用于機(jī)動車輛的擦拭器裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001 ]本發(fā)明涉及擦拭器裝置。
【背景技術(shù)】
[0002]多年以來，已經(jīng)在用于機(jī)動車輛的風(fēng)擋擦拭器和擦拭器系統(tǒng)中有了顯著進(jìn)步。
[0003]—個主要進(jìn)步涉及冷天氣時窗戶(諸如風(fēng)擋)的擦拭，特別是在窗戶上存在冰或霜的沉積時。
[0004]為了使用戶能夠快速地重新獲得可視性，已經(jīng)提出了加熱風(fēng)擋洗滌液體，例如快速地融化窗戶上的冰或冰晶體。
[0005]該風(fēng)擋洗滌液體可以在其存儲箱中被加熱，或隨著其在液壓管道中行進(jìn)而被加熱。
[0006]但是，已經(jīng)證明明智的是，將擦拭器本身裝備加熱系統(tǒng)，例如正溫度系數(shù)(PTC)陶瓷元件或加熱電阻，其與風(fēng)擋洗滌液體直接或不直接接觸，以對該液體或擦拭器的周圍環(huán)境進(jìn)行加熱，風(fēng)擋洗滌液體被供應(yīng)到擦拭器本身，以便正好在擦拭器刮片前方噴灑到窗戶上。
[0007]例如，本申請人名下的申請F(tuán)R2 987 016描述了一種擦拭器刮片，其裝備有加熱元件，例如輻射加熱元件，用于融化存在于機(jī)動車輛窗戶上的雪、霜或冰。
[0008]在該情況下，導(dǎo)電線必須被供應(yīng)為與擦拭器一樣遠(yuǎn)，從而允許電能被供應(yīng)到加熱元件。
[0009]對于用戶，如果還必需注意到不僅將擦拭器機(jī)械地連接到臂而且還要電連接到臂，在擦拭器磨損時更換擦拭器則是復(fù)雜的。在一些情況下，用戶可能忘記進(jìn)行電連接，或在其他情況下，如果他們不注意，如果水滲入電連接件的某一個部件，則會產(chǎn)生故障。
[0010]此外，如果擦拭器臂和擦拭器之間的該連接暴露于所有嚴(yán)酷天氣，連接器保留在擦拭器臂側(cè)上的部件可能劣化，例如由于腐蝕或污染，使得向由擦拭器承載的加熱元件的供電不起作用。
[0011]文獻(xiàn)W008021991提出實現(xiàn)風(fēng)擋和擦拭器之間的感應(yīng)電連接。
[0012]為此，發(fā)送線圈在乘客艙內(nèi)附連到風(fēng)擋，以通過磁感應(yīng)來加熱擦拭器。
[0013]該方案毫無疑問使得另一在擦拭器和擦拭器臂之間的機(jī)械連接器的水平處規(guī)避電連接問題，但該方案并未證明是令人滿意的，因為上述文件的系統(tǒng)僅在擦拭器裝置停止而擦拭器面向附連至風(fēng)擋的發(fā)送線圈時運(yùn)轉(zhuǎn)。
[0014]這種情況的另一結(jié)果是，在風(fēng)擋擦拭器操作時，洗滌流體不能被加熱。
[0015]更甚的是，考慮到現(xiàn)有標(biāo)準(zhǔn)，難以在不減小司機(jī)視野的情況下將元件布置在風(fēng)擋上，甚至布置在其周邊處。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0016]本發(fā)明通過提出通過提供一種解決方案而至少部分地緩解上述缺點(diǎn)，所述方案允許高效的電連接，甚至當(dāng)擦拭器裝置操作的時候，并且該方案允許擦拭器容易更換。
[0017]為此，本發(fā)明提出一種擦拭器裝置，包括:
[0018]-驅(qū)動臂，構(gòu)造為傳遞擦拭運(yùn)動并具有縱向端部，
[0019]-風(fēng)擋擦拭器，
[0020]-固定裝置，布置在臂的縱向端部和風(fēng)擋擦拭器之間，
[0021 ]其中，擦拭器裝備有至少一個電元件，
[0022]其特征在于，臂的縱向端部裝備有發(fā)送線圈，且在于，擦拭器在固定裝置的水平處裝備有接收線圈，發(fā)送線圈與接收線圈的協(xié)作允許電力通過磁感應(yīng)而供應(yīng)到所述電元件。
[0023]由此，當(dāng)在擦拭器臂和擦拭器之間進(jìn)行機(jī)械連接時，電連接可以對于用戶透明的方式實現(xiàn)。
[0024]根據(jù)本發(fā)明的擦拭器裝置可還具有一個或多個以下特征，分別采用或結(jié)合考慮:
[0025]例如，固定裝置包括意圖固定到臂的縱向端部的適配器以及鉸接到適配器且意圖固定到風(fēng)擋擦拭器的連接器，接收線圈被適配器或連接器承載。
[0026]臂的縱向端部具有支撐軛狀件的形式。
[0027]發(fā)送線圈可布置在支撐軛狀件的面向適配器的下表面上。
[0028]接收線圈可布置在連接器的面向擦拭器的下表面上，或在連接器的水平處布置在擦拭器的脊?fàn)罴稀?br>[0029]為了輔助線圈的制造和保護(hù)，發(fā)送線圈包覆模制在支撐軛狀件中，而接收線圈包覆模制在連接器中。
[°03°]例如，接收線圈電連接至電元件。
[0031]例如，電元件是加熱元件，特別是正溫度系數(shù)陶瓷或電阻，或可以包括測量傳感器。
[0032]本發(fā)明還涉及用于如上所述的擦拭器裝置的擦拭器臂，構(gòu)造為傳遞擦拭運(yùn)動，且在一個端部處具有支撐軛狀件，其特征在于，支撐軛狀件裝備有發(fā)送線圈，允許通過磁感應(yīng)而供應(yīng)電力。
[0033]本發(fā)明還涉及用于如上所述的擦拭器裝置的風(fēng)擋擦拭器，包括固定到風(fēng)擋擦拭器的連接器，該擦拭器裝備有至少一個電元件，其特征在于，所述風(fēng)擋擦拭器包括接收線圈，該接收線圈布置在連接器的水平處，且允許電力通過此感應(yīng)而供應(yīng)給電元件。
【附圖說明】
[0034]在閱讀本發(fā)明說明書并參考附圖時，其他優(yōu)勢和特征將變得清晰，其中:
[0035]圖1是根據(jù)本發(fā)明一個實施例的擦拭器裝置的示意透視圖，
[0036]圖2是圖1的局部視圖，僅示出臂、適配器和連接器，
[0037]圖3是裝備有連接器的擦拭器的示意透視圖，和
[0038]圖4從下方示出與圖2相同的元件。
【具體實施方式】
[0039]在這些附圖中，相同的元件具有相同的附圖標(biāo)記。
[0040]圖1示出擦拭器裝置I或風(fēng)擋擦拭器，其包括擦拭器3、固定裝置5和擦拭器臂7，所述擦拭器臂7在一個端部處包括支撐軛狀件8，該支撐軛狀件通過固定裝置5連接至擦拭器3。
[0041]擦拭器3特別地包括擦拭器刮片9和一個或多個脊?fàn)罴?1，在此為具有金屬片形式的一個脊?fàn)罴?1，其賦予擦拭器3—曲率，使得其可以正確地施加于風(fēng)擋。擦拭器3可還包括擾流器和/或端部適配件，其特別地將擦拭器刮片9和一個或多個脊?fàn)罴?1保持在一起。
[0042]固定裝置5在一方面包括由擦拭器臂7承載的適配器13，在另一方面包括剛性地固定至擦拭器3的連接器15。
[0043]圖2僅示出連接器15，其鉸接為在由擦拭器臂7承載的適配器13上的銷17(見圖3)上樞轉(zhuǎn)。
[0044]如圖3所示，連接器15剛性地固定到擦拭器3。為此，其特點(diǎn)是有兩個對稱凸緣19(見圖1和2)，在凸緣19中設(shè)置的溝槽形式的容置部21的一個中，在擦拭器3的脊?fàn)罴?1的水平處夾置擦拭器3。
[0045]在圖3中，還可以看到布置在擦拭器3的脊?fàn)罴?1上的電元件23，其在該情況下為加熱元件25，例如制造為電阻或電阻絲的形式。
[0046]電元件23可等同地是作為加熱元件的正溫度系數(shù)陶瓷或測量傳感器，所述傳感器例如為電容式傳感器，用于測量擦拭器附近的風(fēng)擋的干濕狀態(tài)。
[0047]電力通過磁感應(yīng)傳遞電能而被供應(yīng)到電元件23。
[0048]為此，如圖4所示，支撐軛狀件8裝備有發(fā)送線圈27和固定裝置5，在此連接器15裝備有接收線圈29。
[0049]發(fā)送線圈27與接收線圈29的協(xié)作因此使得可以通過磁感應(yīng)將電力供應(yīng)至電元件23ο
[0050]發(fā)送線圈27布置在支撐軛狀件8的下表面31上，S卩，面向適配器13的面上。
[0051]接收線圈29布置在連接器15的下表面33上，S卩，面向擦拭器3的面上。
[0052]發(fā)送線圈27和接收線圈29可例如通過膠合而被固定。
[0053]根據(jù)沒有示出的變體，發(fā)送線圈27包覆模制在支撐軛狀件8中，而接收線圈29包覆模制在連接器15中。
[0054]發(fā)送線圈27例如通過電線35連接至機(jī)動車輛的電網(wǎng)絡(luò)。
[0055]就接收線圈29而言，其通過電線37電連接到電元件23。
[0056]根據(jù)沒有示出的變體，例如，發(fā)送線圈27是加熱元件25的一體部分，S卩，加熱元件25具有電阻線的形式，該電阻線在連接器15的水平處纏繞，以便用作接收線圈。
[0057]根據(jù)進(jìn)一步改進(jìn)，脊?fàn)罴?1是電絕緣的，或被變得電絕緣，例如通過沉積絕緣層，加熱元件25絲網(wǎng)印刷在脊?fàn)罴?1上，在連接器15的水平處，絲網(wǎng)印刷圖案遵照能夠用作接收線圈29的繞組。
[0058]因為發(fā)送線圈27和接收線圈29分別整合在支撐軛狀件8和連接器15的水平處，當(dāng)更換擦拭器時，用戶不再必須考慮擦拭器3的電連接，這在實現(xiàn)適配器13和連接器15之間的機(jī)械固定時自動實現(xiàn)。
【主權(quán)項】
1.一種擦拭器裝置(I)，包括: -驅(qū)動臂(7)，構(gòu)造為傳遞擦拭運(yùn)動并具有縱向端部(8)， -風(fēng)擋擦拭器(3)， -固定裝置(5)，布置在所述臂(7)的縱向端部(8)和所述風(fēng)擋擦拭器(3)之間， 其中，擦拭器(3)裝備有至少一個電元件(23)， 其特征在于，臂(7)的縱向端部(8)裝備有發(fā)送線圈(27)，且在于，擦拭器(3)在固定裝置(5)的水平處裝備有接收線圈(29)，所述發(fā)送線圈(27)與所述接收線圈(29)的協(xié)作允許電力通過磁感應(yīng)而供應(yīng)到所述電元件(23)。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的擦拭器裝置，其特征在于，所述固定裝置(5)包括意圖固定到所述臂(7)的縱向端部(8)的適配器(13)以及鉸接到所述適配器且意圖固定到所述風(fēng)擋擦拭器(3)的連接器(15)，且在于，所述接收線圈被適配器(13)或連接器(15)承載。3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的擦拭器裝置，其特征在于，所述臂(7)的縱向端部(8)具有支撐軛狀件的形式，且所述發(fā)送線圈(27)布置在支撐軛狀件(8)的面向適配器(13)的下表面(31)上。4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的擦拭器裝置，其特征在于，所述接收線圈(29)布置在所述連接器(15)的面向擦拭器(3)的下表面(33)上。5.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的擦拭器裝置，其特征在于，所述接收線圈(29)在所述連接器(15)的位置處布置在所述擦拭器(3)的脊?fàn)罴?11)上。6.根據(jù)權(quán)利要求2至4中的任一項所述的裝置，其特征在于，所述發(fā)送線圈(27)包覆模制在所述支撐軛狀件(8)中，且在于，所述接收線圈(29)包覆模制在所述連接器(15)中。7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中的任一項所述的裝置，其特征在于，所述接收線圈(29)電連接至所述電元件(23)。8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中的任一項所述的裝置，其特征在于，所述電元件(23)是加熱元件(25)，特別是正溫度系數(shù)陶瓷或電阻。9.根據(jù)權(quán)利要求1至7中的任一項所述的裝置，其特征在于，所述電元件(23)包括測量傳感器。10.—種驅(qū)動臂(7)，用于根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項所述的擦拭器裝置(I)，構(gòu)造為傳遞擦拭運(yùn)動，且在一個端部處具有支撐軛狀件(8)，其特征在于，所述支撐軛狀件(8)裝備有發(fā)送線圈(27)，允許通過磁感應(yīng)供應(yīng)電力。11.一種風(fēng)擋擦拭器，用于根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項所述的擦拭器裝置，包括固定到風(fēng)擋擦拭器(3)的連接器(15)，該風(fēng)擋擦拭器(3)裝備有至少一個電元件(23)，其特征在于，所述風(fēng)擋擦拭器包括接收線圈，該接收線圈布置在連接器(15)的水平處，且允許電力通過電磁感應(yīng)而供應(yīng)給所述電元件(23)。
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種擦拭器裝置(1)，包括：-驅(qū)動臂(7)，構(gòu)造為傳遞擦拭運(yùn)動并具有縱向端部(8)；-風(fēng)擋擦拭器(3)；-固定裝置(5)，布置在臂(7)的縱向端部(8)和風(fēng)擋擦拭器(3)之間，其中，擦拭器(3)裝備有至少一個電元件(23)，其特征在于，臂(7)的縱向端部(8)裝備有發(fā)送線圈(27)，且在于，擦拭器(3)在固定裝置(5)的水平處裝備有接收線圈(29)，發(fā)送線圈(27)與接收線圈(29)的協(xié)作允許電力通過磁感應(yīng)而供應(yīng)到所述電元件(23)。
【IPC分類】B60S1/40, B60S1/08
【公開號】CN105620425
【申請?zhí)枴緾N201510800138
【發(fā)明人】V.高徹
【申請人】法雷奧系統(tǒng)公司
【公開日】2016年6月1日
【申請日】2015年11月19日
【公告號】CA2910100A1, EP3023309A1, US20160144829