本發(fā)明涉及指示裝置，具體地涉及壓力計(jì)，其包括含驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的基本殼體，該驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)驅(qū)動(dòng)可相對(duì)于刻度盤(pán)移動(dòng)的旋轉(zhuǎn)指示器指針。

背景技術(shù)：

已經(jīng)提出，對(duì)于這類(lèi)指示裝置設(shè)置用于指示操作區(qū)域的部件。

申請(qǐng)de19530023a1公開(kāi)了一種指示裝置，在該指示裝置中，該基本殼體承載兩個(gè)可移動(dòng)指針，該可移動(dòng)指針可相對(duì)于刻度盤(pán)移動(dòng)以指示操作區(qū)域的邊界。

申請(qǐng)ep1215478a2公開(kāi)了一種指示裝置，該指示裝置包括固定在基本殼體上的罩，該罩被制造有保持銷(xiāo)，在該保持銷(xiāo)上固定兩個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕。該指示裝置的一個(gè)缺陷是在不觀察刻度盤(pán)上的刻度的情況下調(diào)整該旋轉(zhuǎn)屏幕，因?yàn)?，為了改變屏幕的位置，需要將罩和基本殼體分離。

專(zhuān)利us4773270公開(kāi)了一種指示裝置，該指示裝置包括可調(diào)節(jié)的弧光燈，該弧光燈可識(shí)別操作區(qū)域。

專(zhuān)利us2501033公開(kāi)了一種指示裝置，該指示裝置包括可使用手柄操縱以界定操作區(qū)域的分區(qū)。

有必要進(jìn)一步改進(jìn)指示裝置，以便特別地享有這樣的一個(gè)裝置：其能夠指示至少一個(gè)操作區(qū)域，該操作區(qū)域具有容易地進(jìn)行調(diào)整的可能性且該操作區(qū)域具有可靠的且廉價(jià)的結(jié)構(gòu)。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明借助指示裝置，具體地是壓力計(jì)實(shí)現(xiàn)此目的，所述指示裝置包括：

-基本殼體，該基本殼體包括驅(qū)動(dòng)可相對(duì)于刻度盤(pán)移動(dòng)的旋轉(zhuǎn)指示器指針的驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)，

-中間殼體，該中間殼體附接到該基本殼體，

-用于識(shí)別操作區(qū)域的至少一個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕，該至少一個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕由該中間殼體承載，其中，所述旋轉(zhuǎn)屏幕的關(guān)于該指針的軸線(xiàn)的角位置是可調(diào)節(jié)的，

-保護(hù)罩，該保護(hù)罩可移除地固定到該中間殼體，且當(dāng)移除該保護(hù)罩時(shí)，允許調(diào)節(jié)該旋轉(zhuǎn)屏幕的位置而無(wú)需從該基本殼體拆下中間殼體。

借助于本發(fā)明，對(duì)于用戶(hù)容易通過(guò)移除保護(hù)罩和相對(duì)于刻度盤(pán)手動(dòng)地移動(dòng)屏幕或多個(gè)屏幕而精確地改變旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕的位置。該旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕的調(diào)整可利用觀察屏幕和刻度盤(pán)兩者來(lái)實(shí)現(xiàn)，明顯地沒(méi)有損壞指針或驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的風(fēng)險(xiǎn)。一旦進(jìn)行了調(diào)整，該保護(hù)罩可重新裝配在中間殼體上。然后不再可以從外部接觸該旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕的設(shè)置。

如果合適，在基本殼體已在其使用的環(huán)境中就位的同時(shí)，可執(zhí)行中間殼體的裝配。

優(yōu)先地，指示裝置包括至少兩個(gè)疊加的旋轉(zhuǎn)屏幕，其中，可彼此獨(dú)立地調(diào)節(jié)旋轉(zhuǎn)屏幕的角位置。

中間殼體可包括保持銷(xiāo)，在該保持銷(xiāo)上安裝了旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕。

中間殼體可包括具有基部、明顯地變寬基部的支撐部，從而允許部分地隱藏旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕。使形成視覺(jué)上有吸引力的且高度地可識(shí)別指示裝置成為可能。該支撐部可承載上述保持銷(xiāo)，例如保持銷(xiāo)通過(guò)與支撐部一起模制而被生產(chǎn)為單件。

優(yōu)先地，指示裝置包括在該旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕后的由中間殼體承載的固定屏幕，該旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕優(yōu)選地通過(guò)固定屏幕保持在中間殼體上，使具有緊湊組件成為可能。該固定屏幕和中間殼體然后可包括相互作用的凹凸部，在裝配之后，該凹凸部對(duì)中間殼體上的固定屏幕施加預(yù)先確定的取向。上述保持銷(xiāo)然后可以是中空的且該固定屏幕可包括接合在該中空銷(xiāo)上的樁，明顯地夾緊固定在其中。

優(yōu)先地，該旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕都具有彩色區(qū)域，該彩色區(qū)域圍繞指針的旋轉(zhuǎn)軸線(xiàn)在小于一整轉(zhuǎn)的角度扇區(qū)上延伸。該區(qū)域用于指示不正常的操作區(qū)域且例如被涂成紅色。如果有，該固定屏幕可包括彩色區(qū)域，該彩色區(qū)域圍繞指針的旋轉(zhuǎn)軸線(xiàn)在角度扇區(qū)上延伸，尤其是小于一整轉(zhuǎn)的角度扇區(qū)，優(yōu)選地通過(guò)該旋轉(zhuǎn)屏幕或多個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕的彩色區(qū)域或多個(gè)彩色區(qū)域部分地隱藏彩色區(qū)域，這些彩色區(qū)域優(yōu)選地具有不同的顏色。當(dāng)意圖指示正常操作區(qū)域時(shí)，在固定屏幕上的該區(qū)域例如是綠色。

可能的是從本發(fā)明的指示裝置受益，該指示裝置最初僅包括基本殼體和罩，無(wú)需取代整個(gè)單元且因此無(wú)需移除基本殼體，從而當(dāng)指示裝置是安裝在壓縮空氣網(wǎng)上的壓力計(jì)時(shí)，避免需在壓縮空氣網(wǎng)中中斷壓力。在此情況下，中間殼體可固定在基本殼體上以取代罩。

該中間殼體和罩可具有大體上以相同的方式定位在中間殼體和罩的相對(duì)側(cè)上的固定突片。

附圖說(shuō)明

可從閱讀下面的一個(gè)非限制性實(shí)施方式的詳細(xì)描述以及從研究附圖中更好地理解本發(fā)明，其中：

圖1是根據(jù)本發(fā)明生產(chǎn)的指示裝置的分解透視圖；

圖2示出了從另一視角的圖1的裝置；

圖3是在組裝狀態(tài)中的裝置的前視圖；

圖4描繪了在隔開(kāi)狀態(tài)下的中間殼體和旋轉(zhuǎn)屏幕；

圖5是圖4的中間殼體和屏幕的后視圖；

圖6是沿圖4的vi-vi線(xiàn)的中央面的軸向剖面的視圖；

圖7是具有圖6的中間殼體和屏幕的軸向半剖面的分解視圖；以及

圖8是在將屏幕組裝到中間殼體上之前的類(lèi)似于圖6的視圖。

具體實(shí)施方式

附圖中描繪的指示裝置1是包括基本殼體2、中間殼體(interfacehousing)5和保護(hù)罩7的壓力計(jì)。

該基本殼體2容納驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)9，該驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)9驅(qū)動(dòng)可相對(duì)于刻度盤(pán)3旋轉(zhuǎn)地運(yùn)動(dòng)的指示器指針10，刻度盤(pán)3由基本殼體2承載。如圖2所示，在基本殼體2的背面上，基本殼體2可具有允許與流體密封連通的連接13，該流體的壓力將被測(cè)量，且包含允許螺釘15穿過(guò)的固定耳部14，用于將基本殼體2安裝支撐結(jié)構(gòu)(未描繪)上。例如，該驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)9是本身已知的彈簧類(lèi)型(bourdontype)。

該刻度盤(pán)3優(yōu)選地是有刻度的且可如所描述的具有指示壓力值的刻度16。

該中間殼體5配置成被固定到基本殼體2，為此，可包括設(shè)計(jì)成接合基本殼體2的相應(yīng)的凹處19中的引導(dǎo)突片18。

該中間殼體5還包括固定突片20，例如在中間殼體5的相對(duì)的橫向兩側(cè)的固定突片中的兩個(gè)固定突片，固定突片20設(shè)計(jì)成卡在基本殼體2的凹凸部上。每個(gè)固定突片20可如描述的具有設(shè)計(jì)成卡在設(shè)置在基本殼體上的齒部22上的切口23，該齒部可以從與突片20接合的凹口24的底部突伸。

在描述的示例中，中間殼體5因此包括在中間殼體5的兩個(gè)橫向側(cè)上的兩個(gè)固定突片20、以及四個(gè)引導(dǎo)突片18，固定突片20中的每個(gè)都位于在該中間殼體的同一側(cè)上的兩個(gè)引導(dǎo)突片18之間。

中間殼體5包括保持銷(xiāo)30，如在圖6至圖8更具體地示出的，在保持銷(xiāo)30上，安裝兩個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕(前旋轉(zhuǎn)屏幕和后旋轉(zhuǎn)屏幕)6。在描述的示例中，每個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕6具有帶有彩色指示區(qū)域40的半圓形形狀，該彩色指示區(qū)域40因此延伸180°。每個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕6包括中心孔42，選擇該中心孔42的直徑以便與保持銷(xiāo)30緊密配合，使得一旦操作者將旋轉(zhuǎn)屏幕已成角度地定位在需要的角位置中，該旋轉(zhuǎn)屏幕就不再移動(dòng)，但可被重設(shè)到不同的角度取向。

根據(jù)本發(fā)明，在描述的示例中，該指示裝置1還包括固定屏幕48，該固定屏幕48被放置在旋轉(zhuǎn)屏幕6之后，以便保持旋轉(zhuǎn)屏幕6和固定屏幕48抵靠保持銷(xiāo)30的支撐部49。

該固定屏幕48承載樁52，如圖6所示，該樁52通過(guò)夾緊固定在保持銷(xiāo)30中。為此，該樁52可包括一個(gè)或多個(gè)夾緊式齒部59。該樁52可通過(guò)徑向相對(duì)的突片62連接到固定屏幕48，從而給予該樁52確定的靈活度。該固定屏幕48可包括在其基部的延展部54，該延展部54被接合在支撐部49的凹口56中，以確保屏幕48的角位置具有預(yù)先確定的取向。

如圖1中顯著地示出的，該固定屏幕48有利地包括彩色區(qū)域60，彩色區(qū)域60在少于一整轉(zhuǎn)的范圍上延伸，在延展部54附近中斷。例如，該彩色區(qū)域60是綠色的且每個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕6的指示區(qū)域40是紅色的。

當(dāng)旋轉(zhuǎn)屏幕6在中間殼體上就位時(shí)，可以如圖3所示，根據(jù)給定的角度取向，該旋轉(zhuǎn)屏幕6在更大或更小的程度上將彩色區(qū)域60部分地隱藏。

指針10具有大于屏幕6和屏幕48的半徑的長(zhǎng)度，以便超出彩色區(qū)域在屏幕6和屏幕48之后是可見(jiàn)的。

如圖3所示，支撐部49隱藏屏幕6和屏幕48的下部，使得用戶(hù)僅看到每個(gè)旋轉(zhuǎn)屏幕6的鄰近彩色區(qū)域60的邊緣，從而避免從指示裝置及其可識(shí)別性中分散視覺(jué)注意力。

該罩7包括接合到中間殼體的相應(yīng)凹口72的固定突片70。通過(guò)提供最初地不含中間殼體5、具有固定到基本殼體2上現(xiàn)存的罩且然后具有中間殼體5和關(guān)聯(lián)的罩7可以改良指示裝置1。被中間殼體取代的現(xiàn)存的罩包括類(lèi)似于突片70的引導(dǎo)突片和類(lèi)似于突片20的固定突片。

當(dāng)然，本發(fā)明不限于剛剛描述的實(shí)施例。

特別地，本發(fā)明不限于如下的指示裝置，如圖3所示，當(dāng)面向指示裝置時(shí)，該指示裝置的基本殼體的形狀是正方形。因此，該基本殼體的形狀可以是不同于正方形的多邊形或者非多邊形，例如圓形。該延展部54可以省略且該彩色區(qū)域60可連續(xù)地延伸360°。

可替代地，該樁52是用花鍵聯(lián)接的，以便更進(jìn)一步增加抵靠旋轉(zhuǎn)屏幕的摩擦力。

旋轉(zhuǎn)屏幕的數(shù)量是可變的且例如可限制為一個(gè)。該中間殼體到基本殼體的固定可以不同于夾緊式固定的一些方式實(shí)現(xiàn)，例如使用螺釘。

對(duì)于罩7可能的是，其從中間殼體5是可拆分的或者不可拆分的。在描述的示例中，該罩7是可拆分的，但在可替代的形式中，該罩7鉸接到中間殼體5，以被提升以便接近旋轉(zhuǎn)屏幕。

該旋轉(zhuǎn)屏幕的安裝可以又一不同的方式實(shí)現(xiàn)，例如利用接合到支撐部的孔中的中心管模制。

用于驅(qū)動(dòng)包含在基本殼體中的指針的機(jī)構(gòu)可以是不同于壓力計(jì)機(jī)構(gòu)的一些機(jī)構(gòu)。

表述“包括”可以理解為與“包括至少一個(gè)”同義。