專利名稱：造紙機(jī)/紙板機(jī)的幕簾涂布單元的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種造紙機(jī)/紙板機(jī)的用于涂布材料幅面的幕簾涂布單元(curtain coater unit)。該幕簾涂布單元包括框架構(gòu)件，其位于該材料幅面的上方；幕簾涂布器，其連接到該框架構(gòu)件，涂布劑(coating agent)能以幕簾狀流體的形式從該幕簾涂布器供給到在沖擊位置處的材料幅面的表面上；以及邊界層空氣的排放裝置。
用于造紙機(jī)/紙板機(jī)的幕簾涂布單元的通常的結(jié)構(gòu)及其操作是公知的，例如，從公開的申請(qǐng)F(tuán)I 19991863中可以得知，幕簾涂布單元由伸長(zhǎng)的噴嘴梁(nozzle beam)構(gòu)成，該噴嘴梁安裝在材料幅面上方、支撐框架之上，并橫切于待涂布的材料幅面的行進(jìn)方向。涂布劑通過噴嘴梁的寬噴嘴部分或?qū)?yīng)的供給器(feeder)部分，例如傾斜面，朝向沖擊位置(幅面中幕簾落下的區(qū)域)以幕簾狀流體的形式涂敷到在該噴嘴下方移動(dòng)的材料幅面的表面上。此外，在沖擊位置之前的區(qū)域中，安裝噴嘴部分分開的邊界層空氣的排放裝置，其與材料幅面相接合。該邊界層空氣的排放裝置包括安裝成面向待涂布的材料幅面的表面的吸入面，通過該吸入面使得材料幅面表面上的空氣層吸入排放管、以及吸入面與沖擊位置之間的空氣刮刀(air doctor)中。
這種類型的幕簾涂布單元的問題在于，在負(fù)荷變化的情況下，難以控制支撐框架，從而難以控制噴嘴梁的平直度。即使噴嘴單元只有最微小的傾斜，也會(huì)影響噴嘴狹縫的尺寸，從而影響待供給的涂布劑的供給速度(feed rate)。目前，可以通過制造足夠剛硬的噴嘴梁來解決這些問題。但這種幕簾涂布單元的結(jié)構(gòu)較大而難以制造，而且制造昂貴。盡管在通常情況下外部的機(jī)械載荷基本上保持不變，但在噴嘴部分周圍的不穩(wěn)定的熱負(fù)荷、噴嘴部分的實(shí)際熱膨脹以及氣流會(huì)帶來額外的控制平直度以及待供給的涂布劑的量的問題。沿著材料幅面帶到幕簾涂布單元區(qū)域的熱量會(huì)導(dǎo)致溫度的變化?，F(xiàn)在，通過將幕簾涂布單元設(shè)置在所謂的校準(zhǔn)室中以保持幕簾涂布單元周圍的恒溫，可消除或至少減少由溫度變化所引起的問題。該校準(zhǔn)室是保持適于涂布、尤其是適于支撐框架和噴嘴梁的主要周圍環(huán)境的大型空間或室。但這種解決方式會(huì)占用很大的空間，并且很昂貴。
本發(fā)明的目的是提供一種幕簾涂布單元，通過該幕簾涂布單元可消除或可基本上減少一些上述的缺點(diǎn)。
為了實(shí)現(xiàn)上述目的，本發(fā)明的特征在于，邊界層空氣的排放裝置與框架構(gòu)件連接，該框架構(gòu)件的至少一部分被安裝在材料幅面與幕簾涂布器的噴嘴梁之間。
借助根據(jù)本發(fā)明的幕簾涂布單元的結(jié)構(gòu)，可以部分地或完全地避免外荷載的影響(溫度變化和氣流)以及其它不利于涂敷涂布劑的因素，否則就會(huì)直接影響到幕簾涂布器或待涂敷的涂布劑幕簾。同時(shí)，可將該幕簾涂布單元的結(jié)構(gòu)安裝在更小、更緊湊的空間內(nèi)，并能更容易地實(shí)現(xiàn)涂布劑幕簾的期望高度。
本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例在從屬權(quán)利要求中公開。
下面將參考附圖對(duì)本發(fā)明進(jìn)行更詳細(xì)的描述，其中

圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的幕簾涂布單元的剖視圖；以及圖2示出了根據(jù)本發(fā)明的幕簾涂布單元的另一實(shí)施方式。
圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的幕簾涂布單元，該幕簾涂布單元由附圖標(biāo)記1標(biāo)識(shí)。幕簾涂布單元1大體上位于在其導(dǎo)軌(track)上行進(jìn)的材料幅面W的上方。該幕簾涂布單元1包括幕簾涂布器4或涂敷梁。通過其寬度與材料幅面W的寬度基本相同的涂敷梁4的噴嘴部分或諸如傾斜面的相應(yīng)的供給部分，涂布劑形成為與材料幅面W的寬度相同的幕簾20，該幕簾從預(yù)定高度涂敷到在沖擊位置21處移動(dòng)的材料幅面W的表面上。
涂敷梁4例如通過與框架構(gòu)件2相接合的支持件而設(shè)置在幕簾涂布單元1的框架構(gòu)件2中?？蚣軜?gòu)件2在材料幅面W的橫向方向上延伸。框架構(gòu)件2的橫截面優(yōu)選呈C形，這意味著該框架構(gòu)件2的一側(cè)是敞開的，且該框架構(gòu)件2的彎曲壁(curved wall)限定出了空間10。因此，橫截面的形狀可使該涂敷梁至少部分地穿過上述開口側(cè)而裝配到空間10中。從圖1中可以看出，框架構(gòu)件2部分地保持在較低的材料幅面W與涂敷梁4之間。從而框架構(gòu)件2自身形成了涂敷梁4的罩體，該罩體基本上阻止了由幅面W將有害氣流和熱量攜帶到該涂敷梁4上的通路。涂敷梁4以其噴嘴部分位于該空間10外部的方式位于空間10內(nèi)，這意味著涂布劑20可以通過該噴嘴部分越過由空間10形成的壁進(jìn)行涂敷，并進(jìn)一步涂敷到在下方移動(dòng)的沖擊位置21處的材料幅面W上。用于制造框架構(gòu)件2的材料通常為鋼。也可以使用絕熱材料來涂布或覆蓋框架構(gòu)件2以提高絕熱性。
還設(shè)置有邊界層空氣A的排放裝置5和3，其與框架構(gòu)件2相接合，排放裝置5和3優(yōu)選相對(duì)于材料幅面W的行進(jìn)方向位于沖擊位置21前面的位置。邊界層空氣A是在材料幅面W的表面上形成的空氣層，其隨同行進(jìn)中的材料幅面W一起移動(dòng)。邊界層空氣A的排放裝置包括吸入箱5等，在該吸入箱5內(nèi)形成有面向材料幅面W的吸入面。該吸入面上例如構(gòu)成有開口，邊界層空氣穿過該開口從材料幅面W的表面移動(dòng)到吸入箱5中。該吸入箱5還與吸入管3相連，通過該吸入管3可將邊界層空氣A從材料幅面W和沖擊位置21的區(qū)域中移除。吸入管設(shè)置為與框架構(gòu)件2的壁的外表面相連，也就是說，吸入管設(shè)置在與涂敷梁4相對(duì)的壁的側(cè)面上。在本實(shí)施例中，吸入管3優(yōu)選由框架構(gòu)件2的彎曲壁以及距離該彎曲壁的外表面一段距離設(shè)置的彎曲管構(gòu)件30構(gòu)成，所述彎曲管構(gòu)件基本上包圍框架構(gòu)件2的外表面。從而吸入管在保持于框架構(gòu)件2與彎曲管構(gòu)件之間的空間內(nèi)形成。此外，為了加強(qiáng)空氣的移除，優(yōu)選在沖擊位置21前面設(shè)置伸長(zhǎng)的刮刀刀片裝置5b，其與吸入箱5相連接，該刮刀刀片裝置5b設(shè)置在與該材料幅面W的運(yùn)行方向橫切的方向上。
借助這種設(shè)置，可以將邊界層空氣A以可控的方式從材料幅面W的表面移除。同時(shí)，在吸入管3中流動(dòng)的空氣A與部分彎曲管構(gòu)件隔離并帶走熱量，否則該熱量將從材料幅面W傳遞到框架構(gòu)件2，并進(jìn)一步傳遞到涂敷梁4。另外，吸入管3被制造得足夠長(zhǎng)，以使在其中流動(dòng)的空氣A可以平穩(wěn)地橫穿材料幅面W中不同溫度的區(qū)域，從而可能傳遞到框架構(gòu)件2和涂敷梁4的熱量可在框架構(gòu)件2和涂敷梁4的橫向方向上盡可能均勻地分布。根據(jù)本發(fā)明，涂敷梁4與邊界層空氣A的排放裝置5和3位于同一保護(hù)框架結(jié)構(gòu)中，從而可獲得緊湊的結(jié)構(gòu)，其中影響不同性能的設(shè)備可以設(shè)置在它們的較佳位置上，例如，可以較容易地獲得涂布劑幕簾20的期望高度。
圖2示出了本發(fā)明的另一優(yōu)選實(shí)施例的示意圖。在這種情況下，幕簾涂布單元1也由根據(jù)第一實(shí)施例的、部分地位于材料幅面W與涂敷梁4之間的框架構(gòu)件2構(gòu)成，并且涂敷梁4至少部分地位于由框架構(gòu)件2的壁形成的空間10內(nèi)。除了吸入管3以外，也可以將其它用于處理空氣的裝置設(shè)置成與框架構(gòu)件2相接合，下面將更詳細(xì)地描述所述用于處理空氣的裝置的結(jié)構(gòu)和操作。
借助穩(wěn)定空氣(stabilisation air)C來控制沖擊位置21的區(qū)域內(nèi)的涂布劑幕簾20，該穩(wěn)定空氣C經(jīng)由吹送裝置7、7a、7b供應(yīng)到?jīng)_擊位置21的區(qū)域，并經(jīng)由排放裝置6、6a、6b從沖擊位置21的區(qū)域移除。
穩(wěn)定空氣C的吹送裝置包括吹送管7a，其將穩(wěn)定空氣C傳送到幕簾涂布單元1。來自吹送管7a的穩(wěn)定空氣C被供給到分配管7。分配管7形成在保持于框架構(gòu)件2的彎曲壁的內(nèi)表面(涂敷梁4一側(cè)的表面)與距離該內(nèi)表面一段距離設(shè)置的彎曲管構(gòu)件70之間的空間中。分配管7的一端形成穩(wěn)定空氣C的吹送裝置的噴嘴部分7b，該噴嘴部分7b被裝配成在涂布劑幕簾20的整個(gè)寬度上，以適當(dāng)?shù)牧υ跊_擊位置21的區(qū)域內(nèi)引導(dǎo)穩(wěn)定空氣。由于伸長(zhǎng)的分配管5與框架構(gòu)件2相接合地形成，因此可將實(shí)際的吹送管7a安裝在距離材料幅面W足夠遠(yuǎn)的位置上，以便從材料幅面W攜帶到周圍的熱量基本上不會(huì)影響吹送的穩(wěn)定空氣C的溫度。
由此，穩(wěn)定空氣C可通過排放裝置6、6a、6b移除，其中吸入管6b安裝在沖擊位置21的前面、緊靠噴嘴部分7b的位置上。作為吸入管6b的延伸部，設(shè)置有傳輸管6。該傳輸管6被制成為與根據(jù)第一實(shí)施例中描述的傳輸管3一致。換句話說，傳輸管6形成在框架構(gòu)件2的外表面與距離該框架構(gòu)件2一段距離設(shè)置的第二管構(gòu)件16之間的空間中。傳輸管6的一端設(shè)置有與幅面橫切的實(shí)際排放管6a，通過該實(shí)際排放管6a將穩(wěn)定空氣C從幕簾涂布單元1上移除。與吹送管7a一樣，排放管6a也盡可能地遠(yuǎn)離材料幅面W設(shè)置，而盡可能地靠近框架構(gòu)件2，從而可以保持幕簾涂布單元1的結(jié)構(gòu)緊湊。
在本發(fā)明的另一優(yōu)選實(shí)施例中，除了上述管道以外，還設(shè)置有與框架構(gòu)件2相連接的邊界層空氣A的排放裝置5、3、3a以及支撐空氣(support air)B的吹送裝置8、8a、8b。
在這里，邊界層空氣A的排放裝置包括吸入箱5等，該吸入箱5安裝在材料幅面W的運(yùn)行方向上的吸入管6b的前面，并緊靠吸入管6b。作為吸入箱5的延伸部，設(shè)置有邊界層空氣A的傳輸管3。在這種情況下，傳輸管3形成在保持于距離框架構(gòu)件2一段距離設(shè)置的第二管構(gòu)件60與第三管構(gòu)件30’之間。從而第三管構(gòu)件30’也形成為幕簾涂布單元1的最外層表面或罩體，其部分將噴嘴梁4與由材料幅面釋放的熱量隔離。在盡可能遠(yuǎn)離材料幅面的傳輸管3的端部設(shè)置有橫切于導(dǎo)軌的實(shí)際排放管3a，通過該實(shí)際排放管3a可將邊界層空氣A從幕簾涂布單元1中移除。
還安裝有支撐空氣B的吹送裝置8、8a、8b，其與邊界層空氣A的排放裝置5、3、3a相接合，通過吹送裝置8、8a、8b可將支撐材料幅面W的空氣B以低壓吹送到材料幅面W的表面上。一般地，吹送壓力為5到10帕斯卡，但也可以偏離這一數(shù)值。支撐空氣B的吹送裝置8、8a、8b包括吹送管8a，支撐空氣B可通過該吹送管8a傳遞到幕簾涂布單元1。在這種情況下，吹送管8a設(shè)置在由第二管構(gòu)件60和第三管構(gòu)件30’限定的吸入管3中，并臨近邊界層空氣A的排放管3a。作為吹送管8a的延伸部，設(shè)置有分配管8，來自吹送管8a的支撐空氣B被供應(yīng)到該分配管8中。管構(gòu)件60和30’彼此相隔一定距離設(shè)置，以使分配管8能夠設(shè)置在由管構(gòu)件60和30’限定的傳輸管3中。在圖2中，分配管8是保持在以虛線示出的構(gòu)件80之間的管8，因此吸入管3基本上包圍該分配管8。分配管8的一端形成有噴嘴部分8b，該噴嘴部分8b優(yōu)選安裝在材料幅面W的周圍，并與吸入箱5相連接。支撐空氣B通過該噴嘴部分8b引導(dǎo)到材料幅面W表面的整個(gè)寬度上。
本發(fā)明并不限于上述實(shí)施例，而可在所附權(quán)利要求書的范圍內(nèi)進(jìn)行各種應(yīng)用。
權(quán)利要求
1.一種造紙機(jī)/紙板機(jī)的用于涂布材料幅面(W)的幕簾涂布單元(1)，該幕簾涂布單元(1)包括框架構(gòu)件(2)，其位于材料幅面(W)的上方；幕簾涂布器(4)，其連接到該框架構(gòu)件(2)，涂布劑(20)能以幕簾狀流體的形式從該幕簾涂布器(4)供給到?jīng)_擊位置(21)處的材料幅面(W)的表面上；以及邊界層空氣(A)的排放裝置(5、3、3a)，其特征在于，該邊界層空氣(A)的排放裝置(5、3、3a)與該框架構(gòu)件(2)連接，并且該框架構(gòu)件(2)的至少一部分安裝在材料幅面(W)與該幕簾涂布器(4)之間。
2.如權(quán)利要求1所述的幕簾涂布單元(1)，其特征在于，該框架構(gòu)件(2)的壁限定有空間(10)，該空間(10)容納該幕簾涂布器(4)的至少一部分。
3.如權(quán)利要求1或2所述的幕簾涂布單元(1)，其特征在于，該框架構(gòu)件(2)的壁部分地或完全地由絕熱材料(A、B、C)覆蓋。
4.如權(quán)利要求1到3中任一項(xiàng)所述的幕簾涂布單元(1)，其特征在于，設(shè)置有支撐空氣(B)的吹送裝置(8、8a、8b)，其與該框架構(gòu)件(2)相連，通過該支撐空氣(B)的吹送裝置(8、8a、8b)吹送的支撐空氣(B)在材料幅面(W)的行進(jìn)方向上、該沖擊位置(21)的前面，非接觸地支撐材料幅面(W)。
5.如權(quán)利要求1到4中任一項(xiàng)所述的幕簾涂布單元(1)，其特征在于，設(shè)置有穩(wěn)定空氣(C)的吹送裝置(7、7a、7b)，其與該框架構(gòu)件(2)相連，通過該穩(wěn)定空氣(C)的吹送裝置(7、7a、7b)吹送的穩(wěn)定空氣(C)在該沖擊位置(21)的區(qū)域中穩(wěn)定由涂布劑(20)構(gòu)成的幕簾。
6.如權(quán)利要求1到5中任一項(xiàng)所述的幕簾涂布單元(1)，其特征在于，設(shè)置有穩(wěn)定空氣(C)的排放裝置(6、6a、6b)，其與該框架構(gòu)件(2)相連，通過該穩(wěn)定空氣(C)的排放裝置(6、6a、6b)可將穩(wěn)定空氣(C)從由涂布劑(20)形成的幕簾的、該沖擊位置(21)的區(qū)域移除。
7.如權(quán)利要求3到6中任一項(xiàng)所述的幕簾涂布單元(1)，其特征在于，該絕熱材料是在該邊界層空氣(A)的排放裝置(5、3、3a)中移動(dòng)的空氣(A)、在該支撐空氣(B)的吹送裝置(8、8a、8b)中移動(dòng)的空氣(B)、在該穩(wěn)定空氣(C)的吹送裝置(7、7a、7b)中移動(dòng)的空氣(C)和/或在該穩(wěn)定空氣(C)的排放裝置(6、6a、6b)中移動(dòng)的空氣(C)。
全文摘要
本發(fā)明的目的是提供一種造紙機(jī)/紙板機(jī)的用于涂布材料幅面(W)的幕簾涂布單元(1)。該幕簾涂布單元(1)包括框架構(gòu)件(2)，其位于材料幅面(W)的上方；幕簾涂布器(4)，其連接到該框架構(gòu)件(2)，涂布劑能以幕簾狀流體的形式從該幕簾涂布器(4)供給到在沖擊位置處(21)的材料幅面(W)的表面上；以及邊界層空氣(A)的排放裝置(5、3、3a)。該邊界層空氣(A)的排放裝置(5、3、3a)與該框架構(gòu)件(2)連接。該框架構(gòu)件(2)的至少一部分安裝在該材料幅面(W)與該幕簾涂布器(4)之間。
文檔編號(hào)B05D1/30GK1802470SQ200480015124
公開日2006年7月12日 申請(qǐng)日期2004年5月24日 優(yōu)先權(quán)日2003年6月26日
發(fā)明者?；ね咚?申請(qǐng)人:美卓造紙機(jī)械公司