專利名稱：單側(cè)封頭的燈的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種單側(cè)封頭的燈，其中所述燈泡被外罩和護(hù)件包圍，其中燈座一方面支承所述外罩，另一方面支承所述護(hù)件，其中所述燈座具有由絕緣材料制成的燈座絕緣件，所述燈座絕緣件具有中心開口，所
述外罩容納于所述中心開口內(nèi)；其中所述燈座絕緣件具有帶平臺的圓形
部分；其中所述護(hù)件在燈座側(cè)具有圓形開口，所述圓形開口關(guān)于所述燈
座具有下接觸面，其中所述下接觸面與所述燈座絕緣件處的所述部分的
平臺配合在一起；以及其中通過不用粘接劑的機(jī)械保持機(jī)構(gòu)將所述護(hù)件固定在所述燈座絕緣件上，其中在所述護(hù)罩和所述燈座絕緣件之間裝入緩沖元件。其中本發(fā)明尤其涉及一種高壓放電燈，優(yōu)選金屬卣素?zé)?，同樣例如也涉及卣素白熾燈。其中常常將縱向延伸的、尤其是陶瓷的放電容器用作燈泡。
背景技術(shù)：
已經(jīng)由DC-C1 43 17 252/>開了一種單側(cè)封頭的燈，該燈由三個(gè)燈殼構(gòu)造而成。它具有一個(gè)安裝在螺旋燈座上的陶瓷適配器。在護(hù)罩與外罩之間充斥著環(huán)境壓力。
EP 1 109 199描述了一種單側(cè)封頭的高壓燈，其中外罩由反射器包圍。利用巻邊將燈座直接固定在反射器頸部上。其缺點(diǎn)在于，反射器的頸部尺寸必須與燈座的標(biāo)準(zhǔn)尺寸匹配。
由WO2005015605公開了一種模塊化構(gòu)造的、單側(cè)封頭的燈。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)在于提供一種前述的單側(cè)封頭的燈，該燈安裝簡便并且能夠4艮好地進(jìn)行自動(dòng)化生產(chǎn)。
該任務(wù)通過所述燈的如下技術(shù)特征解決，即所述緩沖元件是由薄片切割而得到的環(huán)形部件，在下面將所述環(huán)形部件稱為環(huán)，所述環(huán)在彼此相對的兩側(cè)分別具有橋形接片突出部。
已經(jīng)表明，模塊化制造的燈，尤其是高壓放電燈，有益的是那種具有陶瓷放電容器的燈需要緩沖元件。在外軍與燈座陶瓷之間裝入該緩沖元件，由此在特定的制造過程中不會出現(xiàn)玻璃破裂的情況。尤其是在裝
入通常具有用于保持的夾子的燈或基燈(Basislampe)之間，進(jìn)行裝配期間，當(dāng)將擠壓部分放置在燈座陶瓷的平臺上時(shí)，在燈座陶瓷的筒內(nèi)導(dǎo)致基燈的擠壓部分的下擠壓區(qū)域損壞。到目前為止，將商業(yè)通用的O形環(huán)用作如WO2005015605所述的緩沖元件。
單側(cè)封頭的燈具有真空密閉的燈泡，尤其是縱向延伸的放電容器，也許還要將該放電容器安置在外罩內(nèi)，其中燈泡一一即放電容器或者也是帶有外罩的放電容器組件一一也由護(hù)件包圍。優(yōu)選涉及陶瓷放電容
器，尤其是用于金屬鹵素?zé)舻奶沾煞烹娙萜鳎缬糜谝话阏彰髂康?其中帶有電氣接頭的燈座一方面支承燈泡，另一方面支承護(hù)件。電氣接頭通常與導(dǎo)線相連，而該導(dǎo)線在燈泡內(nèi)部建立與發(fā)光器件的電氣接觸，例如通過電極或者白熾燈的發(fā)光體來實(shí)現(xiàn)發(fā)光器件。不局限于本發(fā)明，也可以采用外電極或者無電極的結(jié)構(gòu)。除了陶瓷的放電容器之外，還可以采用由石英玻璃或硬玻璃制成的放電容器。外罩不是必須的。
經(jīng)常使用以下特征的組合，從而取消麻煩的支架裝配和諸如燈座粘合劑的熔化、加熱的加熱過程
a) 燈座具有由絕緣材料制成的燈座絕緣件，該燈座絕緣件具有中心開口，不用粘合劑地使燈泡容納于該開口內(nèi)；
b) 所述燈座絕緣件具有徑向突出部分，該部分尤其為圓形，并且具有與燈座的相關(guān)聯(lián)的上平臺和下平臺；
c) 護(hù)件在燈座側(cè)具有尤其為圓形的開口 ，該開口具有徑向突出的邊緣或邊緣區(qū)段，該邊緣或邊緣區(qū)段相對于燈座具有下接觸面和上接觸面，其中所述邊緣或邊緣區(qū)段的下接觸面與燈座絕緣件上的徑向突出部分的上平臺相配合；
d) 通過不用粘合劑的機(jī)械保持機(jī)構(gòu)將所述護(hù)件固定在燈座上。尤其在第一實(shí)施方式中以如下方式固定護(hù)件夾子部件持續(xù)地消除燈座絕緣件的下平臺與至少邊緣上接觸面之間的間距。
不局限于本發(fā)明，可以在第二實(shí)施方式中使護(hù)件與夾子部件形成一體，其中例如通過巻邊將護(hù)件保持在燈座絕緣件的上部內(nèi)。
除了燈座絕緣件之外，燈座還具有朝向燈頭的部件，例如螺紋燈座附件或者卡口燈座附件。
優(yōu)選利用彈簧夾將燈泡一一即，例如外罩或在缺少外革的情況下為放電容器一一保持在中心開口內(nèi)。該技術(shù)原理上是公知的，例如參見DE 198 56 871。
特別的，護(hù)件的邊緣和燈座絕緣件的部分設(shè)計(jì)有共同作用的防旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)。
用于保持護(hù)件的一種簡單、可靠且經(jīng)濟(jì)的解決方案是用在分布周邊上的夾子或者周向的卡箍組成夾子部件。特別是，卡箍為可變形的環(huán)，尤其是由金屬或塑料制成的環(huán)，從而以如下方式實(shí)現(xiàn)極為簡單的保持，即通過首先卡箍在下邊緣上已經(jīng)彎曲，并且它從制動(dòng)器上越過燈座絕緣件抬起直到突出的部分。 一旦放上護(hù)件，就能夠用機(jī)器使環(huán)一一優(yōu)選由鋁制成一一形成在部分上，并由此固定護(hù)件的邊緣。
現(xiàn)有技術(shù)是，在夾子部件與護(hù)件邊緣的上接觸面之間裝入緩沖單元。其尤其涉及一種O形環(huán)，例如由彈性體制成。由此在造型過程中保護(hù)護(hù)件材料一一有益的是由玻璃或鋁制成一一免受損壞。
根據(jù)本發(fā)明，現(xiàn)在采用了新型的緩沖元件。該緩沖元件由耐高溫、最好有彈性的塑料一體形成。通過該盡可能一體、優(yōu)選實(shí)施為扁平形狀的緩沖元件，同時(shí)實(shí)現(xiàn)了兩個(gè)主要功能。其一，正如所公知的，在裝配外罩和燈座陶瓷時(shí)實(shí)現(xiàn)緩沖。同時(shí)在將基燈裝配到燈座陶瓷中時(shí)保證了緩沖.為此目的將緩沖元件實(shí)施為環(huán)，其中在環(huán)內(nèi)有至少一個(gè)橋形接片突出部(Stegansatz)延伸到彼此相對的兩點(diǎn)。優(yōu)選將該橋形接片突出部實(shí)施為在兩個(gè)橋形接片突出部之間連續(xù)延伸的橋形接片(Steg)。但它也可以在中間中斷，從而存在兩個(gè)分離的橋形接片突出部。橋形接片或橋形接片突出部可以具有引導(dǎo)孔，尤其是用于基燈的導(dǎo)線。環(huán)優(yōu)選可以具有一個(gè)或多個(gè)凹槽，例如卡槽，以便通過正確地對準(zhǔn)橋形接片突出部來保證所期望的緩沖元件的定向。為此目的，燈則具有相應(yīng)的配對物，例如在燈座陶乾區(qū)域內(nèi)。環(huán)還可以由兩部分一一最好是對稱的兩半一一組成，這兩部分無須彼此相連，并且也無須形成一個(gè)完整的環(huán)。
其中制造過程如下
將緩沖元件放在燈座陶瓷的平臺上。借助于特殊的裝配過程，利用鋁環(huán)機(jī)械連接兩種易碎的材料，即玻璃外罩和燈座陶瓷。燈座陶瓷優(yōu)選由滑石(Steatit)制成。為了避免破裂， 一體的緩沖元件最好位于這兩種材料之間。盡管通過先前放入的O形環(huán)同樣也實(shí)現(xiàn)了緩沖并且避免破裂.然而，由于該O形環(huán)的形狀，它不必然位置穩(wěn)定，這就是說，它可能在裝配時(shí)或者在將完成的燈擰入燈頭時(shí)滑動(dòng)。其結(jié)果是燈座傾斜或者燈殼脫落。在將緩沖元件做成一體且扁平時(shí)不再會出現(xiàn)這種情況。
優(yōu)選將橋形接片突出部向內(nèi)拉到使其在將基燈裝配到燈座陶瓷中時(shí)同時(shí)還能保證緩沖的程度。以下幾點(diǎn)在此情況下適用
將緩沖元件放在燈座陶瓷的平臺上。借助于合適的裝置將設(shè)有夾子的基燈接合到燈座陶瓷的狹槽(Schacht)中。該裝置利用固定的制動(dòng)器工作。通過存在的公差使基燈的整個(gè)長度變動(dòng)，該公差絕大部分情況下由向下自由伸展的擠壓部分下邊緣來決定。借助于現(xiàn)有的基燈來一次性調(diào)整接合裝置的固定制動(dòng)器。必須將基燈擠壓部分的下邊緣盡可能緊密地接合到燈座陶瓷的平臺上，但不允許與燈座陶瓷接觸，因?yàn)檫@提高了出現(xiàn)縫隙和破碎的風(fēng)險(xiǎn)。對于較長的基燈而言，將把擠壓部分下邊緣壓在燈座陶瓷的平臺上。該裝置為此具有一個(gè)彈性元件。但接合過程所需的力能夠損壞擠壓部分。
放置在燈座陶瓷的平臺上的緩沖元件進(jìn)一步避免了這種情況。
作為用于緩沖元件的材料，尤其可以考慮特氟隆或者硅橡膠VMQ或者氟橡膠FPM。緩沖元件的厚度最好在0.5與1.5亳米之間，包括邊界值在內(nèi)。
一個(gè)優(yōu)點(diǎn)在于，通過緩沖元件使護(hù)件與部分之間的連接力在燈的壽命期間維持在獲得無間隙的程度。由于緩沖環(huán)的存在，能夠無風(fēng)險(xiǎn)地提高夾子部件的應(yīng)力，并進(jìn)而更可靠地實(shí)現(xiàn)連接。
通常將導(dǎo)線從燈泡中引出，該導(dǎo)線與燈座的電氣接頭相連。 一個(gè)特別靈活且省時(shí)的解決方案在于，電氣接頭與導(dǎo)線間的連接采用接線柱連
接，例如像DE-A 199 14 308中所公開的那樣。
此外，燈座通常還具有朝向燈頭的部件，利用巻邊使該部件至少部分地與燈座絕緣件相連，就〗象公知的那樣。該部件例如包括常見的螺紋。
護(hù)件例如為一種封閉的部件，諸如更寬，但沒有真空密閉的外軍，或者為一種具有反射器輪廓的球形罩(Kalotte)。
一種典型的應(yīng)用是帶有陶瓷放電容器的金屬卣素?zé)?，該放電容器包含具有或沒有水銀成分的填充物，在可能的情況下，該填充物具有惰性點(diǎn)火氣體，有益的是惰性氣體。


下面將結(jié)合多個(gè)實(shí)施例來進(jìn)一步說明本發(fā)明.附圖示出
圖1示出金屬卣素?zé)舻姆纸鈭D2示出圖1的燈組裝在一起的視圖3示出燈的細(xì)節(jié)的放大視圖4示出燈的細(xì)節(jié)，即緩沖元件的視圖5至8示出緩沖元件的其他實(shí)施例。
具體實(shí)施例方式
圖1和2以分解圖和組裝圖顯示了金屬卣素?zé)?0的一個(gè)實(shí)施例。兩端封閉的陶資放電容器9沿?zé)糨SA縱向延伸布置并且被寬的護(hù)革3所包圍。放電容器9被外罩7緊密包圍，該外罩7—端壓縮并且由硬玻璃制成。帶有短的和長的引線(Zuleitung)的支架(Gestdl) 4將放電容器9固定在外罩7內(nèi)。放電容器內(nèi)部的電極通過套管(Durchftthrung)與引線相連。后者在封閉外罩3的擠壓部分6區(qū)域中與外面的導(dǎo)線
8(Stromzufuhrung) 11相連。外罩的擠壓部分6位于與之相配的、由陶瓷制成的燈座絕緣件12的開口 8內(nèi)，并且在那里根據(jù)情況由金屬夾來保持，就像眾所周知的那樣(未圖示)。該開口 8被中心凸緣部件13包圍。該凸緣部件13從形成有徑向向外突出的片狀部分15的上平臺14的平面凸出。它設(shè)置在頸部上，該頸部保持與燈頭相對應(yīng)的部分一一在此為帶有螺紋的螺旋燈座部件19。頸部是中空的，其中導(dǎo)線ll與頸部的燈座23電氣端子21相連。
以相對大的間距包圍外罩7的護(hù)罩3具有燈座側(cè)開口 25，該開口25為圓柱形且其直徑與部分15的外徑相配。在形狀及尺寸彼此相配的這兩個(gè)部分之間嵌入緩沖元件1,該緩沖元件1例如在圖4中為由薄片切割而成的環(huán)，該環(huán)具有兩個(gè)彼此相對的橋形接片突出部30，橋形接片31在這兩個(gè)橋形接片突出部30之間延伸。在橋形接片中設(shè)置有用于基燈導(dǎo)線的兩個(gè)孔32。
護(hù)軍3在其開口 25處配置有徑向突出的邊緣27。該邊緣27具有平坦的下接觸面，該接觸面與燈座絕緣件的部分的上平臺相配。上平臺可以具有隆起，該隆起具有隔開上平臺和護(hù)罩的作用。此外它還有窄的上接觸面，該上接觸面與下接觸面平行或者與之傾斜地對準(zhǔn)。在其上也許有彈性體環(huán)，例如由氟橡膠(Viton )制成，對此參見WO2005015605。
在圖5中顯示了緩沖元件1的另一實(shí)施例。在該實(shí)施例中，沒有設(shè)置連續(xù)的橋形接片，而是在橋形接片突出部處各自設(shè)置一個(gè)伸長的橋形接片根部(Stegstumpf) 40，其中每個(gè)橋形接片根部也具有孔32。
圖6顯示了緩沖元件1的一個(gè)實(shí)施例，在該實(shí)施例中僅采用了沒有孔的較短橋形接片根部41。
圖7顯示了緩沖元件1的另一實(shí)施例，在該實(shí)施例中采用連續(xù)的橋形接片31，其中在環(huán)邊側(cè)向外設(shè)置引導(dǎo)槽45,其高度與橋形接片突出部相同，因?yàn)樵诖舜嬖谧銐虻?、用于引?dǎo)槽凹槽的材料(fleisch)。可以將引導(dǎo)槽嚙合到燈座絕緣件的鼻部46內(nèi)，參見圖2。在此圓環(huán)沒有固定不變的寬度B,而是具有兩個(gè)較寬的凹部。
最后，圖8顯示了一種由兩個(gè)部件51組合而成的緩沖元件1。每個(gè)部件為近似半環(huán)，每個(gè)半環(huán)各自具有一個(gè)橋形接片突出部30和一個(gè)橋形接片根部31.
緩沖元件通常是由薄片切割而成的環(huán)，該環(huán)的預(yù)定寬度B明顯大于薄片的厚度D(參見圖2)，從而實(shí)現(xiàn)放置穩(wěn)定。在典型厚度為l毫米的情況下，典型寬度B值為2.5亳米。B的典型數(shù)值范圍為2到4毫米，D的典型數(shù)值范圍是0.5到1.5毫米。優(yōu)選B: D的比例至少為2: 1。它完全可以達(dá)到8: 1,并且也許還可以設(shè)置得更高。不言而喻，當(dāng)在緩沖元件上將寬度B在局部做得更小時(shí)，該條件也能夠得到滿足，因?yàn)檫@僅取決于穩(wěn)定性。
緩沖元件自然也可以應(yīng)用在反射器燈或其他燈上，參見WO2005015605,在此情況下，護(hù)件是^^射器。
權(quán)利要求
1.一種單側(cè)封頭的電燈，尤其是帶有真空密閉燈泡的高壓燈，其中所述燈泡被外罩和護(hù)件包圍，其中燈座一方面支承所述外罩，另一方面支承所述護(hù)件，其中所述燈座具有由絕緣材料制成的燈座絕緣件，所述燈座絕緣件具有中心開口，所述外罩容納于所述中心開口內(nèi)；其中所述燈座絕緣件具有帶平臺的圓形部分；其中所述護(hù)件在燈座側(cè)具有圓形開口，所述圓形開口關(guān)于所述燈座具有下接觸面，其中所述下接觸面與所述燈座絕緣件處的所述部分的平臺配合在一起；以及其中通過不用粘接劑的機(jī)械保持機(jī)構(gòu)將所述護(hù)件固定在所述燈座絕緣件上，其中在所述護(hù)罩和所述燈座絕緣件之間裝入緩沖元件，其特征在于，所述緩沖元件是由薄片切割而得到的環(huán)形部件，在下面將所述環(huán)形部件稱為環(huán)，所述環(huán)在彼此相對的兩側(cè)分別具有橋形接片突出部。
2. 如權(quán)利要求1所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述緩沖 元件由兩個(gè)部件組成。
3. 如權(quán)利要求1所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述緩沖 元件由一個(gè)部件組成。
4. 如權(quán)利要求1所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述緩沖 元件在橋形接片突出部處至少具有一個(gè)橋形接片根部。
5. 如權(quán)利要求4所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述緩沖 元件具有橋形接片根部，所述橋形接片根部設(shè)置有孔。
6. 如權(quán)利要求5所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述橋形 接片從第一橋形接片突出部連續(xù)延伸到第二橋形接片突出部。
7. 如權(quán)利要求1所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述緩沖 元件至少具有一個(gè)邊緣側(cè)凹部。
8. 如權(quán)利要求1所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述緩沖 元件具有基本上環(huán)形的部分，在所述部分中，環(huán)的寬度B與環(huán)的厚度D 之間的比例在2: l到8: 1。
9. 如權(quán)利要求1所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述緩沖 元件由塑料，尤其是硅橡膠或者氟橡膠或者特氟隆制成。
10. 如權(quán)利要求l所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述環(huán)的 厚度D在0.5到1.5毫米之間，包括邊界值在內(nèi)。
11. 如權(quán)利要求l所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述護(hù)件 是封閉的燈殼，或者具有反射體輪廓。
12. 如權(quán)利要求l所述的單側(cè)封頭的電燈，其特征在于，所述護(hù)件 由玻璃或者鋁制成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種單側(cè)封頭的電燈，尤其是具有真空密閉燈泡的高壓燈，其中該燈泡被外罩和護(hù)件所包圍，其中燈座一方面支承外罩，另一方面支承護(hù)件，該電燈具有以下特征(a)所述燈座具有由絕緣材料制成的燈座絕緣件，該燈座絕緣件具有中心開口，所述外罩容納于該開口內(nèi)；(b)所述燈座絕緣件具有帶平臺的圓形部分；(c)所述護(hù)件具有帶徑向突出邊緣的圓形開口，該邊緣關(guān)于所述燈座具有下接觸面和上接觸面，其中所述邊緣的下接觸面與圓形的徑向突出部分的上平臺在燈座絕緣件處配合在一起；(d)通過不用粘接劑的機(jī)械保持機(jī)構(gòu)將所述護(hù)件固定在燈座絕緣件上，其中在所述護(hù)罩與燈座絕緣件之間裝入環(huán)形的緩沖元件。
文檔編號H01R33/05GK101598301SQ200910140620
公開日2009年12月9日 申請日期2009年6月8日 優(yōu)先權(quán)日2008年6月6日
發(fā)明者烏韋·菲德勒, 約阿希姆·阿恩特 申請人:奧斯蘭姆有限公司