專(zhuān)利名稱(chēng):改進(jìn)字符處理的制作方法
本發(fā)明涉及到改進(jìn)字符處理,而且特別涉及到改進(jìn)載明并形成字符的裝置。
發(fā)明涉及的一般范圍來(lái)自英國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng),其申請(qǐng)?zhí)枮?0,39683,本案申請(qǐng)人和樓水英(Shui-yin lo)的申請(qǐng)題目為“載明并形成字符的方法和裝置”(相應(yīng)美國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)系列號(hào)為215552,現(xiàn)由部分繼續(xù)申請(qǐng)?zhí)?76347來(lái)代替)。
該發(fā)明描述達(dá)到利用有限的構(gòu)件數(shù)來(lái)表示中文字符的各個(gè)部分,各個(gè)構(gòu)件給定一個(gè)字母數(shù)字代碼,并且一個(gè)字符由構(gòu)件的代碼來(lái)確定,按其書(shū)寫(xiě)順序形成字符。
然后該發(fā)明描述由一本辭典鑒別特殊字符的方法,顯示這些字符,如果需要提供硬拷貝輸出。
那份說(shuō)明還描述某種可以鑒別多義詞的方法。
在同一申請(qǐng)人的一份最近申請(qǐng),(英國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)?zhí)枮?3,07989,題為“字符處理”,其主題也已包含在和上述申請(qǐng)有關(guān)的美國(guó)部分繼續(xù)申請(qǐng)內(nèi))公開(kāi)了一種工效學(xué)觀點(diǎn)的鍵盤(pán)而且還示出借此可以消除一定多義詞的新方法。
勒恩的美國(guó)專(zhuān)利4,397,288歷史地討論了載明中文字符的發(fā)展情況。
巴納和樓(Lo)的兩份在先申請(qǐng)的說(shuō)明可以結(jié)合本說(shuō)明來(lái)閱讀,在此我將不再描述在這兩份在先申請(qǐng)內(nèi)述及的內(nèi)容。
本發(fā)明的目的在于根據(jù)以前的申請(qǐng)?zhí)岢龈鞣N改進(jìn)構(gòu)思。
在發(fā)明的第一種情況,我發(fā)現(xiàn)載明字符所需的構(gòu)件數(shù)可以少于迄今為止的設(shè)想,而且我意外地發(fā)現(xiàn)減少構(gòu)件數(shù)至4個(gè)或甚至3個(gè)導(dǎo)致多義詞有所增加,同時(shí)有效地節(jié)省一半限定字符所需的可用存儲(chǔ)空間,這些字符置于本發(fā)明所使用的計(jì)算機(jī)內(nèi)。
在這種情況下我提出一種限定字符的方法,通過(guò)使用鍵盤(pán)上不多于四個(gè)鍵,每個(gè)這種鍵代表一個(gè)構(gòu)件,每個(gè)構(gòu)件至少代表字符的一個(gè)組元,而且這些組元依次通過(guò)字母數(shù)字碼來(lái)代表,這些構(gòu)件按照組合可以代替整個(gè)字符組的任何字符,要是排序編置,字符的組元就可在其內(nèi)按照慣例書(shū)寫(xiě)。
如果需要,實(shí)際鍵盤(pán)可以只有四個(gè)鍵對(duì)于應(yīng)用方法是必需的,實(shí)際上鍵盤(pán)上可以有一些其他鍵用作常見(jiàn)的構(gòu)件組合,這些鍵用工效學(xué)觀點(diǎn)配置在鍵盤(pán)上。
這些構(gòu)件組合可以包含部首或字符,然而沒(méi)有必要將兩者都包含。
各種組合的位置可以按英國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)83.07989相對(duì)于以前所述的內(nèi)容來(lái)確定。
發(fā)明的第二種情況,我發(fā)現(xiàn)有可能通過(guò)省略個(gè)別特定構(gòu)件來(lái)確定復(fù)雜字符,通常中間構(gòu)件通過(guò)使用一個(gè)“空”鍵,借此省略一個(gè)不定的構(gòu)件數(shù),然后通過(guò)使用最后構(gòu)件完成確定。作為另一種選擇,“空鍵”可以提供縮短或省略以節(jié)省輸入功率。
本發(fā)明的另一種情況,我發(fā)現(xiàn)該處需要有關(guān)筆劃相對(duì)位置的特定信息以避開(kāi)多義詞,特別是在較簡(jiǎn)單的字符中,通過(guò)一種可供選擇的輸入方法,就可能減少多義詞。
發(fā)明還有進(jìn)一步情況是多義詞可分為兩組一組是最常用的多義詞,另一組為不常用的多義詞。最常用的組可由操作員存儲(chǔ)。每個(gè)多義詞組的第一個(gè)多義詞(包含最常用的兩個(gè)或三個(gè)字符)可由其正常輸入來(lái)載明而且不需要存儲(chǔ)。詞組的其它構(gòu)件或一些構(gòu)件可以通過(guò)操作員由一個(gè)附加按鍵或由一個(gè)特定系列按鍵來(lái)載明。
發(fā)明的進(jìn)一步情況是使用鍵盤(pán)時(shí)省略最常用的字符通過(guò)單個(gè)按鍵來(lái)代表這些字符,按鍵是獨(dú)立的,本身不代表字符,或通過(guò)組合兩個(gè)按鍵形成這些將省略字符的輸入而且不作其他使用。這些字符可以有很高的助記符價(jià)值。組合兩個(gè)按鍵還可以用作代表長(zhǎng)的詞首部首或代表部分字符,因而,便于編置和鑒別這類(lèi)字符。
為使可以更容易理解本發(fā)明,我將詳細(xì)地描述各種情況。
下列說(shuō)明是針對(duì)中文字符的,但應(yīng)認(rèn)識(shí)到本發(fā)明在其他利用表意文字語(yǔ)言中的應(yīng)用,特別是日文和朝鮮文中的應(yīng)用,可以考慮到這些文字是由少數(shù)構(gòu)件組成的。
本申請(qǐng)人和樓水英(S-y lo)在較平的兩份申請(qǐng)書(shū)中,優(yōu)先選用的實(shí)施例指出可以通過(guò)使用五個(gè)構(gòu)件來(lái)描述,每個(gè)構(gòu)件給出一個(gè)字母數(shù)字代碼,構(gòu)件為一個(gè)短劃或句號(hào),一條右傾斜線,一條左傾斜線,一條水平線和一條垂直線。
我極為意外地發(fā)現(xiàn),要是不用五個(gè)構(gòu)件,通過(guò)使用不多于一個(gè)四構(gòu)件組,我就可以提供一種同以前申請(qǐng)所述的關(guān)于鑒別字符方法同樣令人滿(mǎn)意的方法,然而,這樣形成能夠大大節(jié)省計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)空間。
這是可以理解的,為了提供一個(gè)適用于五個(gè)不同構(gòu)件的二進(jìn)制代碼,需要利用三位信息,而且就如大多數(shù)計(jì)算機(jī)那樣,要按多重四位來(lái)操作,這樣在實(shí)際上就需規(guī)定每個(gè)構(gòu)件有四位。此時(shí)計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)器存儲(chǔ)了大量有關(guān)字符的詳細(xì)數(shù)據(jù),而且其中有些字符具有許多構(gòu)件,這樣就可導(dǎo)致計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)器的主要部分“有剩余”。
在另一方面,該處使用了四個(gè)或少于四個(gè)構(gòu)件僅需兩位信息,于是可通過(guò)每個(gè)八位字節(jié)來(lái)確定四個(gè)構(gòu)件。因此對(duì)于字符編碼需要有效地雙重使用存儲(chǔ)器。這樣只讀存儲(chǔ)器內(nèi)所存儲(chǔ)的數(shù)千個(gè)字符差別極大,特別顯著的是要考慮到在一個(gè)大國(guó)通訊及存儲(chǔ)數(shù)據(jù)的總和。
要是減少構(gòu)件數(shù)導(dǎo)致多義詞大增,同時(shí)很實(shí)際的會(huì)使所得的優(yōu)點(diǎn)遭到否定。
當(dāng)我明確要合乎要求地限件構(gòu)件數(shù)不多于四個(gè)時(shí),我首先合理地考慮到那些構(gòu)件不能正常地出現(xiàn)在任何多數(shù)字符的相同構(gòu)件組內(nèi)。
開(kāi)始我考慮四構(gòu)件組是由直觀得出的,我得出的結(jié)論是短劃和右傾斜線基本上滿(mǎn)足了這個(gè)要求,例如我規(guī)定其中每一個(gè)有同樣代碼,并結(jié)合圖1參照,得知配置情況,圖1內(nèi)組1示出的短劃,句點(diǎn),右斜線均規(guī)定標(biāo)出代碼1,而其他三個(gè)構(gòu)件,水平線,垂直線和左斜線則分別標(biāo)上代碼2,3和0。
對(duì)于滿(mǎn)足這樣一種配置,必須得知特殊的四構(gòu)件組,是否符合我所認(rèn)為是關(guān)鍵的標(biāo)準(zhǔn)。
這些標(biāo)準(zhǔn)是1.其任何字符的所有特征可以按照四構(gòu)件組的一個(gè)或其他構(gòu)件來(lái)代表。
顯然所選的特殊四件組實(shí)際上符合這個(gè)要求。
2.其多義詞數(shù)沒(méi)有多余。
這個(gè)問(wèn)題以后還要在此討論,然而只要說(shuō)采用這種特殊四構(gòu)件組就夠了,多義詞數(shù)沒(méi)有不切實(shí)際的增加超過(guò)那些在一個(gè)五構(gòu)件組內(nèi)得出的情況。
3.其組直觀上是允許的。
這樣基本上可形成操作員的效率。
要是一個(gè)操作員不懂得為何選定特殊的組元或是感到實(shí)際上難于確定可以代表的組分,則應(yīng)用四構(gòu)件組就是低效的而且還不能令人滿(mǎn)意。要是在另一方面所選擇的構(gòu)件是合理的而且是顯而易見(jiàn)的,則一個(gè)操作員就可以毫無(wú)困難地直觀按照必要的應(yīng)用規(guī)則來(lái)選擇構(gòu)件的形式。
4.其構(gòu)件組對(duì)計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)器必須是經(jīng)濟(jì)的。
這方面當(dāng)然可以通過(guò)任何器構(gòu)件組或選定的少于四構(gòu)件的構(gòu)件數(shù)來(lái)滿(mǎn)足。
利用附圖1結(jié)合的組1四構(gòu)件組,我確定出最常用的中文字符為3700個(gè),減少構(gòu)件數(shù)由以前五個(gè)構(gòu)件減至圖上組1的四構(gòu)件組僅用一對(duì)沒(méi)有使用五構(gòu)件的多義詞??梢源_信,多義詞的數(shù)量基本上不致由于任何字符組擴(kuò)大而增加。
因此由于對(duì)分所需存儲(chǔ)器空間所得的利益大于因減少構(gòu)件數(shù)造成的抵銷(xiāo)損失。
接著用圖上組1的四構(gòu)件組進(jìn)行一些試驗(yàn),然后我考慮到是否任何其他四構(gòu)件組將是同樣或幾乎同樣令人滿(mǎn)意。
圖上組2,3和4的四構(gòu)件組表示不同的選擇。通過(guò)解釋?zhuān)M2四構(gòu)件組內(nèi)的通道命令字(CCW)和調(diào)用等待(CW)的字母指出逆時(shí)針?lè)较虻那€構(gòu)件和順時(shí)針?lè)较虻那€構(gòu)件。
這是可以理解的,順時(shí)針?lè)较驑?gòu)件不僅包含左斜線筆劃,而且還包含任何筆劃在順時(shí)針?lè)较騼?nèi)的一般曲線。同樣,逆時(shí)針構(gòu)件不僅包含右斜線筆劃,而且還包含任何在一般逆時(shí)針?lè)较蛞苿?dòng)的構(gòu)件。在這種情況下,按照規(guī)定短筆找或句點(diǎn)必須列到一個(gè)相關(guān)的構(gòu)件內(nèi),我一般建議把它視為逆時(shí)針構(gòu)件,但應(yīng)強(qiáng)調(diào)這只是單純?yōu)榱朔奖恪?br>并且如果需要,采用慣例任何最常見(jiàn)的構(gòu)件或部首可以編到一個(gè)構(gòu)件中。例如我已指出在組2的四構(gòu)件組內(nèi)垂直筆劃和口狀部首可以任意標(biāo)上同樣的編碼。
組3和組4的四構(gòu)件組是特殊的進(jìn)一步組合構(gòu)件的簡(jiǎn)單范例,可以用來(lái)構(gòu)成件組,基本上滿(mǎn)足了上述標(biāo)準(zhǔn)。
圖1所示的實(shí)例是不完全的,并且可以建議采用許多其他的構(gòu)件組合來(lái)滿(mǎn)足上述四種規(guī)范。
有點(diǎn)意外的是進(jìn)一步考慮導(dǎo)致形成組5的三構(gòu)件組,可以視為基本上滿(mǎn)足基于上述標(biāo)準(zhǔn)。
其他優(yōu)點(diǎn)可以通過(guò)選用特殊的四構(gòu)件組成或三構(gòu)件來(lái)獲得,此時(shí)這些組的個(gè)別構(gòu)件本身可以不是獨(dú)特的,可以是采用其他方法裝在鍵盤(pán)的特殊部首鍵上,但均編成一個(gè)可以省略的組構(gòu)件,而且因此使鍵可任意用到其它目的上,例如用于較復(fù)雜的部首上。
并且,要是不想獲得存儲(chǔ)器的最大利用,一般寧可減少多義詞,可以存儲(chǔ)??s短較少的字符代碼文本,因此,可減少由于縮短引起的多義詞數(shù);這一點(diǎn)將會(huì)被認(rèn)識(shí)到。
特別是可以編制程序產(chǎn)生聲學(xué)信號(hào),只要輸入對(duì)于選擇獨(dú)特的字符是足夠的。
進(jìn)而,在輸入足夠時(shí),可以自動(dòng)地插入一個(gè)空間以限制按鍵數(shù)。
我發(fā)現(xiàn)對(duì)于每個(gè)附加數(shù)字編碼,可使多義詞數(shù)減少二分之一。通過(guò)使用四構(gòu)件組可以獲得一個(gè)折衷方案,此時(shí)提供改進(jìn)使用存儲(chǔ)器,同時(shí)提供一個(gè)肯定的結(jié)果,減少在正常操作時(shí)的多義詞總數(shù)。
然而我已指出,僅利用四構(gòu)件或三構(gòu)件而不用五構(gòu)件來(lái)載明字符,當(dāng)然有可能仍用一個(gè)五構(gòu)件鍵盤(pán),但代表短筆劃和右傾斜線的數(shù)字是一樣的。
因此新方法對(duì)操作員很明顯,可以充分用來(lái)操作五構(gòu)件系統(tǒng),但是,就存儲(chǔ)器使用而言仍然可以獲得益處。
發(fā)明的第二種情況,我發(fā)現(xiàn)許多長(zhǎng)字符要是用到其整個(gè)構(gòu)件系列則被過(guò)分載明,還可得到肯定的承認(rèn),雖則有些構(gòu)件,特別是有些中間構(gòu)件是否經(jīng)過(guò)省略的。
僅用作實(shí)例,所有金屬具有用“金”作為前輟的字符而特定組元?jiǎng)t指出其特殊金屬,并且許多字符與技術(shù)有關(guān),具有用“絲”作為前輟的字符,還有特殊后輟組元載明特殊性。
我發(fā)現(xiàn)要是采用第一構(gòu)件然后留下一個(gè)空隙,在一個(gè)不定數(shù)構(gòu)件中按照連續(xù)順序然后可完整字符的構(gòu)件,多義詞是少量的,并且可以大大少于依次使用輸入包含一個(gè)特定任意數(shù)構(gòu)件的情況。
為了獲得下面結(jié)果,我提出一種特殊的鍵,那一個(gè)“空”鍵,能指出省略彈一個(gè)非特定構(gòu)件的連續(xù)系列,因而要是檢索其儲(chǔ)存器時(shí),計(jì)算機(jī)就尋找相當(dāng)于最初編置的字符串,要是編置的構(gòu)件是在“空”鍵后存在的,則在具有這種最初字符串的字符內(nèi)進(jìn)行校驗(yàn)。
最好是不要省略完整的部首并且這樣還可適合于在一個(gè)以上的位置上使用空鍵,對(duì)于一個(gè)特殊的字符當(dāng)然在實(shí)際上需要一個(gè)在最初編置后的雙重字符串檢索,并確定每個(gè)字符串構(gòu)件不要重疊。
在更復(fù)雜的字符驗(yàn)證的過(guò)程中這個(gè)特征基本上是有用的,而且尚若留下多義詞,那么這些就用以前說(shuō)明所描述方式顯示出來(lái)。
“空”鍵可以用在三個(gè)不同的區(qū)域內(nèi)。
其第一個(gè)區(qū)域?qū)嶋H上是前面提到的,該區(qū)域避開(kāi)大部分長(zhǎng)的最初部首,其部首則為大量相似的字符所共有。
第二區(qū)域作為一種縮短裝置來(lái)簡(jiǎn)化縮短輸入,僅在一個(gè)特定構(gòu)件數(shù)后通過(guò)最后的輸入,不過(guò)可以指出其字符本身而并不能指明構(gòu)件數(shù)。
第三個(gè)區(qū)域在該處使用一個(gè)“空”鍵可能是重要的,要是從手寫(xiě)稿復(fù)制或是作不定的存儲(chǔ),部分字符是不清楚的。在這種情況下,認(rèn)可的或已知的部分字符是可以編置的,而不清楚的或不定的存儲(chǔ)部分則可通過(guò)“空”鍵來(lái)省略的,或是顯示全部字符,或者可用正常鑒別多義詞的方法,若以一個(gè)以上的字符包括編入的構(gòu)件而其他構(gòu)件則處于那些在該處用到“空”鍵的位置上。
由合理使用空鍵達(dá)到的經(jīng)濟(jì)性可能是顯著的,與傳統(tǒng)的和較復(fù)雜的字符一起使用時(shí)(在香港、臺(tái)灣、南朝鮮和日本)情況尤其如此。
在發(fā)明的第三種情況,我提供可供選擇的方法克服包含在較短字符內(nèi)的多義詞。
從前面的說(shuō)明將會(huì)看到,在線性化一個(gè)繼字符進(jìn)至字母數(shù)字代碼的字符串內(nèi),有關(guān)筆劃相對(duì)位置的重要鑒別信息是忽略不計(jì)的,并且不受影響。當(dāng)然這一點(diǎn)是作為以前系統(tǒng)的缺點(diǎn)來(lái)看的,而且提供了一種用作克服由此引起的多義詞的裝置。
我發(fā)現(xiàn)就短字符而論這是較清楚的,需要使用鍵,在結(jié)構(gòu)方式上避免輸入時(shí)的這些多義詞,而不是鑒別在輸入多義詞后鑒別這些多義詞。
單純地用作實(shí)例,對(duì)字符“人”一般只是通過(guò)打字,由兩個(gè)分開(kāi)的鍵丿和
(0和1)來(lái)編入,因?yàn)檫@是一個(gè)較普通的使用組合,有一個(gè)單鍵用作人字組合。另一方面,字符人還需要一個(gè)鍵0和1的輸入。按照慣例,要是人字符經(jīng)常要利用單鍵來(lái)打字而其他字符則通過(guò)使用相當(dāng)于D和1的兩個(gè)單獨(dú)構(gòu)件鍵,于是兩者之間的多義詞就能自動(dòng)地排除。
為了幫助一個(gè)不熟練的操作員,當(dāng)編入有單獨(dú)鍵0和1時(shí)就可能仍然顯示一個(gè)多義詞,但是,在這種情況下示出最少公用(或各種公用)作為最佳使用,據(jù)此,其他使用一般可用單鍵來(lái)完成。
在第二個(gè)例中,字符“石”編為20“口”和字符“在”編為203“土”作為組合“口”和“土”最一般地標(biāo)志在鍵盤(pán)上。
在一個(gè)可供選擇的方案中,該處特殊組合均示于鍵盤(pán)上,在短字符情況下具有例如至多8個(gè)構(gòu)件,其中字符出現(xiàn)絕大多數(shù)的多義詞,配置時(shí)可將其一些或所有具有文字意義的鍵標(biāo)志在鍵上,當(dāng)操作鍵時(shí),然后,要是有其他字符組合利用同樣的數(shù)字組成,利用移位鍵可指出可供選擇的形式或一些形式(均較有關(guān)鍵上所示的一種更少通用),或可指出組合的尺寸或相對(duì)位置。
例如,要是利用初件鍵(如3232),則兩個(gè)字符“口”和“止”均被編入,但使用發(fā)明該部分,第一種方式可通過(guò)僅使用含有標(biāo)記的鍵而第二種方式則通過(guò)下壓一個(gè)鍵作為移位鍵。當(dāng)然,要是有一些多義詞,使用移位鍵仍表示出可選擇的方案,或者是用最一般的方式來(lái)省略,或者最好是用較小可能的情況,而正常的則是使用非移位鍵來(lái)取得最可能的情況。
作為一種選擇,可以作出這樣的載明,每當(dāng)較少應(yīng)用的多義性構(gòu)件,例如“止”,示于字符內(nèi)時(shí),操作員必須利用移位或下壓一些鍵或是省略一個(gè)字符的特殊筆劃發(fā)出這種輸入方式信號(hào)并借此來(lái)鑒別多義詞,我已發(fā)現(xiàn)數(shù)量不多的這類(lèi)規(guī)則鑒別出大量的多義詞。
很明顯,通過(guò)使用發(fā)明的這個(gè)部分,一個(gè)熟練的操作人員就可以限制屏幕上出現(xiàn)的多義詞數(shù)量,而一個(gè)非熟練操作人員仍有可能從某基礎(chǔ)上得到一個(gè)結(jié)果,雖然也許區(qū)別多義詞比在先申請(qǐng)中所述的方法略為冗長(zhǎng)些,在該申請(qǐng)中最可能的字符一般會(huì)以最小可能來(lái)顯示在表列多義詞內(nèi)。
一個(gè)更進(jìn)一步可供選擇的鑒別多義詞的方法是根據(jù)其頭一千內(nèi)有最常用的字符這樣的常識(shí),我已發(fā)現(xiàn)實(shí)際上僅有55個(gè)多義詞,而且將會(huì)認(rèn)識(shí)到,通過(guò)研究字符出現(xiàn)率,其頭一千最通用字符包含一份普通文體字符的95%。有可能存儲(chǔ)這些普通的多義詞。將最常用組與具有較少出現(xiàn)率的多義詞相比,所述55個(gè)多義詞就由操作人員發(fā)出信號(hào)并予鑒別。
因此,有可能建立一種安排,這里一個(gè)多義詞組的存在是已知的,僅僅編入字符的構(gòu)件就可顯示那些最常用的構(gòu)件組,編入構(gòu)件,然后,比如說(shuō)二次下壓最后的鍵,第二個(gè)最常用的構(gòu)件組字符將被示出,并實(shí)施下壓特定鍵三次示出第三次最常用的字符,以此類(lèi)推,一個(gè)熟練的打字員只要學(xué)習(xí)也許僅僅是35個(gè)特定多義詞的情況下就可以一開(kāi)始自動(dòng)地采用正確的特殊構(gòu)件字符串的字符,因此,不必經(jīng)過(guò)鑒別這些識(shí)別常用字符中的多義詞的過(guò)程。作為另一種選擇,一個(gè)多義性組字符想要達(dá)到的說(shuō)明可以用在鍵盤(pán)上的其他鍵盤(pán)未完成,比如多義詞鑒別鍵,該鍵可同時(shí)作為間隔條,這樣就避免了需要另一個(gè)起到間隔條作用的按鍵。
存儲(chǔ)最常用的多義詞可以通過(guò)各種助記符裝置來(lái)簡(jiǎn)化,該裝置包含由描述多義詞字符的各種聲音值來(lái)鑒別。
這方面的主要目的在于操作人員的注意力不致始終轉(zhuǎn)移到鑒別多義詞上,在大多數(shù)情況下,這將意味著采用一開(kāi)始找到的特殊字符,通過(guò)采用這樣一種安排,我發(fā)現(xiàn)我可以限制多義詞片率在一份普通文本中有大約0.3%,或300分之一的字符。
當(dāng)然應(yīng)有可能對(duì)一名不熟練操作員提供一份可供選擇的模式,按正常方法來(lái)簡(jiǎn)化編字符構(gòu)件,然后編入正常多義詞鑒別過(guò)程。
在一個(gè)進(jìn)一步的發(fā)明實(shí)施例中(該發(fā)明實(shí)施例對(duì)于那些經(jīng)常不斷地使用本發(fā)明的人來(lái)說(shuō)是極為有用的),我可以提供一種裝置,根據(jù)這種裝置一種載明輸入(可以與實(shí)際所需要的字符有關(guān),也可以和其無(wú)關(guān),它包括一個(gè)或者只是少數(shù)的按鍵)可以按照定2來(lái)顯示某些字符。關(guān)于這一點(diǎn)可以通過(guò)各種字符同任何部首鍵或者是鍵盤(pán)上的其他按鍵(該鍵通常不能單獨(dú)使用)結(jié)合起來(lái)來(lái)完成,或者是結(jié)合任何二個(gè)或多個(gè)這類(lèi)鍵指出其特殊識(shí)別字符是必需的。選擇一個(gè)或若干個(gè)按鍵用于所需要的字符的助記是可能的。
還有可能使用這樣一種或若干種鍵去規(guī)定一個(gè)普通的,復(fù)雜的最初部首來(lái)將編制要求減小至最低程度,這樣鑒別構(gòu)件可在少量按鍵動(dòng)作之后編入。
權(quán)利要求
1.一種載明字符的方法,通過(guò)采用鍵盤(pán)上不多于四個(gè)鍵來(lái)達(dá)到,其每個(gè)鍵代表一個(gè)構(gòu)件,每個(gè)構(gòu)件則至少代表字符的一個(gè)組元并且依次地用字母數(shù)字代碼來(lái)代表,這些構(gòu)件通過(guò)組合以代表整個(gè)字符組的任何字符,要是排序編置,字符的組元就可以在其內(nèi)按照慣例書(shū)寫(xiě)。
2.按照權(quán)利要求
1所述的方法,其特征在于有四個(gè)鍵,而且構(gòu)件構(gòu)成一個(gè)四構(gòu)件組。
3.按照權(quán)利要求
1所述的方法,其特征在于有三個(gè)鍵和構(gòu)件構(gòu)成一個(gè)三構(gòu)件組。
4.按照權(quán)利要求
1所述的方法,其特征在于每個(gè)構(gòu)件是單一的。
5.按照權(quán)利要求
1所述的方法,其特征在于每個(gè)字母數(shù)字代碼可以代表一個(gè)以上的組元。
6.按照權(quán)利要求
2所述的方法,其特征在于四構(gòu)件組包含一條斜線(按照一個(gè)讀出)和短筆劃;一條水平線;一條垂直線;和一條斜線(按照第二個(gè)讀出)。
7.按照權(quán)利要求
2所述的方法,其特征在于四構(gòu)件組包含有逆時(shí)針形成的組元;一條水平線;一條垂直線;和所有按順時(shí)針?lè)绞叫纬傻慕M元。
8.按照權(quán)利要求
7所述的方法,其特征在于短筆劃是包括在逆時(shí)針組元中的。
9.按照權(quán)利要求
7或8所述的方法,其特征在于口狀部首是與垂直線有關(guān)的。
10.按照權(quán)利要求
1所述的方法,其特征在于在偏置字符時(shí),接著偏置一定的構(gòu)件,形成載明的構(gòu)件組通過(guò)使用一個(gè)“空”鍵來(lái)表明,具有原始構(gòu)件的字符是要檢索的。
11.按照權(quán)利要求
10所述的方法,其特征在于“空”鍵是在輸入字符終止時(shí)使用的以表明縮短情況。
12.按照權(quán)利要求
10所述的方法,其特征在于要是在使用“空”鍵后編置一定的構(gòu)件,則這些構(gòu)件就是一個(gè)字符串檢索的主題。
13.按照權(quán)利要求
10所述的方法,其特征在于“空”鍵使用一次以上的以表明形成一組以上未鑒別的構(gòu)件,具有原始編碼的字符要經(jīng)檢索以明確定是否這些字符具有構(gòu)件組,之后對(duì)在第一次使用“空”鍵以后的構(gòu)件組進(jìn)行匹配檢索。
14.按照權(quán)利要求
12所述的方法,其特征在于該處至少有兩個(gè)其他構(gòu)件組,檢索保證其兩個(gè)組都存在而且這些組相互是無(wú)關(guān)的。
15.按照權(quán)利要求
1所述的方法,其特征在于如果編置構(gòu)件數(shù)對(duì)于沒(méi)有多義詞是足夠的,則要提供這方面的指示。
16.按照權(quán)利要求
1所述的方法,其特征在于在所有構(gòu)件都編置后,會(huì)有一個(gè)已知多義詞,這個(gè)多義詞可以通過(guò)下壓一個(gè)預(yù)定的鍵來(lái)鑒別或是通過(guò)改變輸入來(lái)識(shí)別多義字符之間的差異。
17.按照權(quán)利要求
15或16所述的方法,其特征在于該處字符是被完全載明的,或者是通過(guò)輸入足夠的構(gòu)件或者是通過(guò)鑒別多義詞,傳遞一個(gè)空間信號(hào)。
18.按照權(quán)利要求
1所述的方法,其特征在于鍵盤(pán)上除有構(gòu)件鍵外,還有若干組元鍵,每個(gè)鍵代表一些構(gòu)件,按照特殊排序,這些鍵用工效學(xué)觀點(diǎn)圍繞構(gòu)件鍵配置在鍵盤(pán)上。
19.按照權(quán)利要求
18所述的方法,其特征在于該處可以使用構(gòu)件鍵或至少一個(gè)組元鍵來(lái)實(shí)現(xiàn)一種特殊的構(gòu)件組合,若有需要就用構(gòu)件鍵,用于載明字符的專(zhuān)用鍵可以用作鑒別已知多義詞或一些多義詞之間的差異。
20.按照權(quán)利要求
18所述的方法,其特征在于為減少多義詞,組元鍵或各別形成同樣構(gòu)件組合,可以有選擇地使用組元以在已知多義詞或一些多義詞之間進(jìn)行選擇。
21.按照權(quán)利要求
20所述的方法,其特征在于要是使用構(gòu)件鍵,僅示出一個(gè)多義詞,但應(yīng)顯示第二個(gè)最通用的多義詞組構(gòu)件。
22.按照權(quán)利要求
18所述的方法,其特征在于編置一個(gè)組元鍵代表最通用的組元形成式而使用移位鍵或另外選定的組元鍵則代表其次最通用組元。
23.按照權(quán)利要求
18所述的方法,其特征在于,在已知是多義的字符的構(gòu)件編置后,可以大致下壓一個(gè)專(zhuān)用鍵來(lái)表明一個(gè)多義詞是已知的并且所需多義組構(gòu)件是選定的。
24.按照項(xiàng)利要求22所述的方法,其特征在于專(zhuān)用鍵可以下壓一次以上,視一組內(nèi)所需多義詞而定,而且,在編置輸入時(shí),要顯示所需的字符。
25.按照權(quán)利要求
18所述的方法,其特征在于該處組元鍵不代表一個(gè)字符,組元鍵可以單獨(dú)使用,或者用在任意組合或者用在助記符組合上來(lái)代表專(zhuān)用字母數(shù)字代碼,因此還有字符,在鍵盤(pán)上則沒(méi)有通過(guò)使用構(gòu)件鍵或其他組元鍵來(lái)載明的字符。
26.按照權(quán)利要求
25所述的方法,其特征在于所用組元鍵是單獨(dú)的或按組合可以代表一個(gè)復(fù)雜的部首。
專(zhuān)利摘要
一種載明諸如中文、日文和朝鮮文語(yǔ)言字符的方法,在鍵盤(pán)上使用不多于四個(gè)鍵,每個(gè)鍵代表一個(gè)構(gòu)件,每個(gè)構(gòu)件至少代表字符的一個(gè)組元而且按照組合就可以代表整個(gè)字符組的任何字符,要是排序編置,字符的組元就可在其內(nèi)按照慣例書(shū)寫(xiě)。該方法還提供了識(shí)別并減少編置干擾到最小程度的裝置,這種干擾是由字符組引起的,當(dāng)以上述方式進(jìn)行編置時(shí)這些字符是多義的。
文檔編號(hào)G06F3/023GK85102506SQ85102506
公開(kāi)日1986年10月1日 申請(qǐng)日期1985年4月5日
發(fā)明者茲維·巴爾尼 申請(qǐng)人:茲維·巴爾尼導(dǎo)出引文BiBTeX, EndNote, RefMan