在賓館或其它接待場所的客人通常被給予鑰匙卡，以用來訪問供住宿的房間或套房。鑰匙卡由賓館工作人員在客人登記入住時被激活并且在結賬時被去激活，以防止客人繼續(xù)訪問。

客人也可以在其入住期間被提供代金券或優(yōu)惠券，以在內部餐飲或零售點使用。賓館或其它接待場所有時與異地實體有商業(yè)關系，該異地實體允許客人通過提供房間和用戶標識來用其賓館賬戶支付開支。

附圖說明

本發(fā)明的實施例的特征將變得更容易理解，因為當結合附圖考慮時，這些通過參考以下具體實施方式變得更好理解，其中附圖中：

圖1A和1B示出了雙功能卡的實施例的示意圖。

圖2是示出雙功能卡系統(tǒng)的廣義概覽的示意性框圖。

圖3是示出根據實施例的、可以由接待實體和儲值賬戶實體執(zhí)行或受其控制的功能的圖。

圖4和5是示出可以與雙功能卡的儲值卡功能相連地執(zhí)行的過程的實施例的流程圖。

圖6是根據實施例的、配置為執(zhí)行與雙功能卡的儲值卡功能相關的過程的儲值賬戶處理器的示意性框圖。

貫穿附圖，標號被重用，以指示所引用元素之間的對應關系。提供附圖是為了說明本文描述的實施例而不是要限制其范圍。

具體實施方式

給出以下討論以使本領域技術人員能夠制造和使用本實施例中的一種或多種。在不脫離本公開內容的精神和范圍的情況下，本文描述的一般原理可以應用到除下面詳細描述的那些之外的其它實施例和應用。因此，本實施例不是要限制到所示出的特定實施例，而是要符合與本文所公開或建議的原理和特征一致的最廣范圍。

本文描述的實施例一般地涉及雙用途或者雙功能的卡，其提供如鑰匙卡的功能來訪問接待場所的或其之內的資產、房間或其它位置，以及如支付卡的功能來利用與該雙功能卡相關聯的儲值賬戶購買產品或服務。因此，不是單獨地提供鑰匙卡和禮物卡或儲值卡，而是可以提供或使用合并了鑰匙卡和儲值卡的功能的單個卡。

在一些實施例中，雙功能卡被用來提供由單獨的和不同的商業(yè)實體控制或維護的多個不同的功能。例如，鑰匙卡功能可以由賓館擁有者或經理來維護、控制、處理或監(jiān)視，并且儲值賬戶功能可以由具有零售業(yè)務(例如，提供供銷售的產品或服務)的不同商業(yè)實體或贊助商來維護。維護儲值賬戶功能的商業(yè)實體或贊助商可以運營多個作為商業(yè)機構的贊助商商店，其中保存用于零售的特定主題的商品或者向消費者提供相似主題的服務。贊助商商店不僅可以包括其中接受雙功能卡202的贊助商企業(yè)的商業(yè)機構，還包括被授權銷售由贊助商企業(yè)創(chuàng)建的商品或提供由其創(chuàng)建的服務的其它商業(yè)機構。在其它實現中，鑰匙卡功能和儲值賬戶功能由單個實體的分支、部門或下屬公司或由不具有不同部門的單個實體運營。

接待場所可以包括賓館、度假勝地、汽車旅店、郵輪、賭場、床鋪和早餐供應處、度假租賃、宿舍或公寓樓或社團、汽車租賃公司、會議中心，等等。接待實體可以是一個或多個接待場所的擁有者、經理或提供商。鑰匙卡功能可以包括訪問用于住宿的房間或套房和/或其它房間或設施，諸如會議室、健身房、水療設施、游泳池設施等。鑰匙卡功能也可以包括對接待實體的資產的訪問。例如，在汽車租賃的情況下，密鑰卡功能可以包括進入車輛和/或車輛操作的啟動。

雙功能卡可以由接待實體(例如，在登記入住或車輛提取時)分發(fā)給場所(例如，賓館)的顧客或客人。儲值賬戶可以被預充值(preload)特定的貨幣量或值，并且在由接待實體分發(fā)之前，由儲值賬戶實體或接待實體預先激活。在一些實施例中，雙功能卡可以在由接待實體分發(fā)給顧客或客人之后被激活。

根據幾個實施例，即使在鑰匙卡功能去激活或終止之后(例如，在顧客或客人結賬之后、或者在接待場所舉行的諸如會議的事件終止之后、或者在租賃車輛返還之后)，支付卡功能也可以有利地保持有效。因此，雙功能卡在由持卡人從接待場所結賬之后用作某種目的，使得雙功能卡更可能被保留而不是被丟棄，從而減少了浪費并且促進了資源的節(jié)約。

根據幾種實施例，提供了一種利用被專門設計和適配為既用作鑰匙卡又用作儲值卡的雙功能卡來促進支付的方法。該方法可以包括將貨幣值(例如，預定量的錢)分配給要由接待實體分發(fā)的雙功能卡的儲值賬戶。雙功能卡可以包括與由接待實體維護的鑰匙卡功能相關聯的磁條。

在一些實施例中，鑰匙卡功能向持卡人提供對接待實體的房間或資產的訪問。在一些實施例中，磁條被設計為被編程或編碼并且被激活，以允許持卡人訪問由接待實體維護的房間，并且可以被去激活，以禁止進一步訪問房間。去激活可以作為利用過期日期或總的住宿天數或其它激活的持續(xù)時間編碼磁條的結果而自動發(fā)生。在一些實施例中，如果提供對卡的物理訪問，則可以手動地執(zhí)行去激活(例如，通過把磁條消磁)。

雙功能卡可以包括與由和接待實體不同的儲值賬戶實體維護的儲值卡功能相關聯的儲值賬戶標識符或信息元素。儲值賬戶標識符可以包括機器可讀碼、射頻識別標簽、近場通信標簽或電子芯片。當被機器或計算設備掃描、讀取或詢問時，儲值賬戶標識符可以提供由與接待實體不同的商業(yè)實體維護的儲值賬戶的標識。儲值賬戶標識符可以用來在涉及商業(yè)實體的產品或服務的銷售交易期間借記儲值賬戶。根據幾種實施例，鑰匙卡功能能夠在不去激活儲值卡功能的情況下被去激活。

該方法還可以包括：當鑰匙卡功能有效時，借記(debit)與第一銷售交易相連的儲值賬戶，以及在鑰匙卡功能被去激活之后，借記與第二銷售交易相連的儲值賬戶。在一些實施例中，直到在鑰匙卡功能去激活或終止之后，儲值卡功能才不是有效的。

圖1A和1B分別示出了雙功能卡100的實施例的正面和背面。也可以使用其它的布局或設計。如在圖1A中所示，雙功能卡100的正面可以包括儲值賬戶實體的品牌102和/或接待實體的品牌104。相應地，雙功能卡100可以由控制雙功能卡100的不同功能的不同實體聯名(co-branded)。品牌102、104可以包括公司標志、口號、商標、服務標記或其它圖像或文字。由于雙功能卡100在持卡人離開接待場所之后由于繼續(xù)的儲值卡功能而不太可能被丟棄，因此即使在鑰匙卡功能已被終止或去激活之后，接待實體也可以繼續(xù)從雙功能卡100得到做廣告的益處。

雙功能卡100的正面可以可選地包括與在接待場所發(fā)生的事件(例如，會議)有關的事件信息106和/或已被預充值到與雙功能卡100相關聯的儲值賬戶中的貨幣值108的表示。

如在圖1B中所示，雙功能卡100的背面可以包括卡號112、安全碼114(其出于安全目的可以被可去除的物質遮蔽)、儲值賬戶標識符116和/或設計為提供鑰匙卡功能的鑰匙卡元件118。雙功能卡100可以可選地包括與雙功能卡100相關聯的條款和條件的文字描述和/或持卡人可以去哪里找到關于條款和條件的進一步信息的指示，諸如網絡資源(例如，網站或URL)或電話號碼。

安全碼114可以被暫時遮蔽或覆蓋，以防止在由接待實體分發(fā)之前未授權地使用儲值卡功能。安全碼114可以例如通過刮掉或以其它方式去除覆蓋安全碼114的材料或物質顯露出來。在一些實施例中，用持卡人的姓名注冊儲值賬戶需要安全碼114。儲值賬戶的注冊可以向持卡人提供附加的益處，諸如，再充值能力、如果卡丟失或被盜時的安全性保護、獎勵或激勵、和/或從一個卡向另一個卡轉移值的能力。關于注冊的更多細節(jié)在后面結合圖5的描述提供。

儲值賬戶標識符116可以用來在銷售交易期間識別儲值賬戶。儲值賬戶標識符116可以是任何元素或標記，其配置為從元素本身或從由元素提供的信息提供儲值賬戶的標識。如在圖1B中所示，儲值賬戶標識符116可以是能夠被條形碼讀取器掃描的光學條形碼。在其它實施例中，儲值賬戶標識符116是任何機器可讀碼。例如，機器可讀碼可以是線性(“1D”)條形碼或矩陣或兩維(“2D”)條形碼，諸如快速響應(“QR”)碼或條形碼。儲值賬戶可以從在條形碼中編碼的信息或由條形碼本身來識別。在其它實施例中，儲值賬戶標識符116是PDF-417條形碼或其它“便攜式數據文件”碼或高容量彩色條形碼。在還有的其它實施例中，儲值賬戶標識符116是射頻識別(“RFID”)標簽或元素或近場通信(“NFC”)標簽。在仍然還有的其它實施例中，儲值賬戶標識符116是磁條(或磁卡)或能夠通過磁編碼或記錄存儲數據的其它元素。如在圖1B中所示，在一種實施例中，儲值賬戶標識符116不是磁條。

鑰匙卡元素118可以被編程或適配，以提供對在接待場所(例如，賓館)用于住宿的房間或對接待實體的資產(諸如租賃車輛)的訪問。在一些實施例中，鑰匙卡元素118提供對除用于住宿的那些之外的其它房間或設施的訪問，諸如會議室、水療設施、健身設施、游泳池設施、場所入口，等等。

如在圖1B中所示，鑰匙卡元素118可以包括能夠存儲信息的磁條或磁卡。磁條可以是高矯頑力(“HiCo”)磁條或低矯頑力(“LoCo”)磁條。磁條可以包括一個、兩個、三個或多于三個用于存儲信息的磁道。每個磁道可以由相同的實體或由多個不同的實體操作、控制或維護。在一種實施例中，磁條是三軌LoCo磁條。在其它實施例中，鑰匙卡元素118可以是機器可讀碼、RFID標簽或NFC標簽、或配置為用來在被掃描、詢問、讀取或以其它方式被處理或識別時提供對安全位置的訪問的其它元素。根據期望或需要，可以使用不同的卡的布局或設計。每個卡不需要包括所有示出的元素；一些特征可以是可選的。鑰匙卡元素118可以包括多個磁條(例如，兩個、三個、或三個以上的磁條)，其中每一個可以具有一個、兩個、三個或三個以上的磁道。

在一些實現中，可以使用鑰匙墜存儲器(key fob)、轉換器(transponder)、或其它硬件設備或令牌，而不是卡實現。鑰匙墜存儲器或其它設備或令牌可以具有內置的認證機制來提供鑰匙卡功能。鑰匙墜存儲器也可以包括適配為提供儲值卡功能的RFID或NFC標簽或組件。鑰匙墜存儲器實現可以用來，例如，提供對諸如租賃車輛(汽車、卡車、高爾夫球車、滑板車、電動踏板車、摩托車，等等)的資產的訪問。租賃車輛可以通過電、燃料或混合方式來供電。

轉到圖2，它提供了示出雙功能卡系統(tǒng)200的實施例的廣義概覽的示意性框圖。雙功能卡202的各種功能可以由接待實體204和儲值賬戶實體206來控制、維護、處理、管理和/或實現。例如，在一些實施例中，雙功能卡202的鑰匙卡功能只由接待實體204控制，并且雙功能卡202的儲值卡功能只由儲值賬戶實體206控制。接待實體204和儲值賬戶實體206可以是不同的商業(yè)實體或其業(yè)務不重疊或其雙功能卡202的不同功能的維護或控制不重疊的單個實體的不同分支或部門。在一些實施例中，接待實體204和儲值賬戶實體206是單個實體的不同下屬公司或分支。在一些實施例中，儲值卡功能的部分可以由接待實體204執(zhí)行(獨立于儲值賬戶實體206或受其引導和控制)，諸如，例如，用分配的貨幣值充值卡或激活儲值卡功能。

接待實體204可以包括，例如，一個或多個接待場所(例如，連鎖賓館、賓館擁有者、床鋪和早餐擁有者、郵輪航線)或用于住宿的房間的擁有者或經理。在一些實施例中，接待實體204是向員工、客人、顧客或其它工作人員提供鑰匙卡訪問的任何實體。接待實體204可以經由磁條或其它鑰匙卡元素的激活/去激活來控制鑰匙卡功能。激活可以包括利用磁記錄設備用信息編程(例如，編碼)磁條的一個或多個磁道，以允許訪問用于住宿的安全房間和/或一個或多個其它安全房間或地方。激活和/或去激活可以不需要物理訪問雙功能卡202。激活可以由接待實體的代表通過使用耦合到卡編碼器或編程設備的計算設備來執(zhí)行。例如，計算設備可已在其上存儲或可經由網絡訪問卡編碼或卡編寫軟件程序或應用模塊。如果持卡人在沒有親自在接待場所結賬的情況下帶走雙功能卡，則接待實體204不能訪問物理卡以去激活鑰匙卡功能。相應地，在激活時，鑰匙卡元素(例如，磁條)可以被編程為具有到期日期和時間，或者識別持卡人在房間中住宿或被授權參加事件或功能的天、小時或其它時間段的數量，使得鑰匙卡功能自動終止或禁用，而無需物理去激活或執(zhí)行任何單獨的去激活步驟。

儲值賬戶實體206可以是以銷售交易可利用與儲值賬戶相關聯的儲值卡通過支付網絡發(fā)生的方式提供用于銷售的商品或服務的零售商或任何實體。在一種實施例中，銷售交易不涉及接待實體的任何通信或參與。在一些實施例中，儲值賬戶實體206產生和提供(例如，銷售或贈送)雙功能卡202給接待實體用于分發(fā)。例如，接待實體204可以購買許多預充值有特定貨幣值的雙功能卡202以供分發(fā)給接待場所的客人或顧客。作為另一個例子，儲值賬戶實體206可以贊助或共同贊助在特定接待場所處的會議，并且可以免費提供預充值有特定貨幣值的雙功能卡給接待實體204，用于接待實體204分發(fā)給會議參加者(例如，為了增加儲值賬戶實體206的消費者認知度或作為對光顧儲值賬戶實體206的業(yè)務的消費者的獎勵或激勵)。

儲值賬戶實體206可以運營其中銷售產品或服務的多個商業(yè)機構和/或其中通過一個或多個網絡資源(例如網站)銷售產品或服務的電子商務服務。從在商業(yè)機構中使用雙功能卡202或利用網絡資源產生的支付交易被傳送到與由儲值賬戶實體206控制或維護的網絡210(例如，封閉網絡)通信的儲值處理器208。儲值處理器208可以處理與雙功能卡202的儲值賬戶相關聯的儲值支付交易。在儲值賬戶實體206的商業(yè)機構中使用雙功能卡202生成的支付交易可以通過經網絡210與儲值處理器208通信的銷售點(point-of-sale)機器得以促進。

持卡人可以利用與雙功能卡相關聯的儲值賬戶發(fā)起銷售交易、向與雙功能卡相關聯的儲值賬戶添加值、或者經由能夠通信地耦合到網絡210的無線設備212從與一個雙功能卡相關聯的儲值賬戶轉移值到第二雙功能卡的另一個儲值卡賬戶。無線設備212可以通過互聯網瀏覽器或存儲在無線設備212上的應用軟件程序訪問儲值賬戶實體206的網絡資源。無線設備212可以包括任何個人或移動計算設備，諸如膝上型電腦、平板電腦、智能電話、蜂窩電話、或能夠接入無線網絡的任何其它設備。儲值處理器208通信地耦合到用于存儲儲值賬戶信息的內容數據存儲庫214。儲值處理器208的一種實施例在下面結合圖6進行更詳細地描述。在其它實現中，可以使用通過電纜直接連接到網絡210的有線設備，而不是無線連接到網絡210的設備。網絡210可以包括一個或多個通信網絡，諸如電信網絡、計算機網絡、互聯網、電話網、數據網絡、其組合，等等。

參考圖3，提供了圖表300，其示出了根據一種實施例的、可以由接待實體204和儲值賬戶實體206執(zhí)行或受其控制執(zhí)行的功能。在其它實施例中，這些功能可以由其它實體執(zhí)行或者列出為由儲值賬戶實體206執(zhí)行的功能可以由接待實體204執(zhí)行，或反之亦然。

在一些實施例中，儲值賬戶實體206給雙功能卡202的儲值賬戶分配貨幣值(例如，錢數)。在一種實施例中，在將雙功能卡202分發(fā)給接待實體204之前，貨幣值由儲值賬戶實體206預充值到儲值賬戶中。在其它實施例中，在由儲值賬戶實體分發(fā)給接待實體之后，貨幣值由接待實體預充值到儲值賬戶中。例如，通過儲值賬戶實體向接待實體204提供儲值賬戶號和要分配給儲值賬戶號的貨幣值的列表，使得在接待實體204將雙功能卡分發(fā)給顧客或客人之前，接待實體204可以預充值雙功能卡的儲值賬戶，貨幣值可以被分配給儲值賬戶。例如，接待實體204可以通過訪問與儲值處理器208通信的網絡資源向雙功能卡添加值。在一些實現中，作為促銷，接待實體204可以將其自己的資金充值到儲值賬戶。

在貨幣值已分配給儲值賬戶之后，接待實體204可以將雙功能卡202分發(fā)給客人、顧客、參加會議者等，他們然后成為持卡人。雙功能卡202可以在登記入住時或在接待場所處進行事件注冊時分發(fā)，或者可以預先分發(fā)(例如，通過郵件或快遞服務)。接待實體204也可以激活雙功能卡202的鑰匙卡功能。鑰匙卡功能的激活可以包括編程、寫入、或編碼鑰匙卡元素(例如，磁條)來包括信息(例如，房間號或安全碼)，以允許持卡人訪問接待場所的房間或其它安全地點。在一些實施例中，該信息包括持卡人的標識。激活可以通過與能夠執(zhí)行編碼器軟件模塊的一個或多個計算設備通信的卡編碼器來執(zhí)行。

根據一些實施例，在激活鑰匙卡功能之后，儲值賬戶實體206的儲值處理器208可以利用雙功能卡202處理第一銷售交易。處理可以包括借記儲值賬戶某個貨幣量。在一些實施例中，直到在接收到雙功能卡202的鑰匙卡功能已被激活的指示之后，雙功能卡202的儲值賬戶才不被儲值賬戶實體206激活。在其它實現中，儲值賬戶可以不與貨幣值相關聯，而是可以具有點數、信用或其它非貨幣的或間接的貨幣值。

接待實體204可以在某個時間點去激活、禁用或終止雙功能卡202的鑰匙卡功能。例如，鑰匙卡功能可以在結賬時、在會議結束時或者在租賃車輛返還時終止。去激活可以基于在激活過程中編碼或存儲在磁條或其它鑰匙卡元素上的信息(到期日期和時間)自動地發(fā)生，或者可以通過接待實體204或儲值賬戶實體206的代表非自動地(例如，物理地或以其它方式)去激活。這樣，接待實體204就不需要物理卡來“去激活”它，并且甚至在激活之后不用采取任何進一步的行動來“去激活”或禁用鑰匙卡功能。

根據幾種實施例，在鑰匙卡功能去激活或終止之后，由儲值賬戶實體206操作的儲值處理器208利用雙功能卡202處理第二銷售交易。該處理可以包括借記儲值賬戶第二貨幣量(或者借記非貨幣點數或信用量)。因此，即使在鑰匙卡功能去激活之后，雙功能卡202的儲值卡功能也被有利地保留。持卡人可以保留雙功能卡用于在離開接待場所或事件之后使用。

根據一些實施例，雙功能卡202的鑰匙卡功能可以由接待實體204在持卡人下一次停留在接待場所或出席接待實體204的事件時被重新激活(無論是同一接待場所還是不同的接待場所)。不同的接待實體也可以能夠重新激活鑰匙卡功能。在其它實施例中，一旦被去激活，鑰匙卡功能就不能被重新激活。

圖4示出了可以結合雙功能卡的儲值卡功能來執(zhí)行，以便防止在激活鑰匙卡功能之前使用儲值功能的過程400的實施例。在一些實施例中，過程400的所有步驟可以由儲值賬戶實體206操作、控制或維護的儲值處理器208提供。

從開始方框402，過程400前進到方框404，其中貨幣值被分配給與雙功能卡202相關聯的儲值賬戶。在將雙功能卡分發(fā)給接待實體204之前，分配可以由儲值處理器208執(zhí)行并且由儲值賬戶實體206進行預充值。在一些實施例中，貨幣值被分配或派發(fā)給儲值賬戶并且提供給具有一個或多個雙功能卡的接待實體204。

在方框406處，儲值處理器208接收由接待實體204激活鑰匙卡功能的指示。該指示可以通過網絡210或通過其它方式被接收。在接收到指示時，過程400前進到方框408，其中儲值處理器208激活雙功能卡202的儲值卡功能。通過等待直到在激活鑰匙卡功能之后才激活儲值卡功能，可以防止在激活鑰匙卡功能之前未經授權地使用儲值功能，從而防止盜竊。在一些實施例中，步驟406是可選的，并且儲值功能在激活鑰匙卡功能之前是有效的。

可選地，過程400前進到方框410，其中儲值處理器208利用雙功能卡202的儲值標識符(例如，光學條形碼)借記與銷售交易相連的儲值賬戶。根據一些實施例，儲值賬戶功能甚至在去激活之鑰匙卡功能后都可繼續(xù)。在一些實施例中，鑰匙卡功能去激活的指示可以被儲值處理器208接收到。過程400在方框412處終止執(zhí)行。過程400的步驟中的一個或多個可以是可選的(例如，可以不執(zhí)行)或者這些步驟可以以不同的順序來執(zhí)行。

圖5示出涉及在雙功能卡202的儲值卡功能的激活之前注冊儲值賬戶的過程500的實施例。過程500在方框502開始并且前進到方框504，其中如上所述貨幣值被分配給雙功能卡202的儲值賬戶。在其它實現中，可以分配非貨幣值(例如，點數或信用)。

在方框506處，接收到對向儲值賬戶實體206或接待實體204注冊雙功能卡的儲值賬戶的請求。請求可以經由無線設備212或與網絡210通信的其它計算設備(其可以或不可以無線地通信)通過網絡210被儲值處理器208接收到。注冊過程可以涉及持卡人輸入儲值賬戶號碼和/或輸入持卡人標識信息(例如，經由由儲值賬戶實體206或接待實體204運營的或代表其運營的注冊網站的用戶界面或經由在諸如膝上型電腦、平板電腦、智能電話或蜂窩電話的移動計算設備上運行的應用)。在一些實施例中，注冊過程涉及持卡人確認雙功能卡的鑰匙卡功能已被激活。確認可以獨立地被接待實體204驗證。在一些實現中，儲值賬戶實體206可以將針對賓館客人或顧客的名字驗證注冊用戶的名字的反欺詐或防盜措施放在合適的地方。賓館客人或顧客的名字可以由接待實體204在例如鑰匙卡激活時提供給儲值賬戶實體206。

在其中注冊需要持卡人標識的實施例中，過程500在方框508處基于持卡人標識信息將持卡人與儲值賬戶相關聯。需要持卡人標識的注冊可以向持卡人提供益處，諸如，再充值能力、如果卡丟失或被盜時的安全性保護、獎勵或激勵、和/或從一個儲值賬戶向另一個轉移值的能力。在一種實施例中，如果注冊的雙功能卡被報告為丟失或被盜，則雙功能卡的鑰匙卡功能可以被去激活或終止的指示可以提供給接待實體204，以便防止未授權的訪問。

在注冊完成時，過程500前進到方框510，其中儲值卡功能被儲值處理器208激活。激活可以涉及禁用儲值賬戶上的阻止或掛起或以其它方式將儲值賬戶識別為有效，其中具有所分配的可用于借記的貨幣值。

在一些實施例中，持卡人會期望向儲值賬戶添加額外的資金或貨幣值，或者在資金已耗盡時再充值儲值賬戶。過程500可以可選地包括在持卡人請求時利用額外的資金或貨幣值再充值或增加儲值賬戶。在一些實施例中，持卡人可以請求儲值賬戶的自動再充值(例如，當最小閾值被滿足時或以定期的時間間隔)。關于儲值賬戶的再充值的附加細節(jié)，包括自動再充值，在于2012年4月10日發(fā)布的美國專利No.8,156,042中提供，該專利的全部內容通過引用被結合于此。過程500在方框514處結束。過程500的步驟中的一個或多個可以是可選的(例如，可以不執(zhí)行)，或者這些步驟可以以不同的順序來執(zhí)行。在一些實現中，值不直接是貨幣的。例如，值可以是點數或信用的形式。

參考圖6，其提供了示出儲值處理器208的總體體系架構的系統(tǒng)框圖。儲值處理器208可以包括與網絡接口604、顯示接口606、計算機可讀介質驅動器608和輸入/輸出接口610通信的一個或多個處理器602，所有這些都通過通信總線的方式彼此通信。網絡接口604可以向一個或多個網絡或計算系統(tǒng)提供連接性。(一個或多個)處理器602可以因此經由一個或多個網絡從其它計算系統(tǒng)或服務接收信息和指令。(一個或多個)處理器602也可以向/從存儲器612進行傳送，并且經由顯示接口606和/或輸入/輸出設備接口610進一步提供輸出信息或接收輸入信息。輸入/輸出設備接口610可以從一個或多個輸入設備623接受輸入，該輸入設備623包括但不限于，鍵盤、鼠標、軌跡球、軌跡板、操縱桿、輸入平板、軌跡點、觸摸屏、遙控器、游戲控制器、心率監(jiān)測器、速度傳感器、電壓或電流傳感器、運動檢測器、相機、麥克風、或能夠從用戶獲得位置或大小值的任何其它輸入設備。輸入/輸出接口也可以經由一個或多個輸出設備622提供輸出，該輸出設備622包括但不限于，顯示設備、一個或多個揚聲器或各種有數字或模擬音頻能力的輸出端口中的任一種，該輸出端口包括但不限于，耳機插孔、1/4英寸插孔，XLR插孔、立體聲插孔、藍牙鏈路、RCA插孔、光端口或USB端口，如上所述。顯示接口606可以與結合多種主動或被動顯示技術(例如，電子墨水、LCD、LED或OLED、CRT、投影等)或用于盲文或其它觸覺信息顯示的技術中的任一種的任何數量的視覺或觸覺接口相關聯。

存儲器612可以包括(一個或多個)處理器602執(zhí)行以便實現一種或多種實施例的計算機程序指令。存儲器612一般包括RAM、ROM和/或其它持久性或非臨時性計算機可讀介質。存儲器612可以存儲呈現組件614，用于經由顯示接口606和/或輸入/輸出接口610管理到顯示器和/或其它(一個或多個)輸出設備622的信息的輸出。存儲器612還可以包括用戶界面組件616，用于管理和獲得經由輸入/輸出設備接口610從一個或多個輸入設備623接收到的用戶輸入信息。存儲器612可以存儲操作系統(tǒng)618，其提供用于由(一個或多個)處理器602在該(一個或多個)處理器602一般管理和操作中使用的計算機程序指令。存儲器612還可以包括用于實現本公開內容的各方面的其它信息。此外，存儲器612可以包括內容數據存儲庫214或與其通信，內容數據存儲庫214可以存儲在一個或多個服務器或計算設備上。

(一個或多個)處理器602可以是任何硬件計算設備，諸如專用處理器、微處理器或微控制器。(一個或多個)處理器602可以利用單個計算設備或多個計算設備來實現。

雖然本公開內容描述了雙功能卡的特定實施例和例子以及使用這種雙功能卡的方法，但是本領域技術人員將理解，在本公開內容中示出和描述的方法和設備的許多方面可以被不同地組合和/或修改，以形成還有的其它實施例或可接受的例子。所有這些修改和變化都要被包括在本文中本公開內容的范圍之內。實際上，各種各樣的設計和方法都是可能的并且在本公開內容的范圍之內。本文所公開的特征、結構或步驟都不是必需的或不可缺少的。此外，雖然本文已描述了說明性實施例，但是具有等效元素、修改、省略、(例如，跨各種實施例的各方面的)組合、適配和/或變更的任何和所有實施例的范圍都是本領域技術人員將基于本公開內容可以理解的。

此外，在本公開內容中在單獨實現的上下文中描述的某些特征也可以在單個實現中組合實現。相反，在單個實現的上下文中描述的各種特征也可以單獨地或者以任何合適的子組合在多個實現中實現。而且，雖然特征可以在以上被描述為以某些組合起作用，但是，來自要求保護的組合的一個或多個特征在一些情況下可以從組合中去除，并且該組合可以作為子組合或子組合的變體被要求保護。

此外，雖然操作可以以特定的順序在附圖中繪出或在本說明書中描述，但是這些操作不必以示出的特定順序或以連續(xù)的順序執(zhí)行，或者所有操作都被執(zhí)行來實現期望的結果。在示例方法和過程中可以結合未繪出或描述的其它操作。例如，一個或多個附加操作可以在任何描述的操作之前、之后、同時或之間執(zhí)行。此外，在其它實現中，操作可以被重新布置或重新排序。此外，在上述實現中各種系統(tǒng)組件的分離不應該被理解為在所有實現中都需要這種分離，并且應當理解，所描述的組件和系統(tǒng)一般可以在單個產品中集成在一起或封裝為多個產品。

為了本公開內容的目的，本文描述了某些方面、優(yōu)點和新穎特征。不一定所有這些優(yōu)點都可以根據任何特定實施例來實現。因此，例如，本領域技術人員將認識到，本公開內容可以以實現如本文所教導的一個優(yōu)點或一組優(yōu)點的方式來體現或執(zhí)行，而不必實現如本文可能教導或者建議的其它優(yōu)點。

除非專門另外指出，或者在如所使用的上下文中另有所指，否則諸如“可以”、“可能”(can，could，might，may)的條件語言通常旨在表達某些實施例包括而其它實施例不包括某些特征、元素和/或步驟。因此，這種條件語言通常不旨在暗示特征、元素和/或步驟在任何方面對于一個或多個實施例是必需的或者一個或多個實施例必定包括用于在有或沒有用戶輸入或提示的情況下決定是否在任何特定實施例中包括或將執(zhí)行這些特征、元素和/或步驟的邏輯。

除非專門另外指出，否則諸如短語“X、Y和Z中的至少一個”的合取(conjunctive)語言在所使用的上下文中一般表達項目、術語等可以是X或Y或Z。因此，這種合取語言一般不旨在暗示某些實施例需要X中的至少一個、Y中的至少一個、和Z中的至少一個的存在。

除非另外明確指出，否則諸如“一個(“a”或“an”)”的冠詞一般應該被解釋為包括一個或多個所描述的項目。相應地，諸如“配置為…的設備”的短語旨在包括一個或多個所陳述的設備。這種一個或多個所陳述的設備也可以被統(tǒng)一地配置為執(zhí)行所述的陳述。例如，“配置為執(zhí)行陳述A、B和C的處理器”可以包括與配置為執(zhí)行陳述B和C的第二處理器協(xié)同工作的配置為執(zhí)行陳述A的第一處理器。

已結合附圖描述了一些實施例。但是，這些圖不是按比例繪制的。距離、角度等僅僅是說明性的，并不一定具有與所示出設備的實際尺寸和布局的確切關系。組件可以被添加、去除和/或重新布置。此外，與各種實施例相連的任何特定的特征、方面、方法、性質、特性、質量、屬性、元素等本文公開內容可以在本文所闡述的所有其它實施例中使用。此外，將認識到，本文描述的任何方法可以利用適于執(zhí)行所陳述的步驟的任何設備來實踐。

本文描述的所有過程可以體現在由一個或多個專用計算機或處理器執(zhí)行的軟件代碼模塊中，并且通過該軟件代碼模塊完全自動化。代碼模塊可以存儲在任何類型的計算機可讀介質或其它計算機存儲設備中。一些或所有方法可以替代地體現在專用計算機硬件中。軟件模塊可以駐留在RAM存儲器、閃存存儲器、ROM存儲器、EPROM存儲器、EEPROM存儲器、寄存器、硬盤、可移動盤、CD-ROM、或本領域中已知的任何其它形式的非臨時性計算機可讀存儲介質中。示例性存儲介質可以耦合到處理器，使得處理器可以從存儲介質中讀取信息，以及將信息寫入到存儲介質。在可替代的方案中，存儲介質可以是處理器的組成部分。處理器和存儲介質可以駐留在ASIC中。ASIC可以駐留在用戶終端中。在可替代的方案中，處理器和存儲介質可以作為分立組件駐留在用戶終端中。

在本文描述的和/或在附圖中繪出的流程圖中的任何過程描述、元素或方框應該被理解為潛在地表示包括用于在過程中實現特定邏輯功能或元素的一個或多個可執(zhí)行指令的代碼的模塊、片段、或部分。備選實現被包括在本文描述的實施例的范圍之內，其中如本領域技術人員將理解的，取決于所涉及的功能，元素或功能可以被刪除、以與所示出的或討論的不同的順序執(zhí)行，包括基本上并發(fā)地或以相反的順序執(zhí)行。此外，在某些實施例中，動作或事件可以，例如，通過多線程處理、中斷處理、或多個處理器或處理器核心或在其它并行體系架構上并發(fā)地而不是順序地執(zhí)行。此外，不同的任務或過程可以由可以一起工作的不同機器和/或計算系統(tǒng)來執(zhí)行。在一些實施例中，在托管的計算或“云”計算環(huán)境中的執(zhí)行支持多個條件被同時計算。

結合本文所公開的實施例描述的各種說明性邏輯方框和模塊可以由機器來實現或執(zhí)行，諸如數字信號處理器(DSP)、專用集成電路(ASIC)、現場可編程門陣列(FPGA)或其它可編程邏輯器件、分立門或晶體管邏輯、分立硬件組件、或設計為執(zhí)行本文描述的功能的其任意組合。處理器可以是微處理器，但是在可替代的方案中，處理器可以是控制器、微控制器、或狀態(tài)機、其組合，等等。處理器也可以被實現為計算設備的組合，例如，DSP和微處理器的組合、多個微處理器、與DSP核心協(xié)作的一個或多個微處理器、或任何其它此類配置。計算環(huán)境可以包括任何類型的計算機系統(tǒng)，包括但不限于，基于微處理器的計算機系統(tǒng)、大型計算機、數字信號處理器、便攜式計算設備、個人組織器、設備控制器、以及裝置內的計算引擎，等等。

應當強調的是，可以對上述實施例做出許多變化和修改，其元素要被理解為在其它可接受的例子中。所有這些修改和變化旨在被包括在本公開內容的范圍之內并且受以下條款和權利要求的保護。

條款1：一種利用雙功能卡促進支付的計算機實現的方法，所述雙功能卡包括配置為既用作鑰匙卡又用作儲值卡，所述計算機實現的方法包括：

受利用特定的計算機可執(zhí)行指令配置的計算設備的控制，

分配預定量的錢給要由接待實體分發(fā)的雙功能卡的儲值賬戶，

其中雙功能卡包括：

與由接待實體維護的鑰匙卡功能相關聯的磁條，磁條配置為被編程和激活以允許持卡人訪問由接待實體維護的房間，以及配置為被去激活以禁止對房間的進一步訪問；及

與由和接待實體不同的儲值賬戶實體維護的儲值卡功能相關聯的條形碼，該條形碼配置為提供儲值賬戶的標識，

其中鑰匙卡功能能夠在不去激活儲值卡功能的情況下被去激活；

當鑰匙卡功能有效時，借記與第一銷售交易相連的儲值賬戶；及

在鑰匙卡功能被去激活之后，借記與第二銷售交易相連的儲值賬戶。

條款2：如條款1所述的計算機實現的方法，其中接待實體包括賓館。

條款3：如條款1所述的計算機實現的方法，其中條形碼包括線性條形碼。

條款4：如條款3所述的計算機實現的方法，其中條形碼包括PDF-417條形碼。

條款5：如條款1所述的計算機實現的方法，其中條形碼包括二維條形碼。

條款6：如任一前述條款所述的計算機實現的方法，其中分配預定量的錢給儲值賬戶包括：在由接待實體分發(fā)之前利用預定量的錢預充值該儲值卡。

條款7：如任一前述條款所述的計算機實現的方法，還包括：

從接待實體接收鑰匙卡功能已被激活的指示；及

在接收到該指示時激活儲值卡功能。

條款8：如任一前述條款所述的計算機實現的方法，還包括：在由持卡人注冊雙功能卡時將持卡人與儲值賬戶相關聯。

條款9：如條款8所述的計算機實現的方法，還包括：使儲值賬戶的余額增加由持卡人授權的再充值量。

條款10：一種利用雙功能卡促進支付的計算機實現的方法，所述雙功能卡被配置為既用作鑰匙卡又用作儲值卡，所述方法包括：

受利用特定的計算機可執(zhí)行指令配置的計算設備的控制，

分配貨幣值給要由接待實體分發(fā)的雙功能卡的儲值賬戶，

其中雙功能卡包括：

與由接待實體維護的鑰匙卡功能相關聯的磁條，鑰匙卡功能配置為向持卡人提供對接待實體的房間的訪問；及

儲值賬戶標識符，配置為提供由與接待實體不同的商業(yè)實體維護的儲值賬戶的標識，其中儲值賬戶標識符被用來在涉及商業(yè)實體的產品的銷售交易期間借記儲值賬戶，其中雙用途卡的儲值賬戶功能在去激活磁條之后工作；及

從所識別的儲值賬戶借記銷售交易的交易數量。

條款11：如條款10所述的計算機實現的方法，其中儲值賬戶標識符包括機器可讀碼。

條款12：如條款11所述的計算機實現的方法，其中機器可讀碼包括光學條形碼。

條款13：如條款10-12中任何一項所述的計算機實現的方法，其中分配貨幣值給儲值賬戶包括：在由接待實體分發(fā)之前向儲值卡預充值預定量的錢。

條款14：如條款10-13中任何一項所述的計算機實現的方法，還包括：在激活鑰匙卡功能之后激活儲值賬戶功能。

條款15：一種配置為既用作鑰匙卡又用作儲值卡的雙功能卡，包括：

配置為向持卡人提供鑰匙卡功能的磁條，其中磁條被配置為向持卡人提供對接待實體的資產的訪問；

配置為向持卡人提供儲值卡功能的光學條形碼，其中光學條形碼被配置為在銷售交易期間被掃描，以識別與銷售交易相連的要被借記的儲值賬戶，

其中儲值賬戶不由接待實體維護，及

其中雙用途卡的儲值卡功能在鑰匙卡功能被接待實體終止之后工作。

條款16：如條款15所述的卡，其中光學條形碼包括線性條形碼。

條款17：如條款16所述的卡，其中光學條形碼包括PDF-417條形碼。

條款18：如條款15所述的卡，其中光學條形碼包括二維條形碼。

條款19：如條款18所述的卡，其中光學條形碼包括快速響應碼。

條款20：如條款15-19中任何一項所述的卡，其中儲值賬戶在由接待實體終止鑰匙卡功能之前是無效的。