專利名稱:制備植物基底的方法和植物基底的制作方法
制備植物基底的方法和植物基底本發(fā)明涉及制備植物基底(plant substrate)的方法。本發(fā)明還涉及植物基底。一種已知的植物基底是礦棉,如石棉或玻璃棉。該類型礦棉作為基底的缺點(diǎn)包括 難以再循環(huán)或至少有效性較低等。將聚氨酯用作植物基底也是已知的。已知原聚氨酯泡沫(virgin polyurethane foam)最初由多元醇與異氰酸酯例如在模具中并且例如在水作為發(fā)泡劑的輔助下反應(yīng)形 成。從該初級成型過程形成原聚氨酯泡沫,也稱為初級聚氨酯泡沫。在很多情況中,在該初 級成型過程中或之后加入添加劑,如阻燃劑。在該初級成型過程之后的次級成型過程中,可 根據(jù)指定用途例如椅子或床墊將所述泡沫塊料切割為特定的形狀或尺寸。在很多情況中, 切割后形成聚氨酯泡沫支持物。也可以其它方式在初級或次級成型過程中形成聚氨酯支持 物。通常將在生產(chǎn)過程中形成的聚氨酯泡沫支持物加工為薄片用于植物基底,如歐洲 專利EP 0 962 1 和荷蘭專利NL 9 002 467所述。在這些情況中,采用連接過程例如二 次聚合過程來從支持物制備塊料和墊。在EP 0 962 1 中,描述了包含相連的聚氨酯顆粒和椰纖維的植物基底。所述聚 氨酯顆粒可例如包括通過二次聚合過程連接在一起的薄片。在該基底中,植物的根會在所 述顆粒壁之間生長,而較小的根則可在所述基底顆粒的孔中發(fā)育。所述椰纖維有利于基底 的吸濕性能。從NL 9 002 467已知,將聚氨酯泡沫薄片與基于聚氨酯的預(yù)聚物混合后,通過預(yù) 聚物的聚合在加熱和加入濕氣例如蒸汽時連接所述泡沫薄片,然后在模壓機(jī)中壓縮所得混 合物。由此所得的基底具有例如60-140千克/立方米、特別是約80千克/立方米的密度。 該密度有利于吸水性能和/或保水性能。同樣地,根會在泡沫薄片之間發(fā)育。已知原聚氨酯最初由多元醇與異氰酸酯例如在模具中并且在水作為發(fā)泡劑的輔 助下反應(yīng)形成。從該初級成型過程形成原聚氨酯泡沫,也稱為初級聚氨酯泡沫。在很多情況 中,在該初級成型過程中或之后加入添加劑,如阻燃劑。在該初級成型過程之后的次級成型 過程中,根據(jù)指定用途例如椅子或床墊將所述泡沫塑料塊料切割為特定的形狀或尺寸。在 很多情況中,切割后形成聚氨酯泡沫支持物。也可以其它方式在初級或次級成型過程中形 成聚氨酯支持物。通常將在生產(chǎn)過程中形成的聚氨酯泡沫支持物加工為薄片用于植物基底,如歐洲 專利EP 0 962 1 和荷蘭專利NL 9 002 467所述。在這些情況中,采用連接過程例如二 次聚合過程用來從支持物制備塊料和墊。在現(xiàn)存的工藝中,存在的風(fēng)險是所述薄片中存在對植物有毒的物質(zhì)或其它不需要 的物質(zhì)。作為添加劑加入所述聚氨酯泡沫中的阻燃劑可能對基底中的植物具有毒性作用, 可使植物的某一部分死亡和/或生長過程受到不利影響。為避免出現(xiàn)這種情況,可在所述 薄片進(jìn)行二次聚合過程前對其進(jìn)行揀選以連接形成植物基底,所述過程費(fèi)力。此外,很難明 確確定所述基底是否實(shí)際包含100%的“清潔”材料。在所述聚氨酯中存在不需要的物質(zhì)時,可能會損害所述基底中的植物和/或種子并/或阻礙其生長,可造成主要缺陷。本發(fā)明的目的是提供替代的植物基底。權(quán)利要求1所述的植物基底可實(shí)現(xiàn)該目的和/或其它目的??磥砝贸跫壘郯滨ヅ菽鳛橹参锘资怯欣?。這表示通過液體多元醇和異氰 酸酯反應(yīng)形成的原泡沫可直接用作植物基底。由此,例如,可制備一整片成型的聚氨酯植物 基底,而不需先切割再通過二次聚合過程進(jìn)行連接。初級聚氨酯泡沫顯示具有充分的濕度調(diào)節(jié)和空氣傳輸性質(zhì)。根也可在初級聚氨酯 中生長和起作用。就常規(guī)聚氨酯基底而言,可在聚氨酯薄片之間形成通道,根穿過所述通道 生長。原則上,根不會穿過所述薄片本身生長。壓縮聚氨酯中存在的泡孔(cell)可能封閉, 從而使根只能困難地突破所述泡孔??磥砝贸跫壘郯滨?shí)現(xiàn)的泡孔結(jié)構(gòu)和/或薄泡孔壁 可開放到使根穿越其中的程度,在使用初級聚氨酯泡沫的單個塊料也是如此。同樣充分保 濕供儲存和提供水分??稍诔跫夁^程中去除不利的添加劑和/或在初級過程中加入有利的物質(zhì)。這可防 止任何缺陷發(fā)生并使植物基底制備過程相對省力。同樣地,例如由于不進(jìn)行二次聚合或成型壓制,可采用較輕的聚氨酯泡沫,其顯示 具有有利的濕度調(diào)節(jié)性質(zhì)。所述植物基底包含高環(huán)氧乙烷含量的聚氨酯泡沫,由高環(huán)氧乙烷含量的多元醇和 異氰酸酯形成。在一個實(shí)施方式中,所述植物基底包含超軟聚氨酯泡沫。該類型的聚氨酯 泡沫很輕,具有良好的吸濕和/或保濕和/或滲濕性質(zhì)。同樣地,植物的根顯示在該基底上 生長和吸濕良好。此外,用這樣的基底可對植物的根和/或其它部分有利地供應(yīng)氣體,特別 是空氣。所述基底如果包含泡孔尺寸小于800 μ m、更具體地小于700 μ m、優(yōu)選小于500 μ m 的開放泡孔結(jié)構(gòu)是特別有利的。在本發(fā)明特別優(yōu)選的實(shí)施方式中,所述泡孔尺寸是例如約 100μπ -400μπ ο令人意外的是,申請人發(fā)現(xiàn)這樣的小泡孔尺寸對基底中的可用水量很重 要,所述水量可用于植物在基底上生長。換言之,通過在所述植物基底中采用這樣的小泡孔 尺寸,所述植物基底具有良好的親水和毛細(xì)管性質(zhì),表示所述基底可保持較大量的水緩沖 液,并可逐漸將水從該緩沖液向植物分配。優(yōu)選用這樣的小泡孔尺寸以達(dá)到增強(qiáng)泡沫的毛 細(xì)管作用和增加水?dāng)z取。用這樣的泡孔尺寸還可實(shí)現(xiàn)基底中吸收的水不會或基本上不會從 基底滲漏,從而水可用于植物,至少可分配到植物的根。通過所述泡孔尺寸,所述基底中的 水含量可以約等于或大于600ml/l,OOOml基底,更具體等于或大于700ml/l,OOOml基底,優(yōu) 選等于或大于750ml/l,OOOml基底。通過將高度為75mm的本發(fā)明基底浸沒在水中M小時 使基底將水吸收在開放泡孔中來測定這些水含量值(也稱為PFO值)。24小時后,將所述 基底置于柵板上,使其可在大氣壓下排水30分鐘。30分鐘后,測定基底的重量,并可測定水 含量。令人意外的是,采用23°C下粘度等于或大于7,500mPa. S、更具體23°C下等于或大 于10,OOOmPa. s的多元醇如聚醚多元醇顯示可形成具有這樣小泡孔尺寸的聚氨酯泡沫??赏ㄟ^使已知多元醇與小量異氰酸酯預(yù)聚合來獲得這樣的粘度增大的多元醇。由 此形成具有如上所述粘度值的粘度增大的多元醇。由這樣的粘度增大的多元醇形成的聚氨 酯泡沫甚至可包含泡孔尺寸約為300 μ m或更小的泡孔。所述已知多元醇可以是例如粘度為500-1,OOOmPa. s的常規(guī)非填充聚醚多元醇或粘度為1,000-7,OOOmPa. s的填充或接枝多 元醇。如果采用這樣的已知多元醇不經(jīng)預(yù)聚合形成所述基底,似乎無法達(dá)到如上所述的泡 孔尺寸。根據(jù)所述已知多元醇和粘度增大的多元醇要達(dá)到的預(yù)定粘度,確定用于所述預(yù)聚 合的異氰酸酯的具體量,從而在預(yù)聚合后多元醇中的異氰酸酯被反應(yīng)消耗并在粘度增大的 多元醇內(nèi)引起鏈延伸。在本發(fā)明初級聚氨酯泡沫的制備實(shí)施例中,在第一步中將1克粘度 為650mPa. s的已知多元醇與35mg 二異氰酸甲苯酯混合,該反應(yīng)產(chǎn)生粘度為12,SOOmPa. s的新的本發(fā)明所述多元醇。然后在第二步中,將粘度增大的該新多元醇與二異氰酸甲苯 酯、水、催化劑和表面活性劑混合,之后形成本發(fā)明實(shí)施方式的初級聚氨酯泡沫,其密度為 34. ^g/m3、硬度為2. 9kPa、平均泡孔直徑為390 μ m的規(guī)則開放泡孔結(jié)構(gòu)。由此獲得的本發(fā)明聚氨酯泡沫的植物基底優(yōu)選具有等于或小于20kPa、更具體等 于或小于IOkPa的硬度(⑶H 40% -ISO 3386)。這樣的泡沫是柔性的軟質(zhì)泡沫,同時足夠 堅硬以將植物支撐在基底上。所述基底的硬度優(yōu)選大于0. 5kPa、優(yōu)選大于1. 5kPa。應(yīng)注意,EP 0,365,096公開了一整片成型的聚氨酯泡沫的植物基底。所述植物基 底包含開放泡孔聚氨酯泡沫,其含有10-50重量%、更具體12-40重量%環(huán)氧乙烷。所述聚 氨酯泡沫基底的密度是15-30kg/m3,更具體18-2^g/m3。所述聚氨酯泡沫是半剛性泡沫,具 有均一的開放泡孔結(jié)構(gòu),所述泡沫每厘米包含10-25個泡孔。在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式中,在使用后重復(fù)使用所述植物基底。由于使用原聚氨 酯泡沫而非二次聚合聚氨酯作為植物基底,使用后可較有利地進(jìn)行重復(fù)使用。為此,使用過 的基底可例如再次用作植物基底,為達(dá)到該目的,例如首先通過蒸汽清潔法或介電清潔法 對其進(jìn)行清洗。所述聚氨酯經(jīng)過的加工少于由聚氨酯制備的其它植物基底如雙聚合和/或 壓制聚氨酯薄片。由于所述基底中不存在難以燃燒的物質(zhì)且/或大部分所述基底可轉(zhuǎn)化為 能量,所述基底也可例如通過燃燒適用于產(chǎn)生能量。也可通過權(quán)利要求7所述的方法達(dá)到該目的和/或其它目的。對本發(fā)明其它優(yōu)選實(shí)施方式的描述見從屬權(quán)利要求和說明書,其中參照附圖在若 干示例性實(shí)施方式中對本發(fā)明作進(jìn)一步描述。附圖中
圖1顯示帶有植物的植物基底的透視圖。在本說明書中,相同或相應(yīng)的部分具有相同或相應(yīng)的附圖標(biāo)記。在附圖中,僅通過 舉例顯示實(shí)施方式。僅通過舉例述及所用的元件,不應(yīng)認(rèn)為以任何方式進(jìn)行限制。在
圖1中顯示植物基底1,其包含一整片成型的聚氨酯泡沫塊料或墊。所述塊料 可具有約3x 0. 5x 0.2米或更小、具體地& 0. 2x 0. 1米或更小、例如約Ix 0. Ix 0. 05 米-1.2x 0. 2x 0.1米或更小級別的尺寸。基底1包含原聚氨酯泡沫,也稱為初級聚氨酯 泡沫,用于栽培植物等。在以上描述中,“植物”可理解為至少表示存在于例如用于插條 的填塞物或塊料中的花、作物、蔬菜、插條和/或種子。原則上,基底1是經(jīng)多元醇和異氰 酸酯反應(yīng)的初級聚氨酯泡沫成型過程的直接產(chǎn)物,在一個實(shí)施方式中例如加入水作為發(fā) 泡劑。在對多元醇和異氰酸酯進(jìn)行發(fā)泡時,可加入其它發(fā)泡劑、催化劑和/或表面活性劑 以獲得所需的聚氨酯泡沫。所述多元醇是粘度增大的多元醇,優(yōu)選聚醚多元醇,23°C下 粘度高于7,500mPa. s,更具體23°C下粘度高于10,OOOmPa. S。這樣的粘度是固定終粘度 (permanent end viscosity).可通過預(yù)聚合已知多元醇與小量異氰酸酯來形成粘度增大的此類多元醇。異氰酸酯的用量取決于所用的已知多元醇和例如這樣的已知多元醇的初始 粘度等。預(yù)聚合后,獲得其中異氰酸酯實(shí)現(xiàn)鏈延伸的多元醇。已知多元醇可以是例如粘度 為500-1,OOOmPa. s的常規(guī)非填充聚醚多元醇或粘度為1,000-7,OOOmPa. s的填充或接枝多元醇。在粘度增大的多元醇的輔助下獲得的聚氨酯泡沫具有開放泡孔結(jié)構(gòu),其泡孔具有 800 μ m或更小、更具體700 μ m或更小、優(yōu)選小于500 μ m的較小尺寸。在本發(fā)明的特別優(yōu) 選實(shí)施方式中,可達(dá)到約300μπι的泡孔尺寸。令人意外的是,通過這樣的較小泡孔尺寸, 所述植物基底顯示具有特別有利的水緩沖性能和毛細(xì)管性能。換言之,所述基底中有大量 水可用于植物在其上生長,所述水量在一段時間過后看來還可用,且可很容易地逐漸釋放 給植物至少其根部。優(yōu)選地,在75mm的給定基底高度下,所述基底中的水含量等于或大于 600ml/l, OOOml基底泡沫。就本發(fā)明的植物基底而言,在75mm的給定基底高度下,水含量 (也稱為pFO)可達(dá)到700ml或更多/1,OOOml基底泡沫,甚至750ml或更多。這對植物的生 長條件特別有利。優(yōu)選通過將一片基底高度為75mm的泡沫浸沒在水下M小時來測定這樣的每 1,OOOml基底泡沫的水量。在這段時間內(nèi),所述基底吸收一定量的水。M小時后,將充滿的 基底片從水中取出,將其置于柵板上在大氣壓下放置30分鐘,使其可排水。30分鐘后,稱重 所述基底,測定泡沫中的水量。例如可由栽培者或使用者本人或制備者例如通過切割給基底1任選提供可設(shè)于 基底中的孔2。在另一個實(shí)施方式中,例如借助相應(yīng)的模具部分在初級成型過程中提供所 述孔2??衫缬筛?或借助插條的填塞物和/或塊料等將植物3部分置于基底上或孔2 中,如箭頭5所示。在一個實(shí)施方式中,所述初級聚氨酯泡沫在模具中成型,其中成型后給聚氨酯基 底1提供外皮(skin)。那么,基底1在外部是例如實(shí)際上封閉的,而在內(nèi)部提供具有優(yōu)選部 分開放的泡孔結(jié)構(gòu)。通過在基底1中提供,具體說是切割孔2可達(dá)到的效果是,水分保留在 基底1內(nèi),而根通過孔2的切開內(nèi)壁通向開放泡孔結(jié)構(gòu)。在另一個實(shí)施方式中,例如在基底1中形成切口,可將植物3插入其中。在一個實(shí)施方式中,基底1具有斜角6,所述斜角可例如由栽培者或使用者切斷, 或在初級成型過程中借助模具形成。基底1置于例如托盤或桌子上時,斜角6可有利于改 善水的排出和/或通過??梢钥闯觯跫壘郯滨ヅ菽幕? 一整片成型,而多個植物3可至少部分延伸入 基底1中。植物3的根4在例如基底1中或至少主要被基底1包圍。任選地,根4被填塞 物等包圍。植物3通過其在基底1中延伸的部分獲取基底1中保持的水分和/或其它營養(yǎng) 物質(zhì)。基底1設(shè)計為以有利的方式吸收和/或吸附水分。適宜地選擇聚氨酯的孔隙率使基 底具有有利的保濕、釋濕和通氣性質(zhì)。例如,可通過控制和調(diào)整初級過程的條件實(shí)現(xiàn)這些性 質(zhì)。具體而言,向初級發(fā)泡過程中加入表面張力破壞劑能正和/或負(fù)控制聚氨酯基底1的 水?dāng)z取行為。通過添加親水添加劑,可能例如正和/負(fù)影響基底材料中的水緩沖液。通過 該方式可控制植物3的特定基本需求或所有基本需求如空氣和/或水的供應(yīng)。同樣地,例 如,為改善濕度和空氣調(diào)節(jié)性質(zhì),可改變聚氨酯的局部密度。所述聚氨酯泡沫的實(shí)施方式利用例如40-80重量%、具體是50-70重量%的聚醚
6多元醇,優(yōu)選包含聚環(huán)氧烷的聚氨酯,具體例如包含聚環(huán)氧乙烷和/或聚丙烯的多元醇。具 體實(shí)施方式利用高環(huán)氧乙烷含量的多元醇形成所謂的高環(huán)氧乙烷含量的聚氨酯。例如,所 得聚氨酯的堆積密度(bulk density)小于或等于70千克/立方米,具體為50千克/立方 米,更具體為40千克/立方米。在實(shí)施方式中,所述聚氨酯泡沫是例如技術(shù)人員已知的超 軟聚氨酯泡沫。在生長過程中,植物3的根4顯示以有利方式在基底1內(nèi)找到其生長路徑。不想 受任何理論的限制,可能的解釋是根通過所述孔,具體是在所述聚氨酯的連接物和連接單 元之間找到其生長路徑。盡管一般來講常規(guī)原聚氨酯可包括在孔之間形成膜,優(yōu)選設(shè)置本 發(fā)明初級過程的條件并進(jìn)行控制以實(shí)現(xiàn)開放泡孔結(jié)構(gòu),優(yōu)選泡孔之間的膜較少或較薄???在生產(chǎn)過程中控制所述泡孔的開放度。此外,例如可在生產(chǎn)后略微壓平和/或壓縮所述材 料,優(yōu)選暫時性地,以破壞形成的膜。在其它情況中,植物3的根4例如非常強(qiáng)壯,從而可在 生長時穿透所述膜。由于阻止了對根4繼續(xù)生長的障礙,這可形成有利的基底1濕度平衡, 并有利于根4繼續(xù)向基底1中生長。優(yōu)選較輕的初級聚氨酯,例如基底1的密度小于或等于約70千克/立方米,具體 小于或等于約50千克/立方米,更具體小于或等于約40千克/立方米。在實(shí)施方式中,所 述密度是例如15-40千克/立方米,例如20或30千克/立方米。在實(shí)施方式中,在初級過程中向多元醇和異氰酸酯和/或聚氨酯中加入添加劑, 所述添加劑可包含吸收或吸引水分的材料。這可以是例如親水材料。優(yōu)選所述添加劑是吸 收和/或吸引水分的固體。有利的添加劑例如但不僅是特定的纖維,如椰纖維、纖維素纖 維、紙纖維。然而,所述添加劑也可包含例如吸水膠凝劑,如尿片技術(shù)領(lǐng)域已知的吸水膠凝 劑。在實(shí)施方式中,基底1在用作植物基底1后可重復(fù)使用。例如,在切為薄片后,基 底1可經(jīng)歷二次聚合過程或其它二次加工過程。同樣地,在使用后,例如通過燃燒,基底1 可轉(zhuǎn)化為能量。通過對初級過程的條件進(jìn)行有利的設(shè)置和/或由于不使用不利添加劑如阻 燃劑和/或難以燃燒的物質(zhì),可達(dá)到很高的能量回收。例如,重復(fù)使用或燃燒至少80%、具 體至少90%、更具體幾乎100%的基底1材料,具體用于生產(chǎn)能量。應(yīng)理解,所述和多個比較變體及其組合均落入本發(fā)明權(quán)利要求所述的范圍內(nèi)。不 同實(shí)施方式和/或其組合的不同方面自然可相互結(jié)合和交換。因此,不應(yīng)僅限于所述實(shí)施 方式。
權(quán)利要求
1.一種包含一整片成型聚氨酯泡沫的初級聚氨酯泡沫的植物基底,其特征在于,所述 聚氨酯包含烯化氧,特別是包含高環(huán)氧乙烷,其至少由高環(huán)氧乙烷含量的多元醇和異氰酸 酯形成。
2.如權(quán)利要求1所述的植物基底,其特征在于,所述基底包含開放泡孔結(jié)構(gòu),其中泡孔 尺寸小于800 μ m,更具體是小于700 μ m,優(yōu)選小于500 μ m。
3.如權(quán)利要求2所述的植物基底,其特征在于,所述泡孔尺寸是100μ m-400 μ m。
4.如以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的植物基底,其特征在于,所述多元醇是粘度增大的 多元醇,其中所述粘度在23°C下高于7500mPa. s,更具體是在23°C下高于10,OOOmPa. S。
5.如權(quán)利要求1-4中任一項(xiàng)所述的植物基底,其特征在于,所述基底的密度小于或等 于約70千克/立方米,具體是小于或等于約50千克/立方米,更具體是小于或等于約30 千克/立方米。
6.如以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的植物基底,其特征在于,所述聚氨酯泡沫的硬度等 于或小于20kPa,更具體是等于或小于lOkPa。
7.一種制備植物基底的方法,包括在初級聚氨酯過程中使多元醇與異氰酸酯反應(yīng)形成 初級聚氨酯泡沫,其中形成用于栽培植物的植物基底。
8.如權(quán)利要求7所述的方法,其特征在于,所述多元醇具有增大的粘度,其中所述粘度 在23°C下高于7500mPa. s,更具體是在23°C下高于10,OOOmPa. s,其中獲得具有開放泡孔結(jié) 構(gòu)的聚氨酯泡沫,其泡孔尺寸小于800 μ m,更具體是小于700 μ m,優(yōu)選小于500 μ m。
9.如權(quán)利要求8所述的方法,其特征在于,獲得具有開放泡孔結(jié)構(gòu)的聚氨酯泡沫,其泡 孔尺寸是100 μ m-400 μ m。
10.如權(quán)利要求8或9所述的方法,其特征在于,通過預(yù)聚合已知多元醇與一定量的異 氰酸酯形成所述粘度增大的多元醇。
11.如權(quán)利要求10所述的方法,其特征在于,根據(jù)所述已知多元醇和粘度增大的多元 醇要達(dá)到的粘度來確定異氰酸酯的量。
12.如權(quán)利要求10或11所述的方法,其特征在于,所述已知多元醇是粘度為 500-1,OOOmPa. s的常規(guī)非填充聚醚多元醇或粘度為1,000-7,OOOmPa. s的填充或接枝多元
13.如權(quán)利要求7-12中任一項(xiàng)所述的方法,其特征在于,使用包含烯化氧,特別是包含 高環(huán)氧乙烷的多元醇。
14.如權(quán)利要求13所述的方法,其特征在于,使用烯化氧含量為40-80重量%、特別是 50-70重量%的多元醇。
15.如權(quán)利要求7-14中任一項(xiàng)所述的方法,其特征在于,在使用后重復(fù)使用所述基底, 或通過燃燒所述基底產(chǎn)生能量。
16.如權(quán)利要求7-15中任一項(xiàng)所述的方法,其特征在于,在初級聚氨酯泡沫成型過程 中,向所述多元醇和異氰酸酯和/或聚氨酯中加入添加劑,所述添加劑包含吸收水和/或吸 引水的材料,優(yōu)選吸收水和/或吸引水的固體。
17.如權(quán)利要求7-16中任一項(xiàng)所述的方法,其特征在于,形成如權(quán)利要求1-6中任一項(xiàng) 所述的基底。
18.如權(quán)利要求1-6中任一項(xiàng)所述的植物基底栽培植物的用途。
全文摘要
由制備植物基底的方法制備的包含初級聚氨酯泡沫的植物基底,其中在初級聚氨酯成型過程中,多元醇和異氰酸酯相互反應(yīng)從而形成初級聚氨酯泡沫,其中將所述初級成型聚氨酯泡沫用作植物基底。
文檔編號A01G9/10GK102076209SQ200980126049
公開日2011年5月25日 申請日期2009年6月10日 優(yōu)先權(quán)日2008年6月10日
發(fā)明者H·赫斯, K·R·波皮, R·F·莫特爾曼斯, R·李維斯徹 申請人:雷克蒂塞爾控股諾爾德有限公司