用于連接工業(yè)機(jī)器的液壓管或氣動(dòng)管的法蘭的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明提供的連接法蘭，用于支承設(shè)于機(jī)器的主體上的軸環(huán)（1）并且與相應(yīng)的連接法蘭配合夾緊，所述法蘭包含環(huán)形的一體式的法蘭主體（6）和具有開(kāi)口的鎖緊塊（7），所述鎖緊塊環(huán)繞機(jī)器的主體的圓柱形部分裝配，所述鎖緊塊包含第一表面（9）和第二表面（10），所述第一表面用于支承設(shè)于軸環(huán)上的支承表面（8），所述第二表面構(gòu)成止推面，在夾緊時(shí)法蘭主體壓緊止推面。
【專利說(shuō)明】用于連接工業(yè)機(jī)器的液壓管或氣動(dòng)管的法蘭
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]一般而言，本發(fā)明涉及工業(yè)設(shè)備中機(jī)器的管道的連接，尤其是在化工、石化、采礦業(yè)或其他行業(yè)的領(lǐng)域。
更具體地，本發(fā)明涉及回路(circuit)(它們用于在其中運(yùn)作)中的泵、閥、渦輪式的工業(yè)機(jī)器的管道的連接。
【背景技術(shù)】
[0002]在各種應(yīng)用中，連接法蘭可以被用來(lái)連接液壓管道，其中液體通過(guò)它循環(huán)，或者被用來(lái)連接氣動(dòng)管道，其中氣體通過(guò)它循環(huán)。
[0003]這種類型的機(jī)器通常設(shè)有主體，在主體的入口和/或出口(主體需要通過(guò)它來(lái)連接)設(shè)有管道，管道配有末端軸環(huán)(collar)，該軸環(huán)用于將其連接至設(shè)備其余的部分。
[0004]圖1描述了第一實(shí)施例，其中軸環(huán)I被形成為機(jī)器連接管2的整體部分，以形成法蘭(flange)，該法蘭設(shè)有一定數(shù)量的軸向孔(例如軸向孔3)，在此設(shè)有八個(gè)軸向孔，用于將軸環(huán)I與相應(yīng)的軸環(huán)夾緊，其中插入密封件。
[0005]圖2描述了法蘭的另一個(gè)實(shí)施例，其中軸向孔3被替換為徑向缺口4，這些缺口使得能夠從側(cè)面插入螺栓。
[0006]在某些應(yīng)用中，特別是只要考慮到礦石(ores)的泵送，將要被處理的材料是特別粗糙的，這意味著泵的主體需要由足夠堅(jiān)韌的材料制成，以承受磨損。
[0007]在這種情況下，它通常由鉻鑄鐵(chromium cast iron)或鎳硬鑄鐵(Ni_hardcast iron)制成。
[0008]這些材料對(duì)于加工來(lái)說(shuō)是特別堅(jiān)韌的，甚至達(dá)到機(jī)器加工性的極限，這意味著制造孔和缺口是特別棘手的操作。這種類型的材料雖然極為耐受壓縮載荷，但也相對(duì)地易碎，這意味著由其制成的法蘭不能夠承受過(guò)度的夾緊負(fù)荷。
[0009]為了減輕這個(gè)缺點(diǎn)，已經(jīng)被提出的是，以分離元件的形式生產(chǎn)法蘭，它與配合的管道分離。
[0010]參照?qǐng)D3，其示出的管道2設(shè)有末端軸環(huán)1，法蘭5由兩個(gè)大致半圓形的部分5a和5b組成，它們用于通過(guò)螺栓被結(jié)合在一起，以形成大致環(huán)形的法蘭，該法蘭的內(nèi)部直徑小于軸環(huán)I的外部直徑。
[0011]雖然這在一定范圍內(nèi)是有利的，因?yàn)樗沟梅ㄌm能夠由更加耐受夾緊引起的彎曲的材料制成并且更容易加工，但該設(shè)置要求配備相對(duì)笨重的法蘭元件，使得連接工業(yè)機(jī)器的操作稍微復(fù)雜一些。
因此建議，解決與常規(guī)法蘭的使用相關(guān)的缺點(diǎn)。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0012]因此，在第一方面，本發(fā)明涉及一種用于連接工業(yè)機(jī)器的連接法蘭，所述法蘭用于支承設(shè)于機(jī)器的主體上的軸環(huán)并且與相應(yīng)的連接法蘭配合夾緊。[0013]該法蘭包含環(huán)形的一體式(one-piece)的法蘭主體和具有開(kāi)口(split)的鎖緊塊，所述鎖緊塊環(huán)繞機(jī)器的主體的圓柱形部分裝配，所述鎖緊塊包含第一表面和第二表面，所述第一表面用于支承設(shè)于軸環(huán)上的支承表面，所述第二表面構(gòu)成止推面(thrustsurface )，在夾緊時(shí)法蘭主體壓緊止推面。
[0014]在第一種實(shí)施方式中，所述第一表面大致是截頭圓錐形，從而第一表面支承軸環(huán)的截頭圓錐形的支承表面。
[0015]根據(jù)所述鎖緊塊的另一個(gè)特征，所述第二表面是平坦的，并且與法蘭主體的夾緊軸大致成直角地延伸至鎖緊塊。
[0016]所述鎖緊塊包含例如圓柱形的內(nèi)周面和外周面。
[0017]根據(jù)又一個(gè)特征，所述法蘭主體包含徑向的環(huán)形肩部，在夾緊時(shí)法蘭主體通過(guò)環(huán)形肩部壓緊鎖緊元件。
[0018]所述法蘭主體可以例如包含內(nèi)周面，所述內(nèi)周面包含第一內(nèi)孔和第二內(nèi)孔，第一內(nèi)孔的第一直徑小于鎖緊元件的外直徑，第二內(nèi)孔的直徑大于鎖緊元件的所述外直徑，所述環(huán)形肩部在第一內(nèi)孔和第二內(nèi)孔之間延伸。
[0019]所述法蘭主體可以進(jìn)一步被一組軸向孔穿過(guò)，用于將所述法蘭夾緊至相應(yīng)的法蘭(例如使用螺栓)。
[0020]在一個(gè)實(shí)施例中，所述法蘭主體和所述鎖緊塊均由鋼制成單件(single piece)。
[0021]根據(jù)第二個(gè)方面，本發(fā)明還涉及一種通過(guò)以上定義的法蘭連接工業(yè)機(jī)器的方法，所述工業(yè)機(jī)器包含設(shè)有連接管道的機(jī)器主體，所述連接管道裝配有末端軸環(huán)。
[0022]所述方法包含以下步驟。
[0023]-通過(guò)將所述管道插入法蘭主體，將法蘭主體環(huán)繞連接管道安裝。
[0024]-將具有開(kāi)口的鎖緊元件環(huán)繞管道且靠近軸環(huán)安裝。
-將法蘭主體壓緊鎖緊元件。
【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0025]本發(fā)明的其他目的、特征和優(yōu)點(diǎn)將由閱讀以下說(shuō)明而變得清晰，這些說(shuō)明僅僅是通過(guò)非限制性例子給出的，并且參考附圖，其中。
[0026]圖1、2和3 (已經(jīng)被提及)描述了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的法蘭的例子。
[0027]圖4是根據(jù)本發(fā)明的連接法蘭的透視圖。
[0028]圖5是圖4的法蘭的爆炸圖。
[0029]圖6是圖4和5的法蘭的橫截面圖，該橫截面在沿機(jī)器的連接管的整體軸延伸的平面上。
【具體實(shí)施方式】
[0030]參照?qǐng)D4至6，說(shuō)明工業(yè)機(jī)器的連接法蘭的一個(gè)實(shí)施例。在預(yù)想的實(shí)施例中，該法蘭用于連接工業(yè)設(shè)備的回路中的泵、閥、渦輪等類型的機(jī)器。
[0031]因此所述法蘭用于被安裝到機(jī)器的主體，并且特別地被安裝到主體的形成管道2的延伸部(在圖4至6中被假設(shè)砍掉)，它被配有末端軸環(huán)I。
[0032]為了使機(jī)器的主體以及連接管能夠承受由使用的材料的性質(zhì)引起的磨損，機(jī)器的整個(gè)主體(包括管道2)由剛性材料(鉻鑄鐵或鎳硬鑄鐵類型)制成。
[0033]對(duì)于它的部分，所述法蘭由兩部分制成，亦即法蘭主體6和鎖緊塊7。
[0034]如圖5所示，法蘭主體6呈環(huán)狀，并且內(nèi)部界定出通道P，通道P使得它能夠圍繞管道而被插入。為了該目的，法蘭6的最小內(nèi)直徑dl大于軸環(huán)I的外直徑d2。
[0035]鎖緊塊7被制成開(kāi)口環(huán)的形式。它用于壓緊設(shè)于軸環(huán)I的后表面上的支承表面8。因此它構(gòu)成楔形，在夾緊時(shí)法蘭主體6與其對(duì)接。
[0036]同樣參照?qǐng)D5，實(shí)際上可以看到，鎖緊塊7包含前表面9，前表面面向軸環(huán)I，并且其形狀補(bǔ)充其壓緊的軸環(huán)的支承表面8。
[0037]在所示實(shí)施例中，前端面9通常是截頭圓錐形，從而它能夠抵靠同樣為截頭圓錐形的支承表面8。但是，當(dāng)然地，如果支承表面8被制造成環(huán)形座的形式，其平面與夾緊軸(換句話說(shuō)，管道2的整體軸)成直角地延伸，也不會(huì)偏離本發(fā)明的范圍。
[0038]但是，鎖緊塊7的前表面9是截頭圓錐形的實(shí)施例是有利的，因?yàn)樵谠撉闆r下，施加至管道2的夾緊力基本上以壓縮的形式施加，并且因此能夠簡(jiǎn)單地由軸環(huán)I承受。
[0039]至于鎖緊塊7的后表面10，它構(gòu)成止推面，法蘭主體6依靠在其上。它具有環(huán)形的整體形狀，在與夾緊軸成直角的平面延伸。
[0040]鎖緊塊7進(jìn)一步包含外周面11和內(nèi)周面12，兩者均為圓柱形。內(nèi)周面12的內(nèi)直徑d3稍大于管道2的外直徑，同時(shí)小于軸環(huán)I的外直徑d2,而外周面的直徑d4基本上大于軸環(huán)I的直徑d2，并且大于通道P的直徑dl，從而對(duì)法蘭主體6構(gòu)成止推面。
[0041]鎖緊塊7優(yōu)選由鋼制成單一的環(huán)形塊，并且在裝配時(shí)割開(kāi)(例如使用角向磨光機(jī))，從而它能夠通過(guò)變形圍繞管道2裝配。
[0042]至于法蘭主體6，它內(nèi)部包含第一內(nèi)孔13，該孔界定出通道P，并且其直徑dl大于鎖緊塊7的內(nèi)直徑d3且小于外直徑d4，但依然大于軸環(huán)I的直徑d2。法蘭主體還包含第二內(nèi)孔14，其直徑基本上大于鎖緊塊7的外直徑d4。
[0043]因此兩個(gè)內(nèi)孔13和14界定環(huán)形肩部15，它在夾緊時(shí)能夠壓緊鎖緊塊7的后端面10 (圖 6)。
[0044]如圖4至6所示，法蘭主體6也設(shè)有一組孔(例如孔16)，在該例子中有8個(gè)孔，但孔的數(shù)量可以是4和12之間，在大尺寸法蘭的情況下甚至可以設(shè)有16個(gè)孔，這16個(gè)孔用于接收夾緊螺釘。
[0045]法蘭主體6例如由鋼制成，使得能夠相對(duì)容易地完成孔16的鉆孔操作。進(jìn)一步地，它能夠容易地承受夾緊產(chǎn)生的彎曲力。這也適用于鎖緊塊7，它優(yōu)選由鋼制成。
[0046]使用上述法蘭，能夠相對(duì)簡(jiǎn)單地連接工業(yè)機(jī)器。
[0047]這樣做所需要的僅僅是將法蘭主體6圍繞管道2裝配，將其套在軸環(huán)I上，然后通過(guò)彈性將鎖緊塊分開(kāi)通過(guò)使其變形以插入鎖緊塊7，使其環(huán)繞管道2且靠近軸環(huán)。對(duì)將要連接的管道的元件進(jìn)行相同的操作。法蘭主體6然后被緊靠至鎖緊塊7，鎖緊塊自身壓緊支承表面8。然后僅僅需要將法蘭通過(guò)螺栓夾緊在一起，其中插入密封件。
【權(quán)利要求】
1.一種用于連接工業(yè)機(jī)器的連接法蘭，所述法蘭用于支承設(shè)于機(jī)器的主體上的軸環(huán)(I)并且與相應(yīng)的連接法蘭配合夾緊，其特征在于， 所述法蘭包含環(huán)形的一體式的法蘭主體(6)和具有開(kāi)口的鎖緊塊(7)，所述鎖緊塊環(huán)繞機(jī)器的主體的圓柱形部分裝配，所述鎖緊塊包含第一表面(9)和第二表面(10)，所述第一表面用于支承設(shè)于軸環(huán)上的支承表面(8)，所述第二表面構(gòu)成止推面，在夾緊時(shí)法蘭主體壓緊止推面。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的法蘭，其特征在于，所述第一表面(9)大致是截頭圓錐形，從而第一表面支承軸環(huán)的截頭圓錐形的支承表面(8 )。
3.根據(jù)權(quán)利要求1和2中任一項(xiàng)所述的法蘭，其特征在于，所述第二表面(10)是平坦的，并且與法蘭主體的夾緊軸大致成直角地延伸至鎖緊塊。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的法蘭，其特征在于，所述鎖緊塊包含圓柱形的內(nèi)周面和外周面(11，12)。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的法蘭，其特征在于，所述法蘭主體(6)包含徑向的環(huán)形肩部(15)，在夾緊時(shí)法蘭主體通過(guò)環(huán)形肩部壓緊鎖緊元件(J)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的法蘭，其特征在于，所述法蘭主體包含內(nèi)周面，所述內(nèi)周面包含第一內(nèi)孔(13)和第二內(nèi)孔(14)，第一內(nèi)孔的第一直徑小于鎖緊元件的外直徑，第二內(nèi)孔的直徑大于鎖緊元件的所述外直徑，所述環(huán)形肩部(15)在第一內(nèi)孔和第二內(nèi)孔之間延伸。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的法蘭，其特征在于，所述法蘭主體被一組軸向孔(16)穿過(guò)，所述軸向孔用于將所述法蘭夾緊至相應(yīng)的法蘭。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的法蘭，其特征在于，所述法蘭主體和所述鎖緊塊均由鋼制成單件。
9.一種連接工業(yè)機(jī)器的方法，所述工業(yè)機(jī)器包含設(shè)有連接管道(2)的機(jī)器主體，所述連接管道裝配有末端軸環(huán)(I )，其特征在于，所述方法包含以下步驟: -通過(guò)將所述管道插入法蘭主體，將法蘭主體環(huán)繞連接管道安裝； -將具有開(kāi)口的鎖緊元件環(huán)繞管道且靠近軸環(huán)安裝； -將法蘭主體壓緊鎖緊元件。
【文檔編號(hào)】F16L23/028GK103635732SQ201280026004
【公開(kāi)日】2014年3月12日 申請(qǐng)日期:2012年5月29日 優(yōu)先權(quán)日:2011年5月30日
【發(fā)明者】讓·克洛德·包里切特 申請(qǐng)人:法國(guó)昂希法-磨銳