專(zhuān)利名稱(chēng)：用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材料棒的單元的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材料棒的單元。 在下面的說(shuō)明書(shū)中涉及的桿材料棒可以指用來(lái)制造煙草制品的具有細(xì)長(zhǎng)圓柱 體外觀的任何給定部件。所述的棒可以是巻煙棒，例如，由設(shè)計(jì)成產(chǎn)生兩個(gè)連續(xù)的 巻煙桿的雙桿型巻煙制造機(jī)同時(shí)和并行制造出來(lái)的巻煙棒，它們接著被合適的裝置 切割成離散的長(zhǎng)度?；蛘撸瑮U可以是過(guò)濾材料的桿。
背景技術(shù)：
在用于制造煙草制品的系統(tǒng)中，無(wú)論從中切割出棒的桿材料是何種特定類(lèi)型， 這些棒都必須從在其上制造它們的機(jī)器中釋放出來(lái)且轉(zhuǎn)移到另外的機(jī)器。因此，舉 例來(lái)說(shuō)，由雙桿巻煙制造機(jī)生產(chǎn)出的巻煙棒、以及從桿上切割下來(lái)的過(guò)濾嘴轉(zhuǎn)移至 過(guò)濾嘴附連機(jī)，從而將著手組裝一個(gè)具有兩個(gè)巻煙棒的雙倍長(zhǎng)度過(guò)濾嘴。
因此在用于制造煙草制品的系統(tǒng)的技術(shù)領(lǐng)域中，現(xiàn)有技術(shù)包括借助其將桿材料 棒從一個(gè)機(jī)器轉(zhuǎn)移至另一個(gè)機(jī)器的單元。
第一傳統(tǒng)類(lèi)型的轉(zhuǎn)移單元采取裝備有多個(gè)臂的轉(zhuǎn)動(dòng)平臺(tái)形式，每個(gè)臂在外端設(shè) 有夾緊機(jī)構(gòu)，從而將夾取從雙桿巻煙制造機(jī)中并排出現(xiàn)的兩個(gè)巻煙棒且將它們轉(zhuǎn)移 至下一個(gè)機(jī)器。因此轉(zhuǎn)移的巻煙棒保持彼此平行，且沿著描繪出圓弧的路徑通過(guò)
90°的角度輸送到一位置，在該位置，它們可設(shè)置在服務(wù)過(guò)濾嘴附連機(jī)的橫切輥所 提供的槽中。
這種類(lèi)型的轉(zhuǎn)移單元盡管十分有效和可靠，但是有些昂貴、難以實(shí)施且難以裝配。
而且，假如用于制造煙草制品的現(xiàn)代機(jī)器的輸出能力很高(每分鐘16000
18000根巻煙或左右)，則所述類(lèi)型的轉(zhuǎn)移單元將無(wú)法總是能夠在每個(gè)時(shí)間單位內(nèi)
處理足夠多的巻煙棒。
現(xiàn)有技術(shù)還包括第二種類(lèi)型的轉(zhuǎn)移單元，其具體設(shè)計(jì)成可克服上述缺點(diǎn)。 該轉(zhuǎn)移單元基本上包括一轉(zhuǎn)筒，該轉(zhuǎn)筒可圍繞平行于桿材料棒所遵循的饋送方向的軸線而轉(zhuǎn)動(dòng)，且具有連續(xù)的周緣槽，棒可借助于該周緣槽被逐一拾取且向過(guò)濾 嘴附連機(jī)傳送。
更準(zhǔn)確地說(shuō)，轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)筒瞬間定位成兩個(gè)相鄰和連續(xù)的槽對(duì)準(zhǔn)在外饋送位置 上，桿材料棒在該外饋送位置從雙桿制造機(jī)中出現(xiàn)。兩個(gè)棒可被引入兩個(gè)槽中而轉(zhuǎn) 筒的轉(zhuǎn)動(dòng)不會(huì)有任何暫停，緊接著剛才裝填的槽的另外兩個(gè)相互相鄰的槽與雙桿制 造機(jī)的外饋送位置對(duì)準(zhǔn)。假如該單元希望有高的轉(zhuǎn)移速度且需要緊湊，則該轉(zhuǎn)筒必 須以高的角速度來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)。
因?yàn)楦叩慕撬俣融呄蛴趽p壞進(jìn)入轉(zhuǎn)筒槽的桿材料棒(由于槽和棒之間橫向速度 的顯著差異)，所以該轉(zhuǎn)移單元的轉(zhuǎn)筒裝備有推進(jìn)裝置，該推進(jìn)裝置用來(lái)將一橫向 速度分量傳遞給棒。該推進(jìn)裝置還實(shí)施以下功能通過(guò)在經(jīng)過(guò)轉(zhuǎn)筒的每對(duì)棒中引起 一縱向加速，來(lái)使從雙桿制造機(jī)中出來(lái)的每對(duì)棒與下一對(duì)棒遠(yuǎn)離。更準(zhǔn)確地說(shuō)，推 進(jìn)裝置實(shí)施成輥，該輥可繞垂直于桿材料棒所遵循的饋送方向的軸線轉(zhuǎn)動(dòng)且裝備有 延伸其可展開(kāi)的周緣的整個(gè)長(zhǎng)度的螺旋凹槽。當(dāng)輥轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，螺旋凹槽接合連續(xù)的棒 對(duì)，給它們施加一橫向速度分量和縱向加速度分量，以便使它們進(jìn)入轉(zhuǎn)筒槽中。
無(wú)論如何，即使在裝備有推進(jìn)輥時(shí)，該轉(zhuǎn)筒仍然無(wú)法總是能以所需的角速度轉(zhuǎn)動(dòng)。
實(shí)際上，轉(zhuǎn)筒的轉(zhuǎn)動(dòng)速度越高，因此桿材料棒的向心加速度越大，就越難將棒 保持在槽中。
此外，由推進(jìn)輥在轉(zhuǎn)移的棒中引起的橫向速度分量在極端的情況下會(huì)導(dǎo)致棒斷 裂，或者無(wú)論如何會(huì)損壞，這是由于操作中的過(guò)度應(yīng)力所造成的。
另一個(gè)顯著的缺點(diǎn)是所處理的棒類(lèi)型的改變，例如涉及單個(gè)棒長(zhǎng)度的改變， 要求推進(jìn)輥必須同樣作出改變，且對(duì)于替換的輥來(lái)說(shuō)要選擇不同的轉(zhuǎn)動(dòng)速度。實(shí)際 上，假如桿材料棒的長(zhǎng)度增加，則推進(jìn)輥的螺旋凹槽將不再能夠完成在下一對(duì)棒開(kāi) 始與推進(jìn)輥對(duì)準(zhǔn)之前將一對(duì)棒引入旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)筒的兩個(gè)對(duì)應(yīng)的相鄰和連續(xù)的槽中的步 驟，桿材料棒將會(huì)被破壞。
關(guān)于這一點(diǎn)，本發(fā)明的主要目的是設(shè)計(jì)一種用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材 料棒的單元，從而該單元不會(huì)受上述缺點(diǎn)影響。
更具體地說(shuō),本發(fā)明的目的是提供一種用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材料棒 的單元，該單元能夠以高的轉(zhuǎn)移速度操作。本發(fā)明的另一目的是提供一種其操作能 力將與所轉(zhuǎn)移的桿材料棒具有的尺寸保持獨(dú)立的轉(zhuǎn)移單元。

發(fā)明內(nèi)容
所述目的基本上通過(guò)一種用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材料棒的單元來(lái)實(shí) 現(xiàn)，該單元的特點(diǎn)在于所附權(quán)利要求中的一項(xiàng)或多項(xiàng)。


現(xiàn)在將通過(guò)示例、借助附圖來(lái)詳細(xì)描述本發(fā)明，在這些附圖中 一圖1示出了根據(jù)本發(fā)明來(lái)具體實(shí)施的用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材料 棒的單元的正視一圖2示出了圖1的轉(zhuǎn)移單元的立體一圖3示出了圖1的轉(zhuǎn)移單元的俯視圖，省略了一些部件以更好地顯示其它部 件； .
一圖4是圖1的轉(zhuǎn)移單元的正視圖，省略了一些部件以更好地顯示其它部件； 一圖5示出了操作中的圖1的轉(zhuǎn)移單元；
一圖6是圖1的轉(zhuǎn)移單元的立體圖，省略了一些部件以更好地顯示其它部件。
具體實(shí)施例方式
參見(jiàn)附圖，附圖標(biāo)記1整體地表示根據(jù)本發(fā)明的用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的 桿材料棒S (如在前序部分所限定的)的單元。
單元1包括兩個(gè)饋送溝槽2a和2b，這兩個(gè)饋送溝槽2a和2b平行于彼此而延 伸且隔開(kāi)預(yù)定的間距p，沿著這兩個(gè)饋送溝槽2a和2b來(lái)引導(dǎo)從雙桿制造機(jī)(未示 出)中出現(xiàn)的對(duì)應(yīng)連續(xù)的棒S。這兩個(gè)饋送溝槽2a和2b例如連接至雙桿型機(jī)的外 饋送臺(tái)T (如圖3和6中所示意示出的)，連續(xù)的巻煙或過(guò)濾嘴桿借助于該雙桿型 機(jī)而首先形成然后切割成離散的長(zhǎng)度。兩個(gè)饋送溝槽2a和2b的中心之間的預(yù)定間 距p因此可由外饋送臺(tái)T的兩個(gè)溝槽Tl和T2之間的距離來(lái)表示，并且無(wú)法改變。 單元1還包括轉(zhuǎn)筒3，該轉(zhuǎn)筒3可圍繞平行于饋送溝槽2a和2b的軸線X來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)； 該轉(zhuǎn)筒3具有多個(gè)槽4，這些槽4圍繞其周緣旋轉(zhuǎn)面連續(xù)排列且可成對(duì)地與饋送溝 槽2a和2b對(duì)準(zhǔn)，從而拾取從雙桿制造機(jī)中出現(xiàn)的棒S。
棒S因此重復(fù)地被引入槽4中，并且在以有序和連續(xù)的順序釋放至它們?cè)谄?上將經(jīng)受進(jìn)一步處理步驟的另外的機(jī)器之前，引起與轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)筒3 —起前進(jìn)。
舉例來(lái)說(shuō)，所述的另外的機(jī)器可以包括過(guò)濾嘴附連機(jī)(未示出)，在這種情況 下，桿材料棒可包括從煙草桿切割下來(lái)的棒或從過(guò)濾嘴桿切割下來(lái)的棒。如同在附圖中所清楚描繪的，轉(zhuǎn)筒3的各單個(gè)槽4設(shè)置成一個(gè)與下一個(gè)隔開(kāi)小
于饋送溝槽2a和2b之間的間距p的距離。
而且，轉(zhuǎn)筒3的各單個(gè)槽4彼此相同，平均間隔，且占據(jù)轉(zhuǎn)筒3的整個(gè)縱向尺 寸。各槽4在轉(zhuǎn)筒面向饋送溝槽2a和2b的那側(cè)上具有朝向前進(jìn)的棒S的外展入口 部分5，從而棒S可自然地被引入相關(guān)的槽4中。轉(zhuǎn)筒3還裝備有沿著各槽4工作 的抽吸裝置6，從而在轉(zhuǎn)移步驟的過(guò)程中，也就是說(shuō)在轉(zhuǎn)筒3轉(zhuǎn)動(dòng)的過(guò)程中，保持 棒S。更準(zhǔn)確地說(shuō)，這種抽吸裝置6包括真空泵(未示出)，該真空泵可以安裝在 轉(zhuǎn)筒3內(nèi)部或遠(yuǎn)離轉(zhuǎn)筒3，還有多個(gè)孔7 (可圖2中看到)位于槽4中且與真空泵 流體連通，從而在槽4的表面上產(chǎn)生負(fù)壓，因此保持設(shè)置于其中的任何棒S。有利 的是，給予饋送溝槽2a和2b的各連續(xù)對(duì)的兩個(gè)槽4將始終由兩個(gè)中間槽4來(lái)隔開(kāi)。 換句話說(shuō)(參見(jiàn)圖l、 3和4)，當(dāng)兩個(gè)槽4定位成與饋送溝槽2a和2b對(duì)準(zhǔn)時(shí)，這 兩個(gè)槽不是直接相鄰的，而是隔開(kāi)等于兩個(gè)另外的槽的寬度的距離。
轉(zhuǎn)筒3的轉(zhuǎn)動(dòng)，也就是說(shuō)，棒S借助其來(lái)從一個(gè)機(jī)器轉(zhuǎn)移到另一個(gè)機(jī)器的運(yùn) 動(dòng)，以恒定的角度進(jìn)行，從而每當(dāng)一對(duì)棒被一對(duì)槽4所拾取時(shí)引起位移pl，該位 移pi等于兩個(gè)饋送溝槽2a和2b之間的間距p的2/3。為了便于說(shuō)明，如圖5所示， 本說(shuō)明書(shū)所采用的尺寸和方向涉及轉(zhuǎn)筒3，因此沿著與通過(guò)諸槽4中心的圓周R相 一致的圓弧來(lái)測(cè)量單個(gè)槽4的位移pl;類(lèi)似地，沿著同一個(gè)圓周R的圓弧來(lái)測(cè)量 隔開(kāi)兩個(gè)饋送溝槽2a和2b的間距p。但是采用例如基于兩個(gè)饋送溝槽2a和2b的 不同參照系統(tǒng)，也可獲得相同的結(jié)果，只要與所選擇的系統(tǒng)一致地測(cè)量所有各個(gè)距 離即可。
為了能使棒S順暢地移動(dòng)入槽4中，轉(zhuǎn)筒3切向于兩個(gè)饋送溝槽2a和2b而轉(zhuǎn) 動(dòng)，從而成對(duì)的槽4在對(duì)準(zhǔn)時(shí)將定位在與溝槽相同的高度處。
轉(zhuǎn)移單元還包括在饋送溝槽2a和2b上工作的推進(jìn)裝置8，從而可進(jìn)一步提高 將棒S引入轉(zhuǎn)筒3的槽4中的效率。
推進(jìn)裝置8包括位于饋送溝槽2a和2b下游的第一對(duì)輥9和第二對(duì)輥10，相 應(yīng)的桿材料棒S通過(guò)第一對(duì)輥9和第二對(duì)輥10被拾取、加速和引入轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)筒3 的槽4中。
每對(duì)推進(jìn)輥9和IO都切向于它們所操作的棒S而轉(zhuǎn)動(dòng)，并且占據(jù)相應(yīng)的平面 Zl和Z2 (在圖4中用虛線示出)，這兩個(gè)平面Zl和Z2相對(duì)于兩個(gè)饋送溝槽2a和 2b所占據(jù)的平面Z0 (在圖1中用虛線示出)是傾斜的。因此，每對(duì)推進(jìn)輥9和10 將與相關(guān)桿材料棒的預(yù)定部分相互作用。更準(zhǔn)確地說(shuō)，因?yàn)檠刂鴥蓚€(gè)溝槽2a和2b前進(jìn)的每個(gè)棒S在預(yù)定位置具有沿著其整個(gè)長(zhǎng)度延伸的涂膠接合線，所以輥9和 IO傾斜，以便避免與涂膠接合線有任何接觸，并且確保棒S的完整性不被破壞。 實(shí)際上，重申一次，桿材料棒S直接從雙桿型機(jī)接納出來(lái)，并且因?yàn)閮蓚€(gè)桿同樣
被機(jī)器同時(shí)涂膠，所以棒S到達(dá)單元1時(shí)，膠還沒(méi)有完全干。
而且，有利的是，第二對(duì)推進(jìn)輥10設(shè)置成平行于第一對(duì)推進(jìn)輥9，兩對(duì)輥至 少部分交疊。
因此，兩對(duì)推進(jìn)輥9和10與棒S的彼此相同的相關(guān)縱向部分相互作用，也就 是說(shuō)，在離并排前進(jìn)的兩個(gè)棒S的末端相等距離處相接觸，從而沿著兩個(gè)饋送溝 槽2a和2b前進(jìn)的兩根棒S承受在相同位置和相同時(shí)刻施加的相同的軸向加速度。
為此，各反轉(zhuǎn)對(duì)9和10的兩個(gè)推進(jìn)輥9a—9b和10a—10b以一圓周速度被驅(qū) 動(dòng)，該圓周速度至少等于沿著兩個(gè)饋送溝槽2a和2b前進(jìn)的棒S的線速度。較佳地， 輥的圓周速度將大于棒S的線速度，從而棒可朝向轉(zhuǎn)筒3加速。推進(jìn)輥9a—9b和 10a—10b通過(guò)聯(lián)接至合適傳動(dòng)構(gòu)件的一個(gè)或多個(gè)驅(qū)動(dòng)裝置來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)。
在所示的較佳實(shí)施例中，更準(zhǔn)確地說(shuō)，驅(qū)動(dòng)裝置包括電動(dòng)機(jī)11，而傳動(dòng)構(gòu)件 包括鍵裝至該電動(dòng)機(jī)11的傳動(dòng)皮帶輪12以及與第二對(duì)10的各推進(jìn)輥10a和10b 相關(guān)聯(lián)的相應(yīng)皮帶輪13和14。如圖6所示，皮帶輪12、 13和14通過(guò)皮帶15來(lái) 相互連接，從而兩個(gè)輥10a和10b形成沿相反的方向轉(zhuǎn)動(dòng)。確切地說(shuō)，在構(gòu)成第二 對(duì)10的兩個(gè)輥10a和10b中，為了便于說(shuō)明在圖6中只示出了輥10b。第一對(duì)9 的推進(jìn)輥9a和9b以類(lèi)似的方式被驅(qū)動(dòng)，通過(guò)驅(qū)動(dòng)第二對(duì)輥10的前述電動(dòng)機(jī)11的 皮帶(未示出)來(lái)聯(lián)接。
有利的是，轉(zhuǎn)移單元1還包括檢査裝置16，該檢查裝置16將允許暴露推進(jìn)輥 9a—9b和10a—10b和觀察兩個(gè)饋送溝槽2a和2b。
具體地說(shuō)，該檢査裝置16包括具有饋送溝槽2a和2b的底板17，該底板17 可以是安裝的或一體的且支承第一對(duì)9的兩個(gè)推進(jìn)輥，該檢查裝置16還具有頂板 18，第二對(duì)輥10安裝在該頂板18上。頂板18可在放置在底板17上方的操作位置 (圖l、 4和5所示)和遠(yuǎn)離該底板17的檢查位置(圖2所示)之間移動(dòng)。
由于這種布置，假如單元l發(fā)生故障，就可以在推進(jìn)輥9a—9b和10a—10b上 和/或在饋送溝槽2a和2b上直接采取糾正措施。
前述的驅(qū)動(dòng)裝置可以直接安裝在底板17和/或頂板18上，或者安裝在板內(nèi)。 在較佳的解決方案中，如圖6所示，電動(dòng)機(jī)11容納在底板17之內(nèi)。
為了能在操作位置和檢查位置之間移動(dòng)，底板17和頂板18通過(guò)鉸鏈19來(lái)連接；由于這種布置，頂板可以像書(shū)本一樣打開(kāi)而擺動(dòng)遠(yuǎn)離底板17，從而允許檢查
推進(jìn)裝置8和饋送溝槽2a和2b。
在操作中，轉(zhuǎn)移單元1如圖5所示意示出的一樣運(yùn)行。第一對(duì)的兩個(gè)棒S1被 引入給予饋送溝槽2a和2b的兩個(gè)第一槽4，于是， 一旦饋送溝槽2a和2b準(zhǔn)備釋 放第二對(duì)棒S2，沿圖5中的箭頭F方向以恒定角速度轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)筒3就將使兩個(gè)另 外的槽4與饋送溝槽2a和2b對(duì)準(zhǔn)。第二槽4與拾取第一對(duì)棒Sl的第一槽隔開(kāi)饋 送溝槽2a和2b之間間距p的2/3的間隙。第二對(duì)棒S2及時(shí)地轉(zhuǎn)移至轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)筒3， 該轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)筒3然后使兩個(gè)第三槽4與饋送溝槽2a和2b對(duì)準(zhǔn)。同樣在這種情況下， 第三槽4與第二槽隔開(kāi)饋送溝槽2a和2b之間間距p的2/3的間隙。繼續(xù)以所述的 方式裝填轉(zhuǎn)筒的過(guò)程，轉(zhuǎn)筒3的各槽4因此能夠接納相應(yīng)的桿材料棒S。
重要的是，通過(guò)使各對(duì)槽4移過(guò)饋送溝槽之間間距p的2/3的距離，且拾取各 對(duì)棒S，轉(zhuǎn)筒的轉(zhuǎn)速可以與現(xiàn)有技術(shù)的單元中的轉(zhuǎn)筒相比減小1/3，或者在保持相 同轉(zhuǎn)速的情況下，轉(zhuǎn)移的棒的數(shù)量可增加1/3。
權(quán)利要求
1.一種用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材料棒的單元，包括兩個(gè)隔開(kāi)預(yù)定間距(p)的平行的饋送溝槽(2a、2b)，沿著所述饋送溝槽(2a、2b)來(lái)引導(dǎo)和傳送從雙桿制造機(jī)中出現(xiàn)的相應(yīng)連續(xù)桿材料棒(S)，所述單元還包括轉(zhuǎn)筒(3)，該轉(zhuǎn)筒(3)設(shè)置成圍繞平行于所述饋送溝槽(2a、2b)設(shè)置的軸線(X)轉(zhuǎn)動(dòng)，并具有多個(gè)槽(4)，所述槽(4)圍繞相關(guān)周緣旋轉(zhuǎn)面連續(xù)排列且可成對(duì)地與所述饋送溝槽(2a、2b)對(duì)準(zhǔn)，從而拾取沿著所述溝槽(2a、2b)前進(jìn)的所述棒(S)，其特征在于，所述轉(zhuǎn)筒(3)的各槽(4)與相鄰的槽隔開(kāi)小于所述兩個(gè)饋送溝槽(2a、2b)之間的所述間距(p)的距離。
2. 如權(quán)利要求1所述的單元，其特征在于，所述槽(4) 一個(gè)與下一個(gè)平均間 隔開(kāi)。
3. 如權(quán)利要求1或2所述的單元，其特征在于，所述轉(zhuǎn)筒(3)在可與所述饋 送溝槽(2a、 2b)對(duì)準(zhǔn)的各對(duì)槽之間具有兩個(gè)槽(4)。
4. 如權(quán)利要求3所述的單元，其特征在于，每當(dāng)一對(duì)桿材料棒(S)被一對(duì)槽 (4)所拾取時(shí)，所述轉(zhuǎn)筒(3)轉(zhuǎn)動(dòng)通過(guò)引起各槽(4)發(fā)生一位移(pl)的角度，該位移(pl)等于所述兩個(gè)饋送溝槽(2a、 2b)之間的所述間距(p)的2/3。
5. 如前述權(quán)利要求所述的單元，其特征在于，所述轉(zhuǎn)筒(3)以恒定角速度轉(zhuǎn)動(dòng)。
6. 如前述權(quán)利要求所述的單元，其特征在于，包括推進(jìn)裝置(8)，該推進(jìn)裝 置(8)沿著所述饋送溝槽(2a、 2b)操作且用來(lái)將所述桿材料棒(S)引入所述轉(zhuǎn) 筒(3)的所述槽(4)中。
7. 如前述權(quán)利要求所述的單元，其特征在于，所述轉(zhuǎn)筒(3)切向于所述饋送 溝槽(2a、 2b)而轉(zhuǎn)動(dòng)，從而使成對(duì)的槽(4)可對(duì)準(zhǔn)在與所述饋送溝槽(2a、 2b) 相同的高度處。
8. 如前述權(quán)利要求所述的單元，其特征在于，所述單個(gè)槽(4)包括提供給所 述饋送溝槽(2a、 2b)的相應(yīng)外展入口部分(5)，所述桿材料棒(S)沿著該外展 入口部分(5)自然地被引入對(duì)應(yīng)的槽中。
9.如前述權(quán)利要求所述的單元，其特征在于，所述轉(zhuǎn)筒(3)包括沿著各所述 槽(4)操作的抽吸裝置(6)，在所述轉(zhuǎn)筒(3)的轉(zhuǎn)動(dòng)過(guò)程中，通過(guò)該抽吸裝置(6)來(lái)保持所述棒(S)。
10. 如權(quán)利要求6所述的單元，其特征在于，推進(jìn)裝置(8)包括位于所述饋送 溝槽(2a、 2b)下游的第一對(duì)輥(9)和第二對(duì)輥(10)，從所述饋送溝槽(2a、 2b) 中出現(xiàn)的相應(yīng)的桿材料棒(S)由所述第一對(duì)輥(9)和第二對(duì)輥(10)來(lái)接合、 加速和引入所述轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)筒(3)的所述槽(4)中。
11. 如權(quán)利要求IO所述的單元，其特征在于，每對(duì)(9、 10)的各單獨(dú)推進(jìn)輥 (9a、 9b、 10a、 10b)都切向于它們所相互作用的所述棒(S)而轉(zhuǎn)動(dòng)，并占據(jù)相應(yīng)的平面(Zl、 Z2)，所述平面(Zl、 Z2)相對(duì)于所述兩個(gè)饋送溝槽(2a、 2b)所 占據(jù)的平面(ZO)是傾斜的，并且所述推進(jìn)輥(9a、 9b、 10a、 10b)定位成接合所 述棒(S)的預(yù)定部分。
12. 如權(quán)利要求ll所述的單元，其特征在于，所述第二對(duì)(10)的所述輥(10a、 10b)設(shè)置成平行于所述第一對(duì)(9)的所述輥(9a、 9b),且至少部分交疊所述第 一對(duì)(9)的所述輥(9a、 9b)，從而當(dāng)所述桿材料棒(S)被所述第一對(duì)(9)的所 述輥(9a、 9b)接合時(shí)，所述第二對(duì)(10)的所述輥OOa、 10b)接合對(duì)應(yīng)桿材料 棒(S)的相同部分。
13. 如權(quán)利要求IO至12所述的單元，其特征在于，所述推進(jìn)輥(9a、 9b、 10a、 10b)以一圓周速度轉(zhuǎn)動(dòng)，該圓周速度至少等于沿著所述饋送溝槽(2a、 2b)前進(jìn) 的所述桿材料棒(S)的線速度。
14. 如權(quán)利要求IO至13所述的單元，其特征在于，包括允許檢查所述推進(jìn)輥 (9a、 9b、 10a、 10b)和所述饋送溝槽(2a、 2b)的裝置(16)。
15. 如權(quán)利要求14所述的單元，其特征在于，所述檢查裝置(16)包括底板(17) 和頂板(18)，該底板(17)具有安裝的或一體實(shí)施的所述饋送溝槽(2a、 2b)且 支承所述第一對(duì)推進(jìn)輥(9)，該頂板(18)支承所述第二對(duì)推進(jìn)輥(10)，所述檢 査裝置(16)的所述頂板(18)能夠在放置在所述底板(17)上方的操作位置和遠(yuǎn) 離所述底板(17)的檢查位置之間移動(dòng)。
16. 如權(quán)利要求15所述的單元，其特征在于，所述底板(17)和/或所述頂板 (18)包括相應(yīng)的驅(qū)動(dòng)裝置，所述第一對(duì)推進(jìn)輥(9)和所述第二對(duì)推進(jìn)輥(10)分別通過(guò)所述驅(qū)動(dòng)裝置來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)。
17. 如權(quán)利要求15或16所述的單元，其特征在于，所述頂板(18)鉸接至所 述底板(17),并且因此能夠在所述操作位置和所述檢査位置之間移動(dòng)。
18. 如前述權(quán)利要求所述的單元，其特征在于，所述桿材料棒(S)是巻煙棒。
19. 如權(quán)利要求1至17所述的單元，其特征在于，所述桿材料棒(S)是過(guò)濾嘴。
20. —種用于制造煙草制品的系統(tǒng)，包括至少一個(gè)如前述權(quán)利要求中一項(xiàng)或多 項(xiàng)所述的轉(zhuǎn)移單元(1)。
21. —種用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材料棒的單元，包括兩個(gè)隔開(kāi)預(yù)定間 距(p)的平行的饋送溝槽(2a、 2b)，沿著所述饋送溝槽(2a、 2b)來(lái)引導(dǎo)和傳送 從雙桿制造機(jī)中出現(xiàn)的相應(yīng)連續(xù)桿材料棒(S)，所述單元還包括轉(zhuǎn)筒(3)，該轉(zhuǎn) 筒(3)設(shè)置成圍繞平行于所述饋送溝槽(2a、 2b)設(shè)置的軸線(X)轉(zhuǎn)動(dòng)，并具 有多個(gè)槽(4)，所述槽(4)圍繞相關(guān)周緣旋轉(zhuǎn)面連續(xù)排列且可成對(duì)地與所述饋送 溝槽(2a、 2b)對(duì)準(zhǔn)，從而拾取沿著所述溝槽(2a、 2b)前進(jìn)的所述棒(S)，其特 征在于，它包括與所述兩個(gè)饋送溝槽(2a、 2b)中的每一個(gè)相關(guān)聯(lián)的一對(duì)推進(jìn)輥(9、 10)。
22. 如權(quán)利要求21所述的單元，其特征在于，所述成對(duì)的推進(jìn)輥(9、 10)位 于所述饋送溝槽(2a、 2b)的下游，從而從所述饋送溝槽(2a、 2b)中出現(xiàn)的相應(yīng) 的桿材料棒(S)可由所述輥來(lái)接合和加速并引入所述轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)筒(3)的所述槽(4)中。
23. 如權(quán)利要求21或22所述的單元，其特征在于，每對(duì)(9、 10)的所述推進(jìn) 輥(9a、 9b、 10a、 10b)都切向于它們所相互作用的所述棒(S)而轉(zhuǎn)動(dòng)，并占據(jù) 相應(yīng)的平面(Zl、 Z2)，所述平面(Zl、 Z2)相對(duì)于所述兩個(gè)饋送溝槽(2a、 2b) 所占據(jù)的平面(ZO)是傾斜的，并且所述推進(jìn)輥(9a、 ％、 10a、 10b)定位成接合 所述棒(S)的預(yù)定部分。
24. 如權(quán)利要求21至23所述的單元，其特征在于，所述第二對(duì)(10)的所述 輥(10a、 10b)設(shè)置成平行于所述第一對(duì)(9)的所述輥(9a、 9b)，且至少部分交 疊所述第一對(duì)(9)的所述輥(9a、 9b)，從而當(dāng)所述桿材料棒(S)被所述第一對(duì)(9)的所述輥接合時(shí)，所述第二對(duì)(10)的所述輥(10a、 10b)接合對(duì)應(yīng)桿材料 棒(S)的相同部分。
25. 如權(quán)利要求21至24所述的單元，其特征在于，所述推進(jìn)輥(9a、 9b、 10a、 10b)以一圓周速度轉(zhuǎn)動(dòng)，該圓周速度至少等于沿著所述饋送溝槽(2a、 2b)前進(jìn) 的所述桿材料棒(S)的線速度。
26. 如權(quán)利要求21至25所述的單元，其特征在于，包括允許檢查所述推進(jìn)輥 (9a、 9b、 10a、 10b)和所述饋送溝槽(2a、 2b)的裝置(16)。
27. 如權(quán)利要求26所述的單元，其特征在于，所述檢查裝置(16)包括底板(17) 和頂板(18)，該底板(17)具有安裝的或一體實(shí)施的所述饋送溝槽(2a、 2b)且 支承所述第一對(duì)推進(jìn)輥(9)，該頂板(18)支承所述第二對(duì)推進(jìn)輥(10)，所述檢 査裝置(16)的所述頂板(18)能夠在放置在所述底板(17)上方的操作位置和遠(yuǎn) 離所述底板(17)的檢査位置之間移動(dòng)。
28. 如權(quán)利要求27所述的單元，其特征在于，所述底板(17)和/或所述頂板 (18)包括相應(yīng)的驅(qū)動(dòng)裝置，所述第一對(duì)推進(jìn)輥(9)和所述第二對(duì)推進(jìn)輥(10)分別通過(guò)所述驅(qū)動(dòng)裝置來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)。
29. 如權(quán)利要求28所述的單元，其特征在于，所述頂板(18)鉸接至所述底板 (17)，并且因此能夠在所述操作位置和所述檢查位置之間移動(dòng)。
30. —種用于轉(zhuǎn)移用來(lái)制造煙草制品的桿材料棒的方法，包括將第一對(duì)桿材料 棒(Sl)饋送入具有多個(gè)周緣槽(4)的轉(zhuǎn)筒(3)的兩個(gè)周緣槽(4)中的步驟， 所述兩個(gè)周緣槽(4)可與所述棒沿其前進(jìn)的饋送溝槽(2a、 2b)對(duì)準(zhǔn)，其特征在 于，它包括另外的步驟圍繞設(shè)置成平行于所述兩個(gè)溝槽(2a、 2b)的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線(X) 來(lái)使所述轉(zhuǎn)筒(3)轉(zhuǎn)動(dòng)通過(guò)相當(dāng)于所述兩個(gè)饋送溝槽(2a、 2b)之間的間距(p) 的2/3的角度，從而使另外兩個(gè)槽與從所述饋送溝槽(2a、 2b)中出現(xiàn)的第二對(duì)棒(S)對(duì)準(zhǔn)，并且將所述第二對(duì)棒引入所述另外兩個(gè)槽。
31. 如權(quán)利要求30所述的方法，其特征在于，所述轉(zhuǎn)筒(3)以恒定速度轉(zhuǎn)動(dòng)。
32. 如權(quán)利要求30或31所述的方法，其特征在于，包括在將所述桿材料棒(S) 引入所述槽時(shí)使所述桿材料棒(S)加速的步驟。
33. 如權(quán)利要求32所述的方法，其特征在于，在所述桿材料棒中引起的所述加 速僅僅是縱向的。
34. 如權(quán)利要求30所述的方法，其特征在于，以預(yù)定次數(shù)重復(fù)將桿材料棒引入 所述轉(zhuǎn)筒(3)的所述槽中的一系列步驟，從而占據(jù)所述轉(zhuǎn)筒(3)的至少一個(gè)扇形 的多個(gè)槽可裝填有相應(yīng)的桿材料棒。
全文摘要
通過(guò)一種單元來(lái)將用來(lái)制造煙草制品的桿材料棒從一個(gè)機(jī)器轉(zhuǎn)移到另一個(gè)機(jī)器，該單元包括兩個(gè)隔開(kāi)預(yù)定間距(p)的平行的饋送溝槽(2a、2b)，兩行棒(S)沿著饋送溝槽(2a、2b)從雙桿制造機(jī)中出現(xiàn)，并且該單元還包括轉(zhuǎn)筒(3)，該轉(zhuǎn)筒(3)可圍繞平行于饋送溝槽(2a、2b)的軸線(X)轉(zhuǎn)動(dòng)，該轉(zhuǎn)筒(3)的旋轉(zhuǎn)面形成連續(xù)的槽(4)，這些槽(4)可成對(duì)地與兩個(gè)饋送溝槽(2a、2b)對(duì)準(zhǔn)，且可定位成因此拾取來(lái)自于兩個(gè)饋送溝槽(2a、2b)的相應(yīng)桿材料棒(S)。轉(zhuǎn)筒(3)的各槽(4)與相鄰的槽隔開(kāi)小于兩個(gè)饋送溝槽(2a、2b)之間的間距(p)的距離。
文檔編號(hào)A24C5/32GK101287385SQ200680012284
公開(kāi)日2008年10月15日 申請(qǐng)日期2006年4月18日 優(yōu)先權(quán)日2005年4月19日
發(fā)明者F·德拉蓋蒂, M·艾斯波斯蒂 申請(qǐng)人:吉地股份公司