專利名稱：用于膠印印刷的、規(guī)格可變的印刷裝置或插入部件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于膠印印刷的、規(guī)格可變的印刷裝置或一種規(guī)格可變的插入部件，它具有一個(gè)機(jī)架，其中支承一個(gè)背壓滾筒、一個(gè)橡膠布滾筒和一個(gè)印版滾筒，并且還有用于所述滾筒的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。
背景技術(shù)：
這種類型的插入部件是已知的。關(guān)于背景技術(shù)例如此處可以參見EP 1 101 611 A和DE 199 55 084 A。所述插入部件各具有一個(gè)背壓滾筒、一個(gè)橡膠布滾筒和一個(gè)印版滾筒。一個(gè)無限長的紙幅置于橡膠布滾筒和背壓滾筒之間。一種布置在印刷裝置里的輸墨機(jī)構(gòu)給印版滾筒涂上油墨，并且該滾筒使橡膠布滾筒染上油墨。在這樣一種插入部件里為了改變印刷格式長度，要更換印版滾筒和橡膠布滾筒的格式部件。該格式部件設(shè)計(jì)成套筒狀，并各自軸向套裝在一個(gè)所謂的空心軸(Luftachse)上。在更換格式部件之后必須使?jié)L筒之間的軸間距改變，而且一般也使到輸墨機(jī)構(gòu)的軸間距改變。此外必須使橡膠布滾筒和印版滾筒的轉(zhuǎn)速適應(yīng)匹配。
作為用于這樣一個(gè)插入部件的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)已知在實(shí)踐中有以下兩種實(shí)施形式。
在一種實(shí)施形式中，背壓滾筒、橡膠布滾筒、印版滾筒和輸墨機(jī)構(gòu)分別有一個(gè)自身的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)，例如一種自身的馬達(dá)。因此這樣一個(gè)印刷裝置具有四個(gè)獨(dú)立的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。當(dāng)改變印刷長度時(shí)在這樣一個(gè)印刷裝置中可以沒有問題地使橡膠布滾筒和印版滾筒的轉(zhuǎn)速匹配適應(yīng)。但是這樣一種印刷裝置的制造成本比較高，因?yàn)檫m合的馬達(dá)較貴。
在另一種結(jié)構(gòu)型式中設(shè)有一個(gè)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)，它可以驅(qū)動(dòng)包括所述格式部件和輸墨機(jī)構(gòu)在內(nèi)的整個(gè)插入部件。所述滾筒和輸墨機(jī)構(gòu)因此一起由一個(gè)唯一的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)驅(qū)動(dòng)。若要改變印刷長度，那么必須在所述的空心軸上更換傳動(dòng)輪，以便使傳動(dòng)輪的分度圓周又對應(yīng)于印刷長度。這樣一種印刷裝置的制造成本相對較低。但不足之處在于規(guī)格變換時(shí)裝調(diào)時(shí)間長，因?yàn)楸仨毟鼡Q所述的傳動(dòng)輪。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)是提出所述類型的印刷裝置或者一種插入部件，這種部件的制造所需裝調(diào)時(shí)間短，同時(shí)成本有利。
對于一種屬于此類的印刷裝置或插入部件來說此任務(wù)如下來解決橡膠布滾筒和印版滾筒由一個(gè)本身共有的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)來驅(qū)動(dòng)。背壓滾筒和輸墨機(jī)構(gòu)與橡膠布滾筒和印版滾筒獨(dú)立無關(guān)地通過一個(gè)馬達(dá)或一個(gè)減速箱驅(qū)動(dòng)。因此該傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的制造成本就遠(yuǎn)比上面所述結(jié)構(gòu)形式時(shí)更為有利，而在上面所述結(jié)構(gòu)形式中每個(gè)滾筒和輸墨機(jī)構(gòu)都有一個(gè)自身的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。裝調(diào)時(shí)間同時(shí)也相對來說較低，因?yàn)樵谧儞Q印刷規(guī)格長度時(shí)不變更換傳動(dòng)輪。
按照本發(fā)明的一種改進(jìn)方案，印版滾筒和橡膠布滾筒通過一個(gè)耦合減速器驅(qū)動(dòng)。當(dāng)改變橡膠布滾筒與印版滾筒之間的軸間距時(shí)所有傳動(dòng)輪都保持嚙合。因此變換印刷格式長度就特別簡單。
若按照本發(fā)明的一種改進(jìn)方案該耦合減速器是一個(gè)具有兩個(gè)中間元件的減速器，其中這兩個(gè)中間元件中的一個(gè)元件被驅(qū)動(dòng)，那就形成一種特別簡單和功能可靠的結(jié)構(gòu)形式。此處例如用一個(gè)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)，它與所述中間元件中的一個(gè)作用連接。這個(gè)馬達(dá)最好有一個(gè)固定的馬達(dá)軸。所述耦合減速器最好是一種具有四個(gè)齒輪的齒輪減速器，其中所述齒輪中的兩個(gè)齒輪各自固定在兩個(gè)被驅(qū)動(dòng)的滾筒中的一個(gè)滾筒上。
其它有利的特征可以參見從屬權(quán)利要求、以下的說明以及附圖。


以下就根據(jù)附圖對本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例進(jìn)行詳細(xì)地說明。附圖示出圖1一種插入部件的示圖，其中它按規(guī)格20″設(shè)定；圖2按圖1所示的視圖，其中插入部件按規(guī)格28″設(shè)定；圖3沿圖1的III-III線的剖視圖；圖4插入部件的一個(gè)立體局部視圖。
具體實(shí)施例方式
圖1表示了一個(gè)插入部件1的側(cè)視圖，該部件具有一個(gè)印版滾筒23和一個(gè)橡膠布滾筒24，它們各自支承在一個(gè)此處未詳細(xì)表示的機(jī)架的兩個(gè)支承板3和25上。印版滾筒23和橡膠布滾筒24由一個(gè)共同的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)4驅(qū)動(dòng)。在插入部件1里同樣也支承有一個(gè)背壓滾筒42，但這里它只用虛線表示出來。該背壓滾筒42由另一個(gè)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)45驅(qū)動(dòng)，該傳動(dòng)機(jī)構(gòu)同樣也只是用虛線表示出。同樣用虛線表示的還有輸墨機(jī)構(gòu)43，它可以如通常那樣的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)并用它使印版滾筒23涂上油墨。
如圖3所示，印版滾筒23有一個(gè)支承軸39以及一個(gè)規(guī)格部件38。橡膠布滾筒24的構(gòu)造也類似，它有一個(gè)支承軸37和一個(gè)規(guī)格部件36。為了改變印刷長度，更換印版滾筒23和橡膠布滾筒24。在這種更換時(shí)印版滾筒23和橡膠布滾筒24的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線之間的距離就發(fā)生變化。為了適應(yīng)這種距離，至少將橡膠布滾筒24可移動(dòng)地支承在所述兩個(gè)支承板3和25的導(dǎo)向槽14里。印版滾筒23這里同樣也可滑動(dòng)地支承在導(dǎo)向槽47里。但這并非強(qiáng)制的。圖1表示的印刷裝置按照一個(gè)規(guī)格20″進(jìn)行設(shè)定。在圖2中插入部件1則按規(guī)格28″進(jìn)行設(shè)定。當(dāng)從一種規(guī)格改裝至另一種規(guī)格時(shí)就要更換印版滾筒23和橡膠布滾筒24。此外使這兩個(gè)滾筒的轉(zhuǎn)速匹配適應(yīng)。此處也可以考慮一種結(jié)構(gòu)形式，其中將規(guī)格部件36和38設(shè)計(jì)成套筒，它們就套裝在一個(gè)空心軸上。當(dāng)變換規(guī)格時(shí)就只更換這種套筒狀的規(guī)格部件。然而在本實(shí)施例中對于印版滾筒23和對于橡膠布滾筒24來說，支承軸37或39與規(guī)格部件36或38形成一個(gè)固定的單元。
支承軸37和39各在其端部處有一個(gè)滾動(dòng)軸承35，它固定在一個(gè)下軸承套32和一個(gè)上軸承套33之間。上軸承套33是可以翻轉(zhuǎn)離開的，因此印版滾筒23和24各自可以從上方裝入到相應(yīng)的兩個(gè)下軸承套32里。印版滾筒23的支承軸39按圖3所示在右端通過一個(gè)離合器48與一個(gè)傳動(dòng)軸6連接用來傳遞旋轉(zhuǎn)。橡膠布滾筒24的支承軸37同樣也通過一個(gè)離合器48與一個(gè)傳動(dòng)軸7連接。離合器48和傳動(dòng)軸6和7各自用一個(gè)滾動(dòng)軸承49支承在一個(gè)板15或16里。板15和16各自布置在支承板3的外側(cè)。
在支承板25上可滑動(dòng)地支承有印版滾筒23和橡膠布滾筒24，該滾筒各自有一塊板28或50以及一個(gè)支承軸頸29或51。支承軸頸29和51穿過導(dǎo)向槽14或47。一個(gè)夾緊板30分別使支承軸頸29或51與板28或50相連接。
傳動(dòng)機(jī)構(gòu)4如上所述只用于印版滾筒23和橡膠布滾筒24。這兩個(gè)滾筒因此具有一個(gè)自身的共同的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。背壓滾筒42和輸墨機(jī)構(gòu)43具有自身的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)45或46。但這里也可以考慮一種自身共同的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)用于背壓滾筒42和輸墨機(jī)構(gòu)43。
傳動(dòng)機(jī)構(gòu)4具有一個(gè)帶一個(gè)小齒輪5的馬達(dá)2，該小齒輪5與一個(gè)第一中間齒輪10相嚙合。馬達(dá)2與支承板3固定連接。馬達(dá)5的轉(zhuǎn)速是可以調(diào)整的。當(dāng)改造至另一種印刷長度時(shí)馬達(dá)5仍留在其位置上，而其轉(zhuǎn)速則匹配適應(yīng)于新的印刷格式長度。
第一中間輪10與一個(gè)第二中間輪11以及與一個(gè)齒輪9嚙合，齒輪9按圖4所示固定在傳動(dòng)軸6上。第二中間輪11與一個(gè)齒輪12嚙合，該齒輪12抗扭轉(zhuǎn)地位于傳動(dòng)軸7上。在圖4中為了圖面清楚的原因去掉了這個(gè)齒輪12。所述四個(gè)齒輪9，10，11和12形成一個(gè)減速器8，它由馬達(dá)2驅(qū)動(dòng)。小齒輪5在齒輪10上的嚙合以及齒輪9，10，11的相互嚙合作用即使在改變印刷格式長度時(shí)也還保持不變。
傳動(dòng)機(jī)構(gòu)4具有一個(gè)耦合桿系17，它有一個(gè)第一桿18、一個(gè)第二桿19以及一個(gè)中間桿20。中間桿20通過有一個(gè)第一轉(zhuǎn)動(dòng)鉸鏈21與第一桿18相連接，并通過一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)鉸鏈22與第二桿19相連。這些轉(zhuǎn)動(dòng)鉸鏈21和22由軸52和53構(gòu)成，該軸與第一中間輪10或第二中間輪11連接。耦合桿系17使這兩個(gè)中間輪10和11相互之間嚙合，并與齒輪9和12嚙合。如果如上所述改變了印刷長度，那么這種嚙合也還保持住。若按照圖1和2將印刷長度從20″改變到28″，那么傳動(dòng)軸6和17之間的距離就加大。此時(shí)使印版滾筒23在導(dǎo)向槽13里滑動(dòng)，而使橡膠布滾筒24在導(dǎo)向槽14里滑動(dòng)。在進(jìn)行這樣一種改變時(shí)同樣也使背壓滾筒42移動(dòng)。也可以考慮一種實(shí)施形式，其中使輸墨機(jī)構(gòu)43代替印版滾筒23實(shí)現(xiàn)匹配。相應(yīng)的輸墨機(jī)構(gòu)對本領(lǐng)域技術(shù)人員來說是熟知的。對于插入部件1’來說該印版滾筒23和橡膠布滾筒24的直徑以及相應(yīng)的圓周都大于在插入部件1中的。對于這兩個(gè)插入部件1和1’來說，背壓滾筒42卻是同樣的而且不必更換。
為了更換印版滾筒23和橡膠布滾筒24，將上軸承套32松開，從而使橡膠布滾筒24和印版滾筒23能從相應(yīng)的下軸承套32里移出來。為使這更加容易，所述兩個(gè)滾筒23和24各設(shè)有手把槽40。現(xiàn)在將新滾筒裝入到所述下軸承套32和33里。通過這兩個(gè)滾筒23和24的軸向移動(dòng)使它們與傳動(dòng)軸6或7耦合用于傳遞轉(zhuǎn)矩。將夾緊螺釘34擰緊則使?jié)L動(dòng)軸承35軸向固定。最后使軸間距和轉(zhuǎn)速匹配適應(yīng)。為使印版滾筒23和橡膠布滾筒24的轉(zhuǎn)速匹配，只須改變馬達(dá)2的轉(zhuǎn)速。不需要再更換驅(qū)動(dòng)輪等。
權(quán)利要求
1.膠印印刷用的規(guī)格可變的印刷裝置或規(guī)格可變的插入部件，它具有一個(gè)機(jī)架，在該機(jī)架里支承一個(gè)背壓滾筒(42)、一個(gè)橡膠布滾筒(24)和一個(gè)印版滾筒(23)，還具有用于所述滾筒(42，24，23)的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)(4，43，45)，其特征在于，橡膠布滾筒(24)和印版滾筒(23)由一個(gè)自身的共同的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)(4)驅(qū)動(dòng)。
2.按權(quán)利要求1所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，印版滾筒(23)和橡膠布滾筒(24)通過一個(gè)耦合減速器(8)驅(qū)動(dòng)。
3.按權(quán)利要求1所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，所述共同的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)(4)具有一個(gè)有兩個(gè)中間元件(10，11)的減速器(8)，其中這些中間元件中的一個(gè)(10)被驅(qū)動(dòng)。
4.按權(quán)利要求2或3所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，減速器(8)具有至少兩個(gè)齒輪(9，12)，其中一個(gè)齒輪固定在橡膠布滾筒(24)的一個(gè)傳動(dòng)軸(7)上，而另一個(gè)齒輪固定在印版滾筒(23)的一個(gè)傳動(dòng)軸(6)上。
5.按權(quán)利要求2至4中任一項(xiàng)所述的印刷裝置和插入部件，其特征在于，所述兩個(gè)中間元件是齒輪，而且一個(gè)馬達(dá)(2)具有一個(gè)驅(qū)動(dòng)小齒輪(5)，該驅(qū)動(dòng)小齒輪與所述齒輪中的一個(gè)(10)相嚙合。
6.按權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，印版滾筒(23)和橡膠布滾筒(24)通過一個(gè)桿系(17)相互鉸接地連接起來。
7.按權(quán)利要求6所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，所述桿系(17)具有一個(gè)第一桿(18)和一個(gè)第二桿(19)，它們與一個(gè)第三桿(20)相互連接，其中第一桿(18)與印版滾筒(23)連接，而第二桿(19)與橡膠布滾筒(24)連接。
8.按權(quán)利要求7所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，第三桿(20)與第一中間齒輪(10)的一個(gè)軸(52)連接，并與第二中間齒輪(11)的一個(gè)軸(53)連接。
9.按權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，印刷滾筒(23)和橡膠布滾筒(24)分別與滾動(dòng)軸承(35)形成一個(gè)單元。
10.按權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，印版滾筒(23)和橡膠布滾筒(24)分別具有一個(gè)支承軸(39，37)，在其端部處各設(shè)有一個(gè)滾動(dòng)軸承(35)。
11.按權(quán)利要求9或10所述的印刷裝置或插入部件，其特征在于，印版滾筒(23)和橡膠布滾筒(24)各自可取出地支承在軸承套(32，33)中。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于膠印印刷的規(guī)格可變的印刷裝置或規(guī)格可變的插入部件，它有一個(gè)機(jī)架，在該機(jī)架里支承一個(gè)背壓滾筒(42)、一個(gè)橡膠布滾筒(24)和一個(gè)印版滾筒(23)，并具有用于所述滾筒(42，24，23)的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)(4，43，45)，橡膠布滾筒(24)和印版滾筒(23)由一個(gè)本身共同的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)(4)來驅(qū)動(dòng)。
文檔編號B41F13/44GK1660572SQ20051005219
公開日2005年8月31日 申請日期2005年2月28日 優(yōu)先權(quán)日2004年2月27日
發(fā)明者W·羅夫, S·拜爾斯多夫 申請人:米勒.馬蒂尼控股公司