專利名稱：扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及ー種根據(jù)權(quán)利要求I前序部分所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器。
背景技術(shù)：
在機(jī)動(dòng)車的傳動(dòng)系中可能會(huì)出現(xiàn)扭轉(zhuǎn)振動(dòng)。為了抑制這種扭轉(zhuǎn)振動(dòng)，已經(jīng)熟知使用在所述傳動(dòng)系中布置的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器。這種扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器或者回轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器包括一基本圓盤形的擺法蘭，在該擺法蘭上安裝數(shù)個(gè)構(gòu)造為質(zhì)量元件的離心擺。所述離心擺在這里可在擺法蘭的徑向方向上和周向方向上運(yùn)動(dòng)。該擺法蘭通過(guò)傳動(dòng)系被置于回轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。由此，離心擺被徑向向外壓，其中，向外作用的離心カ的大小與傳動(dòng)系的轉(zhuǎn)速相關(guān)。傳動(dòng)系的不均勻的角速度(例如因內(nèi)燃機(jī)的工作 沖程引起)導(dǎo)致離心擺在擺法蘭的周向方向上偏移，因而使傳動(dòng)系的角速度的不均勻性衰減。這種扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器例如從DE 10 2009 042 831 Al已知。在傳動(dòng)系的轉(zhuǎn)速和角速度小的情況下，作用在離心擺上的離心カ有時(shí)不足以使離心擺保持在其徑向外部位置中。取而代之，在重力的影響下離心擺會(huì)這樣移動(dòng)，使得彼此相鄰的離心擺相互碰撞。在這里產(chǎn)生噪音，這被感覺(jué)是干擾和不利的。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)在于，提供一種改進(jìn)的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器。這個(gè)任務(wù)通過(guò)ー種具有權(quán)利要求I的特征的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器解決。有利的改進(jìn)方案在從屬權(quán)利要求中闡明。根據(jù)本發(fā)明的用于機(jī)動(dòng)車傳動(dòng)系的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器包括ー個(gè)基本上圓盤形的擺法蘭和多個(gè)離心擺。在這里，每個(gè)離心擺分別包括ー個(gè)第一擺動(dòng)質(zhì)量和ー個(gè)第二擺動(dòng)質(zhì)量。所述第一擺動(dòng)質(zhì)量布置在所述擺法蘭的第一表面的上方并且所述第二擺動(dòng)質(zhì)量布置在所述擺法蘭的第二表面的上方。此外，每個(gè)離心擺的第一擺動(dòng)質(zhì)量和第二擺動(dòng)質(zhì)量分別通過(guò)至少兩個(gè)間隔柱銷剛性地相互連接。所述擺法蘭在這里具有多個(gè)槽ロ，所述間隔柱銷在這些槽口中被導(dǎo)向，其中，在至少ー個(gè)第一槽口中第一離心擺的第二間隔柱銷和第二離心擺的第一間隔柱銷被導(dǎo)向。此外，ー個(gè)間隔兀件布置在所述第一槽口中，該間隔兀件被這樣確定尺寸，使得所述第一離心擺和所述第二離心擺不會(huì)相互接觸。該間隔元件則有利地阻止第一離心擺和第二離心擺的相互頂撞。由此，即使在傳動(dòng)系處于低轉(zhuǎn)速時(shí)也阻止產(chǎn)生干擾噪音。優(yōu)選地，所述間隔元件自由浮動(dòng)地布置在所述第一槽ロ中。該間隔元件則有利地能夠跟隨離心擺偏移。同樣優(yōu)選地，所述間隔元件構(gòu)造成平坦的并且具有與擺法蘭基本上相同的厚度。有利地，所述間隔元件然后能夠布置在所述第一槽口中并且在所述間隔元件和所述離心擺的擺動(dòng)質(zhì)量之間不引起附加的摩擦力。根據(jù)ー個(gè)實(shí)施方式，所述第一槽ロ基本上具有圓環(huán)段的形狀并且所述間隔元件同樣基本上具有圓環(huán)段的形狀。這有利地形成了間隔元件的特別簡(jiǎn)單的方案。
根據(jù)進(jìn)ー步的實(shí)施方式，所述間隔元件具有弓形夾的形狀。有利地，該間隔元件具有特別小的質(zhì)量。特別優(yōu)選地，所述間隔元件具有朝向擺法蘭的中點(diǎn)方向敞開的弓形夾的形狀。該間隔元件則有利地能夠容易地在所述第一槽ロ的徑向外部限界棱邊上滑動(dòng)。在本發(fā)明的改進(jìn)方案中，所述間隔元件具有布置在所述第一離心擺的第二間隔柱銷和所述第一槽ロ的邊緣之間的一翼，此外還具有布置在所述第二離心擺的第一間隔柱銷和所述第一槽ロ的邊緣之間的第二翼。有利地，在這個(gè)改進(jìn)方案中，在間隔元件和擺法蘭之間不出現(xiàn)摩擦。即使在所述間隔元件和所述間隔柱銷之間也只出現(xiàn)小的摩擦。根據(jù)進(jìn)ー步的實(shí)施方式，所述間隔元件構(gòu)造成圓盤形的。有利地，該圓盤形的間隔元件然后能夠在所述第一槽口中滾動(dòng)。因此，在這個(gè)實(shí)施方式中，代替滑動(dòng)摩擦，只出現(xiàn)比滑動(dòng)摩擦減小的滾動(dòng)摩擦。同樣優(yōu)選地，如果所述第一離心擺和第二離心擺處于靜止位置中，所述間隔元件 不完全填滿所述第一離心擺的第二間隔柱銷和所述第二離心擺的第一間隔柱銷之間的空間。有利地，這使得多個(gè)離心擺在周向方向上的偏移之間可以存在一定的異步性。這些擺則能夠相互獨(dú)立地運(yùn)動(dòng)并且不耦合，這改善了扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器的減振特性。此外，在這個(gè)實(shí)施方式中，所述間隔柱銷和所述間隔元件在傳動(dòng)系轉(zhuǎn)速高并且扭轉(zhuǎn)振動(dòng)小的情況下不接觸，因而在所述間隔柱銷和所述間隔元件之間不出現(xiàn)摩擦。此外在該運(yùn)行狀態(tài)下在所述間隔元件和所述擺法蘭之間也不出現(xiàn)摩擦，因?yàn)樗鲩g隔元件在所述槽口中不運(yùn)動(dòng)。所述扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器可以構(gòu)造為雙質(zhì)量飛輪或者構(gòu)造為單級(jí)的或多級(jí)的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器。該扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器也要與液力變矩器或離合器裝置相結(jié)合來(lái)布置。


下面參考附圖詳細(xì)地說(shuō)明本發(fā)明，其中附圖示出圖I已知的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器的俯視圖；圖2至4該扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器的剖面圖；圖5該已知的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器的另ー視圖；圖6根據(jù)第一實(shí)施方式的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器；圖7根據(jù)第二實(shí)施方式的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器；圖8根據(jù)第三實(shí)施方式的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器；圖9根據(jù)第四實(shí)施方式的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器；以及圖10根據(jù)第五實(shí)施方式的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器。
具體實(shí)施例方式圖I顯示ー個(gè)已知的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100的俯視圖。該扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100包括基本上圓盤形的第一擺法蘭200，該擺法蘭具有布置在中心的輪轂110。擺法蘭200通過(guò)輪轂110能夠被機(jī)動(dòng)車傳動(dòng)系置于旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)中。圖I所示的旋轉(zhuǎn)方向120在這里相應(yīng)于從布置在該機(jī)動(dòng)車傳動(dòng)系中的變速器向機(jī)動(dòng)車內(nèi)燃機(jī)的視向。該扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100用于衰減所述傳動(dòng)系的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)。為了這個(gè)目的，扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100具有多個(gè)離心擺300。在圖I所示的方案中存在四個(gè)離心擺300，即第一離心擺301，第二離心擺302，第三離心擺303和第四離心擺304。然而，也可以設(shè)置其它數(shù)量的離心擺300。這些離心擺300構(gòu)造成彼此相同的。圖2至4顯示穿過(guò)第一離心擺301和第一擺法蘭200的不同的剖面圖。從圖2至4可以看到，每個(gè)離心擺300包括ー個(gè)第一擺動(dòng)質(zhì)量320和ー個(gè)第二擺動(dòng)質(zhì)量330。在此，每個(gè)離心擺300的第一擺動(dòng)質(zhì)量320布置在擺法蘭200的圖I中可見的第一表面230的上方。每個(gè)離心擺300的第二擺動(dòng)質(zhì)量330布置在擺法蘭200的圖I中不可見的、背面的第ニ表面240的上方。扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100的擺法蘭200具有多個(gè)U形槽ロ 210，其中，U形槽ロ 210的數(shù)量相應(yīng)于離心擺300的數(shù)量。在圖I所示的方案中就存在四個(gè)U形槽ロ 210。每個(gè)U形槽ロ 210形成一個(gè)穿透擺法蘭200的穿孔，并且布置成使得U形槽ロ 210的敞開側(cè)指向擺法蘭200的輪轂110的方向上，而U形槽ロ 210的封閉側(cè)徑向向外取向。擺法蘭200還具有多個(gè)中間槽ロ 220，中間槽ロ 220的數(shù)量相應(yīng)于離心擺300的數(shù) 量。中間槽ロ 220也構(gòu)造成完全穿透擺法蘭200的穿孔。每個(gè)中間槽ロ 220在擺法蘭200的周向方向上布置在兩個(gè)U形槽ロ 210之間。擺法蘭200還具有多個(gè)第一滾子槽ロ 270。第一滾子槽ロ 270的數(shù)量同樣相應(yīng)于離心擺300的數(shù)量。第一滾子槽ロ 270也是完全穿透擺法蘭200的穿孔。每個(gè)第一滾子槽ロ 270在擺法蘭200的周向方向上布置在ー個(gè)中間槽ロ 220和ー個(gè)U形槽ロ 210之間。第一擺法蘭200還具有第二滾子槽ロ 280，它們的數(shù)量相應(yīng)于離心擺300的數(shù)量。第二滾子槽ロ 280構(gòu)造成相對(duì)于第一滾子槽ロ 270鏡像對(duì)稱。每個(gè)第二滾子槽ロ 280在擺法蘭200的周向方向上布置在ー個(gè)中間槽ロ 220和ー個(gè)U形槽ロ 210之間。因而在擺法蘭200的周向方向上在順時(shí)針?lè)较蛏媳舜讼嗬^的是ー個(gè)U形槽ロ 210、ー個(gè)第一滾子槽ロ 270、ー個(gè)中間槽ロ 220、ー個(gè)第二滾子槽ロ 280和又ー個(gè)U形槽ロ 210。每個(gè)離心擺300的第一擺動(dòng)質(zhì)量320和第二擺動(dòng)質(zhì)量330構(gòu)造成彼此相同的。每個(gè)擺動(dòng)質(zhì)量320、330構(gòu)造成大致錸刀形的或圓環(huán)段形的。被該圓環(huán)段覆蓋的角度范圍在這里略小于360°除以離心擺300的數(shù)量。在圖I所示的例子中，被圓環(huán)段形的擺動(dòng)質(zhì)量320、330覆蓋的角度范圍例如略小于90°。這使得各個(gè)離心擺300能夠布置得在擺法蘭200的周向上相互間隔開。每個(gè)擺動(dòng)質(zhì)量320、330具有ー個(gè)第三滾子槽ロ 375和一個(gè)第四滾子槽ロ 385。第三和第四滾子槽ロ 375、385構(gòu)造成穿過(guò)對(duì)應(yīng)的擺動(dòng)質(zhì)量320，330的穿孔并且布置成關(guān)于圓環(huán)段形擺動(dòng)質(zhì)量320、330的對(duì)稱軸對(duì)稱。圖2顯示扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100的ー個(gè)區(qū)段沿圖I中所繪直線AA的剖面。可以看出，第一離心擺301的第一擺動(dòng)質(zhì)量320和第二擺動(dòng)質(zhì)量330通過(guò)第一間隔柱銷340剛性地并且間隔開地相互連接。第一間隔柱銷340在這里穿過(guò)擺法蘭200的U形槽ロ 210之一。圖4顯示扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100的ー個(gè)區(qū)段沿圖I中所繪直線CC的剖面。從圖4可以看到，第一離心擺100的第一擺動(dòng)質(zhì)量320和第二擺動(dòng)質(zhì)量330此外還通過(guò)ー個(gè)第二間隔柱銷350相互剛性連接，該第二間隔柱銷350穿過(guò)離心擺200的中間槽ロ 220之一。此外從圖I還可以看到，關(guān)于第一離心擺301的對(duì)稱軸鏡像對(duì)稱地存在第三間隔柱銷360，該第三間隔柱銷360使第一離心擺301的第一擺動(dòng)質(zhì)量320和第二擺動(dòng)質(zhì)量330相互剛性連接并且穿過(guò)擺法蘭200的另ー U形槽ロ 210。從圖I還可以看到，在每個(gè)U形槽ロ 210中布置第一離心擺300的ー個(gè)第一間隔柱銷340和相鄰的第二離心擺300的ー個(gè)第三間隔柱銷360。圖3顯示扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100的ー個(gè)區(qū)段沿圖I中所繪直線BB的剖面。從圖3可以看到，布置在第一離心擺301的第三滾子槽ロ 375中和擺法蘭200的第一滾子槽ロ 270中安置了第一滾子370。通過(guò)第一滾子370，第一離心擺100相對(duì)于第一擺法蘭200的運(yùn)動(dòng)在徑向方向上受到限制。此外從圖I可以看到，在第一離心擺301的第四滾子槽ロ 385和擺法蘭200的第二滾子槽ロ 280中安置了第二滾子380，它的構(gòu)型相應(yīng)于第一滾子370的構(gòu)型。如果扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100被機(jī)動(dòng)車的傳動(dòng)系置于圍繞通過(guò)輪轂110形成的回轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)，則徑向向外指向的離心力作用到離心擺300上，該カ使離心擺300在徑向方向上偏移這樣遠(yuǎn)直到每個(gè)離心擺300的擺動(dòng)質(zhì)量320、330按照?qǐng)D3所示貼靠在滾子370，380上。疊加在該旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)上的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)引起離心擺300在擺法蘭200的周向方向上的偏移。滾子370,380此時(shí)旋轉(zhuǎn)并且在離心擺300的槽ロ 375，385的邊緣和擺法蘭200的槽ロ 270，280的邊緣上滾動(dòng)。通過(guò)離心擺300在擺法蘭200的周向方向上的可偏移性，疊加在該旋轉(zhuǎn)運(yùn) 動(dòng)上的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)被衰減。這些離心擺300此時(shí)基本上同步地振動(dòng)，其中，一定的異步性也是可以的。如果傳動(dòng)系的轉(zhuǎn)速低于一定的最小值，該最小值例如可以在300轉(zhuǎn)/分的數(shù)量級(jí)，則作用在離心擺300上的離心力不足以使離心擺300完全在徑向方向上偏移。在重力的影響下可能發(fā)生各個(gè)離心擺300的碰撞。這例如在圖5中示出，在該圖中，第二離心擺302和第三離心擺303以及第三離心擺303和第四離心擺304在兩個(gè)碰撞點(diǎn)400上相互頂撞。離心擺300的相互頂撞導(dǎo)致產(chǎn)生被感覺(jué)為干擾的噪音。圖6顯不根據(jù)第一實(shí)施方式的第一扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器1100的ー個(gè)截段。在圖6中顯示第一擺法蘭200的帶有U形槽ロ 210之一的ー個(gè)截段、第一離心擺301的位于擺法蘭200后面的第二擺動(dòng)質(zhì)量330的ー個(gè)截段、第二離心擺302的位于擺法蘭200后面的第二擺動(dòng)質(zhì)量330的ー個(gè)截段以及第一離心擺301的第三間隔柱銷360和第二離心擺302的第一間隔柱銷340。此外在U形槽ロ 210中還布置了第一間隔元件1200。第一間隔元件1200如U形槽ロ 210—樣構(gòu)造成大約圓環(huán)段形的，然而在這里覆蓋比U形槽ロ 210小的角度范圍。在徑向方向上，因而在對(duì)第一間隔元件1200限界的內(nèi)圓環(huán)和外圓環(huán)之間的方向上，第一間隔元件1200具有比U形槽ロ 210略小的寬度。在垂直于擺法蘭200的第一表面230的方向上，第一間隔元件1200具有與擺法蘭200大致相同的厚度。第一間隔元件1200布置在第一離心擺301的第三間隔柱銷360和第二離心擺302的第一間隔柱銷340之間。被第一間隔元件1200覆蓋的角度這樣確定尺寸，使得當(dāng)離心擺301，302位于其靜止?fàn)顟B(tài)時(shí)，在第一離心擺301的第三間隔柱銷360和該第一間隔元件1200之間以及在第二離心擺302的第一間隔柱銷340和該第一間隔元件1200之間分別構(gòu)成ー個(gè)內(nèi)部間距1220，間隔柱銷340，360和第一間隔元件1200相互隔開該內(nèi)部間距。如果第一離心擺301和第二離心擺302由于離心擺301，302的異步偏移而在擺法蘭200的周向方向上相互靠近，則該靠近只能達(dá)到這樣的程度直至間隔柱銷340，360與第一間隔元件1200發(fā)生接觸。因此第一間隔元件1200保證在第一離心擺301的第三間隔柱銷360和第ニ離心擺302的第一間隔柱銷340之間有ー最小的擺動(dòng)間距1210。
如果第一扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器1100處于旋轉(zhuǎn)中，則作用在第一間隔元件1200上的離心力1240使第一間隔元件1200貼靠在U形槽ロ 210的徑向外部邊緣上。如果第一離心擺301和第二離心擺302在擺法蘭200的周向方向上偏移，則這也引起第一間隔元件1200在U形槽ロ 210內(nèi)部在擺法蘭200的周向方向上移動(dòng)。由此在U形槽ロ 210的徑向外部邊緣上的摩擦區(qū)域1230中出現(xiàn)摩擦力。這個(gè)摩擦カ隨著第一扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器100的轉(zhuǎn)速而增カロ。然而研究已經(jīng)表明，這個(gè)摩擦不對(duì)第一扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器1100的功能和傳遞能力產(chǎn)生負(fù)面影響。內(nèi)部間距1220能夠根據(jù)要求而選擇得不同。如果內(nèi)部間 距1220選擇得相對(duì)較大，則可能出現(xiàn)離心擺300在擺法蘭200的周向方向上的異步偏移。離心擺300就相互獨(dú)立地運(yùn)動(dòng)并且不耦合。當(dāng)?shù)谝慌まD(zhuǎn)振動(dòng)減振器1100轉(zhuǎn)速高并且扭轉(zhuǎn)振動(dòng)小吋，間隔柱銷340，360和第一間隔元件1200不相互接觸，因而在該區(qū)域中也不會(huì)出現(xiàn)摩擦。在這個(gè)運(yùn)行狀態(tài)下在間隔元件1200和U形槽ロ 210的邊緣之間也不出現(xiàn)摩擦，因?yàn)榈谝婚g隔元件1200位置固定地保持在U形槽ロ 210中。然而內(nèi)部間距1220也可以選擇得小，使得離心擺300不可能異步地側(cè)向偏移，各個(gè)離心擺300耦合并且在擺法蘭200的周向方向上相互同步地偏移。圖7顯示根據(jù)第二實(shí)施方式的第二扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器2100的ー個(gè)截段。所顯示的截段相應(yīng)于圖6的第一扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器1100的截段。當(dāng)然，在第二扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器2100中，代替第一間隔元件1200，在U形槽ロ 210中設(shè)置了第二間隔元件2200。相對(duì)于第一間隔元件1200，第二間隔元件2200附加地具有第一翼2210和第二翼2220。第一翼2210作為第二間隔元件2200的徑向內(nèi)部外棱邊的延續(xù)部分延伸到第一離心擺301的第三間隔柱銷360和U形槽ロ 210的徑向內(nèi)部棱邊之間的區(qū)域中。第二翼2220作為第二間隔元件2200的徑向內(nèi)部外棱邊的延續(xù)部分延伸到第二離心擺302的第一間隔柱銷340和U形槽ロ 210的徑向內(nèi)棱邊之間的區(qū)域中。翼2210,2220因而垂直地連接在第二間隔元件2200的徑向邊界面上。第二間隔元件2200的翼2210,2220使得第二間隔元件2200即使在作用到第二間隔元件2200上的離心カ的影響下也會(huì)朝向U形槽ロ 210的徑向外棱邊偏移。代替地，翼2210,2220在徑向向外作用的離心カ的影響下會(huì)貼靠在間隔柱銷340，460上。因此，在第ニ間隔元件2200和第一擺法蘭200之間也不會(huì)出現(xiàn)摩擦。只在翼2210,2220和間隔柱銷340，360之間的摩擦區(qū)域2230中出現(xiàn)小的摩擦。對(duì)于第二間隔元件2200的圓環(huán)段形區(qū)段和間隔柱銷340，360之間的內(nèi)部間距2240的選擇，針對(duì)圖6的第一間隔元件1200的描述也適用。圖8顯示根據(jù)第三實(shí)施方式的第三扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器3100的ー個(gè)截段。代替圖6的第一扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器1100的第一間隔元件1200，第三扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器3100具有第三間隔元件3200。第三間隔元件3200的外部輪廓同樣也是圓環(huán)段形的并且相應(yīng)于第一間隔元件1200的外部輪廓。當(dāng)然，與第一間隔元件1200相比，在第三間隔元件3200中去掉了徑向內(nèi)部限界棱邊和平坦區(qū)域的大部分，使得只保留了徑向外部限界棱邊和兩個(gè)徑向限界棱邊。第三間隔元件3200因此總體上具有弓形夾的形狀，它的敞開側(cè)指向擺法蘭200的中心。與第一間隔元件1200相比，第三間隔元件3200具有減小的質(zhì)量。此外，第三間隔元件3200的弓形夾式構(gòu)型引起第三間隔元件3200的弾性。該彈性可以使間隔柱銷340，360到第三間隔元件3200上的撞擊減振并由此造成進(jìn)ー步的噪聲減小。如在第一間隔元件1200中一樣，在第三間隔元件3200和U形槽ロ 210的徑向外棱邊之間的徑向外部摩擦區(qū)域3230中會(huì)出現(xiàn)摩擦力，然而已經(jīng)證明這不是不利的。圖9顯示根據(jù)第四實(shí)施方式的第四扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器4100的ー個(gè)截段。代替第一扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器的第一間隔元件1200，該第四扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器具有布置在U形槽ロ 210中的第四間隔元件4200。第四間隔元件4200與第三扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器3100的第三間隔元件3200相同，然而與它相比如第二扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器2100的第二間隔元件2200 —樣具有第三翼4210和第四翼4220。第三翼4210從第四間隔元件4200的徑向側(cè)棱邊之一延伸到U形槽ロ 210的一個(gè)處于第一離心擺301的第三間隔柱銷360和U形槽ロ 210的徑向內(nèi)棱邊之間的區(qū)域中。第四翼4220相應(yīng)地從第四間隔元件4200的對(duì)置的徑向外棱邊延伸到U形槽ロ 210的ー個(gè)區(qū)域中，該區(qū)域位于U形槽ロ 210的徑向內(nèi)部限界棱邊和第二離心擺302的第一間隔柱銷340之間。第四間隔元件4200因而總體上具有使人想起希臘大寫字母Omega的形狀。如在第二扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器2100的第二間隔元件2200中一祥，第四間隔元件4200的翼4210,4220使得第四間隔元件4200即使在徑向向外作用的離心カ的影響下也不貼靠到U形槽ロ 210的徑向外部邊緣上，因而在那里也不發(fā)生摩擦。代替地，只在翼4210,4220和間隔柱銷340，360之間的摩擦區(qū)域4230中出現(xiàn)減小的摩擦。 圖10顯示根據(jù)第五實(shí)施方式的第五扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器的ー個(gè)截段。第五扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器5100具有第二擺法蘭5300，取代第一擺法蘭200，該第二擺法蘭具有加寬的U形槽ロ 5310，取代U形槽ロ 210。與U形槽ロ 210相比，該加寬的U形槽ロ 5310構(gòu)造得更寬，SP該槽ロ的外半徑和內(nèi)半徑之間的差更大。在加寬的U形槽ロ 5310中，第一離心擺301的第三間隔柱銷360和第二離心擺302的第一間隔柱銷340又被導(dǎo)向。此外在該加寬的槽ロ5310中在間隔柱銷340，360之間布置了第五間隔元件5200，該第五間隔元件5200在該實(shí)施方式中構(gòu)造成圓盤。該圓盤的直徑略小于槽ロ 5310的外直徑和內(nèi)直徑之間的差。第五間隔元件5200阻止第一離心擺301和第二離心擺302的互相碰觸，因?yàn)樵陔x心擺301，302接觸前間隔柱銷340，360與第五間隔元件5200已經(jīng)發(fā)生接觸。如果離心擺301，302處于靜止?fàn)顟B(tài)，則在第五間隔元件5200和間隔柱銷340，360之間分別出現(xiàn)ー個(gè)內(nèi)部間距5220，該內(nèi)部間距5220這樣確定尺寸使得離心擺301，302的接觸被阻止。因而，通過(guò)選擇圓盤形第五間隔元件5200的直徑和內(nèi)部間距5220，能夠保證第一離心擺301的第三間隔柱銷360和第二離心擺302的第一間隔柱銷340始終遵守最小擺動(dòng)間距5210。第五間隔元件5200的圓盤形構(gòu)型的優(yōu)點(diǎn)是，第五間隔元件5200能夠在加寬的U形槽ロ 5110的棱邊上滾動(dòng)。因而在第五間隔元件5200和第二擺法蘭5300的限定加寬的U形槽ロ 5310的邊界的棱邊之間出現(xiàn)不出現(xiàn)滑動(dòng)摩擦，而出現(xiàn)比滑動(dòng)摩擦小的滾動(dòng)摩擦。除圖6至10中所示的間隔元件1200，2200，3200，4200，5200的實(shí)施方式外，也可
以使用具有其它造型的間隔元件。代替所述間隔元件，也可以通過(guò)縮短離心擺300的擺動(dòng)質(zhì)量320，330來(lái)阻止離心擺300的相互碰觸。然而這伴隨著離心擺300的質(zhì)量減小，由此會(huì)使扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器的減振特性變差。此外，離心擺300的間隔柱銷340，360則會(huì)撞擊擺法蘭200，5300。本發(fā)明能夠使用在所有扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器中，其中，兩個(gè)離心擺的外部間隔柱銷在ー個(gè)共同的槽口中被導(dǎo)向。附圖標(biāo)記列表
100已知的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器110輪轂120旋轉(zhuǎn)方向200第一擺法蘭210U 形槽ロ220中間槽ロ230第一表面240第二表面·270第一滾子槽ロ280第二滾子槽ロ300離心擺301第一離心擺302第二離心擺303第三離心擺304第四離心擺310擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)方向320第一擺動(dòng)質(zhì)量330第二擺動(dòng)質(zhì)量340第一間隔柱銷350第二間隔柱銷360第三間隔柱銷370第一滾子375第三滾子槽ロ380第二滾子385第四滾子槽ロ400碰撞點(diǎn)1100第一扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器1200第一間隔元件1210擺動(dòng)間距1220內(nèi)部間距1230 摩擦區(qū)域1240 離心カ2100 第二扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器2200 第二間隔元件2210 第一翼2220 第二翼2230 摩擦區(qū)域2240 內(nèi)部間距3100 第三扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器
3200第三間隔元件3230摩擦區(qū)域4100第四扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器4200第四間隔元件4210第三翼4220第四翼4230摩擦區(qū)域5100第五扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器 5200第五間隔元件5210擺動(dòng)間隔5220內(nèi)部間距5230摩擦區(qū)域5300第二擺法蘭5310加寬的U形槽ロ
權(quán)利要求
1.ー種用于機(jī)動(dòng)車傳動(dòng)系的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(1100，2100，3100，4100，5100)，具有一個(gè)基本上圓盤形的擺法蘭(200，5300)和多個(gè)離心擺(300)，其中，每個(gè)離心擺(300，301，302，303，304)分別包括ー個(gè)第一擺動(dòng)質(zhì)量(320)和ー個(gè)第二擺動(dòng)質(zhì)量(330)，其中，所述第一擺動(dòng)質(zhì)量(320)布置在所述擺法蘭(200，5300)的第一表面(230)的上方，所述第二擺動(dòng)質(zhì)量(330)布置在所述擺法蘭(200，5300)的第二表面(240)的上方，其中，所述第一擺動(dòng)質(zhì)量(320)和第二擺動(dòng)質(zhì)量(330)分別通過(guò)至少兩個(gè)間隔柱銷(340，360)相互剛性連接，其中，所述擺法蘭(200，5300)具有多個(gè)槽ロ(210)，所述間隔柱銷(340，360)在這些槽ロ(210)中被導(dǎo)向，其中，在至少ー個(gè)第一槽ロ(210)中，第一離心擺(300，301)的第二間隔柱銷(360)和第二離心擺(300，302)的第一間隔柱銷(340)被導(dǎo)向，其特征在干， 在該第一槽ロ(210)中布置一個(gè)間隔元件(1200，2200，3200，4200，5200)，其中，該間隔元件(1200, 2200, 3200,4200, 5200)被這樣確定尺寸，使得所述第一離心擺(300，301)和所述第二離心擺(300，302)不能相互接觸。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(1100，2100，3100，4100，5100)，其特征在于，所述間隔元件(1200，2200，3200，4200，5200)自由浮動(dòng)地布置在所述第一槽ロ(210)中。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(1100，2100，3100，4100，5100)，其特征在于，所述間隔元件(1200，2200，3200，4200，5200)構(gòu)造成平坦的并且具有與所述擺法蘭(200,5300)基本上相同的厚度。
4.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任意一項(xiàng)所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(1100,2100)，其特征在干，所述第一槽ロ(210)基本上具有圓環(huán)段的形狀，所述間隔元件(1200,2200)同樣基本上具有圓環(huán)段的形狀。
5.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任意一項(xiàng)所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(3100，4100)，其特征在干，所述間隔元件(3200，4200)具有弓形夾的形狀。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(3100，4100)，其特征在于，所述間隔元件(3200,4200)具有向所述擺法蘭(200，5300)的中點(diǎn)的方向敞開的弓形夾的形狀。
7.根據(jù)權(quán)利要求4至6中任意一項(xiàng)所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(2100,4100)，其特征在干，所述間隔元件(2200，4200)具有布置在所述第一離心擺(300，301)的第二間隔柱銷(360)和所述第一槽ロ(210)的邊緣之間的第一翼(2210,4210)，所述間隔元件(2200,4200)具有布置在所述第二離心擺(300，302)的第一間隔柱銷(340)和所述第一槽ロ(210)的邊緣之間的第二翼(2220,4220)。
8.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任意一項(xiàng)所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(5100)，其特征在于，所述間隔元件(5200)構(gòu)造成圓盤形的。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任意一項(xiàng)所述的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(1100，2100，3100，4100，5100)，其特征在于，當(dāng)所述第一離心擺(300，301)和第二離心擺(300，302)處于靜止?fàn)顟B(tài)中時(shí)，所述間隔元件(1200，2200，3200，4200，5200)不完全填滿所述第一離心擺(300，301)的第二間隔柱銷(360)和所述第二離心擺(300，302)的第一間隔柱銷(340)之間的空間。
全文摘要
用于機(jī)動(dòng)車傳動(dòng)系的扭轉(zhuǎn)振動(dòng)減振器(1100)，包括基本圓盤形的擺法蘭(200)和多個(gè)離心擺(300)。每個(gè)離心擺包括第一擺動(dòng)質(zhì)量(320)和第二擺動(dòng)質(zhì)量(330)。第一擺動(dòng)質(zhì)量布置在擺法蘭的第一表面(230)上方，第二擺動(dòng)質(zhì)量布置擺法蘭的第二表面上方。第一擺動(dòng)質(zhì)量和第二擺動(dòng)質(zhì)量各通過(guò)至少兩個(gè)間隔柱銷(340)彼此剛性連接。擺法蘭具有多個(gè)槽口(210)，間隔柱銷在該槽口(210)中被導(dǎo)向。在至少一個(gè)第一槽口(210)中，第一離心擺(300)的第二間隔柱銷(360)和第二離心擺(300)的第二第一間隔柱銷(340)被導(dǎo)向。此外在第一槽口中布置有間隔元件(1200)，其尺寸使得第一離心擺和第二離心擺不能相互接觸。
文檔編號(hào)F16F15/14GK102792057SQ201180013403
公開日2012年11月21日 申請(qǐng)日期2011年2月28日 優(yōu)先權(quán)日2010年3月11日
發(fā)明者C·許格爾, D·施納德爾巴赫, M·維爾納, S·容, S·邁恩沙因, T·克勞澤 申請(qǐng)人:舍弗勒技術(shù)股份兩合公司