本發(fā)明涉及一種用于在水下環(huán)境(在海中或在河中)運輸和/或操控裝備的裝置，該裝置包括至少一個工具，以使用所述工具實施工作。

背景技術(shù)：

本發(fā)明的裝置的主要應(yīng)用是用于在水下環(huán)境中(例如在海難中)起作用，以解救被困的潛水者或取回裝備。而對于消防隊，本發(fā)明的裝置需要能夠用于從落入水中的車輛中快速地并且容易地救出人員，或在更特殊的場合下，救出被漲起的水困在車輛中的人員。本發(fā)明也可用于援救處于30米至60米的合理深度的沉船中的游客，不幸地，相當頻繁地需要此類營救，特別在夏天，一位潛水員被由腐蝕而變得不穩(wěn)定的金屬物體困在沉船中，而組中另一位潛水員有時間返回水面求救，此類裝備使救生員能夠救出被困的潛水員。另外，也能設(shè)想用于水下工作的工業(yè)應(yīng)用。

然而，應(yīng)該明確指出，在水下從a點運輸至b點，再例如吊起至船上之后，本裝置也能用于在陸地上或在非水中的用途，以作為船上的動力裝備。

在本發(fā)明中，裝置需要能夠用于在水下環(huán)境中實施需要動力工具的工作以滿足消防潛水隊的需要，以及某些特殊海軍部隊的特殊需要；這些特殊海軍部隊在前往目的地中與在實施行動的過程中，需要在隱秘性與行動速度方面達到突襲的效果。特別地，本發(fā)明的裝置需要能夠完全隱秘地潛入船舶并制服船員，例如對于執(zhí)法機構(gòu)在人質(zhì)綁架或在懷疑非法貨物的事件中，使用剪斷器或展開器來破壞船舶的主要部件。

目前，現(xiàn)有裝置為：

-一種是氣動工具，其具有留在水面的空氣壓縮機，該空氣壓縮機與所述工具連接并供應(yīng)壓縮空氣，當需要完全的隱秘特別是安靜時該氣動工具是不可接受的，這是由于此類工具在水下環(huán)境使用時會產(chǎn)生氣泡；

-另一種是使用裝配有合并在其中的人力泵的工具，因此需要操作者實施抽吸動作，此動作在水下環(huán)境中可能是復(fù)雜的。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

因此發(fā)明的主要目的是提供一種在水下環(huán)境中可靠的裝置，該裝置在水下環(huán)境中隱秘地運輸并且運行，并且在接近實施行動的現(xiàn)場的階段和在實施操作中，都能夠快速而簡單地由操作者操控。

為此，本發(fā)明提供了一種用于在水下環(huán)境運輸和/或操控裝備以實施工作的裝置，所述裝置至少包括以下部件：

-漂浮的液壓單元，其包括：優(yōu)選地具有圓柱狀壁的第一包圍件，所述第一包圍件容納電動泵單元，適于向泵單元供電的電池以及優(yōu)選地容納油的液體罐，所述第一包圍件適于通過第一壓載物成為能夠下潛的；

-至少一個液壓工具，其通過至少一個柔性管連接至或適于連接至所述液壓單元的至少一個液壓聯(lián)接器；

-至少一個獨立的漂浮體，其優(yōu)選地具有圓柱狀壁，通過能夠調(diào)整的長度的吊索連接或適于連接至所述液壓工具，所述漂浮體適于通過第二壓載物成為能夠下潛的；以及

-有線遠程控制器，其用于接通或停止泵單元，所述有線遠程控制器包括在電線的第一端的把手，所述把手裝配有電接觸器，所述電線的第二端至少連接至或適于連接至所述泵單元。

術(shù)語“液壓單元”，也被稱為“液壓電力單元”，此處用于意指一套部件，該套部件用于用泵壓縮液體以通過至少一根管將受壓的液體從罐運至工具，該被稱為“液壓工具”的工具利用液壓能量。

能夠理解，所述泵單元用于壓縮液體罐中的所述液體以使它通過所述柔性管運至所述液壓工具。

本發(fā)明的裝置能夠以容易并且隱秘的方式在水下環(huán)境中運輸并操作液壓單元與液壓工具的裝備的各個部件，并且與此同時通過所述第一壓載物與所述第二壓載物的幫助控制下潛的深度。

使用獨立的漂浮體支撐所述工具是有利的，因為它能：

-由于工具如同懸掛在負載平衡器一樣，避免要求操作者支撐工具的重量，并且能夠在任何時間，特別是為了直接在水下更換工具時，斷開與連接至連接工具與液壓單元的液壓管；以及

-使用由對應(yīng)的多個漂浮體支撐的多個工具，使操作者不移動液壓單元就能更換工具，和/或通過遠程操作液壓單元，不移動液壓單元至小的和/或難以接近的空間中，就進入該空間或在該空間中工作。

每個所述漂浮體由能夠調(diào)整的長度的吊索連接至工具，優(yōu)選地使用快速的并且手動的系統(tǒng)，因此使操作者能根據(jù)實施工作的位置而將工具移遠或移近漂浮體。

在沒有壓載物時，漂浮體和液壓單元能夠漂浮并且能夠通過加入所述壓載物而成為能夠下潛的，因此能夠獲得適合在50米至100米的深度工作的浮力；具體地，對于重10千克(kg)至15千克的工具，重1千克至5千克并且體積為10000立方厘米(cm3)至15000立方厘米的漂浮體，重15千克至20千克并且體積為15000立方厘米至20000立方厘米的單元，可以加入50克(g)至500克的壓載物。

由于工具以及液壓單元在沒有壓載物時是有浮力的，去除壓載物能夠無需提供外力使它們升至水面。另外，假如需要，加入最大量的壓載物能夠使裝備完全下沉，以在操作后使它消失。

另外，在特殊任務(wù)的情況下，相比于具有空氣供應(yīng)的能夠變化空氣量以調(diào)節(jié)浮力的系統(tǒng)，通過加入或去除壓載物控制浮力對于所需的隱秘性的準則也是有利的。特別地，具有空氣供應(yīng)的系統(tǒng)在排放空氣時產(chǎn)生氣泡，其氣泡既可以被看見也可以被聽見。

最后，如后文所解釋的，該通過加入壓載物以調(diào)節(jié)浮力的系統(tǒng)具有優(yōu)點，可以通過壓載物在所述隔室中的分布而在運輸和/或操作中調(diào)整液壓單元和/或漂浮體的位置，特別是對于水平移動其縱向軸線方向調(diào)整為水平位置，而對于豎直移動其縱向軸線方向調(diào)整為豎直位置。

更特別地，所述液壓工具可以例如是夾鉗、剪斷器、展開器、鉆孔器、鋸子、千斤頂或任何其它適于通過切割、抬起和/或刺入打開墻、門或艙口的液壓工具，其中鋸子特別地是圓盤類型的圓鋸。

對于例如夾鉗、剪斷器或展開器的工具，需要單個管，其中液體受壓沿著同一管前進并返回罐。對于特別地需要前后交替運動的工具，例如鉆孔器或鋸子，液壓單元也通過第二聯(lián)接器和第二管連接至工具，該第二管用于將液體返回罐。

各個工具、漂浮體以及所述第一包圍件使用適于淡水或咸水的水下環(huán)境的材料制成，并且它們受到抗腐蝕表面處理以保證良好的壽命。

使用液壓裝備比使用電動或氣動裝備實施需要動力工具的工作更可靠、更強力并且不產(chǎn)生危害。液壓傳動(其也稱之為靜液壓傳動)的優(yōu)點，在于無比的緊湊、輕便、傳力大、易于安裝，因為傳動軸、萬向接頭、滑輪等被液壓柔性管或?qū)Ч艽妫⑶以谟谀軌蚴褂么祟悇恿Φ亩喾N機械構(gòu)件。

優(yōu)選地，本發(fā)明的裝置包括：

-第一電連接器固定至所述第一包圍件，所述第一電連接器至少連接至所述泵單元和電池；以及

-所述有線遠程控制器的電線的第二端連接至第二電連接器，所述第二電連接器是凸型的或凹型的并適于連接至所述液壓單元上的所述第一電連接器，所述第一電連接器相應(yīng)地是凹型的或凸型的。

本實施方案是優(yōu)選地，因為它在運行前易于運輸和/或操控液壓單元，并能夠更換有線遠程控制器或它的電線以使有線遠程控制器的電線的長度根據(jù)工作地點適應(yīng)工具與液壓單元間所需的距離。

同樣優(yōu)選地，所述液壓單元包括從所述第一包圍件上能夠觸及的主斷路開關(guān)，所述主斷路開關(guān)導(dǎo)致所述泵單元由所述電池供電或不供電，當所述泵單元通過所述開關(guān)由所述電池供電時所述遠程控制器適于接通或關(guān)斷所述泵單元。

本實施方案是有利的，因為它能夠獲得緊急停止開關(guān)，該開關(guān)需要比有線控制器更粗的電線，并且不適合在通過有線遠程控制器遠程控制的位置。

同樣優(yōu)選地，所述第一電連接器具有兩個第一電接觸端子，在所述第二電連接器沒有與所述第一連接器連接時所述第一連接器中的所述第一電接觸端子不電連接在一起，而一旦所述有線遠程控制器的所述第二電連接器連接至所述第一連接器，所述第一電接觸端子就電連接在一起，并且從而適于從所述遠程控制器傳輸用于所述泵單元的接通/關(guān)斷指令。

然而，能夠理解，第一連接器與第二連接器連接在一起用于使泵單元能夠運轉(zhuǎn)，所述遠程控制器被操作以接通泵單元，并且泵單元通過所述液壓單元的主開關(guān)由所述電池供電。

因此，在沒有連接至有線控制器的所述第二電連接器時所述第一連接器斷電，從而在所述有線控制器的所述第二連接器沒有連接至所述第一電控制器時泵單元浸入水下的情況下，保證安全。特別地，即使使用者不記得通過總斷路開關(guān)斷電而將液壓單元放入水中，也不存在能夠損害在浸入位置的所述第一連接器的短路或電解現(xiàn)象的風(fēng)險。此種電解現(xiàn)象可能毀壞第一連接器的用于在連接有線遠程控制器時提供接觸的電端子，并且這可能發(fā)生在僅僅幾分鐘內(nèi)。

更特別的，所述第一電連接器為凹型連接器，其具有在兩個第一腔室的底部的兩個第一接觸端子，以及在所述第一連接器的第三腔室內(nèi)能夠平移運動的第一銷釘，所述第一銷釘?shù)乃銎揭七\動使得在第一連接器的兩個第一端子之間能夠建立電接觸連接，并且所述第二電連接器為凸型連接器，其具有兩個凸型第二端子和鄰接元件，所述兩個凸型第二端子適于在所述第一腔室內(nèi)接觸所述第一端子，所述鄰接元件適于在所述第三腔室內(nèi)移動所述第一銷釘，使得當所述第二連接器連接至所述第一連接器時在第一連接器的兩個第一端子之間能夠建立電接觸連接。

更特別地，在第三腔室內(nèi)平移的所述第一銷釘?shù)钠揭七\動觸動開關(guān)的按鈕，該按鈕提供連接所述第一端子的一個至電池的電線的電連接的連續(xù)性。

更特別地，所述電池適于由獨立的充電裝置充電，所述獨立的充電裝置包括第三電連接器，所述第三電連接器適于連接至與電池相連接的兩個第一端子的一個以及第一連接器的第三端子，該第三端子連接至電池另一極。

優(yōu)選地，液壓單元的所述液體罐包括能夠移動的活塞，所述能夠移動的活塞適于由彈簧移動，以限制液體永久地存在于完全充滿液體的空間中。

這種特殊的罐使得可以改變液壓單元的位置，同時保證工具的正常運行而無論液壓單元的位置。此活塞-彈簧系統(tǒng)比更脆弱的袋式系統(tǒng)優(yōu)選，或者比加壓系統(tǒng)優(yōu)選，該加壓系統(tǒng)可能導(dǎo)致泄露或受溫度變化影響。

同樣優(yōu)選地，所述有線遠程控制器包括適于固定至所述液壓工具的把手。

這使得可以憑借所述電接觸器操作所述工具，當所述電接觸器由操作者保持按下時所述電接觸器運行以使泵單元接通。

更特別地，所述液壓工具包括聯(lián)接器，所述聯(lián)接器適于使所述把手能夠通過所述把手的聯(lián)接器固定至所述工具，通過把手的聯(lián)接器相對于液壓工具的聯(lián)接器的平移與旋轉(zhuǎn)的組合運動，使得所述聯(lián)接器能夠?qū)崿F(xiàn)鎖定與解鎖；并且在所述把手鎖定后，把手的所述固定使把手能夠相對于工具旋轉(zhuǎn)移動；所述把手的相對旋轉(zhuǎn)移動適于控制油經(jīng)過工具的液壓聯(lián)接器和所述柔性管的通過，以至少用于向液壓單元的回油。

更特別地，所述液壓單元的所述第一包圍件為圓柱狀并且包括多個從外部能夠觸及的第一側(cè)外隔室，所述第一側(cè)外隔室優(yōu)選地是覆蓋包圍件的罩中的袋的形式，并且適于容納所述第一壓載物，所述隔室以下述方式定位并布置，所述方式能夠使得所述第一包圍件的縱向軸線方向(x1x1')根據(jù)在各個第一側(cè)外隔室中的所述第一壓載物設(shè)置的位置與量而采取水平位置或豎直位置。

更特別地，所述漂浮體為圓柱狀并且包括從外部能夠觸及的第二側(cè)外隔室，所述第二側(cè)外隔室優(yōu)選地是覆蓋漂浮體的罩中的袋的形式，并且適于容納所述第二壓載物，并且所述漂浮體包括至少兩個固定鉤，固定鉤適于使所述吊索的一端固定至此，所述鉤以下述方式設(shè)置，所述方式使得漂浮體的縱向軸線方向(x2x2')能夠根據(jù)吊索在所述鉤的一個或另一個位置以及在各個第二側(cè)外隔室中的所述第二壓載物設(shè)置的位置與量而采取水平位置或豎直位置。

當通過狹窄空間時豎直位置可以是有利的，而當通過較低的空間或在較低的空間中工作時水平位置可以是有利的。

更特別地，所述液壓工具從剪斷器、夾鉗、展開器、千斤頂、鉆孔器與鋸子中選擇。

更特別地，本發(fā)明的裝置包括第二柔性管，當所述工具從鉆孔器或鋸子中選擇時，用于從所述工具向液壓單元的所述罐返回液體。

對于剪斷器、夾鉗或展開器，單個作用的連接足夠，并且只使用一根柔性管以在液壓單元與工具之間送出并返回油。

本發(fā)明也提供一種本發(fā)明的裝置在水下環(huán)境運輸和/或?qū)嵤┕ぷ鞯姆椒ǎ渲校霾考c至少一個所述液壓工具一起在水下環(huán)境中運輸，所述液壓工具在水下位置懸掛于所述漂浮體。

更特別地，在該方法中，所述裝置用于在水下行動，優(yōu)選地通過調(diào)整所述液壓單元以及所述漂浮體的下潛深度下至100米的深度，該調(diào)整通過在所述第一隔室與第二隔室中加入所述第一壓載物以及所述第二壓載物以控制其浮力并且調(diào)整所述吊索的長度來進行，所述吊索提供所述液壓工具與所述漂浮體之間的連接。

附圖說明

通過閱讀以下用于非限定性的說明的描述并參考以下附圖，本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點將變得清楚。

圖1a是本發(fā)明的裝置在水面上行進階段的圖。

圖1b與圖1c是顯示了本發(fā)明的裝置在開始浸入海中的階段的圖，圖1b中漂浮體在水平位置，圖1c中漂浮體在豎直位置。

圖2a與圖2b是液壓單元(圖2a)與漂浮體(圖2b)的圖，圖2a沿著縱向軸線x1x1'顯示了液壓單元的端表面，圖2b沿著縱向軸線x2x2'顯示了漂浮體的端表面。

圖3是顯示了泵單元6、電池、第一電連接器13以及遠程控制器2的簡化的電路圖。

圖4a是有線遠程控制器2的圖，該線遠程控制器2具有通過電線20與電連接器21連接的控制把手22。

圖4b是把手22的聯(lián)接器2b的端視圖，該聯(lián)接器用于將把手22鎖定在液壓工具3上。

圖4c與圖4d是顯示了鎖定中(圖4a)與鎖定后(圖4b)把手22與工具3的聯(lián)接的細節(jié)的分解展開圖。

圖5a與圖5b是把手22的電連接器21的端210與液壓單元1的電連接器13在連接前(圖5a)與已經(jīng)連接一起后(圖5b)的側(cè)面圖。

圖5c與圖5d是顯示了與第二連接器21連接前(圖5c)以及連接中(圖5d)的第一連接器13的內(nèi)部的展開圖。

圖6a是連接器13與液壓單元1的端面1c的端面圖。

圖6b是連接至控制把手22的電連接器21的端部210的端面圖。

圖7是顯示了液壓單元1內(nèi)部的各個元件的圖。

圖7a與圖7b是液壓單元1的部分的縱向截面圖，該部分包括了泵單元6以及充滿(圖7a)與部分空(圖7b)的油罐7。

圖8a與圖8b是液壓剪斷器3a(圖8a)與液壓展開器3b(圖8b)的圖。

具體實施方式

圖1至圖8中所示的本發(fā)明的水下環(huán)境裝置包括以下部件。

液壓單元1包括用復(fù)合材料制成的第一包圍件1a，該第一包圍件1a包括圓形截面的圓柱狀側(cè)壁，該側(cè)壁在縱向的一端具有第一端面1c。圓柱狀側(cè)壁1a以及第一包圍件1a的縱向的另一端的第二端面被罩在罩1d中。罩1d具有六個側(cè)袋16，縱向每側(cè)三個袋，沿著所述圓柱狀側(cè)壁的縱向x1x1'并排布置，并且與另一側(cè)的另三個袋在直徑的相反位置。罩的頂部把手1b使所述液壓單元1能夠在陸地上操控。

所述第一包圍件1a包含供應(yīng)商hpi(法國)出售的12伏(v)和900瓦(w)的泵單元6，1.5升(l)的油罐7以及低壓(12v)并能夠提供17安培小時(a/h)的電池8。

袋16具有能夠翻轉(zhuǎn)的打開的蓋使得可以在其中放置壓載物，特別是以重50克至500克的成袋的顆粒金屬(不銹鋼屑)的形式。

第一包圍件1a的尺寸使得重15千克至20千克的所述液壓單元，在所述袋16中沒有壓載物時漂浮。第一包圍件的長度l1處于50厘米(cm)至100厘米的范圍，更特別的為60厘米，而其直徑d1處于15厘米至20厘米的范圍，更特別的為16厘米。

本發(fā)明的裝置包括一個或更多個同樣地具有圓柱狀側(cè)壁的獨立的漂浮體4，該圓柱狀側(cè)壁有圓形截面，長度l2，直徑d2并且由織物材料的罩罩住，該罩包括適于容納第二壓載物的側(cè)袋43。每個罩具有六個袋43，包括圓柱狀壁的每側(cè)上沿著縱向x2x2'相繼布置的三個側(cè)袋，每側(cè)的三個袋與另一側(cè)的袋在直徑的相反位置。漂浮體4的所述圓柱狀側(cè)壁包括至少兩個鉤41與42，其中的一個鉤42，大體上位置對著漂浮體的一個縱向端的圓形端壁的中央，而其中的另一個鉤41，大體上對著漂浮體的圓柱狀縱向側(cè)壁的長度的中間。頂部把手4b在鉤41的直徑的相反位置，使漂浮體能夠在陸地上操控。鉤41與鉤42用來與吊索5的一端的扣鉤5a附接。吊索5的另一端通過第二扣鉤5c固定至下述的液壓工具3。吊索5的長度可以通過長度調(diào)節(jié)裝置5b調(diào)節(jié)。

液壓單元1以及漂浮體4可以采取水平位置，它們的縱向軸線x1x1'或x2x2'處于水平位置或處于豎直位置。特別地，由于其縱向圓柱狀側(cè)壁，當?shù)跛?固定至端部鉤42時，漂浮體4可以采取它的縱向軸線x2x2'處于豎直位置的位置，而相反當?shù)跛?固定至底部鉤41時，可以處于水平位置的位置。同樣地，由于具有縱向圓柱狀側(cè)壁，液壓單元1可以采取水平位置或豎直位置。為有利于水平位置，壓載物應(yīng)以相同重量均勻分配在液壓單元1的沿著縱向x1x1'的各個袋16，以及相應(yīng)地應(yīng)以相同重量均勻分配在漂浮體4的沿著縱向x2x2'的各個袋43。相反，為有利于豎直位置，可以在將是更低的縱向端的附近放置更重的壓載物。然而，實際上，縱向位置將受到懸掛的工具提供的牽引，使得重量可以在每個袋中均勻分配，而不在漂浮體和工具組件的平衡上具有任何影響。

為在大體上不變的下潛深度將裝備在水下從a點運至b點，漂浮體4以及單元1優(yōu)選地采取水平位置。相反地，為將裝備從a點沿著豎直方向移動至不同下潛深度的b點并布置，優(yōu)選地布置漂浮體4以及液壓單元1在豎直位置。對于液壓單元1，是包括液壓聯(lián)接器11、12以及第一連接器13的端面1c應(yīng)占據(jù)底部位置。

長度l2為50厘米至100厘米，直徑d2為15厘米至30厘米尺寸的漂浮體4足夠支撐重量10千克至15千克的工具與袋43中總重量250克至750克的壓載物下沉至50米至100米。

液壓工具3可以是圖8a中所示的剪斷器3a或圖8b中所示的展開器3b。在剪斷器3a中，兩個樞轉(zhuǎn)的刀片3a1在靜止位置間隔開，而兩個刀片3a1適于在經(jīng)由柔性管30傳來的液壓單元1的油壓的作用下通過樞轉(zhuǎn)而彼此移動。相反地，在展開器3b中，兩個刀片3b1在靜止位置靠近在一起，并適于在經(jīng)由柔性管30傳來的油壓的作用下通過樞轉(zhuǎn)而分開，使得其鋸齒狀的向外的面在展開操作中起效。剪斷器3a以及展開器3b通過單個柔性管30從工具3的聯(lián)接器31至液壓單元1的液壓聯(lián)接器11與液壓單元1連接。

沒有顯示的工具，例如鉆孔器、鋸子或千斤頂可能需要第二柔性管以通過第二液壓聯(lián)接器12將油返回液壓單元。

液壓單元1的第一包圍件1a的縱向端面1c具有：

-能夠聯(lián)接兩個柔性管的兩個液壓聯(lián)接器11與12，兩個柔性管包括至少一個通過第一聯(lián)接器11從罐7輸送油至液壓工具3的柔性管30，以及如果需要，通過第二聯(lián)接器12從所述工具3經(jīng)由第二柔性管(未示出)返回油；以及

-下述的第一電連接器13，該第一電連接器電連接至泵單元6并通過緊固螺絲13g固定至端表面1c；以及

-斷路開關(guān)14，其用于接通或在緊急狀態(tài)下停止(關(guān)斷)繼電器6a，從而接通或在緊急狀態(tài)下停止泵單元6從電池8的電力供應(yīng)。

有線遠程控制器2用于在泵單元6從主開關(guān)14通電時接通或關(guān)斷泵單元6。有線控制器2包括：

-把手22，該把手22首先通過機械聯(lián)接器22b連接至液壓工具3，并且其次通過電線20連接至第二電連接器21；以及

-用于連接所述第一電連接器13的第二電連接器21。

遠程控制器2的把手22包括聯(lián)接器22b，使得其能夠與液壓工具3的聯(lián)接器32聯(lián)接。聯(lián)接器22b具有能夠平移運動的第一外周環(huán)2b，該第一外周環(huán)2b上直徑的相反位置徑向地裝有兩個鎖定銷釘2d。聯(lián)接器22b在可動的環(huán)2b的內(nèi)側(cè)也具有固定著的第二軸向環(huán)2c，該第二軸向環(huán)2c上直徑的相反位置徑向地裝有兩個鎖定銷釘2e，該鎖定銷釘2e相對于鎖定銷釘2d偏開一定角度。鎖定銷釘2d與2e與工具3的聯(lián)接器32的第三環(huán)33中的槽口34配合，使聯(lián)接器22b和32能夠通過平移與旋轉(zhuǎn)的運動組合只用單手放入相互鎖定或解鎖的位置。

更明確地，如圖4c與圖4d所示，以如下原理操作單手的鎖定與解鎖。通過轉(zhuǎn)動把手22，使銷釘2e定位為面對第三環(huán)33中的槽口34的開口34a，而銷釘2d頂住第三環(huán)33以導(dǎo)致可動的第一環(huán)2b自動向后移動。此時，需要將把手22向方向f轉(zhuǎn)動。因此，銷釘2e向槽口34的底部34b移動，該底部34b相對于接入開口34a橫向地偏置。另外，受內(nèi)部彈簧推動，可動的第一環(huán)2b用于將銷釘2d插入環(huán)33中的槽口34的開口34a中。因此，把手22由銷釘2d鎖定住旋轉(zhuǎn)運動，并且由銷釘2e鎖定住平移運動。為著手解開鎖定，需要向方向d拉可動環(huán)2b，向方向o轉(zhuǎn)動可動環(huán)2b并且之后拔出把手22。

在圖4d中，當把手22鎖定在工具的聯(lián)接器32上時，可以調(diào)整球閥37的打開，該打開控制回油通過聯(lián)接器31與柔性管30至液壓單元。閥37的打開由旋轉(zhuǎn)閥35控制，該旋轉(zhuǎn)閥35安裝在螺紋上并且與彈簧36如下配合。彈簧36默認保持閥35在關(guān)閉閥37的位置中。相對于聯(lián)接器32繞著把手22的縱向軸線的旋轉(zhuǎn)使第三環(huán)33和閥35相對于聯(lián)接器32旋轉(zhuǎn)，而使得可以移動并壓緊彈簧36，因此打開閥37。

即使如果使用者剛剛將液壓單元放入水中而不記得用總斷路開關(guān)14切斷第一連接器13，為了使有線遠程控制器2在下潛位置能手動連接與斷開，必須保證沒有短路現(xiàn)象或電解現(xiàn)象損害第一連接器13的電端子。為解決本問題，發(fā)明者開發(fā)了在腔室131、132和133中設(shè)置有三個接觸端子13a、13b和13c的第一凹型連接器13，所述三個接觸端子13a、13b和13c連接至如圖3中所示的下述的電池8、開關(guān)14和泵單元6，并與電池8、開關(guān)14和泵單元6配合。

第一連接器13的兩個端子13a與13b用于與有線遠程控制器2的第二連接器21的凸型端子21a和21b配合。連接器13的第三端子13c與端子13b相組合，以用于連接充電裝置25的第三電連接器24的端子24b和24c，從而在液壓單元1不在水中時為電池8充電。

第二凸型電連接器21的三個端子21a、21b和21c以如下方式相對于彼此設(shè)置，使得當通過產(chǎn)生相互接合端子21a和21b以及端子13a和13b的接觸而使第二連接器21連接至第一連接器13時，能夠通過進入腔室131、132和133而與第一凹型連接器13的端子13a、13b和13c分別配合。

定位裝置23便于引導(dǎo)兩個連接器之間的聯(lián)接，該定位裝置包括第二連接器21的側(cè)壁上的側(cè)凸型元件23a以及第一連接器13中的輔助凹型元件23b。

由于第一連接器具有三個凹型端子，所以第三凸型端子21c增加至第二連接器21并且第三凸型端子24a增加至第三連接器24，它們并不參與電連接而僅作為定位手段并在將第二連接器21和第三連接器24連接至第一電連接器13時有助于使連接防水。

電線8a在c1將電池8的正極連接至電線8a1，該電線8a1連至斷路開關(guān)14。電線8a2將斷路開關(guān)14連接至泵單元6。電池8的正極因此相繼地經(jīng)過8a、8a1、14以及8a2連接至泵單元。

電線8a3在開關(guān)14后的c2將第一連接器的端子13a連接至電線8a2，使得端子13a經(jīng)過電線8a3和8a2連接至泵單元6。具體地，泵單元6配合有電磁閥(未示出)，該電磁閥當泵單元6通電并且接通時使得油通過。電線8a3提供端子13a與所述電磁閥之間的電連接，該電線8a3在c2連接至泵單元的起動繼電器(未示出)。

電線8b在c3將電池8的負極連接至電線8b1，該電線8b1連接至泵單元6。電線8b2在c3將電線8b1連接至第一連接器13的開關(guān)13e并且之后連接至第一連接器13的端子13b。

當開關(guān)14和/或開關(guān)13e打開(電力供應(yīng)切斷，斷路器“關(guān)斷”)時，電池8不再供電并且當?shù)诙B接器21的端子21a和21b連接至第一連接器13的端子13a和13b時，端子13a-13b無法向泵單元6供電。當開關(guān)閉合(斷路器“接通”)時，泵單元通電并且泵單元6的電機的接通進一步需要由端子13a來的電信號激活繼電器。

電線8a4在c1連接電線8a1，c1位于從開關(guān)14至第一連接器13的端子13c的上游。在開關(guān)14打開(“關(guān)斷”)的時候，當充電裝置25的端子24b和24c連接至第一連接器13的端子13b和13c時，端子13c與13b保持運行以向電池充電。

當兩個端子13a和13b通電時，其需要第二連接器21的端子21a和21b接觸第一連接器13的端子13a和13b并且接觸器2a提供控制器2中端子21a和21b間的連接的持續(xù)性，泵單元6的電機通過有線遠程控制器2的接觸器2a而接通或關(guān)斷。

為此，第一連接器13具有沿著軸向方向x3x3'縱向地設(shè)置的第一銷釘13d，該第一銷釘13d的安裝方式使得其可以在第一連接器13中的腔室133中沿著軸向方向x3x3'縱向地平移運動。

因此，當?shù)诙B接器21連接至第一連接器而端子21a和21b完全接合入腔室131和132中，并且接觸端子13a和13b，第二連接器21的端板21d靠著可平移運動的所述第一銷釘13d的前端而鄰接。這樣的鄰接使第一銷釘13d平移運動，直至第一銷釘13d的后端觸碰腔室133的底部并且通過按壓此處而激活電開關(guān)13e的按鈕13f。如此按壓按鈕13f重新建立電線8b2的連接的連續(xù)性，該電線8b2提供端子13b與電池8的負極之間的連接。這使端子13a和13b電連接，因為端子13a通過電線8a經(jīng)由電線8a1、8a2和8a3連接至電池8的正極，而開關(guān)14提供8a1與8a2之間的電連接。

更準確地，此元件13f可沿著第一連接器13的軸向方向x3x3'縱向地平移運動，其在第一銷釘13d的向后運動(朝向腔室133的底部)的影響下的向后運動造成端子13a和13b之間的電連接并因此當連接器21連接至第一連接器13并與之完全接合時同時造成端子21a和21b之間的電連接。元件13f與使其向前運動的返回裝置13g配合，以使得當?shù)诙B接器21從第一連接器13斷開，端板21d不鄰接第一銷釘13d并向后運動時，端子13a和13b之間的電連接消除。

端子13a和13b安裝在腔室131和132的底部中的彈簧13h上，使得端子13a和13b最初在向前的位置(離腔室131和132的底部最遠)。因此，可以保證在在第一銷釘與按鈕13e接觸之前通過端子13a和13b與端子21a和21b之間的o型環(huán)而產(chǎn)生防水接觸，這是因為第一銷釘朝著腔室133的底部向后平移，并且同時，已經(jīng)與端子21a和21b形成了防水接觸的端子13a和13b同樣地向后平移。

端子21a和21b設(shè)置有端o型環(huán)40以在第二連接器21連接至第一連接器13時提供端子21a-21b與端子13a-13b之間的防水接觸，因此防止當液壓單元1在水下時任何水進入液壓單元1。

相反地，當?shù)诙B接器21與第一連接器13斷開連接時，由于接觸銷釘13d在自動返回裝置13g的作用下平移返回至其最初位置，其中兩個凹型端子13a和13b不相互電連接，使得第一連接器13的端子13a和13b自動斷電，

有線遠程控制器2的把手22具有電接觸器2a，其安裝方式使得必須按下并保持把手22的接觸器2a以建立電線20中接觸的持續(xù)性，該電線20提供第二連接器的端子21a和21b之間的電連接,以使液壓單元1中的泵單元6的電動機6a能夠在第一連接器13和第二連接器21連接在一起后并且開關(guān)14切換至接通后得到供電。

與泵單元6(其裝配有電動機6a)相鄰的油罐7包括在油罐7中限定隔間7a的可動的活塞7c，該隔間7a由于隔間7b中的彈簧7d向可動的活塞7c施加壓力而完全充滿油。如圖7b所示，油罐7的形狀保證當彈簧7d在其最大延伸位置而活塞7c相應(yīng)地平移運動最大的程度時，其油罐7始終具有油的供應(yīng)。

為本發(fā)明的裝置的最優(yōu)的使用，需要有兩名操作者操控。致力于連接至液壓單元1的第一操作者負責(zé)移動并控制斷路開關(guān)14，并且可能還將第二連接器21連接至第一連接器13以及將柔性管30連接至聯(lián)接器11。第二操作者致力于液壓工具3，優(yōu)選地單手持用液壓工具3，該液壓工具3通過吊索5懸掛于第一漂浮體4，并且優(yōu)選地自始通過有線遠程控制器2以及至少第一柔性管30與液壓單元1連接。

為了接通工具3，應(yīng)當首先操作總開關(guān)14以從電池8向泵單元6供電，而隨后按下有線遠程控制器的把手22的電接觸器2a以接通泵單元6。