塞136向下移動時，迫使水從流體腔室134出來，進(jìn)入到蒸汽發(fā)生器200的蒸汽管線206內(nèi)。手動泵130可以優(yōu)選地被配置成使得在活塞的下沖程期間，約0.5-5ml的水被遞送到蒸汽發(fā)生器200。這允許通過約一個至三個泵沖程生成足以用于典型的一杯牛奶泡沫的蒸汽量。本領(lǐng)域技術(shù)人員將意識到手動泵(特別地專門指機械手動泵)呈現(xiàn)各種類型，并且目前公開的器具I并不限于使用所描繪的手動泵構(gòu)造，而是可以替代地采用這些各種類型中的每種類型。
[0021]蒸汽發(fā)生器200可以包括熱質(zhì)量202，例如呈現(xiàn)由具有相對大比熱和熱導(dǎo)率的金屬(例如鋁)制成的塊體形式。熱質(zhì)量202可以容納兩個同軸盤繞的盤管204、206。內(nèi)盤管可以由用作加熱元件204的電阻加熱盤旋形成，而外盤管可以由中空蒸汽管線206形成，中空蒸汽管線206例如可以由不銹鋼制成。在操作中，釋放到蒸汽管線206的供水端208內(nèi)的水可能實際上由于從熱質(zhì)量202提取的熱而立即蒸發(fā)，熱質(zhì)量可能已被加熱盤管204在短暫的預(yù)先加熱階段加熱到遠(yuǎn)高于100°C的溫度，例如在130°C至150°C范圍的溫度。因此使用熱質(zhì)量202可以促進(jìn)自市電的穩(wěn)態(tài)能量消耗，和一致的蒸汽產(chǎn)生。由于蒸汽管線206的供水端208通常是由第二止回閥148閉合的，所以在蒸汽管線206內(nèi)蒸發(fā)的水被迫在其自身壓力下在其蒸汽排放端從蒸汽管線出來。蒸汽排放端可以由從蒸汽發(fā)生器200延伸的蒸汽管210形成，蒸汽發(fā)生器200的蒸汽管210連接到牛奶起泡裝置180。
[0022]根據(jù)本發(fā)明的牛奶起泡器具I可以被配置成允許“杯內(nèi)牛奶起泡”，即并非在大的內(nèi)部(牛奶(泡沫))儲存器內(nèi)而是在外部杯中使牛奶起泡。在上文中已經(jīng)提到一種形式的杯內(nèi)牛奶起泡并且其包括蒸汽棒；根據(jù)目前公開的器具的牛奶起泡裝置可能模仿這種蒸汽棒，并且為此目的，包括稍微多于一個蒸汽出口管。然而，為了便于起泡過程，牛奶起泡裝置可以實施杯內(nèi)牛奶起泡的形式，其中，從一杯牛奶虹吸牛奶，由該裝置使牛奶起泡并且然后將其排放回到杯內(nèi)。這具有更好的使用者友好性，因為其并不需要使用者方面的特別技巧，并且避免了在后來大量清潔器具I的內(nèi)部牛奶儲存器的需要:僅需要清潔蒸汽起泡裝置，蒸汽起泡裝置可以形成器具I的可分離、可手洗或可機器洗滌的部分。
[0023]因此，用于根據(jù)本發(fā)明的器具中的牛奶起泡裝置180可以包括兩個管:牛奶吸入管182和起泡管184。牛奶吸入管182可以是兩個管中較長者，并且在自由下端與上端之間延伸。起泡管184也可以在自由下端與上端之間延伸。在一個實施例(未圖示)中，起泡管184可以包括兩個串聯(lián)布置的文丘里管。第一文丘里管可以安置于起泡管的上端，并且被配置成用于混合蒸汽與牛奶(以便加熱牛奶)。為此目的，第一文丘里管的上游端可以連接到蒸汽管210，而下游端可以連接到第二文丘里管的上游端。在第一文丘里管的上游端與下游端之間的收縮段可以連接到牛奶吸入管182的上端，使得當(dāng)蒸汽被迫通過第一文丘里管時，牛奶可以經(jīng)由牛奶吸入管被吸入到蒸汽流動內(nèi)以便產(chǎn)生蒸汽-牛奶混合物。第二文丘里管可以安置于第一文丘里管的正下游，并且被配置成混合蒸汽和牛奶的混合物與空氣并且因此形成所希望的熱牛奶泡沫；因此，在第二文丘里管中的收縮段可以經(jīng)由空氣吸入管流體地連接到裝置的大氣環(huán)境。
[0024]本領(lǐng)域技術(shù)人員將意識到牛奶起泡裝置180可以以各種方式設(shè)計。在另一實施例中，上文所描述的兩個文丘里管可以例如組合成為一個文丘里管，其收縮段流體地連接到牛奶吸入管182的上端和空氣吸入管二者。在另一優(yōu)選實施例中(其在圖6中通過將外殼從管182、184取下而示出)，第二文丘里管可以被混合空間188替換，混合空間188安置于第一文丘里管186下游，并且其具有與第一文丘里管186的下游端間隔開的(與它成同心布置的)相對大的上游/入口開口，使得空氣間隙190存在于第一文丘里管186與混合空間188之間。因此，當(dāng)在使用期間，蒸汽與牛奶的混合物的射流從第一文丘里管186流出時，其穿過第一文丘里管186與混合空間188之間的間隙190。在射流的影響下，空氣被抽吸到空氣間隙190內(nèi)，使得蒸汽、牛奶和空氣的混合物被接納于混合空間188中。在混合空間188內(nèi)，蒸汽快速冷凝到牛奶內(nèi)，從而留下所希望的熱牛奶泡沫。牛奶起泡裝置的這后一個實施例更詳細(xì)地描述于國際專利申請?zhí)朠CT/IB2011/052566中，其被公開為W0/2011/158171，并且其由此以引用的方式并入。
[0025]根據(jù)本發(fā)明的牛奶起泡器具I可以包括相對小的電子器件。除了蒸汽發(fā)生器200(的加熱元件204)之外，牛奶起泡器具I可以包括電源線110、中央控制器112和使用者可操作的開關(guān)114。電源線110可以連接到器具I的主體100，并且在主體100的外側(cè)上的插塞(未圖示)與內(nèi)側(cè)上的中央控制器112之間延伸。而中央控制器112還可通過電纜120連接到開關(guān)114并且通過電纜122連接到加熱元件204?？刂破?12可以被配置成當(dāng)開關(guān)114處于接通狀態(tài)時給加熱元件204供電，并且當(dāng)開關(guān)114處于斷開狀態(tài)時切斷到加熱元件204的電力。
[0026]使用者可操作的開關(guān)114可以為任何合適類型，并且通常包括兩部分:固定地連接到主體100的第一部分和整合到致動器220內(nèi)的第二部分。第一部分可以例如包括磁性傳感器116,例如簧片傳感器(reed sensor)或霍爾傳感器,而第二部分可以包括永磁體118，或反之亦然。就像在所描繪的實施例中那樣，磁性傳感器116可以設(shè)置于水儲存器160的側(cè)壁164的外側(cè)上和/或抵靠該外側(cè),靠近水槽覆蓋物166的底壁168中的排水開口 174，該排水開口被配置成與致動器220的電子開關(guān)部分240合作。相關(guān)聯(lián)的永磁體118可以容納于致動器220的電子開關(guān)部分240內(nèi)，如將在下文中闡明。因此，當(dāng)致動器220被定向成使其電子開關(guān)部分240內(nèi)的永磁體118到達(dá)磁性傳感器116附近時，傳感器116可以檢測磁體118的磁場并且使開關(guān)從其默認(rèn)的斷開狀態(tài)變化到其接通狀態(tài)。
[0027]在圖5單獨地示出的牛奶起泡器具I的致動器220能允許設(shè)備的操作。更特定而言，致動器220可以用作水槽覆蓋物166的蓋子，用作手動泵130的致動器，和/或用作特別地包括蒸汽發(fā)生器200的器具I的電子器件的控制開關(guān)。在所描繪的實施例中，致動器220滿足所有三種功能，但在替代實施例中其可以僅滿足這些功能中的一種或兩種功能。
[0028]致動器220可以包括外殼體222和內(nèi)殼體228。兩個殼體222、228可以大體上為杯形，具有中央壁部分224、230和沿著中央壁部分224、230的圓周設(shè)置的直立側(cè)壁226、232。從器具I的外側(cè)可以看到(參看圖1)的外殼體222可具備美觀的外觀，例如通過用拉絲金屬來制造它。可能由塑料制成(例如，通過注射成型)的內(nèi)殼體228可以限定手動泵接口部分234和電子開關(guān)部分240。將依次闡述兩個部分234、240的構(gòu)造和操作。
[0029]手動泵接口部分234可以被配置成與手動泵130的圓柱形軸132和活塞136形成接口連接。其可以包括圓柱形軸插件236，圓柱形軸插件236中心布置于內(nèi)殼體228的中央壁部分230上并且從其垂直地突伸。軸插件236的外徑可能略微小于手動泵130的圓柱形軸132的上端的內(nèi)徑，使得軸插件236可以滑入到圓柱形軸132的上端內(nèi)以連接到活塞136。可以通過向軸插件236與活塞136中每一個提供一對配合凸型-凹型連接器的半件而便于在軸插件236與活塞136之間的適當(dāng)連接。例如，在所描繪的實施例中，活塞136具備中心銷138，而軸插件236具備匹配插座238。軸插件236的總軸向長度可以被選擇成使得當(dāng)軸插件236插入于手動泵130的圓柱形軸132內(nèi)并且在其上位置中擱置于活塞136上時，致動器220的杯形部分222、228占據(jù)閑置位置，其可以從閑置位置向下移位，有效地進(jìn)入到由水槽覆蓋物166所限定的空間內(nèi)，以便迫使活塞136進(jìn)入其下位置并且實現(xiàn)泵沖程，泵沖程使水從手動泵130的流體腔室134移位到蒸汽發(fā)生器200的蒸汽管線的供水端208內(nèi)。
[0030]為了能使致動器220可移除地鎖定到器具I的其余部分，(一方面)致動器220的手動泵接口部分234與(另一方面)圓柱形軸132的上端和手動泵130的活塞136可以限定卡口座。手動泵接口部分234的軸插件236可以例如具備一個或多個徑向向外突伸的銷237，而圓柱形軸的上端的內(nèi)壁可以具備一個或多個分別相對應(yīng)的有角度的槽133，或反之亦然。
[0031]在所描繪的實施例(特別地參看圖4和圖5)中，軸插件236在與電子開關(guān)部分240直徑上相對的位置處具備一個銷237。圓柱形軸132的上端的內(nèi)壁互補地具備一個匹配的有角度的槽133，這個有角度的槽133包括三個直槽部段133a、133b、133c。槽部段中的第一部段133a和第三部段133c沿著圓柱形軸132的中心軸線L平行地延伸，并且第二部段133b使二者以直角互連。第一槽部段133a和第二槽部段133b形成卡口座的鎖的部分:致動器200可以通過將其軸插件236插入于手動泵130的圓柱形軸132的上端內(nèi)而定位于主體100頂部上，使得在軸插件236上的銷237向下滑動到(在軸向延伸的)第一槽部段133a內(nèi)。在其向下運動時，軸插件236可以接合彈簧偏壓的活塞136，使得進(jìn)一步向下行進(jìn)略微壓縮彈簧137。一旦銷237遇到第一槽部段133a的下端，致動器220就可以繞器具I的中心軸線L順時針轉(zhuǎn)動通過約45°的角度，使得銷237在切向滑動通過第二槽部段133b到其半途的點。該點可以限定致動器220的旋轉(zhuǎn)斷開位置。由于彈簧偏壓活塞136對軸插件236的向上作用，致動器220可以在這個斷開位置摩擦地鎖定就位。從斷開位置，致動器220可以在逆時針方向上轉(zhuǎn)動(例如作為執(zhí)行上述步驟的第一步，與從主體100移除致動器220相反)，或者在順時針方向上轉(zhuǎn)動。致動器220不能上下移動，例如由于在水平延伸的第二槽部段133b中的銷237禁止這種運動。當(dāng)致動器220在順時針方向上進(jìn)一步轉(zhuǎn)動例如通過約90°的總角度時，銷237遇到第二槽部段133b的端部，而第二槽部段133b的端部可以對應(yīng)于第三槽部段133c的上端。致動器220的這個位置可以限定上文所提到的旋轉(zhuǎn)接通位置，并且允許致動器220沿著軸向方向L上下移動，因為(i)銷237現(xiàn)在停留于軸向延伸的第三槽部段133c中，并且(ii)致動器220的電子開關(guān)部分240與排水開口 172在軸向?qū)R，排水開口 172被配置成與它合作。
[0032]致動器220的電子開關(guān)部分240可以由樁形成，樁設(shè)置于致動器220的內(nèi)殼體228的直立側(cè)壁232上或者部分地合并于致動器220的內(nèi)殼體228的直立側(cè)壁232內(nèi)，并且樁在軸向突伸超過其下邊緣或自由邊緣。樁的至少下突伸端的尺寸可以設(shè)定為可在致動器220沿著圓柱形軸132上下軸向移動期間接納于排水開口 172內(nèi)。樁可以被配置為使用者可操作的電子開關(guān)114的控件，并且為此目的包括腔體242，腔體242容納上文所討論的開關(guān)的永磁體118。
[0033]因此可以使致動器220圍繞中心軸線L在三個不同位置之間旋轉(zhuǎn)，這三個不同位置以順時針次序包括:可以通過向上拉致動器220而使它與主體100分離的位置；斷開位置，在此位置，致動器220不能上下移動，并且電子開關(guān)部分240的磁體118與磁性傳感器116在空間上足夠遠(yuǎn)地分隔開以防止開關(guān)114切換到接通位置；以及接通位置，在此位置，致動器220可以沿著中心軸線L上下移動，并且在此位置，電子開關(guān)部分240的磁體118停留于磁性傳感器116附近，從而造成開關(guān)114處于接通狀態(tài)。
[0034]在使用時，使用者可以使致動器220首先脫離主體100以通過向水槽覆蓋物166內(nèi)倒水而再填充水儲存器160，直到水不再從那里排出，從而表明水儲存器160已滿。為了再填充儲存器160，使用者可以方便地使用中空杯形致動器220作為小水桶來將水從水龍頭轉(zhuǎn)移到水槽覆蓋物166。這種操作模式避免了在水槽中保持器具I以將水槽覆蓋物166定位在水龍頭下方的麻煩，并且克服了對于分體式主體設(shè)計的需要，在分體式主體設(shè)計中，器具可包括電源基座和水壺，水壺可分離地連接到電源基座，如常規(guī)電熱水壺中通常的情況。一旦充滿了儲存器，使用者可以再附連致動器220并且使它圍繞中心軸線L轉(zhuǎn)動經(jīng)過其斷開位置到達(dá)其接通位置。這將造成中央控制器112向蒸汽發(fā)生器200的加熱元件204供電以便將其熱質(zhì)量202加熱到遠(yuǎn)高于100°C的溫度。在短暫的加熱階段后，使用者可以使致動器220沿著中心軸線L移位以從水儲存器160向蒸汽管線208饋送液態(tài)水，蒸汽管線208延伸穿過蒸汽發(fā)生器200的加熱的熱質(zhì)量202。這將造成液態(tài)水幾乎立即蒸發(fā)，并且將迫使蒸汽從蒸汽發(fā)生器200通過連接到牛奶起泡裝置180的蒸汽管210出來。一杯牛奶可以保持在牛奶起泡裝置的牛奶吸入管182的下端，使得牛奶可以從那里虹吸，在起泡管184內(nèi)起泡并且隨后排放回到杯內(nèi)。當(dāng)完成起泡過程后，使用者可以將致動器從其接通位置旋轉(zhuǎn)回到其斷開位置以切斷到蒸汽發(fā)生器200的加熱元件204的電力。
[0035]雖然上文已部分地參照附圖描述了本發(fā)明的示例性實施例，但應(yīng)當(dāng)理解本發(fā)明不限于這些實施例。通過研究附圖、公開內(nèi)容和所附權(quán)利要求，本領(lǐng)域的技術(shù)人員在實施要求保護(hù)的本發(fā)明的過程中可以理解和實現(xiàn)對所公開的實施例的變型。在該說明書全文中，對“一個實施例”或“實施例”的引用意味著結(jié)合該實施例描述的特定特征、結(jié)構(gòu)或特性包括在本發(fā)明的至少一個實施例中。因此，在該說明書全文中，在不同地方出現(xiàn)的短語“在一個實施例中”或“在實施例中”不一定全部指的是同一實施例。此外，應(yīng)當(dāng)指出，一個或多個實施例的特定特征、結(jié)構(gòu)或特性可以任何合適的方式組合以形成新的、但未明確描述的實施例。
[0036]元件列表:
I牛奶起泡器具 100主體 110電源線 112中央控制器
114使用者可操作的開關(guān)(可在接通/斷開狀態(tài)之間切換)
116磁性傳感器/舌簧觸點(reed contact)
118永磁體
120控制器與磁性傳感器之間的電纜 122控制器與加熱盤管之間的電纜 130手動栗 132圓柱形軸
133與致動器的軸插件上的徑向銷合作的槽134流體腔室
136活塞
137機械彈簧
138活塞中心銷
140在活塞周圍的O形環(huán)
142水入口
144第一或水入口止回閥146水出口
148第二或水出口止回閥
150在水儲存器的底壁與圓柱形軸之間的O形環(huán)
160水儲存器
162水儲存器的底壁
164水儲存器的(圓錐形)側(cè)壁
166水槽覆蓋物
168水槽覆蓋物的底壁
170在水槽覆蓋物的底壁中的帶槽排水開口
172在水槽覆蓋物的底壁中的排水開口，其被配置成接納致動器的電子開關(guān)部分
174水槽覆蓋物的側(cè)壁
180牛奶起泡裝置
182牛奶吸入管(長支腿)
184起泡管(短支腿)
186文丘里管188混合腔室190空氣間隙200蒸汽發(fā)生器202熱質(zhì)量204加熱元件
206用于蒸汽發(fā)生的蒸汽管線208蒸汽管線的供水端210蒸汽管線/蒸汽管的蒸汽排放端220致動器
222致動器的杯形外殼體(金屬)
224外殼體的中央壁
226外殼體的側(cè)壁
228致動器的內(nèi)殼體(塑料)
230內(nèi)殼體的中央壁232內(nèi)殼體的側(cè)壁234手動泵接口部分236軸插件237在軸插件上的徑向延伸的銷238活塞中心銷接納凹部240電子開關(guān)部分242用于磁體的腔L主體的中心軸線。
【權(quán)利要求】
1.一種牛奶起泡器具(I)，包括: -水儲存器(160)； -蒸汽發(fā)生器(200); -牛奶起泡裝置(180)，其流體地連接到所述蒸汽發(fā)生器(200);以及 -手動泵(130)，其流體地連接到所述水存儲器和所述蒸汽發(fā)生器二者，所述手動泵包括可手動操作的致動器(220)，所述可手動操作的致動器(220)可以在第一致動器位置與第二致動器位置之間移動，并且從所述第一致動器位置移動到所述第二致動器位置時造成流體從所述水儲存器移位到所述蒸汽發(fā)生器(200)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的牛奶起泡器具，其中當(dāng)所述致動器(220)從所述第一致動器位置移動到所述第二致動器位置時，所述手動泵(130)向所述蒸汽發(fā)生器(200)遞送0.5_5ml 流體。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的牛奶起泡器具，其中所述致動器(220)可以通過沿著第一軸線(L)平移而在所述第一致動器位置與所述第二致動器位置之間移動。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項所述的牛奶起泡器具，其中所述致動器(220)可以在第三致動器位置 與第四致動器位置之間移動。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的牛奶起泡器具，其中所述致動器(220)可以通過圍繞第一軸線(L)旋轉(zhuǎn)而在所述第三致動器位置與所述第四致動器位置之間移動。
6.根據(jù)權(quán)利要求4或5所述的牛奶起泡器具，其中所述致動器(220)在所述第三致動器位置時被鎖定以防止在所述第一致動器位置與所述第二致動器位置之間移動，而所述致動器在所述第四致動器位置時可在所述第一致動器位置與所述第二致動器位置之間移動。
7.根據(jù)權(quán)利要求4至6中任一項所述的牛奶起泡器具，其中所述蒸汽發(fā)生器(200)為電動蒸汽發(fā)生器，并且 其中當(dāng)所述致動器處于所述第三致動器位置時禁止向所述蒸汽發(fā)生器(200)供應(yīng)電力，而當(dāng)所述致動器處于所述第四致動器位置時允許向所述蒸汽發(fā)生器供應(yīng)電力。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的牛奶起泡器具，還包括: -控制器(112)，其可操作地連接到所述蒸汽發(fā)生器(200)以控制向所述蒸汽發(fā)生器(200)的電力供應(yīng)； -使用者可操作的開關(guān)(114)，包括: *磁性傳感器(116)，其可操作地連接到所述控制器(112); * 磁體(118)； 其中所述磁性傳感器和所述磁體之一合并到所述致動器(220)內(nèi)；以及 其中所述控制器(112)和所述使用者可操作的開關(guān)(114)被配置成使得當(dāng)所述致動器(220)處于所述第四致動器位置時，所述控制器(112)記錄所述磁體(118)在所述磁性傳感器(116 )附近的存在并且允許向所述蒸汽發(fā)生器(200 )供應(yīng)電力。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項所述的牛奶起泡器具，其中所述蒸汽發(fā)生器(200)包括:熱質(zhì)量(202);電動加熱元件(204)，其被配置成加熱所述熱質(zhì)量；以及蒸汽管線(206，208，210)，其至少部分地嵌入于所述熱質(zhì)量中并且將所述手動泵(130)的水出口(146)流體地連接到所述牛奶起泡裝置(180)。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項所述的牛奶起泡器具，還包括:至少一個水儲存器水入口開口(170，172);以及 其中所述致動器(220)可移除地連接到所述手動泵(130)并且用作所述至少一個水入口開口的覆蓋物，使得當(dāng)所述致動器連接到所述手動泵(130)時所述致動器阻擋對所述水入口開口的接近，而當(dāng)從所述手動泵(130)移除所述致動器時接近所述水開口。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項所述的牛奶起泡器具，其中所述手動泵(130)還包括:流體腔室(134)，其具有水入口( 142)和水出口( 146);活塞(136)，其可移動地布置于所述流體腔室(134)內(nèi)并且可操作地連接到所述致動器(220);以及兩個相反操作的止回閥，該兩個相反操作的止回閥的其中之一(144)布置于所述流體腔室的水入口中，并且該兩個相反操作的止回閥的其 中之一(146)布置于所述流體腔室的水出口中。
【文檔編號】A47J31/44GK104080378SQ201280064824
【公開日】2014年10月1日 申請日期:2012年12月18日 優(yōu)先權(quán)日:2011年12月29日
【發(fā)明者】R.E.布魯恩斯馬, M.R.范德旺寧 申請人:皇家飛利浦有限公司