專利名稱：中性電極識別器的制作方法
技術(shù)領域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述的中性電極，以及一種根據(jù)權(quán)利 要求4的前序部分所述的電外科設備，還涉及一種根據(jù)權(quán)利要求7所述的塑料薄膜或陶瓷 薄膜的應用和一種根據(jù)權(quán)利要求8所述的用于制造和運行中性電極的方法。
背景技術(shù)：
在電外科設備中已知的是，將不同的儀器連接到一個或同一個設備上?，F(xiàn)在為使 電外科設備適應于相連接的儀器，例如由DE 4339049C2可知，實施編碼，例如通過儀器中 現(xiàn)有的電阻和儀器在電外科設備上的接口來將編碼通知給該設備，從而可以從比較列表里 讀取被連接儀器的數(shù)據(jù)并且相應地調(diào)節(jié)電外科設備。在很多情況下，在電外科中應用單極的儀器，在這種情況中，中性電極被粘貼在患 者的皮膚節(jié)段上。這樣的中性電極常常設計具有兩個或者多個作用面，以便可以確定中性 電極在患者的皮膚節(jié)段上的正確的位置。視需要哪種表面或表面大小的情況而定，這樣的 中性電極以區(qū)別最大的規(guī)格被提供?？梢匀菀自O想的是，與成人患者手術(shù)相比，在新生兒外 科手術(shù)中必須應用其它不同的中性電極。這意味著，按照應用的中性電極，電外科設備至少 必須部分地調(diào)節(jié)到其它參數(shù)。這不僅僅需要投入很多工作，也更加將會出現(xiàn)特別是在此技 術(shù)領域內(nèi)會導致致命后果的錯誤。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，如下地提出了一種中性電極或一種電外科設備，或一種用于 制造和運行使用中性電極的方法，即當可操作性得到簡化時，確保了安全性的提高。該目的通過一種根據(jù)權(quán)利要求1所述的中性電極，一種根據(jù)權(quán)利要求4所述的電 外科儀器以及一種根據(jù)權(quán)利要求8所述的方法實現(xiàn)。一種特別的應用在權(quán)利要求7中被說明。本發(fā)明的要點在于，能夠?qū)⒁粋€必定需要的部件、也就是覆蓋薄膜(其總是能夠 應用于對中性電極進行包裝、滅菌和將該中性電極在無菌狀態(tài)下粘貼在患者的皮膚表面 上)作為編碼裝置使用，該編碼裝置可以對電外科設備進行編碼之后丟棄。由此，不僅是具 有編碼裝置的中性電極的制造成本非常低，而且另一方面使應用也明顯變得簡單。由此又 實現(xiàn)了安全性的提高。覆蓋薄膜可以設計具有(帶有低電阻的)導電的部段，在導電的部段被覆蓋的狀 態(tài)中，該覆蓋薄膜與電極保持接觸并在其之間提供規(guī)定的電阻，例如作為單獨的部件。更加 簡單的是，應用具有規(guī)定的電阻率的材料作為覆蓋薄膜。如果覆蓋薄膜是一種均質(zhì)的材料， 其電學參數(shù)在制造時已經(jīng)被確定下來，由此使其變得特別簡單，并產(chǎn)生了良好的可再生的產(chǎn)品。該電外科設備具有電阻測量裝置，借助于該裝置測量電絕緣的電極之間的電阻， 該電阻又通過被貼上的覆蓋薄膜限定。
在最簡單的情況下，被測電阻能被顯示和讀出，從而使操作人員基于被測電阻來 識別應用的中性電極并相應地調(diào)節(jié)電外科設備。如果設置有解碼裝置，其將已測定的電阻 與存儲的電阻值進行比較并且通過比較結(jié)果直接顯示中性電極的應用類型，那么操作就被 簡化。如果由比較結(jié)果或由已測定的電阻直接導出那個對應于連接的中性電極的參數(shù)并且 將該參數(shù)輸送給電外科設備，則隨之實現(xiàn)了操作的進一步簡化。一個主要的參數(shù)是最大電流，該參數(shù)優(yōu)選地借助于所述的裝置在電外科設備中被 調(diào)節(jié)，該最大電流經(jīng)過中性電極和被應用的電外科設備流過患者。由此例如，當中性電極被 設置用于新生兒的手術(shù)(新生兒外科手術(shù))時，最大電流被限制為大約300mA。因此，在這 種情況下不必再通過手術(shù)人員調(diào)節(jié)電流限制，基于被測的電阻值更確切地說，可以自動實 現(xiàn)這種調(diào)節(jié)。由以上得知，本發(fā)明也涉及了一種本身已知的具有規(guī)定的電阻的塑料薄膜或陶瓷 薄膜的應用，即作為中性電極的覆蓋薄膜來覆蓋中性電極的作用面的應用。這里提出的方法也涉及了中性電極的制造和運行使用，其中該方法包括以下步 驟a)以本身已知的方式制造中性電極，該中性電極具有至少兩個相互電絕緣的電 極，該電極形成了作用面，用于貼敷在患者的皮膚節(jié)段上。b)覆蓋薄膜借助于粘貼附著層或粘附附著層貼敷在作用面上，從而使這些覆蓋薄 膜在搬運中性電極期間(在包裝和運輸時)保持粘附，但能在手術(shù)前被取下。該覆蓋薄膜 具有規(guī)定的電阻，從而中性電極的作用面通過該電阻相互連接。現(xiàn)在可以對如此構(gòu)造的和 保護的中性電極進行包裝和滅菌。c)在從包裝中取出后，具有還位于其上面的覆蓋薄膜的中性電極連接于電外科發(fā) 生器。d)借助于測量裝置來確定電極之間的電阻。e)現(xiàn)在相應于確定的電阻來調(diào)節(jié)發(fā)生器，這是因為該電阻對于連接的中性電極來 說是典型性的。f)最后取下覆蓋薄膜，從而使這些中性電極能被放置在患者的為此預設的皮膚節(jié) 段上。優(yōu)選的是，發(fā)生器相應于已測定的電阻值、也就是說相應于已測定的中性電極類 型調(diào)節(jié)為最大電流。如果將被測的電阻值與存儲的、分別代表著一種確定的中性電極類型 的值進行比較，這因此變得特別簡單。


以下根據(jù)附圖對本發(fā)明的實施例進行詳細說明。在此示出圖1是根據(jù)本發(fā)明的中性電極的一個實施方式的俯視圖；圖2是沿著圖1中的線II-II的截面圖；圖3是與圖2近似的圖例，然而取下了覆蓋薄膜并在粘貼狀態(tài)中；以及圖4是根據(jù)本發(fā)明的、與中性電極組合的電外科設備的一個實施方式的示意圖。
具體實施例方式在以下的描述中對于相同的和作用相同的部件使用同一參考標號。如從圖1和2中得知的，中性電極包括兩個大多情況下為金屬的電極11，12，這些 電極被放置在載體15上并且與該載體牢固連接。沒有與載體連接或者沒有被該載體覆蓋 的電極11，12的作用面，在圖2中示出的電極狀態(tài)中、也就是說在其使用前，由覆蓋薄膜16 覆蓋。如在圖2中指示說明的，覆蓋薄膜16可以由均質(zhì)材料制成，該薄膜具有規(guī)定的電阻。 但也有可能的是，應用單獨的接點以及在其之間的電阻(其又可設計為薄膜)，從而使得在 電極13和14之間形成所謂的規(guī)定的電阻。連接導線13，14設置用于連接到電外科設備上，這些導線與電極11，12導電地連接。為了貼敷在患者的皮膚節(jié)段1上，將覆蓋薄膜16取下，該覆蓋薄膜通過粘貼層或 粘著層與電極11，12和載體15的一部分相連，緊接著，中性電極10可以粘貼在患者的皮膚 節(jié)段1上或者以其他方式與該皮膚節(jié)段連接。一般這里也使用導電的凝膠，從而使得電極 11和12與皮膚節(jié)段1之間的電阻降低。但這本身是已知的。電外科設備在圖4中被示意性地說明，并且設置具有標號20。電外科設備20具有用于中性電極10的接線端子21，22和用于連接電外科設備5 的一個(或多個)端子23。這些端子21-23與高頻發(fā)生器24相連接。此外，在電外科設備20中設置了電阻測量裝置25，該電阻測量裝置與接線端子21 和22連接，并通過連接導線13，14與中性電極10的電極11，12連接。電阻測量裝置(也 可能是阻抗測量裝置)通過測量電流來確定在兩個電極11，12之間的電阻的大小，該測量 電流從一個電極11經(jīng)過導電的覆蓋薄膜16流向另一個電極12。該確定的電阻值由電阻測 量裝置25被輸送給比較器26，該比較器將該值與存儲器27中現(xiàn)有的值進行比較。存儲的 值對應于中性電極10的不同的實施方式。比較結(jié)果由比較器26傳輸給高頻發(fā)生器24，其 緊接著調(diào)節(jié)工作參數(shù)。這種工作參數(shù)特別是可以由高頻發(fā)生器輸出的最大電流，這尤其在 新生兒手術(shù)中是最重要的。參考標號
1皮膚節(jié)段
2電外科儀器
10中性電極
11，12電極
13，14連接導線
15載體
16覆蓋薄膜
20電外科發(fā)生器
21,22,23接線端子
24高頻發(fā)生器
25電阻測量裝置
26比較器
27存儲器
權(quán)利要求
一種中性電極，包括至少兩個相互電絕緣的電極(11，12)，所述電極可利用作用面貼敷在患者的皮膚節(jié)段上并且所述電極具有覆蓋薄膜(16)，所述覆蓋薄膜固定在所述作用面上并且在貼敷在所述皮膚節(jié)段(1)上之前可被取下，其特征在于，所述覆蓋薄膜(16)的至少一些部段具有規(guī)定的電阻，從而在所述電極(11，12)之間形成規(guī)定的電阻。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的中性電極，其特征在于，所述覆蓋薄膜(16)由具有規(guī)定的電 阻率的材料制成。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的中性電極，其特征在于，所述覆蓋薄膜(16)由均 質(zhì)材料制成。
4.一種用于連接中性電極(10)的電外科設備，所述中性電極具有至少兩個相互電絕 緣的電極(11，12)，其特征在于，覆蓋薄膜(16)固定在可貼敷在患者的皮膚節(jié)段(1)上的所 述電極(11，12)的作用面上固定了覆蓋薄膜(16)并且在貼敷之前可被取下，其中，所述覆蓋薄膜(16)具有規(guī)定的電阻，從而在所述電極(11/12)之間形成規(guī)定的 電阻，所述電阻可由電阻測量裝置(25)測量并且可在顯示和/或記錄裝置(24)上顯示或 記錄。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的電外科設備，其特征在于解碼裝置/比較器(26)，用于將 所述電阻與存儲的電阻值進行比較，并且用于顯示和/或記錄對應于所述電阻值的電極類型。
6.根據(jù)權(quán)利要求4或5中任一項所述的電外科設備，其特征在于限流裝置(24)，所述 限流裝置在存在有確定的電阻值或電極類型時調(diào)節(jié)可由所述電外科設備輸出的最大電流值。
7.一種將具有規(guī)定的電阻的塑料薄膜或陶瓷薄膜作為中性電極的覆蓋薄膜的應用，所 述覆蓋薄膜用于覆蓋所述中性電極的作用面。
8.一種用于制造和運行使用中性電極的方法，包括的步驟有_制造具有至少兩個相互電絕緣的電極的中性電極，所述電極具有貼敷在患者的皮膚 節(jié)段上的作用面；-這樣地在作用部段上貼敷具有規(guī)定的電阻的覆蓋薄膜，即所述作用部段通過所述覆 蓋薄膜相互電連接；-將所述中性電極連接至電外科發(fā)生器上； -確定所述電極之間的電阻； -相應于所述確定的電阻來調(diào)節(jié)所述發(fā)生器；和 -除去所述覆蓋薄膜并且在所述皮膚節(jié)段上貼敷所述中性電極。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于，所述發(fā)生器被調(diào)節(jié)到最大電流。
10.根據(jù)權(quán)利要求8或9中任一項所述的方法，其特征在于，將已測定的所述電阻與存 儲的電阻值進行比較，并且相應于比較結(jié)果來調(diào)節(jié)所述發(fā)生器。
全文摘要
中性電極是已知的，其具有至少兩個相互電絕緣的電極，這些電極可利用作用面貼敷在患者的皮膚節(jié)段上并且這些電極具有覆蓋薄膜，該覆蓋薄膜固定在作用面上并且在貼敷在皮膚節(jié)段上之前被取下。本發(fā)明提出，覆蓋薄膜的至少一些部段設計具有規(guī)定的電阻，從而在電極之間形成規(guī)定的電阻。
文檔編號A61B18/14GK101896132SQ200880120205
公開日2010年11月24日 申請日期2008年12月12日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月14日
發(fā)明者邁克爾·賴克 申請人:愛爾伯電子醫(yī)療設備公司