專利名稱：印刷裝置、印刷機以及運行印刷裝置的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及按照權(quán)利要求1、24和33或34的印刷裝置、印刷機以及運行印刷裝置 的方法。
背景技術(shù)：
DE102005034331A1公開了一種印刷機，通過該印刷機在一種運行條件下并排地以 5個第一格式的印刷頁印刷紙帶且在另一種運行條件下以3個或4個其它格式的印刷頁印 刷紙帶。 在DE10244574A1中公開了并排的、數(shù)量與可能的印刷圖部分的數(shù)量相符的可相 互獨立操控的用于保持元件的調(diào)節(jié)機構(gòu)。調(diào)節(jié)機構(gòu)通過共同的第一管道部分和通過屬于各 調(diào)節(jié)機構(gòu)的可切換的閥門以及分開的第二管道部分得到壓力介質(zhì)。閥門和第二管道部分配 設(shè)給滾筒且可從外部切換。 DE102004021606A1公開了一種印版滾筒的實施方式，在印版滾筒的圓周上軸向并 排設(shè)置4個印版。在印版滾筒的其它實施方式中還可以并排設(shè)置2個、3個、5個、6個、7個 或8個印版。每個印版設(shè)置一個夾緊件和一個單個的可調(diào)節(jié)的壓力軟管部分。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，提出一種印刷裝置、印刷機以及運行印刷裝置的方法，其對于 經(jīng)營者來說以較小的耗費獲得了較高的生產(chǎn)調(diào)整能力。 上述目的按照本發(fā)明通過權(quán)利要求1、24以及33或34的特征實現(xiàn)。 通過本發(fā)明實現(xiàn)的優(yōu)點特別在于，通過印刷裝置的設(shè)計、特別是印版滾筒和/或
轉(zhuǎn)印滾筒的設(shè)計以相同的印刷機在沒有很大的耗費的情況下可以制造基本上相互不同的
A 口 廣PR o 通過在長度上延伸的印版滾筒管道和/或分開設(shè)計中間的印版段的印版鎖緊裝 置可以可選地將奇數(shù)和偶數(shù)數(shù)量的并排設(shè)置的印版放置到印版滾筒上和/或?qū)⒂∷㈨摬?排地壓在紙帶上。相應(yīng)地，有利地還在轉(zhuǎn)印滾筒上設(shè)置在整個長度上延伸的印刷布。在一 種實施方式中，在印版滾筒上并排的奇數(shù)數(shù)量的印版分別具有并排的兩個印刷圖(全景印 版)，有利的是，在轉(zhuǎn)印滾筒上并排設(shè)置兩個分別占據(jù)半個輥身長的橡皮布。在具有偶數(shù)數(shù) 量的并排在長度上設(shè)置的印版(比如2個)或印刷圖(比如4個、6個、8個或10個)的生 產(chǎn)情況下，鑒于可變化的頁寬有利的是，將印刷圖設(shè)置在占據(jù)半個滾筒長度的印版(即兩 個并排的印版)上。 特別有利的是，在啟動時可以將印版滾筒的多個縱向段的中間段的保持機構(gòu)歸入 相鄰的分段的相互不同的保持機構(gòu)的組。 加工不同的頁寬和/或頁數(shù)的可能性還可以有利地通過具有可移動的刀具的縱 向裁剪裝置和/或具有可移動的翻轉(zhuǎn)桿的翻轉(zhuǎn)裝置和/或具有可移動的折頁三角板的三角 板結(jié)構(gòu)實現(xiàn)。
6
由于需要比如可選地和/或同時地進行報刊和雜志的生產(chǎn)，印刷機和/或印刷單 元和/或印刷裝置滾筒以各特性或有利地以下面的多個特性的組合進行印制是有利的。


下面參照附圖詳細描述本發(fā)明的實施例，其中
圖1示出了印刷機生產(chǎn)線的實施例；
圖2示出了印刷單元的實施例； 圖3示出了印版設(shè)置的實施例，a)奇數(shù)數(shù)量的并排設(shè)置的第一報紙或小報格式的
印版和印刷頁，b)偶數(shù)數(shù)量的并排設(shè)置的第二報紙或小報格式的印版和印刷頁； 圖4示出了具有第一實施例中的保持裝置的印版滾筒的示意圖； 圖5示出了印版設(shè)置的實施例，a)奇數(shù)數(shù)量的并非設(shè)置的第一報紙或小報格式的
印版，b)偶數(shù)數(shù)量的并排設(shè)置的第二格式的印版； 圖6示出了具有第二實施例中的保持裝置的印版滾筒的示意圖。
具體實施例方式
印刷機、特別是巻筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機具有至少一條印刷機生產(chǎn)線01，其包括至少一 個印刷單元02，優(yōu)選多個、特別是至少兩個相鄰設(shè)置的印刷單元02的組。例如印刷機01 的以印刷塔02的形式設(shè)計的印刷單元02在定線上沿印刷機中心面S設(shè)置，該平面垂直于 印刷裝置滾筒04 ;06的轉(zhuǎn)軸。印刷單元02在此優(yōu)選被設(shè)計為具有基本上垂直的紙帶輸 送方式的印刷塔02且優(yōu)選具有至少8個印刷位置、特別是4個雙印刷位置。印刷單元02 具有至少被設(shè)計為印版滾筒04的印刷裝置滾筒04。在此為平版印刷單元情況下為每個 印版滾筒04配設(shè)一個被設(shè)計為轉(zhuǎn)印滾筒06的印刷裝置滾筒06。優(yōu)選比如鑒于配置錯誤 (Passerfehler)和/或緊湊的構(gòu)建方式可以將印刷單元02的印刷裝置設(shè)計為用于無水平 版印刷(即不具有潤濕裝置)的印刷裝置。 圖2示出了具有相疊的8個印刷位置或4個雙印刷位置的印刷單元02的實施例， 該印刷單元具有垂直的紙帶輸送方式。優(yōu)選將雙印刷裝置的4個印刷裝置滾筒04 ;06在印 刷_合壓位置如此相互設(shè)置，使得位于相互配合的印版滾筒和轉(zhuǎn)印滾筒的轉(zhuǎn)軸之間的各平 面以最大15。、有利地以最大7。與連接兩個轉(zhuǎn)印滾筒06的轉(zhuǎn)軸的平面R偏移，優(yōu)選甚至 完全不偏移，即形成4個印刷裝置滾筒04 ;06的盡可能直線的設(shè)置。 在鑒于緊湊的構(gòu)建方式有利的改進中，印刷單元02相對于其側(cè)機架可分開地設(shè) 計。多個(例如4個)相疊設(shè)置的雙印刷裝置的印刷裝置滾筒04 ;06例如可旋轉(zhuǎn)地支承在 右側(cè)和左側(cè)的機架部分或壁部分08 ;07中或支承在右側(cè)和左側(cè)的機架部分或壁部分08 ;07 上，使得同一印刷裝置的兩個印刷裝置滾筒04 ;06被配設(shè)給相同的機架部分或壁部分07 ; 08。優(yōu)選將多個、特別是所有在相同的一面上印刷紙帶(比如承印材料帶或紙帶)的印刷 裝置的印刷裝置滾筒04 ;06支承在相同的機架部分或壁部分07 ;08上。分開的印刷單元沿 垂直于印刷裝置滾筒04 ;06的轉(zhuǎn)軸的方向可相向移動到一起或反向移動開來，其中，兩個 機架部分或壁部分中的一個(比如08)優(yōu)選空間固定地支承，而另一個(比如07)相對于 底板可移動地支承。 如同樣在圖2中所示，在有利的改進中將印刷裝置滾筒04 ;06的徑向軸承可調(diào)節(jié)
7地支承在線性軸承單元09、比如線性軸承09中。特別有利的是，作為用于印刷裝置滾筒04; 06的合壓/離壓的調(diào)節(jié)機構(gòu)設(shè)置可以以壓力介質(zhì)(特別是以可選的方式具有兩個不同的可 選的壓力水平的壓力介質(zhì))加壓的執(zhí)行元件。在線性軸承09(或線性軸承單元09)中的調(diào) 節(jié)方向優(yōu)選平行于連接轉(zhuǎn)印滾筒06的平面R，或以最大15。、特別是以最大10。傾斜于平 面R。 此外，印刷機生產(chǎn)線01還在印刷單元02的上游具有縱向裁剪裝置11和翻轉(zhuǎn)裝置 12以及三角板結(jié)構(gòu)13，其中，縱向裁剪裝置比如具有數(shù)量為I的橫向于紙帶的運行方向的 可移動的刀具，翻轉(zhuǎn)裝置具有一個或多個翻轉(zhuǎn)桿。三角板結(jié)構(gòu)13優(yōu)選如此定向，即向水平 線投影的到折頁三角板14;14'上的導(dǎo)入方向垂直于機器中平面S，也就是說三角板結(jié)構(gòu) 13與機器中心面S以90。錯位設(shè)置。另外，在三角板結(jié)構(gòu)之后還設(shè)有未示出的折頁器。優(yōu) 選在印刷單元02之后設(shè)置干燥器16，紙帶可選地以下述運行模式中的至少一個穿過該干 燥器。還可以在必要時設(shè)置導(dǎo)向機構(gòu)，干燥器16可在運行情況下通過該導(dǎo)向機構(gòu)換向。
在一個實施方式中，三角板結(jié)構(gòu)13具有三角板平面，其具有兩個并排設(shè)置的折頁 三角板14;14'。折頁三角板可以以有利的方式在其三角板頂點的水平距離方面相互可改 變地設(shè)置。 翻轉(zhuǎn)裝置12針對印刷機生產(chǎn)線01的每個印刷單元02具有至少兩個的翻轉(zhuǎn)桿。有
利的是，翻轉(zhuǎn)桿可以沿機器中心面S和/或橫向于機器中心面S可移動地設(shè)置。因此，在部
分紙帶寬度和/或部分紙帶位置變化時可以對準(zhǔn)折頁三角板14 ;14'。 印刷單元02或印刷裝置或印刷裝置滾筒04 ;06以印版滾筒04的至少可利用的輥
身的長度L來衡量，其在軸向上設(shè)置N個分段A ;B ;C ;D :E (比如N等于3、5或7)來容納奇
數(shù)數(shù)量N的并排設(shè)置的、特別是具有相同的寬度B17的第一印版17;17'，至少是在第一運
行情況I下。也就是說，印版滾筒04的可利用的輥身長度L基本上與奇數(shù)數(shù)量N的分段A ;
B ;C ;D :E或印版17 ;17'的長度相符。優(yōu)選至少為(N+1)*B17 > L > N*B17。在第一運行
情況I下，印版滾筒04因此具有在長度方向上并排的奇數(shù)數(shù)量(剛好)為N的印版。原則
上所述N個第一印版17;17'(第一類型的印版17;17')在印版滾筒04的軸向上看可以
分別具有僅一個(圖3和圖4)第一格式F1 ;fl的印刷頁(單印版17)或還可以并排具有
多個、特別是兩個(圖5和圖6)第一格式Fl;fl(比如全景印版17')的印刷頁。 第一格式F1 ;fl可以被設(shè)計為海報格式(格式F1，報紙格式F1)、特別是報紙頁的
縱向印刷頁，或被設(shè)計為小報格式(格式fl)的橫向印刷頁(圖3和圖5)。 因此，印版滾筒04在縱向上具有奇數(shù)數(shù)量N的分段A ;B ;C ;D :E，其中，每個分段
(比如在第一運行情況下)可裝載一個印版17 ;17'。 印版滾筒04在其殼面上具有至少一個(優(yōu)選在有效長度L和/或在N個分段A ;
B;C;D:E的寬度上延伸的貫通的)向內(nèi)延伸的凹槽20的開口 19，印版17 ; 17 '(18 ;18'
依此類推)的折邊的端部可鉤入開口 19中來固定。 在特別是貫通的凹槽20中，每個分段A ;B ;C ;D :E設(shè)置至少一個保持機構(gòu)22或一 組保持套掛(Haltekitteln)。
至少在奇數(shù)數(shù)量的N個分段A ;B ;C ;D :E的中間的分段設(shè)置至少兩個保持機構(gòu)22，
分別有至少一個保持機構(gòu)位于將印版滾筒04垂直于轉(zhuǎn)軸平分的中心面H的兩側(cè)中的一側(cè)， 保持機構(gòu)可相互獨立地通過各自所屬的調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 3a ;21. 3b操控和/或分別在開關(guān)技
8術(shù)上可選地或者在第一運行情況I下通過在一側(cè)在相同的凹槽中相鄰的調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 3b ; 21.3a可配設(shè)給共同的待接通的組I-3或者在第二運行情況II下通過在另一側(cè)在相同的凹 槽中相鄰的調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 2 (21. 1，圖6) ;21. 4(21. 5，圖6)可配設(shè)給另一共同的待接通的組
II-l ;11-2。 優(yōu)選除了奇數(shù)數(shù)量的N個分段A ;B ;C ;D :E的中間的分段的保持機構(gòu)22之外，保
持機構(gòu)22可單個地通過調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 1 ;21. 2 ;21. 4 ;21. 5操控，或者在每個分段A ;B ;C ;D : E的多個保持機構(gòu)22作為相關(guān)的分段A ;B ;C ;D :E的組II_1 ;II_2 ;II_4 ;II_5的情況下可 共同通過調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 1 ;21. 2 ;21. 4 ;21. 5操控。 在第二運行情況II下，印版滾筒04在縱向上并排具有偶數(shù)數(shù)量的M個(比如2 個、4個、6個或8個、不過特別是2個)第二印版18;18'(第二類型的印版18;18')。偶 數(shù)數(shù)量的M個第二印版18 ;18'基本上在整個有效長度L上延伸，特別是在第一運行情況I
的N個分段A;B;C;D:E的相同寬度上延伸。所有并排設(shè)置的第二印版18 ; 18 '優(yōu)選具有
相同的寬度B18。第二印版18;18'的寬度B 18與第一印版17 ;17'的寬度B17不同。在 第二印版18 ;18'上可以在滾筒縱向上并排設(shè)置一個或多個(比如3個、4個、5個或6個 印刷頁，不過特別是比如4個)縱向的或3個橫向的印刷頁，所述印刷頁為相對于報紙格式 (Fl)更小的格式F2，比如雜志格式F2。 因此，在第一側(cè)與平面H相鄰的用于中間的分段C的調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 3a在第一運行 情況I下共同和在另一側(cè)與平面H相鄰的用于分段C的調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 3b通過所屬的保持機 構(gòu)22. a ;22. b與同一個第一印版17 ;17'配合，在第二運行情況II下共同和在同一側(cè)相對 于平面H進一步向外的用于相鄰分段B(圖6中為A)的調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 2(圖6中為21. 1)通 過所屬的保持機構(gòu)22.a;22與第二印版18;18'配合。兩個保持機構(gòu)22. a ;22和/或兩個 調(diào)節(jié)機構(gòu)21. 3a ;21. 3b在第一運行情況I下與同一個第一印版17 ;17'配合，在第二運行 情況II下與兩個不同的第二印版18 ;18'配合。在為保持機構(gòu)22. a ;22. b ;22不配設(shè)可主 動操控的調(diào)節(jié)機構(gòu)，而是僅配設(shè)比如基于回彈力的夾緊機構(gòu)和/或僅配設(shè)用于解除夾緊或 鉤入的輔助機構(gòu)的情況下，保持機構(gòu)22. a ;22在第一運行情況I下與同一個第一印版17 ; 17'配合，在第二運行情況II下與兩個不同的第二印版18;18'配合。必要時設(shè)置的用于 解除的機構(gòu)在操控方面被看作與操作調(diào)節(jié)機構(gòu)類似的方式(被分成組)。
下面闡述在第一運行情況I下的奇數(shù)數(shù)量的N個分段A ;B ;C ;D :E或印版17 ;17'
在圖3或圖4中的第一實施例和在圖5和圖6中的第二實施例。 在圖3和圖4的示例中，分段A ;B ;C ;D :E或在第一運行情況I下并排設(shè)置的N個 印版17分別具有僅一個印刷頁Fl ;fl的寬度B17，或者在該運行情況I下設(shè)置的N個印版
17在滾筒縱向上看分別僅載有一個第一格式F1 ;fl的印刷頁。為此，在第一運行情況I下
并排設(shè)置的印版17或印刷頁(比如第一格式F1 ;fl的縱向的印刷頁)的奇數(shù)數(shù)量n優(yōu)選 與印版滾筒04上的分段A ;B ;C ;D :E的數(shù)量N相符，即n = N，其中n例如等于3、5、7，特別 是等于5。 在此情況下，印刷單元02或印刷裝置或印刷裝置滾筒04 ;06同時如上所述以印 版滾筒04的至少可利用的輥身的長度L來衡量，其被設(shè)計用于在軸向上容納比如奇數(shù)數(shù)量 n(n比如等于3、5或7，特別是等于5)的并排設(shè)置的縱向的海報格式(格式F1、報紙格式 Fl)的印刷頁、特別是報紙頁，或用于容納n個橫向的小報格式(格式fl)的印刷頁(圖3)。也就是說，印版滾筒04具有可利用的輥身的長度，其基本上與n個并排設(shè)置的橫向格式fl 或縱向格式Fl的印刷頁的寬度b相符。優(yōu)選至少為(n+l)*b > L > n*b。
在第一實施例的第一運行情況下，印版滾筒04在縱向上在其輥身上并排載有n個 (比如5個)縱向的報紙頁或n個(比如5個)橫向的小報頁的印刷圖。在圓周方向上印版 滾筒04先后載有比如兩個縱向的報紙頁(格式F1)或4個橫向的小報頁(格式fl)。有效 長度L、即對于印刷最大可能的輥身長度L為比如1700至2100mm，優(yōu)選為1800至2000mm， 特別是1825至1900mm，優(yōu)選大約1875(士10mm)。這同樣適用于與印版滾筒04配合的轉(zhuǎn)印 滾筒06的寬度。 在第一實施例的該第一運行方式或運行形式I下，在印版滾筒04上在縱向并排 設(shè)置奇數(shù)數(shù)量n個、比如5個單頁寬的印版17、比如單印版17。還可以通過相應(yīng)設(shè)計的保 持凹槽提供下列可能性，即能夠針對靠近端側(cè)的印刷頁對可選地使用雙印刷頁寬的全景印 版。如圖3a所示，在圓周方向上可以先后設(shè)置兩個印版17(每個印版先后具有一個縱向的 報紙頁或兩個橫向的小報頁)，不過在未示出的特殊實施方式中還僅設(shè)置幾乎沿圓周延伸 的印版(先后包括兩個縱向的報紙頁或4個橫向的小報頁)。 在圖5和圖6的示例中，分段A ;C ;E或在第一運行情況I下并排設(shè)置的N個印版 17'分別具有多個、特別是兩個并排設(shè)置的第一格式F1 ;fl的印刷頁的寬度B17'，或在第 一運行情況I下設(shè)置的N個印版17'在滾筒縱向上看分別載有多個、特別是兩個并排的第 一格式F1 ;fl的印刷頁。同時，在第一運行情況I下并排設(shè)置的、分別具有兩個縱向的第一 格式F1 ;fl的印刷頁的印版17'的奇數(shù)數(shù)量N又與在印版滾筒04上的分段A;C;E的數(shù)量 N相符，此處N = 3。在第一運行方式I下在印版滾筒04上并排設(shè)置的第一格式F1 ;fl的 印刷頁的數(shù)量n'在此為偶數(shù)且通過比如n' = 2承N得出，即n比如等于4、6或8，特別是 6。 在第二實施例的情況下，印刷單元02或印刷裝置或印刷裝置滾筒04 ;06同時如上 所述以印版滾筒04的至少可利用的輥身的長度L來衡量，其被設(shè)計用于在軸向上容納比如 偶數(shù)數(shù)量n' (n'比如等于4、6或8，特別是等于6)的并排設(shè)置的縱向的海報格式(格式 F1、報紙格式F1)的印刷頁、特別是報紙頁，或用于容納n'個橫向的小報格式(格式fl)的 印刷頁(圖5a)。也就是說，印版滾筒04具有可利用的輥身的長度，其基本上與n'個并排 設(shè)置的橫向格式fl或縱向格式F1的印刷頁的寬度b的總和相符。優(yōu)選至少為(n' +l)*b >L>n' *b。 在第二實施例的第一運行情況下，印版滾筒04在縱向上在其輥身上在并排的總 共N(比如N二3)個兩頁寬的印版17'上并排載有n'個(比如6個)縱向的報紙頁或 n'個(比如6個)橫向的小報頁的印刷圖。在圓周方向上印版滾筒04比如先后載有比 如兩個縱向的報紙頁(格式F1)或4個橫向的小報頁(格式fl)。有效長度L、即對于印刷 最大可能的輥身長度L同樣為比如至少1700mm，有利地為1800至2500mm，特別是1900至 2440mm(分別士10mm)。這同樣適用于與印版滾筒04配合的轉(zhuǎn)印滾筒06的寬度。
在第二實施例的該第一運行方式或運行形式I下，在印版滾筒04上在縱向并排設(shè) 置奇數(shù)數(shù)量的N個、比如3個印版17'、比如雙頁寬的全景印版17'。在圓周方向上可以 如圖5所示先后設(shè)置兩個印版17'(每個印版在圓周方向上先后具有一個縱向的報紙頁或 兩個橫向的小報頁)，不過在未示出的特殊實施方式中還僅設(shè)置幾乎圍繞圓周延伸的印版(先后包括2個縱向的報紙頁或4個橫向的小報頁)。 在第一運行方式I中以奇數(shù)數(shù)量N的印版17;17'并排裝載(圖3a和圖5a)或 以n個印刷頁在縱向上并排裝載(圖3a)時，中間的印版17;17'(圖3a和圖5a)或中間 的印刷頁或單印版(圖3a)如此設(shè)置在印版滾筒04上，即將印版滾筒04垂直于轉(zhuǎn)軸平分 的中心面H比如大約在中間穿過印版17 ;17'(圖3a和圖5a)或印刷圖(圖3a)延伸。
在第一運行方式I下，印刷裝置或印刷單元02優(yōu)選以冷固著油墨運行，且印刷過 的紙帶繞過必要時可設(shè)置在紙帶路徑上的干燥器16或在干燥器16不工作時直接通過。
在第二運行方式或運行形式II下(圖3b和圖5b)，印版滾筒04在縱向上在其輥 身長度上并排載有偶數(shù)數(shù)量M(M比如等于2、4或6，特別是2(多頁寬))的印版18;18'。
此外，印版滾筒04在縱向上在其輥身上優(yōu)選并排載有偶數(shù)數(shù)量m(m為6、8或10， 特別是8)的縱向的相對于報紙格式(Fl)更小的格式F2比如雜志格式F2或更小的小報格 式F2或書籍格式F2的印刷頁的印刷圖。在該第二運行方式II中，在印版滾筒04上在縱 向上并排設(shè)置比如僅兩個(M = 2)分別為m/2頁寬比如四頁寬的印版18。還可以通過相應(yīng) 設(shè)計的保持凹槽使得能夠并排使用m/2個兩頁寬的該第二格式F2的印版18'。在圓周方 向上可以先后設(shè)置兩個印版18 ;18'(在圓周方向上每個印版包括一個縱向的或兩個橫向 的雜志頁)，不過在特殊的實施方式中還僅設(shè)置一個幾乎沿圓周延伸的印版18 ;18'(比如 先后包括兩個縱向的或4個橫向的第二格式F2的頁)。在此情況下可以有利地在第二運行 方式II下將在印版滾筒04的圓周上先后設(shè)置的兩個開口 19中的一個開口通過幾乎完全 沿圓周延伸的印版18;18'覆蓋。 在第二運行方式II下，印刷裝置或者說印刷單元02的印刷裝置優(yōu)選以熱固著油 墨運行且印刷過的紙帶優(yōu)選穿過可設(shè)置在紙帶路徑上的干燥器16。 在第一運行方式I(比如冷固著)中可以因此以印刷單元02在N = 5個印版17 或n = 5個印刷頁的第一示例的實施方式中生產(chǎn)2. 5個帶列、即以報紙產(chǎn)品或小報產(chǎn)品的 格式Fl或fl的兩個兩頁寬的帶列和一個單頁寬的帶列，以及在N二 3個印版17'或n' =6個印刷頁的第二示例的實施方式中生產(chǎn)3個帶列，即3個兩頁寬的以報紙產(chǎn)品或小報 產(chǎn)品的格式Fl或fl的帶列。在第二運行方式II中(比如熱固著)可以從紙帶中生產(chǎn)m/2 個、比如4個兩頁寬的以格式F2比如雜志格式F2(比如套色印刷64頁A4格式)的帶列。
在轉(zhuǎn)印滾筒06上優(yōu)選設(shè)置經(jīng)過輥身的整個有效長度L、即經(jīng)過分段A ;B ;C ;D :E或 第一印版17;17'(圖3a和圖5a)或經(jīng)過n個或n'個比如5個(圖3a)或6個(圖5a) 報紙頁延伸的印刷布比如橡皮布。其還可以幾乎經(jīng)過整個圓周延伸或作為套筒緊固整個圓 周。該橡皮布此外還可以保持在凹槽中且通過適當(dāng)?shù)难b置壓緊(比如雙軸壓緊)。
在另一個、特別是與在第一運行方式中在奇數(shù)數(shù)量N的印版17'上具有偶數(shù)數(shù)量 n'的印刷頁的實施方式一致的轉(zhuǎn)印滾筒06的有利的實施方式中，轉(zhuǎn)印滾筒具有比如并排 的兩塊橡皮布，其分別在滾筒的輥身的半個有效長度上延伸。 不過，橡皮布在關(guān)于必要的凹槽壓制的有利的實施方式中被設(shè)計為比如金屬印刷 布，即被設(shè)計為具有敷設(shè)在不變形的承載板(比如薄的金屬板)上的彈性層的多層橡皮布。 為此可以使用凹槽來容納端部，凹槽在圓周方向具有小于7mm、特別是小于5mm的寬度。
印版滾筒04針對兩個示例在其殼面上具有至少一個在有效長度L上和/或在n 或n'個印刷頁的寬度上和/或在第一格式Fl;fl的M個印版17;17'上延伸貫穿的、向內(nèi)
11延伸的凹槽20的開口 19，印版17 ;17';18;18'的折邊的端部可插入開口來固定。如果
印版滾筒04具有與兩個以第一縱向格式F1的縱向的印刷頁或4個以第一橫向格式fl的 橫向的印刷頁相對應(yīng)的圓周，印版滾筒04就可以具有兩個此類以180°在圓周方向上相互 錯位的、凹槽20的貫穿的開口 19。原則上可以如此設(shè)計凹槽20和端部，使得端部在插入后 比如通過摩擦阻力或互補的形狀自鎖地保持在凹槽20中。 優(yōu)選針對此處描述的實施方式，在凹槽20中設(shè)置如下所述的可通過調(diào)節(jié)機構(gòu)21 操控的保持機構(gòu)22 : 如上所述，印版滾筒04被設(shè)計為具有有效長度L，其在第一示例中被設(shè)計用于裝 載n個(比如5個)并排設(shè)置的第一格式Fl或fl的印刷頁或奇數(shù)數(shù)量N(比如N = 5)的 印版17以及在第二示例中被設(shè)計用于裝載n'個第一格式F1或fl的印刷頁或奇數(shù)數(shù)量 N(比如N = 3)的印版17'。上述n個印刷頁或N二 n個第一示例中的印版17或N個第
二示例中的印版17'與在印版滾筒04的輥身上縱向的N個分段A ;B ;C ;D ;E —致。
分段A ;B ;C ;D ;E不必在外表上可識別。其可以僅在含義上與印版的設(shè)置相符，不
過還可以額外通過特性、比如通過與數(shù)量N相符的在印版滾筒04中或在印版滾筒04的外
部設(shè)置的用于印版17 ;17'的橫向配置裝置來識別。 在圖4和圖6中借助于具有兩個開口 19的印版滾筒04示例性示出的印版滾筒04 上，印版17;17' ;18;18'的端部可通過開口 19插入凹槽20且被保持機構(gòu)22保持。保持 機構(gòu)22可以以有利的方式設(shè)計為，在未操控調(diào)節(jié)機構(gòu)21時位于保持位置，在操控調(diào)節(jié)機構(gòu) 21時位于打開的位置。印版滾筒04的每個分段A ;B ;C ;D ;E(此處為按照圖3a和圖4的5 個分段A ;B ;C ;D ;E以及按照圖5a和圖6的3個分段A ;C ;E)設(shè)有至少一個保持機構(gòu)22或 一組保持機構(gòu)22，比如每組分別具有兩個保持機構(gòu)22。除了奇數(shù)數(shù)量N(比如3個或5個) 的分段A ;B ;C ;D ;E的中間的分段的保持機構(gòu)22. a ;22. b之外，保持機構(gòu)22可單個地通過
調(diào)節(jié)機構(gòu)21，或者在每個分段A ;B ;D :E的多個保持機構(gòu)22作為相關(guān)的分段A ;B ;D :E的組
的情況下可共同通過調(diào)節(jié)機構(gòu)21比如可用壓力介質(zhì)操控地進行合壓和離壓(在圖4中比 如以21. 1 ;21. 2 ;21. 4和21. 5，在圖6中比如以21. 1和21. 5示出)。在中間的分段C中， 至少兩個保持機構(gòu)22. a ;22. b(至少一個分別位于中心面H的兩側(cè))可相互獨立地通過可 相互獨立操控的調(diào)節(jié)機構(gòu)21(比如在圖4和圖6中以21. 3a和21. 3b示出)調(diào)節(jié)、特別是
打開。因此，針對在印版滾筒04上的N個分段A ;B ;C ;D ;E設(shè)置至少N+l個可相互獨立地
調(diào)節(jié)的保持機構(gòu)22和/或至少N+l個可相互獨立地操控的調(diào)節(jié)機構(gòu)21。這實現(xiàn)了針對N
個分段A ;B ;C ;D ;E的中間的分段的分開的調(diào)節(jié)。 保持機構(gòu)22可以被設(shè)計為可在凹槽20中移動的且可通過所屬的調(diào)節(jié)機構(gòu)21調(diào) 節(jié)的夾持元件。有利的是，保持機構(gòu)22以下列方式自鎖地設(shè)計，即其在未操控調(diào)節(jié)機構(gòu)21 時通過預(yù)緊位于保持或夾緊位置，在操控調(diào)節(jié)機構(gòu)21時位于打開的位置。
在中間的分段C的凹槽20中的至少兩個可相互獨立地操控的調(diào)節(jié)機構(gòu)21或保持 機構(gòu)22如此與比如控制裝置(比如包括電子控制開關(guān)28以及必要時可控的開關(guān)元件24) 的控制機構(gòu)和/或動力源(比如電能或壓力介質(zhì))連接，使得該調(diào)節(jié)機構(gòu)或保持機構(gòu)能夠 可選地在第一運行方式I中被配設(shè)到待同時調(diào)節(jié)的保持機構(gòu)22a ;22b的相同的組1-3或 者在第二運行方式II中被配設(shè)到在每一組II-l或II-2中待同時調(diào)節(jié)的多個保持機構(gòu)22 的兩個不同的組II-l或II-2中。在第一運行情況I下，組1-1至1-5可以比如分別通過所屬分段A ;B ;C ;D ;E的一個或多個保持機構(gòu)22形成。在第二運行情況II下可以僅形成
兩個組II-l或11-2，其中，組II-l僅具有位于中心面H的一側(cè)的保持機構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu) 21，另一組II-2具有位于中心面H的另一側(cè)的保持機構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu)21。
因此，最靠近中心面H的保持機構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu)21在開關(guān)技術(shù)上、即比如鑒于開 關(guān)指令可選地附加于或可附加于同一凹槽20的位于更靠近于最近端的滾筒端面的保持機 構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu)21，或者附加于或可附加于同一凹槽20的位于更靠近于最遠端的滾筒端 面的保持機構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu)21。 為此，中間的分段C的兩個設(shè)置在中心面H的不同側(cè)的保持機構(gòu)22與相互不同的 調(diào)節(jié)機構(gòu)21配合。在上述組II-l ;II-2的示例中，在第二運行方式II下，中間的分段C的 一個保持機構(gòu)22. a的離合調(diào)節(jié)附加于或可附加于兩個相鄰的向外的分段A和B(圖4)或 向外的分段A(圖6)，中間的分段C的另一個保持機構(gòu)22. b附加于或可附加于另一半滾筒 的兩個向外的分段D和E(圖4)或向外的分段E(圖6)。因此，印版鎖緊裝置、即中間的分 段C的保持機構(gòu)22連同調(diào)節(jié)機構(gòu)21分開地實施，且可以針對兩種運行情況I ;11進行不同 地連接。在第一運行情況I下，中間的分段C的保持機構(gòu)22比如并聯(lián)，而在第二運行情況 下中間的分段C的保持機構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu)21的一半與滾筒的一半(在縱向上)的保持機 構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu)21連接，而保持機構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu)21的另一半與滾筒的另一半的保持 機構(gòu)22或調(diào)節(jié)機構(gòu)21連接。 如果在非中間的分段A ;B ;D ;E中比如每個分段A ;B ;C ;D ;E設(shè)置多個保持機構(gòu) 22，保持機構(gòu)可以分別以組1-1 ;1-2 ;1-4 ;1-5的形式比如通過共同的調(diào)節(jié)機構(gòu)21 (比如能
以壓力介質(zhì)加壓的能夠可逆變形的空心體，特別是軟管)進行操控。在中間的、即分開的分
段C中設(shè)置至少兩個此類可相互獨立地操控的調(diào)節(jié)機構(gòu)21，比如可獨立地以壓力介質(zhì)加壓
的軟管。 在圖4和圖6中示出了針對將調(diào)節(jié)機構(gòu)21設(shè)計為以壓力介質(zhì)加壓的可逆變形的
空心體21、特別是以壓力介質(zhì)加壓的軟管的有利的實施方式。針對歸入非中間的分段A ;B ;
D和E的保持機構(gòu)22或保持機構(gòu)22的組，此處為每個分段A ;B ;D和E僅配設(shè)一個調(diào)節(jié)機構(gòu) 21，其作用于一個保持機構(gòu)22或如圖所示作用于相關(guān)的分段A ;B ;D ;E的保持機構(gòu)22 (此
處為兩個)的組I-1 ;1-2 ;1-4 ;1-5。如果針對非中間的分段A ;B ;D ;E的組1_1 ;I-2;I-4; 1-5設(shè)置多個保持機構(gòu)22以及多個調(diào)節(jié)機構(gòu)21，相同的非中間的分段A ;B ;D ;E的調(diào)節(jié)機 構(gòu)21比如不是獨立地，而是被設(shè)計為可共同操控。不同的非中間的組A ;B ;D ;E的獨立操
控的調(diào)節(jié)機構(gòu)21以及中間的分段C的至少兩個獨立操控的調(diào)節(jié)機構(gòu)21為了輸送能量分別 具有自身的可單獨控制的開關(guān)元件24(此處為可控的閥門24，特別是氣動閥24，僅示意性 示出)的管道路徑23(此處為壓力介質(zhì)管道23，在圖4和圖6中僅示意性示出)。原則上 可以針對每個相互獨立操控的調(diào)節(jié)機構(gòu)21 (或調(diào)節(jié)機構(gòu)組)通過相應(yīng)數(shù)量的實施引導(dǎo)自身 的管道路徑直到印版滾筒04的外部以及在那里才位置固定地設(shè)置相應(yīng)的開關(guān)元件24。不 過有利的是，僅設(shè)置唯一的一個或最多兩個(比如每個端面一個)向印版滾筒04的輸送裝 置26，比如在使用壓力介質(zhì)時通過回轉(zhuǎn)接頭進行輸送。此外，開關(guān)元件24與滾筒固定地設(shè) 置且優(yōu)選可從外部控制。開關(guān)元件24的控制比如無接觸地通過基于優(yōu)選以磁性或感應(yīng)的 作用原理的控制元件27實現(xiàn)。該控制元件27至少針對印版滾筒04的某一位置設(shè)置在比 如用于接收固定在滾筒上的開關(guān)元件24的互補的模型中，從而確保了在特定的控制元件27與特定的開關(guān)元件24的接收器之間明了的設(shè)置方式。控制元件27比如從電子控制開
關(guān)28得到其信號，在電子控制開關(guān)中可實現(xiàn)比如由運行方式?jīng)Q定的調(diào)節(jié)機構(gòu)21的分組以
及由此實現(xiàn)由運行方式?jīng)Q定的控制元件27和/或開關(guān)元件24的分組。 開關(guān)元件24可以如圖所示通過印版滾筒04分開設(shè)置在比如兩個端面上。不過還
可以將所有的開關(guān)元件24僅設(shè)置在一個端面的區(qū)域內(nèi)。在上述第一種情況下可以在兩側(cè)
分別設(shè)置一個導(dǎo)向印版滾筒04的輸送管道26，或者還可以如圖所示僅在一側(cè)設(shè)置輸送裝
置。另一側(cè)的開關(guān)元件24的能量輸送可以通過單獨的連接管道實現(xiàn)。 在印刷單元02中可以設(shè)置其它的用于半自動或全自動地更換印版的裝置，其可
以至少在第一運行方式下應(yīng)用于單印版方面。對于第二運行方式(雜志生產(chǎn))來說，必要
時在使用設(shè)置的印版展開輔助裝置的情況下使用比如1/2寬的印版。 附圖標(biāo)記列表 01 印刷機生產(chǎn)線 02 印刷單元、印刷塔 03 _ 04 印刷裝置滾筒、印版滾筒
05 _ 06 印刷裝置滾筒、轉(zhuǎn)印滾筒 07 機架部分、壁部分 08 機架部分、壁部分 09 線性軸承單元、線性軸承 10 _ 11 縱向裁剪裝置 12 翻轉(zhuǎn)裝置 13 三角板結(jié)構(gòu) 14 折頁三角板 15 _ 16 干燥器 17 單頁寬印版、單印版 18 多頁寬印版 19 開口 20 凹槽 21 調(diào)節(jié)機構(gòu)、空心體 22 保持機構(gòu) 23 管道路徑、壓力介質(zhì)管道 24 開關(guān)元件、可開關(guān)的閥門、氣動閥 25 _ 26 輸送裝置 27 控制元件 28 控制開關(guān)
140095]18'多頁寬印版
0096]21. x調(diào)節(jié)機構(gòu)，x = 1、2、3a、3b、4或5
0097]22. y保持機構(gòu)，y = a或b (中間的分段
0098]A(在印版滾筒04上的)分段
0099]B(在印版滾筒04上的)分段
0100]C(在印版滾筒04上的)分段
0101]D(在印版滾筒04上的)分段
0102]E(在印版滾筒04上的)分段
0103]長度(印版滾筒04的輥身長度)
0104]H(將滾筒平分的)中心面
0105]R平面
0106]S機器中心面
0107]Fl格式、海報格式、報紙格式
0108]F2格式、雜志格式
0109]fl格式、小報格式
0110]I第一運行方式
0111 ]II第二運行方式
0112]I_l組
0113]I_2組
0114]I_3組
0115]1-4組
0116]I_5組
0117]II-l組
0118]II-2組
權(quán)利要求
一種印刷機的印刷裝置，具有至少一個印版滾筒(04)，印版滾筒在其殼面上具有至少一個軸向延伸的凹槽(20)中的開口(19)，在凹槽中設(shè)置多個在軸向上相互間隔的、用于保持一個或多個印版(17；18；18′)的端部的保持機構(gòu)(22)，其中，在將印版滾筒(04)垂直于轉(zhuǎn)軸平分的中心面(H)的兩側(cè)設(shè)置保持機構(gòu)(22)，其特征在于，在中心面(H)的第一側(cè)與所述中心面(H)相鄰設(shè)置的第一保持機構(gòu)(22.a；22.b)在第一運行情況(I)下和在中心面(H)的另一側(cè)與中心面(H)相鄰的保持機構(gòu)(22.a；22.b)共同與同一個第一印版(17；17′)配合，在第二運行情況(II)下和在中心面(H)的相同的第一側(cè)相對于中心面(H)進一步向外的保持機構(gòu)(22)共同與占據(jù)同第一印版(17；17′)的軸向位置不同的軸向位置的第二印版(18；18′)配合。
2. 如權(quán)利要求1所述印刷裝置，其特征在于，在滾筒的兩半中的第一半上最靠近中心 面(H)的第一保持機構(gòu)(22.a;22.b)能夠通過調(diào)節(jié)裝置(21)機械上獨立于在同一凹槽 (20)中在第一保持機構(gòu)(22.a;22.b)的兩側(cè)設(shè)置的至少兩個保持機構(gòu)(22)調(diào)節(jié)。
3. 如權(quán)利要求2所述印刷裝置，其特征在于，設(shè)置控制機構(gòu)(24、28)，借助于所述控 制機構(gòu)能夠?qū)⑴c最靠近中心面(H)的第一保持機構(gòu)(22)配合的第一調(diào)節(jié)機構(gòu)(21.3a; 21.3b)在開關(guān)技術(shù)上可選地附加于相同的凹槽(20)的位于中心面(H)的另一側(cè)的保持機 構(gòu)(22)的調(diào)節(jié)機構(gòu)(21)，或者附加于相同的凹槽(20)的位于中心面(H)的相同的第一側(cè) 進一步向外的保持機構(gòu)(22)的調(diào)節(jié)機構(gòu)(21)。
4. 如權(quán)利要求l所述印刷裝置，其特征在于，印版滾筒(04)在縱向上具有奇數(shù)數(shù)量N的在第一運行情況下在縱向能夠分別鋪設(shè)一個印版(17 ;17')的分段(A ;B ;C ;D ;E)。
5. 如權(quán)利要求4所述印刷裝置，其特征在于，每個分段(A ;B ;C ;D ;E)在第一運行情況(I)下在縱向能夠鋪設(shè)一個印版(17 ;17')，使得在中間的分段(C)中在中心面(H)的兩 側(cè)分別設(shè)置至少一個第一保持機構(gòu)(22a ;22b)，第一保持機構(gòu)能夠相互獨立地通過各所屬 調(diào)節(jié)機構(gòu)(21. 3a ;21. 3b)操控。
6. —種印刷機的印刷裝置，具有至少一個印版滾筒(04)，印版滾筒在其殼面上具有至 少一個軸向延伸的凹槽(20)中的開口 (19)，在凹槽中設(shè)置多個可通過調(diào)節(jié)機構(gòu)(21)操 控的、在軸向上相互間隔的、用于保持一個或多個印版(17 ;18 ;18')的端部的保持機構(gòu) (22)，其中，在將印版滾筒(04)垂直于轉(zhuǎn)軸平分的中心面(H)的兩側(cè)設(shè)置保持機構(gòu)(22)，其特征在于，印版滾筒(04)在縱向上具有奇數(shù)數(shù)量N的分段(A ;B;C;D ;E)，其中，每個分段 (A ;B ;C ;D ;E)在第一運行情況(I)下能夠鋪設(shè)一個基本上在相應(yīng)的分段(A ;B ;C ;D ;E)的長度上延伸的印版(17 ;17')，在中間的分段(C)上在中心面(H)的兩側(cè)分別設(shè)置至少一 個第一保持機構(gòu)(22a ;22b)，第一保持機構(gòu)能夠相互獨立地且不依賴于在凹槽(20)中分別 進一步朝端面方向設(shè)置的保持機構(gòu)(22)通過各自所屬的第一調(diào)節(jié)機構(gòu)(21.3a;21.3b)操 控，以及設(shè)置控制機構(gòu)(24，28)，借助于控制機構(gòu)能夠?qū)⑴c第一保持機構(gòu)(22a;22b)配合的 第一調(diào)節(jié)機構(gòu)(21. 3a ;21. 3b)在開關(guān)技術(shù)上可選地附加于在中心面(H)的另一側(cè)在相同的 分段(C)中設(shè)置的第一保持機構(gòu)(22b ;22a)的調(diào)節(jié)機構(gòu)(21. 3b ;21. 3a)或者附加于不同于 中間的分段(C)的分段(A ;B ;D ;E)的更靠近于近端的滾筒端面的保持機構(gòu)(22)的調(diào)節(jié)機 構(gòu)(21)。
7. 如權(quán)利要求4或6所述的印刷裝置，其特征在于，在凹槽(20)中每個分段(A;B;C; D ;E)設(shè)置至少一個保持機構(gòu)(22)或一組保持機構(gòu)(22)。
8. 如權(quán)利要求4、6或7所述的印刷裝置，其特征在于，除了奇數(shù)數(shù)量N的分段(A;B;C; D;E)的中間的分段的保持機構(gòu)(22. a ;22. b)之外，保持機構(gòu)(22)能夠單個地通過調(diào)節(jié)機構(gòu)(21)操控或者在每個分段(A ;B ;D ;E)的多個保持機構(gòu)(22)作為相應(yīng)的分段(A ;B ;D ;E)的一組保持機構(gòu)(22)的情況下能夠共同通過調(diào)節(jié)機構(gòu)(21)操控。
9. 如權(quán)利要求1或6所述的印刷裝置，其特征在于，印版滾筒(04)的可利用的輥身具 有長度(U，所述長度與奇數(shù)數(shù)量N的具有并排設(shè)置的第一格式(Fl ;fl)的印刷頁的分段(A ;B ;C ;D ;E)的長度相符，和/或在所述長度上在第一運行情況(I)下在印版滾筒的殼面上并排裝載或能夠并排裝載奇數(shù)數(shù)量n個、特別是n = 5個第一格式(Fl ;fl)的印刷頁。
10. 如權(quán)利要求9所述的印刷裝置，其特征在于，印版滾筒(04)在第一運行情況(I)下 在其殼面上并排裝載或能夠并排裝載n個分別在印版寬度上支承第一格式(Fl ;fl)的印刷 頁的印版(17)。
11. 如權(quán)利要求1或6所述的印刷裝置，其特征在于，印版滾筒(04)的可利用的輥身 具有長度(U，所述長度與偶數(shù)數(shù)量n'的并排設(shè)置的第一格式(Fl ;fl)的印刷頁的長度相 符，和/或在所述長度上在第一運行情況(I)下在印版滾筒的殼面上并排裝載或能夠并排 裝載偶數(shù)數(shù)量n'個、特別是n' =6個第一格式(Fl ;fl)的印刷頁。
12. 如權(quán)利要求11所述的印刷裝置，其特征在于，印版滾筒(04)在第一運行情況(I) 下在其殼面上并排裝載或能夠裝載n' /2個分別在印版寬度上并排支承兩個第一格式 (Fl ;fl)的印刷頁的印版(17)。
13. 如權(quán)利要求1或6所述的印刷裝置，其特征在于，印版滾筒(04)在第二運行情況 (II)下在其殼面上在縱向并排裝載或能夠裝載偶數(shù)數(shù)量M個、特別是M二 2個第二格式 (F2)的印版(18 ;18')。
14. 如權(quán)利要求1或6所述的印刷裝置，其特征在于，印版滾筒(04)在第二運行情況 (II)下在其殼面上并排裝載或能夠裝載偶數(shù)數(shù)量m個第二格式(F2)的印刷頁。
15. 如權(quán)利要求1或6所述的印刷裝置，其特征在于，印版滾筒(04)在第二運行情況 (II)下在其殼面上并排裝載或能夠并排裝載2個分別在印版寬度上支承多個、特別是至少 三個第二格式(F2)的印刷頁的印版(17)。
16. 如權(quán)利要求1或6所述的印刷裝置，其特征在于，凹槽(20)及其開口 (19)在印版 滾筒(04)的整個可利用的輥身的長度上延伸。
17. 如權(quán)利要求1、6、9或11所述的印刷裝置，其特征在于，在轉(zhuǎn)印滾筒(06)的殼面上 的印刷布在轉(zhuǎn)印滾筒(06)的可利用的輥身的整個長度上(L)上延伸。
18. 如權(quán)利要求1、6或11所述的印刷裝置，其特征在于，在轉(zhuǎn)印滾筒(06)的殼面上在 縱向并排設(shè)置兩個分別在轉(zhuǎn)印滾筒(06)的可利用輥身的長度(L)的一半上延伸的印刷布。
19. 如權(quán)利要求1、6或15所述的印刷裝置，其特征在于，在印版滾筒(04)的N個長度基本相同的分段(A ;B ;C ;D ;E)中的凹槽(20)具有至少一個機械上能夠獨立于其它各分段 (A ;B ;C ;D ;E)的保持機構(gòu)(22)調(diào)節(jié)的保持機構(gòu)(22)。
20. 如前述權(quán)利要求中任一項或多項所述的印刷裝置，其特征在于，調(diào)節(jié)機構(gòu)(21)被設(shè)計為能夠以壓力介質(zhì)加壓的、能夠可逆變形的空心體。
21. 如前述權(quán)利要求中任一項或多項所述的印刷裝置，其特征在于，控制機構(gòu)(24、28) 包括電子控制開關(guān)(28)和可控的開關(guān)元件(24)。
22. 如權(quán)利要求21所述的印刷裝置，其特征在于，可控的開關(guān)元件(24)固定在滾筒上。
23. 如權(quán)利要求4或6所述的印刷裝置，其特征在于，在印版滾筒(04)的長度上設(shè)置數(shù) 量至少為N+1的機械上能夠相互獨立地調(diào)節(jié)的保持機構(gòu)(21)。
24. —種印刷機，具有至少一個如權(quán)利要求1至22中的一項或多項所述的印刷裝置， 其中，印刷裝置包括具有可利用的輥身的長度(L)的印版滾筒(04)，所述長度與奇數(shù)數(shù)量N的分段(A ;B ;C ;D ;E)的長度相符，所述分段用于容納在第一運行方式(I)下并排設(shè)置的印版(17;17')，所述印版具有并排的總共為奇數(shù)數(shù)量n的或偶數(shù)數(shù)量n'的第一格式(Fl ; fl)的印刷頁。
25. 如權(quán)利要求24所述的印刷機，其特征在于，在印刷裝置的上游，具有縱向裁剪裝置 (ll)，所述縱向裁剪裝置具有數(shù)量為I的橫向于紙帶的運行方向的可移動的刀具，所述數(shù) 量與n除以2或n'除以2的商的整數(shù)部分相符。
26. 如權(quán)利要求24或25所述的印刷機，其特征在于，在印刷裝置、特別是縱向裁剪裝置(11) 之后設(shè)置具有多個翻轉(zhuǎn)桿的翻轉(zhuǎn)裝置(12)，所述翻轉(zhuǎn)桿能夠沿機器中心面(M)和/或 橫向于機器中心面(M)移動。
27. 如權(quán)利要求24、25或26所述的印刷機，其特征在于，在印刷裝置、特別是翻轉(zhuǎn)裝置(12) 之后設(shè)置具有至少一個折頁三角板(14 ;14')的三角板結(jié)構(gòu)(13)，所述三角板結(jié)構(gòu) 如此定向，即向水平線投影的到折頁三角板(14 ;14')上的導(dǎo)入方向垂直于機器中心面 (M)，其中，機器中心面垂直于印刷裝置滾筒的轉(zhuǎn)軸與印刷裝置的印刷裝置滾筒(04 ;06)相 切。
28. 如權(quán)利要求24至27中的任一項或多項所述的印刷機，其特征在于，相疊設(shè)置多個、 分別具有兩個印刷裝置的雙印刷裝置，多個雙印刷裝置組成印刷單元(02)。
29. 如權(quán)利要求29所述的印刷機，其特征在于，印刷單元(02)關(guān)于支承印刷裝置滾筒 (04 ;06)的側(cè)機架可分地設(shè)計。
30. 如權(quán)利要求24至29中的任一項或多項所述的印刷機，其特征在于，在印刷裝置或 印刷單元(02)之后設(shè)置干燥器(16)。
31. 如權(quán)利要求24至30中的任一項或多項所述的印刷機，其特征在于，印刷裝置在第 一運行情況下以冷固著油墨運行。
32. 如權(quán)利要求24至31中的任一項或多項所述的印刷機，其特征在于，印刷裝置(02) 在第二運行情況下以熱固著油墨運行且印刷過的紙帶穿過工作中的干燥器(16)。
33. —種用于運行印刷機的印刷裝置的方法，所述印刷裝置具有至少一個印版滾筒 (04)，所述印版滾筒在沿軸向延伸的印版滾筒(04)的凹槽中在將印版滾筒(04)垂直于轉(zhuǎn) 軸平分的中心面(H)的兩側(cè)具有多個軸向上相互間隔的保持機構(gòu)(22)，其特征在于，在中 心面(H)的第一側(cè)設(shè)置的第一保持機構(gòu)(22.a;22.b)在第一運行情況(I)下和在中心面 (H)的另一側(cè)與中心面(H)相鄰的保持機構(gòu)(22.a;22.b)共同在第一組(1-3)中同時與同 一個第一印版(17 ;17')配合，在第二運行情況(II)下在中心面(H)的第一側(cè)設(shè)置的第 一保持機構(gòu)(22. a ;22. b)和在中心面(H)的相同的第一側(cè)相對于中心面(H)進一步向外的 保持機構(gòu)(22. a ;22)共同在與第一組不同的第二組(II-l ;II-2)中同時與第二印版(18 ; 18')配合。
34. —種用于運行印刷機的印刷裝置的方法，所述印刷裝置具有至少一個印版滾筒(04)，其中在沿軸向延伸的印版滾筒(04)的凹槽中在將印版滾筒(04)垂直于轉(zhuǎn)軸平分的 中心面(H)的兩側(cè)設(shè)置多個軸向上相互間隔的保持機構(gòu)(22)，其特征在于，為了進行印版 的更換，與最靠近中心面(H)的第一保持機構(gòu)(22)配合的第一調(diào)節(jié)機構(gòu)(21. 3a ;21. 3b)在 第一運行方式(I)下共同在第一組(1-3)中與同一凹槽(20)的更靠近于遠端的滾筒端面 的第二保持機構(gòu)(22)的第二調(diào)節(jié)機構(gòu)(21) —起被操控，在第二運行方式(II)下共同在第 二組(II-l ;II-2)中與同一凹槽(20)的更靠近于近端的滾筒端面的第三保持機構(gòu)(22)的 第三調(diào)節(jié)機構(gòu)(21) —起被操控，其中，在第一運行方式(I)下第一組(1-3)不包括第三調(diào) 節(jié)機構(gòu)(21)，在第二運行方式(II)下第二組(II-l ;II-2)不包括第三調(diào)節(jié)機構(gòu)(21)。
35.如權(quán)利要求34或35所述的方法，其特征在于，印版滾筒(04)的輥身在第一運行 方式(I)下在縱向上并排裝載奇數(shù)數(shù)量N的具有第一格式(Fl ;fl)的印刷圖的印版(17 ; 17')，在第二運行方式(II)下裝載偶數(shù)數(shù)量M的具有與第一格式(Fl ;fl)不同的第二格 式(F2)的印刷圖的印版(18 ;18')。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種印刷機的印刷裝置，具有至少一個印版滾筒(04)，印版滾筒在其殼面上具有至少一個軸向延伸的凹槽(20)中的開口(19)，在凹槽中設(shè)置多個在軸向上相互間隔的、用于保持一個或多個印版(17；18；18′)的端部的保持機構(gòu)(22)，其中，在將印版滾筒(04)垂直于轉(zhuǎn)軸平分的中心面(H)的兩側(cè)設(shè)置保持機構(gòu)(22)，其中，在中心面(H)的第一側(cè)與所述中心面(H)相鄰設(shè)置的第一保持機構(gòu)(22.a；22.b)在第一運行情況(I)下和在中心面(H)的另一側(cè)與中心面(H)相鄰的保持機構(gòu)(22.a；22.b)共同與同一個第一印版(17；17′)配合，在第二運行情況(II)下和在中心面(H)的相同的第一側(cè)相對于中心面(H)進一步向外的保持機構(gòu)(22)共同與占據(jù)同第一印版(17；17′)的軸向位置不同的軸向位置的第二印版(18；18′)配合。
文檔編號B41F27/12GK101795867SQ200880105843
公開日2010年8月4日 申請日期2008年8月13日 優(yōu)先權(quán)日2007年9月6日
發(fā)明者庫爾特·約翰·威申費爾德, 邁克爾·科布林根 申請人:柯尼格及包爾公開股份有限公司