本申請(qǐng)要求2014年5月23日提交的美國(guó)臨時(shí)申請(qǐng)?zhí)?2/002,344的優(yōu)先權(quán)，其全文以引用的方式并入本文。

技術(shù)領(lǐng)域

本主題涉及商品標(biāo)簽。更具體地，本主題涉及具有結(jié)合在其中的無線通信裝置的可洗標(biāo)簽，其具有改進(jìn)的耐久性和抗破裂性和抗斷裂性。

背景技術(shù)：

結(jié)合包括遠(yuǎn)程頻率識(shí)別(“RFID”)技術(shù)的無線通信方法的裝置廣泛地用于各種不同的應(yīng)用，包括結(jié)合到商品標(biāo)簽中用于庫(kù)存控制、跟蹤和安全目的。此類系統(tǒng)在零售業(yè)中是眾所周知的，包括與服裝庫(kù)存控制和對(duì)偷竊和其它損失的安全性有關(guān)。

結(jié)合到商品標(biāo)簽中的RFID裝置可具有各種集成部件，其中包括含有數(shù)據(jù)的RFID芯片，該數(shù)據(jù)諸如用于產(chǎn)品類型的識(shí)別碼，甚至用于與唯一識(shí)別碼相關(guān)聯(lián)的確切商品。其它部件可包括電連接到RFID芯片的天線，其負(fù)責(zé)向另一個(gè)RFID裝置(例如RFID讀取器系統(tǒng))發(fā)送信號(hào)和/或從其接收信號(hào)。天線可以采用多種形式中的任何形式，在一些情況下包括混合環(huán)-槽天線或槽-環(huán)混合天線，其通常被稱為“單桅帆船形”天線。這些類型的混合或單桅帆船形天線的構(gòu)造在美國(guó)專利號(hào)7,298,343和美國(guó)專利號(hào)8,072,334中示出，這兩個(gè)專利的全部?jī)?nèi)容以引用的方式并入本文。

服裝標(biāo)簽經(jīng)常受到應(yīng)力，諸如當(dāng)相關(guān)聯(lián)的服裝物品被洗滌或折疊或以其它方式處理時(shí)。因此，提供更耐用并且能夠被重復(fù)清洗、折疊或以其它方式處理，而不使相關(guān)聯(lián)的天線破裂或斷裂或以其它方式使標(biāo)簽變得不可恢復(fù)地?fù)p壞的可洗標(biāo)簽將是有利的。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

存在本主題的若干方面，其可單獨(dú)地或者一起在下面描述和要求保護(hù)的裝置和系統(tǒng)中實(shí)施。這些方面可單獨(dú)采用或與本文所述主題的其它方面組合采用，并且這些方面的一起描述不旨在排除單獨(dú)使用這些方面，并且不旨在排除單獨(dú)或以不同組合要求保護(hù)此類方面，如可在所附的權(quán)利要求書中提及。

在一個(gè)方面，一種商品標(biāo)簽包括由織物材料形成的標(biāo)記，其中無線通信裝置結(jié)合到標(biāo)記中。無線通信裝置包括RFID芯片和電耦合到RFID芯片的槽-環(huán)混合天線。天線包括限定槽的導(dǎo)體片。標(biāo)記待固定到商品上的位置的縫合線將標(biāo)記分成上部和下部。RFID芯片和天線的槽被定位在標(biāo)記上部?jī)?nèi)。導(dǎo)體片包括相對(duì)高導(dǎo)電性部分和相對(duì)低導(dǎo)電性部分，其中RFID芯片電耦合到具有較大導(dǎo)電性的部分并且槽限定在該部分中。

在另一個(gè)方面，一種被設(shè)定尺寸并且被構(gòu)造用于結(jié)合到商品標(biāo)簽中的無線通信裝置包括RFID芯片和電耦合到RFID芯片的槽-環(huán)混合天線。天線包括限定槽并且具有相對(duì)高導(dǎo)電性部分和相對(duì)低導(dǎo)電性部分的導(dǎo)體片，其中RFID芯片電耦合到具有較大導(dǎo)電性的部分并且槽限定在該部分中。

在又一個(gè)方面，一種標(biāo)記商品的方法包括提供商品和商品標(biāo)簽。商品標(biāo)簽包括由織物材料形成的標(biāo)記，其中無線通信裝置結(jié)合到標(biāo)記中。無線通信裝置包括RFID芯片和電耦合到RFID芯片的槽-環(huán)混合天線。天線包括限定槽的導(dǎo)體片。商品標(biāo)簽在將標(biāo)記分成上部和下部的縫合線處固定到該件商品，其中RFID芯片和天線的槽被定位在標(biāo)記的上部?jī)?nèi)。被定位在標(biāo)記的下部?jī)?nèi)的導(dǎo)體片的至少一部分具有比被定位在標(biāo)記的上部?jī)?nèi)的導(dǎo)體片的至少一部分更小的導(dǎo)電性。

附圖說明

圖1為根據(jù)常規(guī)設(shè)計(jì)的商品標(biāo)簽的頂部平面圖；

圖2為根據(jù)本公開的一個(gè)方面的適于結(jié)合到商品標(biāo)簽中的無線通信裝置的頂部平面圖；

圖3為根據(jù)本公開的一個(gè)方面的商品標(biāo)簽的頂部平面圖；

圖4為圖3的商品標(biāo)簽的底部平面圖；

圖5為固定到商品的圖3的商品標(biāo)簽的后透視圖；以及

圖6為根據(jù)本公開的一個(gè)方面的無線通信裝置的替代性的實(shí)施例的后透視圖。

具體實(shí)施方式

根據(jù)需要，本發(fā)明的具體實(shí)施例在本文公開；然而，應(yīng)理解公開的實(shí)施例僅為本發(fā)明的示例，其可以以各種形式實(shí)施。因此，本文公開的具體細(xì)節(jié)不應(yīng)被解釋為限制性的，而僅僅是作為權(quán)利要求的基礎(chǔ)，并且作為教導(dǎo)本領(lǐng)域技術(shù)人員以實(shí)際上任何適當(dāng)?shù)姆绞蕉鄻拥夭捎帽景l(fā)明的代表性基礎(chǔ)。

本文所述的商品標(biāo)簽是結(jié)實(shí)的和可洗的，并且具有相對(duì)低的厚度。具有這些性質(zhì)，標(biāo)簽特別適合用作衣服或其它商品的標(biāo)記、貼片、標(biāo)簽、裝飾覆蓋物等。衣服可經(jīng)受處理，包括在其處理或生產(chǎn)期間洗滌和所謂的石洗。當(dāng)如此使用時(shí)，標(biāo)簽是結(jié)實(shí)且耐用的，特別是關(guān)于結(jié)合到標(biāo)簽中的無線通信設(shè)備的天線的潛在破壞。本商品標(biāo)簽?zāi)軌蚪?jīng)受洗滌和其它處理，諸如石洗，而不必結(jié)合增加過度厚度的材料，增加過度厚度的材料將使標(biāo)簽比期望的更硬，還影響衣服的穿著性。

根據(jù)本公開的商品標(biāo)簽可解決多個(gè)問題。例如，一個(gè)問題為無線通信裝置的天線的破壞，其可在制造、處理和使用期間損壞或破損。圖1示出根據(jù)常規(guī)設(shè)計(jì)的商品標(biāo)簽T。商品標(biāo)簽T包括由可洗的織物材料形成的標(biāo)記L和包括RFID芯片R與相關(guān)聯(lián)的偶極型天線A的無線通信裝置W。商品標(biāo)簽T包括縫合線S，其表示商品標(biāo)簽T諸如通過縫合或粘合過程固定到商品的位置?？p合線S相鄰于標(biāo)記L的一端定位，從而將標(biāo)記L分成上部U和下部B。

如圖1所示，包括RFID芯片R和天線A的無線通信裝置W的大部分被定位在標(biāo)記L的下部B內(nèi)。在相關(guān)聯(lián)的商品的制造、處理和使用期間，標(biāo)記L的下部B比上部U(其附著到商品)更可能被損壞。如果標(biāo)簽L的下部B在縫合線S處與該件商品分開，那么RFID芯片R和天線A將與該件商品分離，從而變得不能如預(yù)期那樣工作。甚至對(duì)標(biāo)簽L較小的損壞或處理可能不可恢復(fù)地?fù)p壞無線通信裝置W，其中天線A是偶極類型的，其可能相對(duì)薄和易碎并且容易破裂或斷裂。此外，標(biāo)記L的下部通常包括印刷標(biāo)識(shí)，其包括條形碼和其它電子標(biāo)識(shí)符以及商標(biāo)和描述性材料和圖像。芯片R和天線A的存在經(jīng)常產(chǎn)生可使此類印刷標(biāo)識(shí)扭曲的不勻性。

圖2示出根據(jù)本公開的無線通信裝置10。無線通信裝置包括RFID芯片12，其中天線14電耦合到RFID芯片12。在示出的實(shí)施例中，天線14為混合環(huán)-槽天線類型，通常被稱為“單桅帆船形”天線。天線14由限定槽18的導(dǎo)體片16形成，其中槽18(與RFID芯片12一起)為無線通信裝置10的“有源”部件。在示出的實(shí)施例中，導(dǎo)體片16通常為矩形，其中槽18被定位在導(dǎo)體片16的上邊緣或上端20。優(yōu)選地，導(dǎo)體片16由相對(duì)薄的導(dǎo)電材料，諸如導(dǎo)電箔形成。如圖所示，槽18可在封閉端22和與導(dǎo)體片16的上端或上邊緣20相關(guān)聯(lián)的開口端24之間延伸。在一個(gè)實(shí)施例中，可通過基本上水平(在圖2的取向上)而不是豎直(如天線A在圖1中的取向)取向槽18的方式從導(dǎo)體片16的導(dǎo)電材料的片切割槽18，使得槽18相鄰于導(dǎo)體片16的上端或上邊緣20定位。例如，將槽18限定在導(dǎo)體片16的高度的上部10％至20％(在圖2的取向上)可以是有利的(出于將在本文中更詳細(xì)地描述的原因)。

優(yōu)選地，導(dǎo)體片16相對(duì)大，以改進(jìn)單桅帆船形天線14的性能。例如，導(dǎo)體片16可具有與相關(guān)聯(lián)的商品標(biāo)簽的標(biāo)記的高度和寬度相當(dāng)?shù)母叨群蛯挾?。例如，結(jié)合圖2的無線通信裝置10的商品標(biāo)簽26在圖3和圖4中示出，其中圖4示出具有外部周邊的導(dǎo)體片16，該外部周邊的形狀、寬度和高度與相關(guān)聯(lián)的織物標(biāo)記28的相應(yīng)的形狀、寬度和高度大約或基本上相同。圖3和圖4示出其中導(dǎo)體片16的尺寸和形狀(除了槽18的存在)基本上與織物標(biāo)記28相同的實(shí)施例，其中導(dǎo)體片16和標(biāo)記28的高度(即，在圖3和圖4的取向上的標(biāo)記28和導(dǎo)體片16的豎直尺寸)大于導(dǎo)體片16和標(biāo)記28的寬度(即，在圖3和圖4的取向上的標(biāo)記28和導(dǎo)體片16的水平尺寸)，以提供基本上矩形的標(biāo)記28和無線通信裝置10。雖然示出的實(shí)施例可為有利的，但是標(biāo)記28和導(dǎo)體片16的高度小于寬度，或標(biāo)記28和導(dǎo)體片16的高度和寬度基本上相同也在本公開的范圍內(nèi)。另外，標(biāo)記28和導(dǎo)體片16基本上為非矩形和/或標(biāo)記28具有與導(dǎo)體片16不同的尺寸和形狀也在本公開的范圍內(nèi)，包括其中導(dǎo)體片16延伸越過標(biāo)記28的周邊的實(shí)施例。

在示出的實(shí)施例中，商品標(biāo)簽26由固定到無線通信裝置10的單個(gè)織物標(biāo)記28形成。在其它實(shí)施例中，可提供多個(gè)織物層，諸如前織物層和后織物層，其中無線通信裝置10夾置在或位于兩個(gè)織物層之間。如圖3所示，織物標(biāo)記28可具有信息(例如，使用說明和識(shí)別信息)和印刷在其上的符號(hào)。在該情況下，相對(duì)大的導(dǎo)體片16可改進(jìn)所得商品標(biāo)簽26的外觀，因?yàn)閷?dǎo)體片16提供可比相關(guān)聯(lián)的標(biāo)記28(其通常由薄的柔性織物材料形成)更剛性的平坦表面，從而減小印刷在織物標(biāo)記28上的任何事物的變形量，該任何事物諸如具有電子標(biāo)識(shí)符、商標(biāo)、描述性材料和文本以及描述性和裝飾性圖像的標(biāo)識(shí)。

相對(duì)大的導(dǎo)體片16還可以以多種方式改進(jìn)無線通信裝置10和單桅帆船形天線14的操作。例如，在典型的偶極型天線A(諸如在圖1中示出)中，可能比細(xì)線或其它結(jié)構(gòu)更難以損壞大導(dǎo)體片16。另外，大導(dǎo)體片16的斷裂不太可能導(dǎo)致天線14的功能性及其無線通信能力的嚴(yán)重降低。例如，貫穿圖2的導(dǎo)體片16的中間的水平損壞將導(dǎo)致稍微降低的性能，而貫穿圖1的無線通信裝置W的中間的相同水平損壞將完全破壞和禁用現(xiàn)有技術(shù)的天線A。相對(duì)大的導(dǎo)體片16還可用來加強(qiáng)和保護(hù)在天線14和RFID芯片12之間的接合。

現(xiàn)在返回到RFID芯片12，其可以采用多種形式(包括由本領(lǐng)域普通技術(shù)人員通常稱為“芯片”或“帶”的類型的那些形式)中的任何形式，包括多個(gè)可能部件中的任何部件，并且被構(gòu)造成執(zhí)行多個(gè)可能功能中的任何功能。例如，在一個(gè)實(shí)施例中，RFID芯片12包括用于控制無線通信裝置10的RF通信和其它功能的集成電路。在示出的實(shí)施例中，RFID芯片12的兩個(gè)端或兩個(gè)點(diǎn)30和32在槽18的相對(duì)側(cè)連接到導(dǎo)體片16，這用來將RFID芯片12電耦合到導(dǎo)體片16。在該特定實(shí)施例中，RFID芯片12相鄰于槽18的開口端24和導(dǎo)體片16的上端或上邊緣20定位，其中RFID芯片12具有水平取向(在圖2的取向上)而不是豎直取向(如RFID芯片R在圖1取向上)的較大尺寸。在一個(gè)實(shí)施例中，如圖2和圖4所示，RFID芯片12可直接相鄰于導(dǎo)體片16的上端或上邊緣20定位，諸如完全定位在導(dǎo)體片16的高度的上部10％至20％內(nèi)(在圖2和圖4的取向上)。

圖4示出了將槽18和RFID芯片12相鄰于導(dǎo)體片16的端或邊緣中的一個(gè)(示出為上邊緣或上端20)定位的效果。具體地，通過將槽18和RFID芯片12相鄰于導(dǎo)體片16的端或邊緣中的一個(gè)定位，槽18和RFID芯片12(即，無線通信裝置10的“有源”部件)可完全定位在商品標(biāo)簽26的縫合線34(在圖4中以虛線示出)的一側(cè)上。在示出的實(shí)施例中，縫合線34有效地將商品標(biāo)簽26、標(biāo)記28和無線通信裝置10分成上部36(槽18和RFID芯片12位于其中)和下部38。下部38旨在被顧客或使用者看到，因此可優(yōu)選的是，縫合線34以引起比上部36更大的下部38的方式取向，這允許更多信息印刷或附著或以其它方式顯示在標(biāo)記28的下部38上。照此，上部36可被稱為商品標(biāo)簽26的小部分或固定部分(因?yàn)樗歉街缴唐返牟糠?，而下部38可以稱為主要部分或自由部分。

將槽18和RFID芯片12定位在商品標(biāo)簽26的上部36中顯著提高無線通信裝置10的耐久性。舉例來說，上部36可以固定方式固定到該件商品，而下部38通常未固定到該件商品，從而允許下部38在制造、處理和使用期間自由彎曲或變形。因此，下部38經(jīng)受比上部36更大的應(yīng)力、壓力和沖擊。在示出的實(shí)施例中，導(dǎo)體片16從上部36延伸進(jìn)入縫合線34中并延伸進(jìn)入下部38中，以增加其尺寸(出于以上更詳細(xì)描述的原因)；然而，如上所述，損壞或者甚至斷裂導(dǎo)體片16的一部分不妨礙無線通信裝置10操作，因?yàn)镽FID芯片12、槽18和圍繞槽18的導(dǎo)體片16的一部分在上部36中保持完整并且可操作。

另外，將RFID芯片12和槽18定位在上部36內(nèi)可允許該件商品本身幫助保護(hù)RFID芯片12和槽18。例如，如果該件商品40包括接縫或領(lǐng)口或腰帶42(圖5)，則商品標(biāo)簽26可通過將商品標(biāo)簽26的上部36(以及因此，RFID芯片12和槽18)定位在接縫或頸口或腰帶42內(nèi)來固定到該件商品40。接縫或領(lǐng)口或腰帶42可由折疊到其自身上的材料或織物限定，當(dāng)商品標(biāo)簽26固定到該件商品40時(shí)，該材料或織物可通過縫合線34封閉(或可單獨(dú)封閉)。該件商品40的這種形成有效地產(chǎn)生了袋或套，商品標(biāo)簽26的上部36(以及因此，RFID芯片12和槽18)可定位在該袋或套中，這緩沖并保護(hù)RFID芯片12和槽18。

此外，將RFID芯片12和槽18定位在商品標(biāo)簽26的上部36內(nèi)可更易于允許使用支撐材料以進(jìn)一步保護(hù)RFID芯片12和槽18。顧客或用戶通常更習(xí)慣于一件商品40的接縫或頸口或腰帶42比位于接縫或頸口或腰帶42外側(cè)的相關(guān)聯(lián)的商品標(biāo)簽26的部分(即，下部38)更剛性或更不柔性。因此，向上部36和/或縫合線34的一側(cè)或兩側(cè)的全部或一部分添加具有比標(biāo)記28的織物更大的硬度或剛度的支撐材料為RFID芯片12和槽18提供了額外的保護(hù)，而不破壞顧客或用戶對(duì)接縫或頸口或腰帶42以及位于接縫或領(lǐng)口或腰帶42外側(cè)的相關(guān)聯(lián)的商品標(biāo)簽26的自由部分38的相對(duì)柔軟性和柔韌性的期望。支撐材料的實(shí)例包括通過任何合適的方法，諸如應(yīng)用密封劑、粘合劑、熱、壓力和/或聲波密封或作為覆蓋層等附接的聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯(“PET”)膜。支撐材料的另外的優(yōu)點(diǎn)是其可幫助防止或限制水或化學(xué)試劑(包括洗滌劑和處理化學(xué)品)與RFID芯片12和槽18接觸并損壞RFID芯片12和狹槽18的能力(例如，當(dāng)該件商品40正被制造、洗滌或清潔時(shí))。

在一個(gè)實(shí)施例中，支撐材料可限定和代替導(dǎo)體片的一部分。例如，圖6示出了無線通信裝置44的一個(gè)實(shí)施例，其中復(fù)合導(dǎo)體片46由兩個(gè)分開的導(dǎo)電子片或部件48和50形成。導(dǎo)體片46的第一部件48可至少限定導(dǎo)體片46的上部52(即，槽54限定在其中并且RFID芯片56位于其中的導(dǎo)體片46的部分)，并且可由相對(duì)不柔性的支撐材料形成。導(dǎo)體片46的第二部件50可由相對(duì)柔性的材料(諸如織物)形成，并且至少限定導(dǎo)體片46的下部58(即，通常未固定到相關(guān)聯(lián)的該件商品的部分)。如果這樣設(shè)置，那么導(dǎo)體片46的兩部件48和50可在重疊區(qū)段60處固定和電耦合在一起，該重疊區(qū)段60通?？蓪?duì)應(yīng)于縫合線62的位置(如在圖6中)，或可遠(yuǎn)離縫合線62定位。除了復(fù)合導(dǎo)體片46外，可根據(jù)圖2的無線通信裝置10的前述描述構(gòu)造并操作圖6的無線通信裝置44，其中根據(jù)圖3、圖4和圖5的商品標(biāo)簽26的前述描述構(gòu)造并操作結(jié)合圖6的無線通信裝置44的商品標(biāo)簽。

除了具有不同觸覺特性的導(dǎo)體片16、46的不同部分之外，具有不同功能特性的導(dǎo)體片16、46的不同部分也在本公開的范圍內(nèi)。將不同的功能特性賦予導(dǎo)體片16、46的不同部分可使用多種方法中的任何一種實(shí)現(xiàn)。例如，導(dǎo)體片16、46可由單件材料形成，其中兩個(gè)部分被不同地處理或磨光，以引起其功能特性中的一個(gè)或更多個(gè)的不同。在另一個(gè)實(shí)施例中，導(dǎo)體片16、46可由具有不同功能特性(例如，不同導(dǎo)電性)的兩個(gè)部件形成，具有如圖6所示的構(gòu)造，或具有不同的構(gòu)造。

例如，導(dǎo)體片16、46的一部分可具有比導(dǎo)體片16、46的另一部分更大的導(dǎo)電性。在一個(gè)實(shí)施例中，大體對(duì)應(yīng)于上部36的導(dǎo)體片16、46的一部分具有相對(duì)高的導(dǎo)電性，而大體對(duì)應(yīng)于下部38的導(dǎo)體片16、46的一部分具有相對(duì)低的導(dǎo)電性。這在下部38與商品分開的情況下可以是有利的，因?yàn)閷?dǎo)體片16、46的剩余部分(即，相對(duì)高導(dǎo)電性的部分)將繼續(xù)用作有效天線，盡管其具有可能減小的讀取范圍。即使在讀取范圍減小的情況下，無線通信裝置10、44仍然可用于多種目的，包括監(jiān)視回收到零售商的產(chǎn)品。

導(dǎo)體片16、46的相對(duì)高導(dǎo)電性部分或部件可由多種材料中的任何一種形成，諸如鋁材料或其他相對(duì)耐用的金屬膜、片材等。導(dǎo)體片16、46的相對(duì)低導(dǎo)電性部分或部件也可由多種材料中的任何一種形成。如果相對(duì)低導(dǎo)電性部分或部件大體對(duì)應(yīng)于下部38，那么可以優(yōu)選的是，其由比用于形成其它部分或部件的材料更柔性和更軟的材料形成。例如，相對(duì)低導(dǎo)電性部分或部件可由織物形成，織物可為導(dǎo)電織物或非導(dǎo)電織物。在本身不是固有導(dǎo)電的織物的情況下，以其它方式非導(dǎo)電的織物的至少一部分可用導(dǎo)電材料或試劑涂覆或以其它方式處理(例如，使用氣相沉積、浸漬、無電鍍等)，導(dǎo)電材料或試劑諸如含碳、銀粒子或其它導(dǎo)電粒子的墨。

在其中相對(duì)低導(dǎo)電性部分或部件大體對(duì)應(yīng)于下部38的一個(gè)實(shí)施例中，相對(duì)低導(dǎo)電性部分或部件由用導(dǎo)電材料(例如，導(dǎo)電墨或箔)至少部分涂覆、浸漬或處理的水可分解性材料諸如紙或其它纖維材料形成。在洗滌相關(guān)聯(lián)的該件商品時(shí)，導(dǎo)體片16、46的相對(duì)低導(dǎo)電性部分或部件將分解或以其它方式與導(dǎo)體片16、46的剩余部分分離。參見例如轉(zhuǎn)讓給本申請(qǐng)的當(dāng)前受讓人的美國(guó)專利7,629,888，其通過引用包括在本文中。當(dāng)被結(jié)合到衣服的商品標(biāo)簽中時(shí)，導(dǎo)體片16、46的此類相對(duì)低導(dǎo)電性部分或部件足夠柔性和柔軟，以便當(dāng)消費(fèi)者試穿或以其它方式處理衣服時(shí)是舒適的。通常，在消費(fèi)者購(gòu)買該件衣服并洗滌之后，導(dǎo)電片16、46的相對(duì)低導(dǎo)電性部分或部件分解，從而減小了無線通信設(shè)備10、44的讀取范圍。然而，如上所述，可僅在購(gòu)買之前需要較長(zhǎng)范圍的功能性(例如，作為防止商品被盜竊的安全特征)，而在購(gòu)買后減小的范圍對(duì)于產(chǎn)品回收等可以是可接受的。

應(yīng)理解，上述實(shí)施例是本主題的原理的應(yīng)用中的一些的說明。在不脫離所要求保護(hù)的主題的精神和范圍的情況下，本領(lǐng)域技術(shù)人員可做出許多修改，包括本文單獨(dú)公開或要求保護(hù)的特征的那些組合。由于這些原因，本發(fā)明的范圍不限于上述描述，而是如所附權(quán)利要求中所闡述的，并且應(yīng)當(dāng)理解，權(quán)利要求可以針對(duì)其的特征，包括如本文單獨(dú)地公開或要求保護(hù)的特征的組合。