專利名稱：盒子、用于標(biāo)記容納液體的容器的工作臺和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種盒子，一種用于標(biāo)記容納液體的容器的工作臺和一種用于標(biāo)記容納液體的容器的方法，此盒子被提供作為容器的容納部分的蓋子，此容器能夠填充有可通過離心機分離成單個成分的液體。
背景技術(shù)：
在輸血醫(yī)學(xué)(transfusion medicine)中，從九十年代初起,所謂的血液成分治療已經(jīng)成功。這意味著，只給予患者他/她各自需要的血液成分，而不是整個單位的儲存血液。這種對單個血液成分的單獨支配使得用一個單獨單位的儲存血液便能最佳地治療平均I. 8個患者。主要的血液成分包括所謂的紅細(xì)胞濃縮物中的紅血球，在嚴(yán)重失血后輸入該紅·血球以保持氧氣的供應(yīng)；凝血細(xì)胞濃縮物中的血小板，在凝血功能異常(血友病)的情況下施用該血小板；以及血漿，在凝血功能異常和容量不足的情況下施用該血漿。除此之外，血漿是生產(chǎn)眾多藥物的重要基礎(chǔ)。如已知的，稱為細(xì)胞收集的單個血液成分的分離通過在離心機中處理血液而實現(xiàn)。通過離心，單個血液成分彼此分離，并且之后能夠被單獨填充到合適的容器中并單獨使用。關(guān)于這一點，然而確定最終制品中的捐贈者的數(shù)據(jù)，諸如年齡、血型、性別等反映出一個主要的問題。在重復(fù)傳輸這些數(shù)據(jù)中，存在著很大的錯誤傳輸?shù)娘L(fēng)險，這可能導(dǎo)致對最終制品的錯誤標(biāo)記。檢查正確的數(shù)據(jù)傳輸僅在高支出中可能，或者甚至是根本不可能的。因此，需要創(chuàng)造在多個處理步驟中保證可靠的數(shù)據(jù)傳輸?shù)脑O(shè)備和方法。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明的盒子額外地包括多個容器，所述盒子被提供作為一種容器的容納部分的蓋子，所述容器填充有可分離為單個成分的液體。所述多個容器的中心容器被布置在所述盒子上。所述中心容器通過可阻斷的連接裝置與至少一個外部容器連接。此外，數(shù)據(jù)存儲設(shè)備被布置在上述盒子上或所述容器中的一個容器上。在所涉及的液體是血液的情況下，當(dāng)中心容器用于接收所捐贈的血液，而其它容器用于在離心之后接收血液制品，如紅細(xì)胞濃縮物(紅血球)或血漿時，根據(jù)本發(fā)明的盒子構(gòu)成一個封閉系統(tǒng)。當(dāng)所述封閉系統(tǒng)也包括數(shù)據(jù)存儲設(shè)備時，確保各個容納各種血液制品、紅細(xì)胞濃縮物和血漿的容器保持正確確定關(guān)于捐贈者的數(shù)據(jù)。因此，在進一步處理被捐贈的血液期間，錯誤地分配最終制品和用不正確的數(shù)據(jù)來標(biāo)示其中一個最終制品，是絕對不可能的。有利地，至少一個外部容器能夠連接到額外的最終制品容器，并且在外部容器和最終制品容器之間可提供過濾器。因此，需要時，可以在離心完成之后過濾血液制品諸如紅細(xì)胞濃縮物，并且將過濾后的紅細(xì)胞濃縮物收集在單獨的最終制品容器中。
有利地，所述容器和最終制品容器能夠以袋或瓶的形式提供。此外，所述連接裝置也能夠提供為管道，此管道部分地位于所述盒子中形成的制品傳輸路徑中。盡管所述容器優(yōu)選提供為袋，然而也可以特別提供例如呈瓶狀的外部容器，這使得后面的標(biāo)記變得更加容易。這些瓶子能夠由合成材料或玻璃制成?？蛇x地，由經(jīng)涂布的紙或經(jīng)涂布的紙板制成的箱子也能夠用作容器。然而，使用袋是有利的，因為它們是軟的。因此，可以提供此類真空狀態(tài)的袋，并且然后，可以以液體填充它們而沒有排除袋中氣體所產(chǎn)生的問題。有利地，然而，最好是所需的溶液如抗凝血劑和/或保存液能夠提供在袋中。有利地，數(shù)據(jù)存儲設(shè)備能夠為RFID標(biāo)簽的一部分。這允許非接觸式數(shù)據(jù)存儲和/或數(shù)據(jù)檢測?？蛇x地，數(shù)據(jù)存儲設(shè)備也可以以標(biāo)簽的形式提供，此標(biāo)簽貼附在所述盒子上或所述容器中的一個容器上，并且數(shù)據(jù)能夠被印在其上。此數(shù)據(jù)也能夠以條形碼的形式被打印。此外，RFID標(biāo)簽也能夠被整合到所述盒子中或所述容器中的一個容器中，并且能 夠具有至少可寫入一次的存儲器。因此，此RFID標(biāo)簽不可分離地連接到系統(tǒng)，這也保證了數(shù)據(jù)的永久性正確分配。此外，本發(fā)明涉及一種用于標(biāo)記容納液體的容器的工作臺。所述工作臺具有用于如上所述的盒子的連接表面。除此之外，所述連接表面具有數(shù)據(jù)檢測設(shè)備，用于檢測提供在所述盒子上的數(shù)據(jù)存儲設(shè)備中的數(shù)據(jù)。此外，所述工作臺具有至少兩個托盤，用于分別放置一個容納液體的外部容器。此外，第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備被分配到各托盤上，以檢測相應(yīng)的外部容器的數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)處理設(shè)備用于處理被數(shù)據(jù)檢測設(shè)備和相應(yīng)的第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備所檢測到的數(shù)據(jù)。此外，標(biāo)記設(shè)備被分配到各托盤上，以標(biāo)記相應(yīng)的外部容器。此標(biāo)記設(shè)備設(shè)計用于標(biāo)記帶有數(shù)據(jù)的介質(zhì)。盡管在整個申請中使用了術(shù)語“連接表面”，應(yīng)當(dāng)注意的是，根據(jù)本發(fā)明的連接表面除了具有平整形狀，還能夠具有任何其它合適的形狀，例如用于將上述盒子插入的容納部分或槽，或其能夠具有盒子的相反形狀。優(yōu)選此連接表面可以具有由本申請人在文獻DE102007000308A1中所公開的襯套(insert)的形狀。所述襯套用于在離心過程中容納容器，而盒子能夠起到代替上述現(xiàn)有技術(shù)文件中的襯套的蓋子的功能。通過這種工作臺，有利地可以檢測存儲在所述盒子的存儲設(shè)備中的數(shù)據(jù)，并且可以將數(shù)據(jù)分配到容納液體的外部容器。這有利地通過數(shù)據(jù)處理設(shè)備實現(xiàn)，此數(shù)據(jù)處理設(shè)備將外部容器檢測到的數(shù)據(jù)(例如此容器的重量)與盒子的數(shù)據(jù)存儲中的數(shù)據(jù)結(jié)合，并通過所述標(biāo)記設(shè)備將它們輸出到介質(zhì)。有利地，相應(yīng)的第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備能夠設(shè)計成天平，此天平檢測放置在相應(yīng)的托盤上的容器的重量。特別是在血液制品的生產(chǎn)中，精確地了解制品的重量是有利的。隨后單個容器的重量則能夠與其它數(shù)據(jù)一起通過標(biāo)記設(shè)備輸出到介質(zhì)。有利地，除此之外，分離設(shè)備能夠被分配到各個托盤，用于分離外部容器和設(shè)置在盒子上的中心容器之間的連接裝置。此分離設(shè)備還能夠被設(shè)計為用于在分離期間以液密方式相對于周圍區(qū)域密封容器的內(nèi)部。通過此分離設(shè)備，可以將單個容器與其它容器和/或盒子分離，由此使得能獨立地進一步處理單個制品。通過密封連接裝置，有利地防止了容器中容納物的泄漏，所述連接裝置能夠有利地設(shè)計為管道而所述容器能夠有利地設(shè)計為袋或瓶。
有利地，上述數(shù)據(jù)檢測設(shè)備能夠設(shè)計為RFID讀取儀器。有利地，分離設(shè)備能夠設(shè)計為熱切割和密封設(shè)備，該熱切割和密封設(shè)備適用于通過施加熱將管道分離，并且同時使管道封閉。此外，有利地，標(biāo)記設(shè)備能夠設(shè)計為用于將提供有數(shù)據(jù)的介質(zhì)貼附到容器上。這樣的介質(zhì)可例如為紙標(biāo)簽，在該紙標(biāo)簽上通過標(biāo)記設(shè)備打印有數(shù)據(jù)。然后能夠自動或手動地將該紙標(biāo)簽貼附到容器上。所述介質(zhì)也例如為其它的RFID標(biāo)簽，在此RFID標(biāo)簽的存儲器中，各個數(shù)據(jù)被寫入，并且此RFID標(biāo)簽被貼附到相應(yīng)的容器上。而且容器本身也能夠用作介質(zhì)。在這種情況下，以數(shù)據(jù)進行標(biāo)記直接通過標(biāo)記設(shè)備在各個容器上實現(xiàn)。例如，外部容器從一開始能夠提供有空白的RFID標(biāo)簽，標(biāo)記設(shè)備能夠?qū)⑾鄳?yīng)的數(shù)據(jù)寫入此空白RFID標(biāo)簽的存儲器?？商鎿Q地或額外地，標(biāo)記能夠通過熱活性裝置，例如激光束或標(biāo)記印記來實現(xiàn)，此熱活性裝置通過熱改性標(biāo)記容器的材料。特別地，連接表面能夠具有導(dǎo)向裝置，此導(dǎo)向裝置 能以明確的預(yù)定方式將盒子插入，從而防止盒子以別的方式插入。因為盒子因引導(dǎo)裝置也提供于其上而僅能以唯一的方式插入工作臺，這確保了同樣的外部容器總是被放置在工作臺的同一側(cè)上，并且，由此防止了外部容器間的意外交換。如果上述容器中的一個容納血漿而另一個容器容納紅血球，對于血液制品這能夠是特別重要的。例如，引導(dǎo)裝置能夠形成為分別位于連接表面上和盒子上的引導(dǎo)凹部/凹槽和引導(dǎo)凸起?？蛇x地，連接表面能夠形成為盒子的相反形狀，由此僅通過建立正配合，盒子就能夠被插入連接表面。然而，優(yōu)選一起使用根據(jù)本發(fā)明的盒子和申請人在文獻DE 102007000308A1中所公開的襯套。也就是說，使用根據(jù)本發(fā)明的盒子代替上述文獻中所公開的蓋子。在此優(yōu)選的情況下，連接表面具有此襯套的相反形狀。因此，具有貼附在其上的盒子以及容納在襯套的相應(yīng)腔室中的各個容器的襯套能夠用作根據(jù)本發(fā)明的引導(dǎo)裝置。在這種情況下，從離心機中去除此襯套之后，該襯套可以再次以唯一的方式插入連接表面。因此，外部容器總是布置在襯套的相同位置上，并且，將其從襯套上去除和將其放置在工作臺所指定的位置上能夠以更容易的方式進行。因此，能夠排除外部容器被互換和以錯誤的方式放置的風(fēng)險。倘若使用標(biāo)簽，也能夠提供合適的讀取設(shè)備，例如條形碼讀取器。根據(jù)發(fā)明的用于標(biāo)記填充有液體的容器的方法，包括下列步驟a)將提供有數(shù)據(jù)存儲設(shè)備的盒子插入工作臺的連接表面；b)通過數(shù)據(jù)檢測設(shè)備檢測存儲在所述數(shù)據(jù)存儲設(shè)備中的數(shù)據(jù)；c)將通過連接裝置與中心容器連接的至少一個容器放置在相應(yīng)的托盤上，所述中心容器被提供在所述盒子上并且填充有液體；d)通過第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備檢測所述容器的數(shù)據(jù)，此第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備被分配到相應(yīng)的托盤；e)通過數(shù)據(jù)處理設(shè)備處理由所述數(shù)據(jù)檢測設(shè)備和所述第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備所檢測到的數(shù)據(jù)；f)通過被貼附在相應(yīng)的托盤上的標(biāo)記設(shè)備將處理數(shù)據(jù)提供到介質(zhì)；g)將所述介質(zhì)貼附到放置在所述托盤上的容器上；
h)通過被分配到每個托盤的分離設(shè)備，分離所述連接裝置，并且相對于周圍區(qū)域液密密封相應(yīng)的容器。通過根據(jù)本發(fā)明的方法，可以用各個處理數(shù)據(jù)標(biāo)記出根據(jù)本發(fā)明的盒子的所有外部容器，而不存在混淆或其他錯誤的風(fēng)險。在標(biāo)記步驟之后和/或在貼附提供有標(biāo)記物的介質(zhì)之后，能立即進一步處理這些容器。有利地，數(shù)據(jù)檢測設(shè)備能夠提供為RFID讀取設(shè)備。第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備能夠有利地提供為天平。容器能夠有利地提供為袋和/或瓶，而連接設(shè)備能夠被有利地提供為管道。分離設(shè)備能夠有利地提供為熱切割和密封設(shè)備。標(biāo)記設(shè)備能夠有利地提供為印刷和/或標(biāo)注設(shè)備或為RFID寫入設(shè)備。能夠通過自動地或手動地將在其上印有處理數(shù)據(jù)的標(biāo)簽或在其上寫有處理數(shù)據(jù)的RFID標(biāo)簽貼附到相應(yīng)的容器上來有利地實現(xiàn)步驟g)。處理數(shù)據(jù)能夠包括由RFID讀取儀器所檢測到的數(shù)據(jù)和由成對的天平所檢測到的重量。或者能夠通過特別是由熱，例如激光束或者標(biāo)志印記對容器的材料所產(chǎn)生的直接效應(yīng)來有利地實現(xiàn)步驟g)。 有利地，能夠?qū)⑻畛溆幸后w的容器和連接到該填充有液體的容器的空容器放置在托盤上，并且天平能夠檢測這兩個容器的總重量。因此，根據(jù)本發(fā)明，特別檢測每個外部容器的重量，和/或每個外部容器和與之連接的附加容器的重量。由于容器的重量已知，則精確確定各個容器中的液體重量是可能的。如果在執(zhí)行根據(jù)本發(fā)明的方法之前，確定盒子與所有的袋的總重量，則也可以確定中央袋中的液體的重量。盡管本發(fā)明對制備血液制品特別有利，但必須指出的是，中央容器中和外部容器中的液體不必要一定是血液或血液制品，例如紅細(xì)胞濃縮物或血漿。根據(jù)本發(fā)明，可以處理任何其成分能夠通過離心機分離的液體然后對其進行標(biāo)記。


在此通過參考附圖來描述當(dāng)前優(yōu)選的本發(fā)明的實施例。在附圖中圖I為根據(jù)本發(fā)明的用于制備血液制品的盒子的示意圖；圖2為根據(jù)本發(fā)明的工作臺的示意圖。圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的工作臺的一個當(dāng)前優(yōu)選的實施例的透視示意圖。圖4示出了用于理解本發(fā)明優(yōu)勢的示意性流程圖。
具體實施例方式圖I示出了根據(jù)本發(fā)明一個實施例的盒子I。在盒子I上，存在用作根據(jù)本發(fā)明的中央袋的捐贈物袋3。捐贈物袋3包括連接到制品袋5和7的管道15、17，管道15、17用作連接裝置，制品袋5和7用作外部袋。捐贈物袋3以不可拆離的方式固定到盒子I上。管道15、17部分地位于提供在盒子I中的制品傳輸路徑中，并且進一步延伸到用作根據(jù)本發(fā)明的外部袋的制品袋5和7。管道2用于在獻血過程中將血液提供到捐贈物袋3中。未在圖I中示出的管夾用于阻斷管道15和16。此外，RFID標(biāo)簽19被整合到盒子I中。在盒子I的兩個側(cè)面上提供有凸起4，用作根據(jù)本發(fā)明的引導(dǎo)裝置，該凸起4能夠與連接表面103的凹部104接合，此凹部104在下文中基于圖2進行描述。因此，盒子I能夠僅以唯一的方式被插入連接表面103。根據(jù)此實施例的盒子I特別被提供為，在獻血期間使用，并且用于在制備血液制品的離心過程中充當(dāng)容納捐贈物袋3的離心機容納部分的蓋子。在獻血過程期間，捐贈者的數(shù)據(jù)和捐贈物的數(shù)據(jù)在捐贈過程的構(gòu)架中被寫入RFID標(biāo)簽19的存儲器。在這種情況下，捐贈者的血液經(jīng)過針頭和管道2供應(yīng)到捐贈物袋3中。在捐贈完成之后，將管道2夾緊和/或與捐贈物袋3分離，并同時密封，這使得處理過程更容易，并且減少由針頭引起受傷的風(fēng)險。同樣，當(dāng)管道15和17上的管夾保持關(guān)閉狀態(tài)時，被捐贈的血液留在捐贈物袋3中，用于進一步處理，即，接著的離心過程。在捐贈完成之后，血液通過已知的離心過程分離成它的各個成分。這些成分是紅細(xì)胞濃縮物中的紅血球，血漿和凝血細(xì)胞濃縮物(血沉棕黃層，buffy-coat)中的血小板。通過在離心過程期間施加壓力到捐贈物袋3并且通過打開相應(yīng)的管夾，血漿經(jīng) 過管道15流入制品袋5，并且隨后紅細(xì)胞濃縮物經(jīng)過管道17流入制品袋7。在本發(fā)明的構(gòu)架中是適用的特別用于制備血漿的已知方法有例如德國專利申請已公開的文獻DE102007000309A1中得知。通過關(guān)閉管夾，確保沒有血液制品從制品袋5，7中回流。在離心過程之后，包含血小板的血沉棕黃層留在捐贈物袋3中。通過另一個管道11和過濾器13，存在有從制品袋7到第二制品袋9的連接。同樣的，管道11能夠被管夾或其他裝置阻斷，這保證了在離心過程中紅細(xì)胞濃縮物留在制品袋7中。在離心過程完成之后和從離心機中取出盒子與袋3、5和7之后，可以在任何時候，通過過濾器13對在制品袋7中的紅細(xì)胞濃縮物進行過濾，并且將過濾后的紅細(xì)胞濃縮物供應(yīng)到弟_■制品袋9中。圖2示出了根據(jù)本發(fā)明的工作臺，此工作臺用于標(biāo)記根據(jù)以上描述制備的血液制
品O工作臺具有容納盒子I的容納部分103，其用作根據(jù)本發(fā)明的連接表面。凹部104形成根據(jù)本發(fā)明的引導(dǎo)裝置，并且用來接納盒子I的凸起4。由于凹部104在容納部分103上的位置和凸起4在盒子I上的位置，能夠使盒子I僅以唯一的方式插入容納部分103。例如為屏(其也能夠提供為所謂的觸摸屏)的形式的顯示器101用于向用戶顯示不同的方法步驟。在容納部分103中，RFID讀取設(shè)備被布置為根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)檢測設(shè)備，其被提供用于從盒子I的RFID標(biāo)簽中讀入數(shù)據(jù)。在容納部分103的側(cè)面上，存在有具有用于容納管15和/或17的容納部分的分離和密封設(shè)備105a、105b。在分離和密封部分之后，設(shè)置天平107a和/或107b，其用作根據(jù)本發(fā)明的托盤和第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備。此外，在天平107a和/或107b的區(qū)域內(nèi)，設(shè)置標(biāo)簽打印機109a和/或109b，其被提供用于在標(biāo)簽Illa和/或Illb上打印數(shù)據(jù)。接著，描述當(dāng)前優(yōu)選的根據(jù)本發(fā)明的用于標(biāo)記制品袋的方法。用戶將盒子I插入工作臺的容納部分103，其用作根據(jù)本發(fā)明的連接表面。在插入盒子之后，存儲在RFID標(biāo)簽的存儲器中的數(shù)據(jù)通過控制設(shè)備被讀入到工作臺中。在下一步驟中，用戶將容納血漿的制品袋5放在一對天平107a上并且將管道15定位在分離和密封設(shè)備105a中。然后，用戶將容納紅細(xì)胞濃縮物的制品袋7與管道19、過濾器13以及第二制品袋9 一起放在一對天平107b上，并且將管道17定位在分離和密封設(shè)備105b的相應(yīng)的凹部中。需要時，除此之外，能夠在容納紅細(xì)胞濃縮物的制品袋7或9中提供用于保存紅血球的添加劑溶液。在下一步驟中，用戶通過按工作臺上的鍵啟動自動分離和稱重的操作。通過根據(jù)本發(fā)明的引導(dǎo)裝置4、104，確保容納血漿的制品袋5被放置在天平107a上，并且確保容納紅細(xì)胞濃縮物的制品袋7被放置在天平107b上。因此，排除了將制品袋
5、7放置在工作臺錯誤的一側(cè)上。 通過天平107a和107b，確定制品袋5和血漿的重量，和/或包括管道19、過濾器13和第二制品袋9的制品袋7和紅細(xì)胞濃縮物的重量?？刂圃O(shè)備檢測這兩種重量并且將由RFID標(biāo)簽19所讀取的捐贈者的數(shù)據(jù)和制品袋5的重量一起輸出到標(biāo)注設(shè)備109a，此標(biāo)注設(shè)備109a在標(biāo)簽Illa上打印數(shù)據(jù)并且輸出此標(biāo)簽。將包括制品袋7的重量、管道19的重量、過濾器13的重量和第二制品袋9的重量的捐贈者數(shù)據(jù)輸出到標(biāo)注設(shè)備10%，通過此標(biāo)注設(shè)備10%，數(shù)據(jù)被打印在標(biāo)簽Illb上。然后，在可能是必要的數(shù)據(jù)檢查之后，用戶將標(biāo)簽Illa和/或Illb粘在制品袋5和/或制品袋7上或第二制品袋9上。管道15和17通過分離和密封部分105a和105b拆離并密封。在此之后，將制品袋和包括其中布置有血沉棕黃層的捐贈物袋的盒子從工作臺中取出，并且提供用于進一步的處理。根據(jù)另外一個未在附圖中示出的實施例，數(shù)據(jù)不打印在標(biāo)簽Illa和Illb上，而是寫入RFID標(biāo)簽的存儲器中，該RFID標(biāo)簽隨后被貼附在容納血漿的制品袋5上和第二制品袋9上。在過濾過程之后，其中制品袋7中的紅細(xì)胞濃縮物通過管道19和過濾器13流入第二制品袋9，后者再次被稱重，并且在RFID標(biāo)簽中的重量值被覆蓋。根據(jù)本發(fā)明的盒子和工作臺以及根據(jù)本發(fā)明的方法確保了將正確的包括制品的重量數(shù)據(jù)的捐贈者數(shù)據(jù)毫無問題地分配到各個制品袋，并且排除了在分配數(shù)據(jù)時出錯。因此，能夠排除錯誤標(biāo)記制品袋的風(fēng)險。圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的工作臺一個當(dāng)前優(yōu)選實施例的透視示意圖。在這個實施例中提供一個狹槽(slot) 113代替圖2中的容納部分103。狹槽103的形狀完全符合可拆離的離心機襯套，此襯套用于在離心過程期間在各個空腔中容納捐贈物袋3和制品袋5、7。在離心過程期間，牢固地與捐贈物袋3連接的盒子用作襯套的蓋子。特別地，該盒子覆蓋襯套容納捐贈物袋3的區(qū)域。因此，當(dāng)離心過程結(jié)束后，不必要將盒子從襯套上拆離，但是此隨后容納填充有血沉棕黃層的制品袋5，7和捐贈物袋3的襯套，能夠被從離心機中取出并被插入狹槽113。在將襯套插入狹槽113之后，提供在工作臺中的控制器自動地識別此插入過程，并且通過從RFID標(biāo)簽中讀取數(shù)據(jù)來引發(fā)數(shù)據(jù)檢測過程。與此同時，用戶將容納血漿的制品袋5放置在天平107a上，并且將管道15放入切割/密封設(shè)備105a的接收部。容納紅血球的制品袋7被放在天平107b上，并且它的管道17被放入切割/密封設(shè)備105b的接收部。此后，如上所述的標(biāo)記過程開始。然而在此實施例中所使用的盒子不需要包含凸起104。圖4展示了用于理解本發(fā)明優(yōu)勢的示意性流程圖。也就是說，貫穿全部過程，具有RFID標(biāo)簽19的盒子I伴隨捐贈的血液。也就是說，在血液捐贈中心，捐贈者的數(shù)據(jù)被寫在RFID標(biāo)簽19上。隨后，捐贈者收到捐贈物袋3被貼附在其上的盒子I。通過管道15、17，制品袋5和7也與捐贈物袋3相連，然而此連接被管夾阻斷(步驟SI)。
在捐贈之后，關(guān)于捐贈過程的信息能夠被存儲在RFID標(biāo)簽上。整個套組被運送到血液中心用于進一步的處理(步驟S2)。在此，帶有捐贈物袋3的盒子I和制品袋5、7被放入到襯套中。在此之后，用于分離紅細(xì)胞濃縮物、血漿和血沉棕黃層的離心過程將進行(步驟 S3)。在離心過程之后，襯套與袋3、5、7 —起被插入工作臺的狹槽113中用于標(biāo)記過程(步驟S4)。在工作臺處分離和密封制品袋5、7后，盒子I與包含血沉棕黃層的捐贈物袋3一起，被帶入血沉棕黃層池化(buffy coat pooling)過程(步驟S5),在此過程中，不同捐贈者的血沉棕黃層被放在一起用于進一步的處理。由于貼附在各個盒子I上的RFID標(biāo)簽19，在此過程中，可以驗證在此過程中使用的多種血沉棕黃層是否彼此匹配。在血沉棕黃層池化之后，所獲得的血沉棕黃層液體被帶入到獲取血小板的過程(步驟S6)，其中從血沉棕黃層液體中提取血小板。作為以上實施例的替代方案，可以做如下修改
盡管以上實施例中的工作臺被描述為或多或少的自治系統(tǒng)，但是它能與中央服務(wù)器，例如醫(yī)院中血庫的中央服務(wù)器建立通信線路。因此，能夠施加制備過程的全時段影響，例如可以選擇包含急需血型血液的捐贈物袋用于即時處理。此外，例如安裝在血庫中的中心控制單元可以通過工作臺的控制器控制分離和標(biāo)記過程。RFID標(biāo)簽也能夠被布置在捐贈物袋上，而不是在盒子上。僅需要確保來自讀取設(shè)備的數(shù)據(jù)能夠正確地在工作臺中被檢測。捐贈者的數(shù)據(jù)和重量數(shù)據(jù)也能夠被寫入RFID標(biāo)簽的存儲器，并且同樣能夠被貼附到制品袋上，而不是打印被用戶粘貼在制品袋上紙標(biāo)簽。在替代方案中，也可以使用具有整合的RFID標(biāo)簽的制品袋，此標(biāo)簽的存儲器在標(biāo)記操作期間被電子寫入。如果紅細(xì)胞濃縮物經(jīng)過過濾器被二次過濾，并且隨后被收集在第二制品袋中，則這是特別有利的。在這種情況下，在重復(fù)稱量第二制品袋的重量之后，隨后能將校正后的重量寫入RFID標(biāo)簽的存儲器中。為了這個目的，RFID標(biāo)簽理想地被布置在第二制品袋上。能夠通過例如傳感器自動檢測制品袋的正確定位和管道的正確定位，并且分離和稱量能夠自動開始，而不是僅依賴于用戶的啟動來開始分離和稱量制品袋。如果其中一個袋尚未被最佳定位，則用戶能夠獲取信息。數(shù)據(jù)不僅能夠以條形碼形式打印在標(biāo)簽上，還能夠無碼打印，以便人不通過技術(shù)輔助就能讀取，或者數(shù)據(jù)能夠被打印為編碼數(shù)據(jù)或未編碼數(shù)據(jù)的混合。數(shù)據(jù)也能夠通過適當(dāng)?shù)姆椒ū恢苯哟蛴≡谥破反?，而不是將其打印在?biāo)簽上。從捐贈物袋導(dǎo)向用于血漿的制品袋的管道能夠額外地通過用作白細(xì)胞過濾器的過濾器，以便將白血球從血漿中過濾出來。同樣，從捐贈物袋導(dǎo)向用于紅細(xì)胞濃縮物的制品袋的管道可以通過白細(xì)胞過濾器，以便將白血球從紅細(xì)胞濃縮物中過濾出來。盡管描述此實施例為實現(xiàn)從用于紅細(xì)胞濃縮物的制品袋導(dǎo)出，管道從過濾器中導(dǎo)向第二制品袋，也可以省略包含管道和過濾器的第二制品袋。在這種情況下，在用于紅細(xì)胞濃縮物的制品袋上直接實現(xiàn)標(biāo)記，而不是在第二制品袋上實現(xiàn)標(biāo)記。盡管本發(fā)明特別適合標(biāo)記容納血液制品的容器，它不以任何方式限制于此，但是能夠用于制備容納特別是通過離心過程制備的任何種類的液體的容器。本發(fā)明的保護范圍僅由所附權(quán)利要求所限定。·
權(quán)利要求
1.一種盒子(I)，所述盒子能用作離心機襯套的容器(3)的容納部分的蓋子，其中所述容器(3)能填充有能通過離心機分離成單個成分的液體，其中， 所述盒子具有 多個容器(3，5，7)，其中中心容器(3)被牢固地布置在所述盒子(I)上，并且所述中心容器(3)通過能阻斷的連接裝置(15，17，11)連接至至少一個外部容器(5，7);和 RFID標(biāo)簽(19)，所述RFID標(biāo)簽(19)被整合到所述盒子(I)中。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的盒子，其中至少一個外部容器(5，7)與另外的最終制品容器(9)連接，并且在所述至少一個外部容器(7)和所述最終制品容器(9)之間提供過濾器(13)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的盒子，其中所述容器(3，5，7)和所述最終制品容器(9)以袋 或瓶的形式提供，并且所述連接裝置(15，17，11)提供為管道，所述管道部分地位于所述盒子(I)中形成的制品傳輸路徑中。
4.根據(jù)權(quán)利要求I所述的盒子，其中所述RFID標(biāo)簽具有至少能寫入一次的存儲器。
5.一種用于標(biāo)記容納液體的容器(5，7)的工作臺，包括 連接表面(103)，容納能更換的根據(jù)權(quán)利要求I至4中任一項所述的盒子(I)，所述連接表面(103)包括RFID讀取儀器，用于檢測整合到所述盒子(I)中的所述RFID標(biāo)簽的數(shù)據(jù)； 至少兩個托盤(107a，107b)，用于分別放置一個容納液體的外部容器(5，7)，其中，將第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備(107a，107b)分配到每個托盤，以便檢測相應(yīng)的外部容器(5，7)的數(shù)據(jù)；和 數(shù)據(jù)處理設(shè)備，用于處理由數(shù)據(jù)檢測設(shè)備和所述第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備(107a，107b)所檢測到的數(shù)據(jù)，其中， 用于標(biāo)記相應(yīng)的外部容器(5，7)的標(biāo)記設(shè)備(109a，10%)被分配到每個托盤，所述標(biāo)記設(shè)備設(shè)計用于標(biāo)記帶有數(shù)據(jù)的介質(zhì)(111a，111b)。
6.根據(jù)權(quán)利要求6所述的工作臺，其中相應(yīng)的第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備被設(shè)計為檢測所述容器(5，7)重量的成對的天平(107a，107b)，所述容器(5，7)被放置在相應(yīng)的托盤(107a，107b)上。
7.根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的工作臺，其中，分離設(shè)備(105a，105b)被分配到每個托盤，用于分離所述外部容器(5，7)和布置在所述盒子(I)上的中心容器(3)之間的連接裝置(15，17)，并且所述分離設(shè)備(105a，105b)被設(shè)計為用于在分離期間以液密方式或氣密方式相對于周圍區(qū)域密封相應(yīng)的容器(5，7)的內(nèi)部。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求中的任一項所述的工作臺，其中，所述容器被設(shè)計為袋(3，5，7)或瓶，和/或所述連接裝置被設(shè)計為管道(15，17)，和/或所述分離設(shè)備被設(shè)計為熱切割和密封設(shè)備(105a，105b)，和/或所述標(biāo)記設(shè)備被設(shè)計為打印和/或標(biāo)注設(shè)備(109a，109b)或者為RFID寫入設(shè)備。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求中的任一項所述的工作臺，其中，所述標(biāo)記設(shè)備(109a，10%)被設(shè)計為用于將提供有所述數(shù)據(jù)的介質(zhì)(111a，Illb)貼附到所述容器。
10.根據(jù)上述權(quán)利要求中的任一項所述的工作臺，其中，所述連接表面(103)具有引導(dǎo)裝置(104，113)，所述引導(dǎo)裝置(104，113)能夠使所述盒子⑴以唯一預(yù)定的方式插入，并且防止所述盒子(I)以其它的方式插入。
11.一種用于標(biāo)記填充有液體的容器的方法，包括下列步驟 a)將提供有RFID標(biāo)簽的盒子插入工作臺的連接表面(103)，所述RFID標(biāo)簽被整合到所述盒子⑴中； b)通過數(shù)據(jù)檢測 設(shè)備檢測存儲在數(shù)據(jù)存儲設(shè)備(19)中的數(shù)據(jù)； c)將至少兩個容器(5，7，9)放置在相應(yīng)的托盤(107a，107b)上，所述至少兩個容器(5,7,9)通過連接裝置(15，17，11)與中心容器(3)連接，所述中心容器(3)提供在所述盒子(I)上并且填充有液體； d)通過第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備(107a，107b)檢測所述容器(5，7，9)的數(shù)據(jù)，所述第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備(107a，107b)被分配到相應(yīng)的托盤(107a，107b)； e)通過數(shù)據(jù)處理設(shè)備處理由所述數(shù)據(jù)檢測設(shè)備和所述第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備(107a，107b)所檢測到的數(shù)據(jù)； f)通過被分配到相應(yīng)的托盤(107a,107b)的標(biāo)記設(shè)備給介質(zhì)(111a, 111b)提供處理數(shù)據(jù)； g)將所述介質(zhì)(111a，Illb)貼附到放置在所述托盤(107a,107b)上的容器(5,7,9)上； h)通過分配到每個托盤(107a,107b)的分離設(shè)備(105a, 105b)分離所述連接裝置(15，17)，并且相對于周圍區(qū)域液密和氣密密封相應(yīng)的所述容器(5，7)。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的用于標(biāo)記的方法，其中，所述數(shù)據(jù)檢測設(shè)備被設(shè)計為RFID讀取儀器，和/或每個第二數(shù)據(jù)檢測設(shè)備被設(shè)計為成對的天平(107a，107b)，和/或所述容器被設(shè)計為袋(3，5，7，9)，和/或所述連接裝置被設(shè)計為管道(15，17，11)，和/或所述分離設(shè)備被設(shè)計為熱切割和密封設(shè)備(105a，105b)，和/或所述標(biāo)記設(shè)備被設(shè)計為打印和/或標(biāo)注設(shè)備(111a，Illb)或者為RFID寫入設(shè)備；并且通過手動地或自動地將上面印有處理數(shù)據(jù)的標(biāo)簽或上面寫有處理數(shù)據(jù)的RFID標(biāo)簽貼附到所述相應(yīng)的容器上來實現(xiàn)步驟g)，所述處理數(shù)據(jù)包括由所述RFID讀取儀器所檢測到的數(shù)據(jù)和由相應(yīng)的所述成對的天平檢測到的重量。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，其中，填充有液體的容器(7)和與所述填充有液體的容器(7)連接的空容器(9)被放置在托盤(107b)上，并且所述成對的天平(107b)檢測兩個容器(7，9)的總重量。
14.根據(jù)權(quán)利要求11至13中任一項所述的方法，其中在所述工作臺和中央服務(wù)器之間建立通信線路。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種作為容器(3)的容納部分的蓋子提供的盒子(1)，所述容器(3)能夠填充有可通過離心機分離成單個成分的液體，所述盒子(1)具有多個容器(3，5，7)，其中中心容器(3)被牢固地布置在盒子(1)上，并且所述中心容器(3)通過能阻斷的連接裝置(15，17，11)連接到至少一個外部容器(5，7)；和數(shù)據(jù)存儲設(shè)備(19)，所述數(shù)據(jù)存儲設(shè)備(19)被布置在盒子(1)上或中心容器(3)上。此外，本發(fā)明還涉及一種工作臺以及一種相應(yīng)的方法，所述工作臺用于標(biāo)記容納液體的容器(5，7)。
文檔編號A61M1/02GK102958546SQ201180031313
公開日2013年3月6日 申請日期2011年6月21日 優(yōu)先權(quán)日2010年6月22日
發(fā)明者羅蘭·比塞特, 弗朗索瓦·比德 申請人:泰爾茂比司特公司