專利名稱：：包含非對(duì)稱特形體的有紋理的薄板的制作方法包含非對(duì)稱特形體的有紋理的薄板本發(fā)明涉及到一種有紋理的透明薄板，薄板的紋理提高了通過薄板的光線透射。特別是，薄板有利地放置在光源與光電池之間以便增加透射到光電池的光強(qiáng)度。更一般而言，薄板增大了在與薄板并列放置而且折射率大于薄板制成材料折射率的某一元件方向上的光線透射。大家知道，透明薄板表面上的棱錐形或棱柱形紋理能夠改善薄板的光透射。讀者尤其可以參考現(xiàn)有技術(shù)的下述文件W0G3/046617和PCT/FR2005/050304。根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)，為產(chǎn)生這種效果所提出的呈凹凸形的特形體具有對(duì)稱的外形。利用按各特形體(motif)比例存在的兩個(gè)相互正交的對(duì)稱平面可表示這種對(duì)稱。這些對(duì)稱的特形體在薄板正對(duì)光源時(shí)，即薄板對(duì)光源/薄板方向垂直取向時(shí)其使光線的透射最佳。這些最佳照射狀況，由于陽(yáng)光位置持久變化等各種不同原因或者由于薄板必須具有某一給定的不一定與接收光線最好取向相一致的強(qiáng)迫位置等情況，在實(shí)際上^f艮少碰到。例如，在薄板構(gòu)成抗千擾器的外表面時(shí)，此薄板像任何屏壁一樣通常是豎直放置。在陽(yáng)光真正地面向薄板，即在曰落時(shí)的傍晚或日出時(shí)的清晨，或接近極點(diǎn)時(shí)，而且在屏壁在正確的時(shí)刻真正地朝向陽(yáng)光的條件下，這一位置將更為合適。在其他情況下觀測(cè)到的光照量比較低。目前已發(fā)現(xiàn)有利方案的是這些特形體應(yīng)呈非對(duì)稱形以便在入射光不完全與薄板垂直時(shí)(實(shí)際上這是最常見的情況)更好地采集光線。這些非對(duì)稱的特形體還含一個(gè)對(duì)特形體的對(duì)稱平面，但通常不含兩個(gè)相互正交的對(duì)稱平面。一般來說，此對(duì)稱平面與薄板總平面相垂直。本發(fā)明首先涉及到透明材料構(gòu)成的薄板，薄板表面上有由不管是以凹入還是以凸起形式而呈凹凸形的多個(gè)特形體所組成的紋理。特形體有第一面和第二面，這兩個(gè)面相互不平行，^f旦這兩面底邊上的線相平行。第一面與薄板總平面構(gòu)成的角度大于第二面與薄板總平面構(gòu)成的角度，所述角度在特形體為凸起時(shí)其在材料內(nèi)部，或者是在特形體為凹入時(shí)其在材料外部。通常，薄板在其表面上有多個(gè)這樣的特形體以便改善通過薄板的光透射。"第一面，，與薄板總平面構(gòu)成的角度比"第二面"與薄板總平面構(gòu)成的角度大。由于這種特殊的幾何形狀，即使入射光線并不總是垂直于薄板地投射到薄板上，薄板也能夠在合理地選擇其取向時(shí)采集到更多光線。這些特形體可能以薄板內(nèi)的凹入出現(xiàn)，或者是相反而從薄板"冒出"(即以凸起或突起出現(xiàn))。如果特形體為凸起，所考慮的兩個(gè)面與薄板總平面形成的角度就是在材料里面的兩個(gè)角度。如果特形體為凹入，所考慮的兩個(gè)面與薄板總平面形成的角度就是在材料外面的兩個(gè)角度。在特形體為凹入時(shí)，兩個(gè)面通常在位于薄板最里面的一個(gè)點(diǎn)或一條線處接合。在這種情況下，特形體的底就位于薄板的最外面。每個(gè)面(第一面為一面，第二面為另一個(gè)面)與特形體底的交線確定出一條線，如果確定的這兩條線(每個(gè)面一條線)相平行。這兩條線可以是直線或曲線，一見特形體而定。在特形體為凸起時(shí)，這兩個(gè)面通常在位于薄板最外面的一個(gè)點(diǎn)或一條線處接合。在這種情況下，特形體的底處在薄板的最里面。每個(gè)面(第一面為一面，第二面為另一個(gè)面)與特形體底的交線確定出一條線，如此確定的這兩條線(每個(gè)面一條線)相平行。這兩條線可以是直線或曲線，視特形體而定。這兩個(gè)面4皮此互不平行，^旦每個(gè)面含有與另一個(gè)面中所含的特形體某一邊線或底線(通常為直線，但也可能為曲線)相平行的特形體的一個(gè)邊線或底線(通常為直線，但也可能是曲線)，這兩條邊線或底線還與薄板總平面相平行。在與特形體對(duì)稱平面相平行的平面內(nèi)，這兩個(gè)平面之間形成一個(gè)角度，對(duì)角度的二等分線將予以考慮(通過把此角度分成為兩個(gè)相等的半角)。最好是盡可能地對(duì)薄板進(jìn)行取向使得入射光線方向與此二等分線平行。實(shí)際上，通過將薄板取向在為采集最多光線的最好的可能平均位置，即在北半球面向南或在南半球面向北，可將薄板放置在某一固定的位置，從而使薄板總平面與地平線形成一最佳角度，此角度視煒度而定。例如，此角度在巴黎(法國(guó))為35°。不過，利用薄板的作用可施加對(duì)地平線的傾角。本發(fā)明使得特別能夠擁有遠(yuǎn)離得多的一些薄板傾角，因此薄板甚至可以豎直直立。在薄板構(gòu)成抗干擾器的外壁時(shí)，薄板被置于豎直位置。因而，本發(fā)明還涉及到包括根據(jù)本發(fā)明薄板的屏壁、特別是豎直屏壁。本發(fā)明還涉及到含這種屏壁的抗干擾器。本發(fā)明開篇部分提到的兩個(gè)面(即"第一"面和"第二"面)通常是平滑的，尤其是在用肉眼觀察時(shí)。這兩個(gè)面，特別是在其構(gòu)成棱柱或棱錐的組成部分時(shí)，它們可以是平面。不過，它們也可以是曲面。棱柱體包括沿一條線接合(或相交)的兩個(gè)主面。根據(jù)本發(fā)明的棱錐體最好包括四個(gè)面，此棱錐體的底為正方形或長(zhǎng)方形或菱形。該棱錐體也可以有不止四個(gè)面，例々D有六個(gè)面。作為本發(fā)明第一實(shí)施方案，對(duì)其表面上有多個(gè)棱柱形特形體的薄板予以說明。這些特形體示于圖lb)。圖la)示出了現(xiàn)有技術(shù)下的棱柱形特形體，這些特形體對(duì)平面1以及平面58呈對(duì)稱，而這兩個(gè)平面相互垂直并且與薄板總平面2相垂直。平面1穿過相對(duì)于薄板總平面的最外邊的直線3。直線3為兩個(gè)面4和5的交線，這兩個(gè)面與薄板總平面2形成同樣的角度a。在根據(jù)本發(fā)明的圖lb)中，呈凸起棱柱體形式的每個(gè)特形體包括兩個(gè)平滑平面6和7,這兩個(gè)平面彼此在不平行并沿著位于薄板最外邊的直線8相接合，平面6與薄板總平面2構(gòu)成的角度大于平面7與同一平面2構(gòu)成的角度。所考慮的這兩個(gè)角度是在薄板材料內(nèi)部的角度，因?yàn)樘匦误w為凸起。第一面6包含特形體(此處的特形體為非對(duì)稱形棱柱體)底處的直線50,該線位于薄板的最內(nèi)部。第二面7包含特形體底處的線51,該線位于薄板的最內(nèi)部。線50和51相互平行并且與薄板總平面相平行。此特形體有一與薄板總平面2相垂直的對(duì)稱平面58。這種幾何形狀，例如在薄板處在豎直位置用來采集太陽(yáng)能以將其透射到置于板后的光電電池時(shí)它是有利的。然而如果薄板要是處在反向位置即面7在上，而面6在下，那么光強(qiáng)度射效率就要低得多。圖la)和lb)中特形體的間距為距離52(圖la)和53(圖lb)。本發(fā)明還可應(yīng)用于棱錐形特形體。圖2b)示出了這種棱錐形特形體。圖2a)示出了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的棱錐形特形體。這些棱錐體(呈凸起時(shí))有兩個(gè)對(duì)稱平面1和58,這兩個(gè)平面相互正交并與薄;f反總平面2相垂直而且通過棱錐體頂點(diǎn)，此頂點(diǎn)為特形體相對(duì)于薄板總平面的最遠(yuǎn)點(diǎn)。在根據(jù)本發(fā)明的圖2b)中，呈棱錐體形式的每個(gè)特形體包括兩個(gè)平滑平面的點(diǎn)14(或頂點(diǎn))接合，面12與薄板總平面2所形成的角度大于面13與同一平面2所形成的角度。在這里，所形成的角度在材料的內(nèi)部，因?yàn)樘匦误w都是凸起。第一面12包含特形體(此處的特形體為非對(duì)稱形棱錐體)底上的線60,此線處在薄板的最內(nèi)部。第二面13包含特形體底上的線61,此線處在薄板的最內(nèi)部。直線60和61相互平行且與薄板總平面相平行。每個(gè)特形體有一與薄板總平面相垂直的對(duì)稱平面58。這種幾何形狀，例如在薄板處在豎直位置用來采集太陽(yáng)能使其透射至置于薄板后的充電電池時(shí)它是有利的。然而如果薄板要是處在反向位置、即面13在上而面12在下，那么照射效率就會(huì)比較低。這是因?yàn)?，不管緯度如何，在?2在上時(shí)太陽(yáng)光的方向總是更接近面12與13之間二等分面的方向。圖2a)和2b)中的特形體有兩個(gè)間距，它們分別是距離54和55(圖2a)以及距離56和57(圖lb)。本發(fā)明并不限于其開始時(shí)提到的兩個(gè)面(第一面和第二面)為平面的情況，因?yàn)檫@兩個(gè)平面也可以是曲面。圖6a)示出了其兩個(gè)平滑表面31和32為曲面的棱柱形特形體。這些特形體有一對(duì)稱平面58并且就含在與對(duì)稱平面58相平行之平面內(nèi)的各等分線33與薄板總平面34相正交這一點(diǎn)上來說近似地呈對(duì)稱。這種特形體可以組合進(jìn)如圖6b)所示的具有紋理表面的組合件。圖6a)中所示的特形體在這里以不同的取向并列放置起來。由于這種排列方式，薄板在經(jīng)其整個(gè)表面的反射中有一個(gè)均勻一致的外觀，同時(shí)仍能有效地采集光線。圖6a)和6b)中所示的紋理不是根據(jù)本發(fā)明的，因?yàn)闀?huì)在與對(duì)稱平面58相平行之平面內(nèi)的每個(gè)等分線33與薄板總平面相正交。圖6c)中所示紋理是根據(jù)本發(fā)明的，因?yàn)槠渲幸粋€(gè)面，即面41與薄板總平面形成的角度大于另一面42與同一總平面形成的角度。這兩個(gè)彎曲的棱柱形特形體具有彎曲的底線43和44?？梢钥闯觯@里的等分線并不和薄板總平面相正交。這些變形的特形體(而相對(duì)于圖6a)中的那些特形體來說變了形的)也可加以組合以便用與圖6b)所示相似的方式以不同的取向并列放置在薄板上。如在圖6b)中可見，特形體對(duì)應(yīng)于圖6a)中的一組四個(gè)棱柱體，該特形體可能實(shí)際上處在一方形內(nèi)。特形體的間距對(duì)應(yīng)于該方形的一邊。如果薄板豎直放置，建議具有"第一面"型式的面41最好放在上面位置。在這種情況下，本發(fā)明恰當(dāng)?shù)亟o出了其(采光)效果，此外還有反射中改善的外觀(對(duì)距薄板幾米以肉眼觀測(cè)薄板的觀察者來說的均勻一致的外觀)。為使本發(fā)明產(chǎn)生的效果更好，最好是使光線的方向盡可能地接近根據(jù)本發(fā)明的兩個(gè)面之間的二等分面的方向。對(duì)于從與薄板總平面相垂直且與對(duì)稱平面相平行的平面凸起的特形體來說，可以以剖面來表示，如圖3中所示。這種對(duì)于具有平面的棱柱形特形體(圖lb)適合的表示方法對(duì)棱錐形特形體(圖2b)還有具有曲面的棱柱形特形體(圖6c)同樣適合。在所有情況下，特形體包括面15和16，面15與薄板總平面2形成角度al,面16與薄板總平面2形成角a2,角al大于角a2。由于特形體是凸起，取在薄板材料內(nèi)部的角度(al和a2)而不是材料外部的角度(a4和a5)。兩個(gè)面15和16在頂部形成角a3,角a3的等分角線為19。圖中表示出兩種光照類型，光線17直接射到面16但不直射到面15的情況，以及光線18射到兩個(gè)面的情況，光線18的方向與等分角線19相平行。本發(fā)明提供了光線18情況下的效果。如果光線始終是垂直于薄板總平面的話(這種情況實(shí)際上與地面上的任何實(shí)際情況都不相符合)，具有對(duì)稱特形體的紋理將是適合的。薄板可豎直地放置在例如抗干擾器的表面上，將光電電池放在抗干擾器的里面以通過薄板接收太陽(yáng)能，將與薄板形成較大角度的那面放在上位置，以便使入射陽(yáng)光更好地射到這個(gè)面上。本發(fā)明還應(yīng)用于呈凹入形式的特形體，如圖4所示。這種表示方法既適用于薄板中的棱柱形凹入也適用其中的棱錐形凹入。這種特形體包括第一面20和第二面21,第一面20與薄板總平面形成角al，第二面21與薄板總平面形成角a2,角al大于角a2。在這里，所考慮的角度為在材料外部的角度(al和a2)而不是在材料內(nèi)部的角度(a4和a5),因?yàn)樘匦误w是凹入。在入射光線22在與等分角線23平行的方向時(shí)，得到最好的光照效率。第一面20包含特形體底上的線70(此底處在薄板的外部)，第二面21含特形體底上的線71,這樣線70和71相互平行且與薄板總平面相平行而不管特形體是棱柱體還是棱錐體。以第一面與薄板總平面之間的角度(以度表示)為一方，以第二面與薄板總平面之間的角度(以度表示)為另一方，兩者之間的比大于1,通常大于l.l，甚至可能大于1.2。舉例來說，具有最大角度的那面(稱為"第一面")與薄板總平面所形成的角度可能在50°-130°,最好在70。-88°。實(shí)際上使用滾壓技術(shù)很難產(chǎn)生大于85。的角度。具有最小角度的那面(稱為"第二面")與薄板平面所形成的角度可能在10。-60°，最好在20°-50。。優(yōu)選的紋理對(duì)應(yīng)于第一面85。角與第二面45。角的組合。特性體為圖5中所示那種特形體，角al大于90。而角a2小于45°。實(shí)際上，利用滾壓技術(shù)很難產(chǎn)生這種紋理而必須使用復(fù)雜得多的先進(jìn)技術(shù)如激光切割等來產(chǎn)生這樣的紋理，但是這種技術(shù)相當(dāng)昂貴。這就是為什么在實(shí)際上仍保留在利用滾壓技術(shù)所能產(chǎn)生的紋理范圍之內(nèi)的原因，角ocl(根據(jù)本發(fā)明的兩個(gè)面與薄板總平面所形成角度中的較大角)最好小于90°。PCT/FR2005/050304中進(jìn)行了說明。當(dāng)然，使用這種技術(shù)來生產(chǎn)絕對(duì)平的面和非常清晰的邊，特別是由于特形體的尺寸極小，這是非常困難的，因此即使特形體的這些面或頂點(diǎn)或邊被略微導(dǎo)圓的話，其也不會(huì)在本發(fā)明的范圍以外。薄板由盡可能透明的透明材料如無機(jī)玻璃，或有機(jī)聚合物(有機(jī)玻璃，聚碳酸酯等)制成。無論特形體的大小如何都會(huì)給出根據(jù)本發(fā)明的效果。例如，特形體可以有一種或多種間距，各間距在0.1-10mm，特別是在1-6mm。在棱柱體的情況下，間距為與棱柱體底相平行的平行線周期。在棱錐體的情況下，間距為棱錐體底的長(zhǎng)度。最好是，棱錐體有四個(gè)面。更一般地說，間距體現(xiàn)了特形體重復(fù)出現(xiàn)的距離，或者體現(xiàn)了特形體相鄰接時(shí)的特形體長(zhǎng)度。在根據(jù)本發(fā)明薄板的表面上并不排除將多個(gè)不同形狀的特形體相混合，或者與形狀相同但在薄板上取向不同的特形體相混合。一旦有一個(gè)根據(jù)本發(fā)明的特形體，即使它與對(duì)稱的其他特形體相混合，薄板也能給出根據(jù)本發(fā)明的效果。如果存在更多個(gè)根據(jù)本發(fā)明的特形體且其取向相似，本發(fā)明會(huì)給出更好的效果。特形體在它們各自的"第一面"取向大致相近時(shí)，其取向相似。這些特形體(相對(duì)其"第一面")的取向不一定完全相同，但建議其取向不要相反。因此，薄板表面上存在的根據(jù)本發(fā)明的特形體最好進(jìn)行主導(dǎo)取向(大于特形體總數(shù)的50%,最好大于其總數(shù)的70%)使與各特形體"第一面，，相正交的所有方向都含在面向薄板的同一象限空間內(nèi)。本發(fā)明還涉及到光線的采集方法，包括對(duì)根據(jù)本發(fā)明的薄板進(jìn)行定位使入射光線的方向在所述象限空間內(nèi)。圖7a)示出了含"第一面"80和"第二面，，81的非對(duì)稱棱柱型特形體。這種特形體以不同取向置于薄板82的表面上(圖7b)。特形體83,84和85具有相似的取向，因?yàn)榕c這些特形體第一面正交的方向(87,88,89)都包括在面向薄板的象限空間內(nèi)，此空間對(duì)應(yīng)于圖中的陰影部分。相反，特形體86與其他特形體不一致，因?yàn)榕c其第一面正交的方向(90)離開了面向薄板的象限空間。特形體83,84和85有利于接收包括在陰影象限空間內(nèi)以上述方向到達(dá)的光線。如果薄板表面上存在的所有特形體完全相同，薄板的外觀有時(shí)在反射中會(huì)不引人注意，因?yàn)楸“宓囊徊糠謱⑷肷涔饩€以一定的角度反射給觀測(cè)者，而薄板的另一部分將入射光線以另外的方式反射給觀測(cè)者。這是因?yàn)橛^測(cè)者不在距薄板的無限遠(yuǎn)距離上。這個(gè)問題在現(xiàn)有技術(shù)下的對(duì)稱形特形體情況下也存在。已經(jīng)找到了解決這個(gè)問題的方法，該方法是2005.6.15提出的德國(guó)專利申請(qǐng)DE102005027799.3以及DE102005027737.3的內(nèi)容，這兩個(gè)申請(qǐng)都引入到本申請(qǐng)中供參考。解決辦法是在薄板表面上將具有不同形狀的特形體加以混合，或者是改變單一特形體的取向。這些特形體可以是不同形狀的混合，但仍然都要符合本發(fā)明。特別是，除了符合本發(fā)明之外，薄板的表面紋理可由呈凹凸形式的特殊特形體、特別是棱錐體的組合件組成，這些特殊特形體基于一種或多種基本特形體，而它們因其深度、高度或其底表面的參數(shù)而彼此不同。圖8示出了為消除這種反射問題被并列放置的棱錐體底面可采用的形狀。此圖只表示出棱錐體的底(棱錐體有四個(gè)面)，所迷底為并列放置，因此這些底的邊線形成了Z形線。由于這些底不同(角度隨底而變化的菱形)，反射問題被消除。除符合本發(fā)明以外，薄板表面紋理還可具有三錐的表面結(jié)構(gòu)，它包括襯底表面上形成的元件；這些元件的伸出部基本上是縱向的，而且實(shí)際上這些元件的縱向伸出大于其橫向伸出；襯底表面形成全部的平4亍元件組，平行元件組元件的縱向伸出部的取向從一組到另一組交替地改變。這種情況與根據(jù)本發(fā)明的曲面棱柱體情況(圖6c)相結(jié)合時(shí)就是圖6b)中所示的結(jié)構(gòu)狀況。根據(jù)本發(fā)明的有紋理的薄板可構(gòu)成部分屏壁，如豎直壁。這種壁可包含采集陽(yáng)光的光電電池。最好是，薄板定位在屏壁上陽(yáng)光顯著(光線強(qiáng)度較高)的那一側(cè)。不過，根據(jù)本發(fā)明的薄板也可以放在壁的兩側(cè)，然后在每一側(cè)的每個(gè)薄板上裝上光電電池。因此有紋理的薄板尤其可用來改善陽(yáng)光的吸收以提高饋送給光電電池的光通量。薄板特別是可以用玻璃(其折射率接近1.5)制作而光電電池則用硅(折射率大于3)制成。這些光電電池可封裝在聚乙烯醇縮丁醛(PVB)或聚烯烴塑料(EVA)一類的樹脂中。這種封裝主要是用已知的方法在熱高壓釜中進(jìn)行(樹脂在熱高壓釜中熔化)，結(jié)果形成了封裝有光電電池的樹脂板。然后將有紋理的薄板與這種樹脂板并列放置(使紋理在外界空氣一側(cè))以便吸收光線并將光線傳輸至樹脂板中的光電電池。在一個(gè)熱壓處理步驟中能夠把所有這些部件組合起來。通常要設(shè)法避免在紋理薄板與光電池間存在空氣。為此，一般慣例是在紋理薄板與光電池之間有規(guī)則地放置樹脂(PVB或EVA)。這種復(fù)雜的結(jié)構(gòu)既可用來采集太陽(yáng)能也可用作抗干擾器。其作為抗干擾器的有效性甚至比樹脂用于"吸音"型抗干擾器時(shí)更好，也就是說它減小了干擾。紋理薄板的厚度(含凹凸)可大于6mm,或甚至大于8mm,尤其是在其具有較大的機(jī)械強(qiáng)度時(shí)。例如，在薄板被并入抗干擾器時(shí)通常就是這種情況。下表對(duì)薄板在豎直位置用于在德國(guó)科隆的年照射時(shí)、在直射光以及漫射光情況下與無紋理平板玻璃比較所得到的光強(qiáng)度增加(以百分比表示)進(jìn)行了比較。薄板放在具有北-南(N/S)取向的豎直壁的每一側(cè)使處于壁一側(cè)的一個(gè)薄板面向西，而使處在壁的另一側(cè)的另一薄板面向東。此豎直壁也可以為東-西(E/W)取向使處在壁一側(cè)的一個(gè)薄板面向南，而使處在壁的另一側(cè)的另一薄板面向北。在所有情況下，表面上特形體的間距約在2-3mm。<table>tableseeoriginaldocumentpage11</column></row><table>實(shí)例2和4為具有對(duì)稱結(jié)構(gòu)時(shí)的比較例。該表示出在以可比較的特形體(棱柱體或棱錐體)與對(duì)稱特形體相比較時(shí)，本發(fā)明在所有情況下都給出了改進(jìn)。權(quán)利要求1.一種透明材料的薄板，這種薄板其表面上有紋理，該紋理由多個(gè)呈凹凸形狀、無論是呈凹入還是凸起形式的特形體所組成，特形體包括彼此互不平行的第一面和第二面，在這兩個(gè)面的底邊上的線相平行，第一面與薄板總平面形成的角度大于第二面與薄板總平面形成的角度，所述角度在特形體是凸起時(shí)為在材料內(nèi)的角度，或者在特形體是凹入時(shí)為在材料外部的角度。2.按照權(quán)利要求2所述的薄板，其特征在于，該特形體為棱錐體。3.按照權(quán)利要求3所述的薄板，其特征在于，該棱錐體具有菱形底。4.按照權(quán)利要求1所述的薄板，其特征在于，特形體為棱柱體。5.按照前述權(quán)利要求之一所述的薄板，其特征在于，與第一和第二面的底相平行的線為曲線。6.按照前述權(quán)利要求之一所述的薄板，其特征在于，第一和第二面是平滑的。7.按照前述權(quán)利要求之一所述的薄板，其特征在于，第一面與薄板總平面形成的角度在50。-130°。8.按照權(quán)利要求7所述的薄板，其特征在于，第一面與薄板總平面形成的角度在70°-88°。9.按照前述權(quán)利要求之一所述的薄板，其特征在于，第二面與薄板總平面形成的角度在10°-60°。10.按照權(quán)利要求9所述的薄板，其特征在于，第二面與薄板總平面形成的角度在20°-50°。11.按照權(quán)利要求1-6中之一所述的薄板，其特征在于，第一面與薄板總平面形成的角度大于90。而第二面與薄板總平面形成的角度小于45。。12.按照前述權(quán)利要求之一所述的薄板，其特征在于，所述薄板在表面上有多個(gè)特形體，這些特形體間距在0.1-10mm。13.按照前述權(quán)利要求之一所述的薄板，其特征在于，所述特形體有多種不同的形狀，或者是同樣的特形體在薄板上的取向不同。14.按照權(quán)利要求13所述的薄板，其特征在于，這些特形體因其深度、高度或其底面的參數(shù)而不同。15.按照前述權(quán)利要求之一所述的薄板，其特征在于，特形體的主導(dǎo)取向應(yīng)使與各特形體第一面正交的所有方向都包含在面向薄板的同一象限空間內(nèi)。16.—種組合件，該組合件包括前述權(quán)利要求之一的薄板以及光電池，薄板的紋理在與光電池相對(duì)的那一側(cè)而且薄板能夠使光線透射到光電池上。17.按照權(quán)利要求16所述的組合件，其特征在于，光電池被封裝在樹脂內(nèi)。18.—種屏壁，該屏壁包括前述權(quán)利要求之一的薄板或組合件。19.按照權(quán)利要求18所述的屏壁，其特征在于，該屏壁是豎直的。20.—種抗干擾器，該抗干擾器包括前述兩個(gè)屏壁權(quán)利要求中任一權(quán)利要求的屏壁。21.—種采光方法，該采光方法包括對(duì)按照權(quán)利要求15所述的薄板進(jìn)行定位使得入射光線的方向在所述象限空間內(nèi)。全文摘要本發(fā)明涉及到由透明材料構(gòu)成的一種薄板(82)。這種薄板其表面上有紋理，紋理有多個(gè)呈凹凸形的凹入或凸起的特形體(83，84，85)。特形體有第一面(80)和第二面(81)，這兩個(gè)面彼此互不平行，但面底邊上的線相平行。第一面與薄板總平面形成一個(gè)角，此角度大于第二面與薄板總平面所構(gòu)成的角度，所述角度在特形體從表面凸起時(shí)在材料內(nèi)部，或者是在特形體凹入表面時(shí)在材料外部。本發(fā)明的薄板改善了至光電池的光透射，特別是將其設(shè)置在例如吸音壁表面的豎直位置上的時(shí)候。文檔編號(hào)F24J2/06GK101233433SQ200680028381公開日2008年7月30日申請(qǐng)日期2006年6月13日優(yōu)先權(quán)日2005年8月2日發(fā)明者M(jìn)·夏沃尼,N·-P·哈德,P·加尤特,U·布利斯克申請(qǐng)人:法國(guó)圣戈班玻璃廠