也是頸部3的軸。
[0032]同樣，為了方便起見，塞子I的說明的下面部分是相對于軸X2確定方向的，考慮到術(shù)語“上面”和“上”是指塞子的一部分，該部分當(dāng)塞子I密封該容器的頸部3時軸向地朝向容器5的主體，而該容器頸部向下地安裝在飲水機(jī)7上。與此相反，術(shù)語“下面”和“下”對應(yīng)于相反的軸向方向。類似地，術(shù)語“內(nèi)部”表明塞子I的橫向于軸X2的部分，而術(shù)語“外部”對應(yīng)于相反的橫向方向。
[0033]塞子I的整體形狀為管狀，并且在其上端處打開，并在其下端被密封膜11關(guān)閉，當(dāng)塞子I在頸部3上處于關(guān)閉結(jié)構(gòu)時，密封膜被橫跨頸部的內(nèi)部開口布置以便將頸部密封。密封膜11的外周部的下面通常被用于支持施加的標(biāo)簽15或者類似的元件。有利地的是，標(biāo)簽15覆蓋中心開口 13，并使其可以保護(hù)防止異物進(jìn)入中心開口 13中，并允許消費(fèi)者容易識別所使用的水源和/或灌裝廠的標(biāo)識。標(biāo)簽15優(yōu)選的是焊接而非膠合，以避免使用可能不是食物級別的粘合劑，并防止標(biāo)簽15在其已被移除之后粘在容器5的風(fēng)險，因此使得灌裝廠的任務(wù)更簡單并且降低了有沉淀的容器5返回的清洗成本。
[0034]管狀總體形狀的裙邊17在密封膜11的外周處向上延伸，該裙邊居中于軸X2并具有圓形底座，與密封膜11 一體成型地制成。裙邊17的內(nèi)面17A的當(dāng)前部分設(shè)置有向內(nèi)突出的突起19。這些突起19被設(shè)計(jì)為與頸部3接合，以便當(dāng)塞子I圍繞該頸部3處于關(guān)閉結(jié)構(gòu)時使裙邊17圍繞頸部3同軸附接。
[0035]塞子I還包括居中于軸X2，并圍繞中心開口 13從密封膜11延伸的管狀桿21。桿21與裙邊17以相同的方向延伸并與其同軸。在實(shí)踐中，對圍繞軸的中心開口 13和桿21兩者定尺寸以便接收并引導(dǎo)飲水機(jī)7的供應(yīng)管道9，由塞子I關(guān)閉的容器5被設(shè)計(jì)為在該飲水機(jī)上使用，如圖3和圖4所示。
[0036]塞子I包括在桿21的內(nèi)周面的周緣的保持爪22。保持爪有助使楔入桿21的瓶帽23保持在適當(dāng)?shù)奈恢?。更精確而言，瓶帽23在外部周部上包括與保持爪22接合的外部唇26，以保持瓶帽23。瓶帽23的形狀為管狀，并且與桿21同軸，居中于軸X2。因此，瓶帽包括與桿21的內(nèi)周面接觸的管狀側(cè)壁24，桿21在底部打開并且在頂部被關(guān)閉壁25關(guān)閉。瓶帽23能夠密封中心開口 13，因此，完全關(guān)閉塞子I。為此，側(cè)壁24的外周面與桿21的內(nèi)周面之間的接觸有助于塞子I的密封。
[0037]此外，瓶帽23有利地設(shè)置有將桿21關(guān)閉的外部密封單元28，并且與桿21的自由端29接觸。外部密封單元28優(yōu)選的是由外部環(huán)套組成，其與瓶帽23的關(guān)閉壁25相鄰并用作瓶帽23相對于桿21的擋塊，并壓在桿21的自由端29上。
[0038]SI表示關(guān)閉壁25面向上并背向密封膜11的面。面SI和關(guān)閉壁25這兩者實(shí)質(zhì)上垂直于軸X2。
[0039]此外，瓶帽23設(shè)置有優(yōu)選由鎖定片構(gòu)成的內(nèi)部夾持單元31，其與設(shè)置在供應(yīng)管道9的自由端33上的環(huán)形槽32接合，如圖3所示。瓶帽23還設(shè)置有拱肋35，其設(shè)計(jì)為確保瓶帽適當(dāng)居中于供應(yīng)管道9的自由端33上。
[0040]在圖2中，容器5是上下顛倒的，并且準(zhǔn)備要安裝到供應(yīng)管道9。然后使塞子的軸X2與供應(yīng)管道9和飲水機(jī)7的中心軸對準(zhǔn)。中心開口 13通過操作員面向自由端33定位，并且使容器5向下移動。然后經(jīng)由內(nèi)部夾持單元31的媒介使瓶帽23附接到供應(yīng)管道9，該內(nèi)部夾持單元31與環(huán)形槽32接合，如圖3所示。同時，拱肋35使瓶帽23更易于居中于自由端33上。然后操作員繼續(xù)向下移動容器5，使得瓶帽23保持附接在自由端33上，并且使得側(cè)壁24不再接觸桿21的內(nèi)周面。因此，如圖4所示，塞子I打開，因?yàn)橹行拈_口 13不再被瓶帽23密封。
[0041]當(dāng)容器5從飲水機(jī)7移除時，如圖5中表現(xiàn)的那樣，也就是說當(dāng)容器5向上移動時，瓶帽23被帶回到桿21。更精確而言，在容器移動的同時，供應(yīng)管道9有力地將瓶帽23楔入桿21，側(cè)壁24被楔入靠著桿21的內(nèi)周面。當(dāng)移除容器時，通過操作員施加的力，夾持單元31從自由端33的環(huán)形槽32脫離，瓶帽23將其自身楔入桿21中并且外部密封單元28將桿21關(guān)閉，如圖5所示。瓶帽因此重新獲得圖2的結(jié)構(gòu)。因此，在容器5已打開之后，當(dāng)從飲水機(jī)7移除時，能夠重新將容器5塞住。
[0042]如上所述，瓶帽23既能夠從桿21、更通常而言從塞子I的剩余部分分離，又能夠楔入該相同的桿21。這具有的優(yōu)點(diǎn)是:甚至當(dāng)容器5不是完全空時也允許容器5從飲水機(jī)7移除。例如，需要該操縱來清洗飲水機(jī)7、或者任何其他保養(yǎng)操作。這還具有的優(yōu)點(diǎn)是，容器5能夠返回到灌裝廠并且保護(hù)容器的內(nèi)部免受任何污染物的影響，因此使得清洗洗滌劑的選擇更簡單。
[0043]為了制造塞子1，例如使用模制機(jī)器53，該機(jī)器包括模制件55、第一中心核57和第二中心核59。第一中心核57和第二中心核59與模制件55接合，以便模制塞子1:由第一核57和第二核59、以及模制件55形成的部件限定了用于模制塞子的空腔60。模制機(jī)器53的中心軸與塞子I的軸X2重疊，兩個核57、59居中于軸X2。模制機(jī)器53優(yōu)選的是用于注塑模制的機(jī)器。
[0044]圖6示出模制塞子I中的第一步驟。核57、59與模制件55接合，并且使塑料噴射到模制空腔60。更精確而言，兩個核57、59接觸模制件55和關(guān)閉壁25，并且相對于關(guān)閉壁25彼此相對定位。
[0045]在該第一步驟之后，在對應(yīng)于圖7的第二步驟期間，移除第一中心核57，并沿著軸X2掉落。所模制的塞子然后與現(xiàn)有技術(shù)的塞子200 —致，如圖10所不:撕開壁62連接自由端29和瓶帽23。撕開壁62能夠在圖8、圖7的細(xì)節(jié)VIII的放大中清楚可見。因此，如圖6至圖8所示，在制造塞子I期間，事先模制塞子1，使得瓶帽23通過在桿21的自由端29處的撕開壁62以可移動的方式附接，該自由端背向密封膜11。
[0046]在第三步驟期間，第二核59沿著軸X2以密封膜11靠著面SI的方向施加推力E，該力垂直于軸X2，直至撕開壁62被撕開并且瓶帽23楔入桿21。更精確而言，第二核59沿著軸X2向下移動，而模制件55固定，以避免塞子I的剩余部分由于力E而發(fā)生任何可能的形變。因此，第二核59相對于模制件55移動，并且瓶帽23相對于塞子的剩余部分移動。瓶帽23朝向密封膜11向下移動，直至其楔入桿21。因此，第二中心核59施加力E，以將瓶帽23的側(cè)壁24放置于接觸桿21的內(nèi)周面，保持爪22接觸外部唇26，并且密封單元28接觸自由端29。圖9示出在撕開壁62已撕破后瓶帽23楔入桿21。
[0047]重要的是要注意到，在第二和第三步驟期間，第一中心核57已從桿21并從瓶帽23移除，能夠?qū)ζ淠Ｖ?，并在第三步驟之前，撕開壁62是完好的。
[0048]此外，圖6至圖9示出塞子被一體成型地模制，由此，能夠避免當(dāng)塞子由兩個或者更多元件制成時可能發(fā)生的可能的污染，該元件必須在組裝之前存儲并處理。該一體成型模制同樣重要在于這允許塞子給出任何期望的顏色，而當(dāng)塞子由多個塑料部分制成時這是不可能的，該多個塑料部分必須通過焊接或者任何其他方式組裝。此外，可以憑借一體成型模制來保證瓶帽23與桿21之間的最佳相互作用。
[0049]在第二實(shí)施方式中，并非具有3個步驟，由此能夠制造塞子1，并非這些步驟都由模制機(jī)器53執(zhí)行，模制機(jī)器53僅依據(jù)已有技術(shù)并對應(yīng)于圖11所示的來形成塞子。也就是說，模制機(jī)器53僅進(jìn)行第一和第二步驟。然后，施加力E將瓶帽23推入桿21，伴隨著撕破撕開壁62，是使用與模制機(jī)器53不同的機(jī)器執(zhí)行的。該第二機(jī)器包含能夠施加推力E的構(gòu)件。
[0050]例如，如圖10所示，該第二機(jī)器為貼標(biāo)機(jī)64，由此，可以執(zhí)行第三步驟，因此，將瓶帽23楔入桿21，并撕破撕開壁62。貼標(biāo)機(jī)64表現(xiàn)得非常概要，并且能夠?qū)?biāo)簽15附接到密封膜11的外部面。此外，貼標(biāo)機(jī)包括能夠以與由模制機(jī)器53執(zhí)行的第三步驟說明的類似方式施加推力E的構(gòu)