用于包裝容器的包裝層合材料以及由該包裝層合材料制成的包裝容器的制造方法
【專利摘要】一種用于可蒸煮包裝容器的包裝層合材料(10)，其包括紙或紙板層(11)以及在所述紙或紙板層(11)的兩側(cè)上的外部液密耐熱塑料層(12，13)。在紙或紙板層(11)和外部塑料層(13)之間，包裝層合材料(11)具有至少一個(gè)附加的擁有氣密性質(zhì)的材料層(14)。為了改善先決條件以便提供具有良好印刷品質(zhì)的印刷墨裝飾圖(18)的包裝層合材料(10)，紙或紙板層(11)在其一側(cè)上具有顏料和粘結(jié)劑或粘合劑可印刷涂層(16)，且在其另一側(cè)上具有淀粉涂層(17)。
【專利說明】用于包裝容器的包裝層合材料以及由該包裝層合材料制成的包裝容器
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及用于包裝容器的包裝層合材料，該包裝容器具有裝飾圖(decorativeartwork)且屬于從所述包裝層合材料的預(yù)制的平的折疊的包裝坯件制成的類型，其中包裝坯件首先被加工成開口的管狀容器紙盒，該容器紙盒的一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的底部封口，此后，具有該底部的所述容器紙盒被充填食物，且已充填的所述容器紙盒的另一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的附加的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的頂部封口，所述包裝層合材料包括紙或紙板層，所述紙或紙板層的一側(cè)具有與所述紙或紙板層接觸的顏料和粘結(jié)劑或粘合劑可印刷涂層，而印刷墨裝飾圖通過合適的印刷技術(shù)直接施加到所述可印刷涂層上。
[0002]本發(fā)明還涉及包裝容器，這種類型的包裝容器在充填和密封之后在蒸餾罐中利用蒸汽作為熱媒進(jìn)行使貨架期延長的熱處理，所述包裝容器從包裝層合材料的預(yù)制的平的折疊的包裝坯件制成，其中包裝坯件首先被加工成開口的管狀容器紙盒，該容器紙盒的一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的底部封口，此后，具有該底部的所述容器紙盒被充填食物，且已充填的所述容器紙盒的另一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的附加的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的頂部封口。
【背景技術(shù)】
[0003]上述類型的包裝層合材料以及包裝容器從例如國際專利申請(qǐng)PCT/SE2011/050978可知。現(xiàn)有技術(shù)的包裝層合材料具有剛性但可折疊的紙或紙板層以及在該紙或紙板層的兩側(cè)上的外部液密耐熱塑料層。在紙或紙板層和外部液密塑料層之一之間，現(xiàn)有技術(shù)的包裝層合材料具有擁有氣密性質(zhì)(尤其是對(duì)氧氣)的至少一個(gè)附加層。這種擁有氣密性質(zhì)的材料的一個(gè)優(yōu)選實(shí)例是鋁箔(Al箔)，其還具有有助于包裝層合材料通過所謂的感應(yīng)熱密封熱密封的優(yōu)點(diǎn)，感應(yīng)熱密封是既快又簡單且高效的密封技術(shù)。
[0004]通常，紙表面具有粗糙且不平的表面輪廓，這使得以充分均勻的印刷品質(zhì)直接在該紙或紙板層上印刷變得困難。因而，為了消減這種困難，讓紙或紙板層擬用于印刷的一側(cè)上的表面具有顏料和粘結(jié)劑或粘合劑可印刷涂層，這使得粗糙的紙或紙板表面充分均勻和平滑從而能夠以良好的印刷品質(zhì)進(jìn)行印刷。
[0005]現(xiàn)有技術(shù)的包裝層合材料由紙或紙板卷材制成，在紙或紙板的一側(cè)上具有與所述卷材的表面接觸的顏料和粘結(jié)劑或粘合劑可印刷涂層。該卷材從儲(chǔ)存卷軸(magazinereel)退卷并被引導(dǎo)穿過印刷站，在印刷站中，在該卷材的涂布面上提供希望的印刷墨裝飾圖，該裝飾圖被印刷在顏料和粘合劑或粘結(jié)劑可印刷涂層上。
[0006]具有裝飾圖的紙或紙板卷材從印刷站被進(jìn)一步引導(dǎo)到層合站，在層合站中，該卷材的另一面或未涂布面被提供擁有氣密性質(zhì)的材料層，例如招箔(Al箔)，該材料層被層合到紙或紙板卷材。
[0007]最后，層合的卷材從層合站被引導(dǎo)到涂布站，在涂布站中，卷材被涂布外部耐熱塑料層，該塑料層被擠(extrude)在卷材的兩側(cè)上,此后該卷材被卷起,用于進(jìn)一步的處理和使用。
[0008]從現(xiàn)有技術(shù)包裝層合材料的平的折疊的管狀坯件，按如下方式制造通過引言描述的類型的成品包裝件。平的折疊的坯件首先被加工成開口的包裝紙盒，該包裝紙盒的一端(例如底端)通過該包裝紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊底板的折疊成形和熱密封而密封。具有底部的包裝紙盒被充填相關(guān)食物，此后該包裝紙盒的另一端(在該示例中為頂端)通過該包裝紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊頂板的附加的折疊成形和熱密封操作而密封。此后，這樣充填并密封的包裝容器便已準(zhǔn)備好在蒸餾罐中利用蒸汽作為熱媒進(jìn)行使貨架期延長的熱處理。
[0009]可蒸煮包裝容器中的一種公知的市售包裝件在利樂佳(Tetra Recart)的名稱下銷售，可蒸煮包裝容器具有許多有價(jià)值的優(yōu)點(diǎn)，尤其對(duì)于消費(fèi)者來說。它們?cè)跈C(jī)械上牢固且在結(jié)構(gòu)上穩(wěn)定，同時(shí)它們既易于打開又方便使用。此外，它們相對(duì)于例如傳統(tǒng)的金屬和塑料保存罐具有優(yōu)點(diǎn):即在倒空之后，它們可通過簡單的壓扁而容易地壓縮到僅保留最小空間的平面薄板。
[0010]然而，利用已知的包裝層合材料，在顏料涂布的紙或紙板卷材印刷時(shí)出現(xiàn)不均勻印刷品質(zhì)問題，這常常發(fā)生。在許多情況中，該類問題可歸因于纖維粉塵，纖維粉塵在顏料涂布的紙或紙板卷材被卷繞到儲(chǔ)存卷軸上時(shí)從紙或紙板卷材的自由暴露的纖維表面(即無顏料涂布的)釋放并轉(zhuǎn)移到顏料涂布的表面。當(dāng)儲(chǔ)存卷軸后來被退卷以用于印刷和轉(zhuǎn)變成成品包裝層合材料時(shí)，所釋放的粉塵因而伴隨著卷材粘附到紙或紙板卷材的顏料涂層到印刷站中并因而防礙直接在可印刷涂層上印刷。
[0011]因此仍然需要改進(jìn)的包裝層合材料，卻沒有與現(xiàn)有技術(shù)相關(guān)的隨之而來的粉塵有關(guān)問題。

【發(fā)明內(nèi)容】

發(fā)明目的
[0012]因此，本發(fā)明的一個(gè)目的是實(shí)現(xiàn)通過引言描述的類型的包裝層合材料，卻沒有與現(xiàn)有技術(shù)的包裝層合材料相關(guān)的那些問題和缺點(diǎn)。
[0013]本發(fā)明的另一目的是實(shí)現(xiàn)從所述包裝層合材料制成的包裝容器，該包裝容器在充填和密封之后在蒸餾罐中利用蒸汽作為熱媒進(jìn)行使貨架期延長的熱處理。
發(fā)明概要
[0014]根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)方面，由此實(shí)現(xiàn)了一種用于包裝容器的包裝層合材料，該包裝容器具有裝飾圖且從所述包裝層合材料的預(yù)制的平的折疊的包裝坯件制成，其中所述包裝坯件首先被加工成開口的管狀容器紙盒，所述容器紙盒的一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的底部封口(closure),此后，具有所述底部的所述容器紙盒被充填食物，且已充填的所述容器紙盒的另一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的附加的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的頂部封口，所述包裝層合材料包括紙或紙板層，所述紙或紙板層的一側(cè)具有與所述紙或紙板層接觸的顏料和粘合劑或粘結(jié)劑可印刷涂層，其中印刷墨裝飾圖通過合適的印刷技術(shù)直接施加到所述可印刷涂層上。所述包裝層合材料的特征在于所述紙或紙板層的另一或無顏料涂布側(cè)具有與所述紙或紙板層接觸的淀粉涂層。
[0015]通過提供一側(cè)涂布有顏料和粘結(jié)劑或粘合劑可印刷涂層、另一或無顏料涂布側(cè)涂布有附加的淀粉涂層的紙或紙板卷材，這樣雙側(cè)涂布的紙或紙板卷材在造紙機(jī)中生產(chǎn)之后可被直接卷起，沒有釋放粉塵的風(fēng)險(xiǎn)，且在后來的卷材印刷中也沒有與此相關(guān)的問題。
[0016]淀粉涂層可制得非常薄，在實(shí)踐中，淀粉涂層的厚度為l_5g/m2，優(yōu)選3g/m2。
[0017]根據(jù)本發(fā)明的包裝層合材料的一實(shí)踐上的實(shí)施方式，所述紙或紙板層的一側(cè)上的可印刷涂層包括顏料和粘合劑或粘結(jié)劑以及能夠修改該涂層的流變性質(zhì)的至少一種其它物質(zhì)的組合物。這種可印刷涂層的實(shí)例是國際專利申請(qǐng)PCT/SE2011/050978中所記載和公開的那些涂層。
[0018]用于可印刷涂層的可用粘結(jié)劑或粘合劑的實(shí)例選自主要包括苯乙烯丁二烯膠乳、甲基甲基丙烯酸丁二烯橡膠、聚丙烯酸酯乳液、苯乙烯丙烯酸酯乳液、聚乙烯醇乙酸酯、聚乙烯醇、多糖、淀粉、蛋白質(zhì)以及它們的組合物的群組。
[0019]能夠修改各個(gè)相應(yīng)涂層的粘度的可用物質(zhì)的實(shí)例選自主要包括蛋白質(zhì)、多糖、羧甲基纖維素(CMC)、羥乙基纖維素(HEC)、堿溶性丙烯酸類聚合物乳液(ASE)、疏水改性喊溶性丙烯酸類聚合物(HASE) (hydrofobically modified alkali soluble acrylicpolymer)、聚氨酯(PU)、聚乙烯醇(PVOH)和淀粉的群組。
[0020]用于上述兩個(gè)表面涂層的可用顏料的實(shí)例選自主要包括層狀硅酸鹽礦物、水合硅酸鎂(hydratised magnesium silicate)、碳酸|丐、二氧化鈦和高嶺土的群組。
[0021]根據(jù)本發(fā)明的包裝層合材料的一實(shí)踐上的實(shí)施方式，可印刷涂層中的顏料的至少50 %是碳酸鈣，同時(shí)粘結(jié)劑或粘合劑和上述流變改性劑二者均包括丙烯酸共聚物。
[0022]特別地，根據(jù)本發(fā)明的包裝層合材料中的可印刷涂層可包含:
[0023]-以組合物的重量計(jì)算，數(shù)量為10-20%的苯乙烯丙烯酸共聚物粘合劑或粘結(jié)劑；
[0024]-以組合物的重量計(jì)算，數(shù)量為80-90%的層狀硅酸鹽礦物和碳酸鈣顏料；以及
[0025]-以組合物的重量計(jì)算，數(shù)量為0.1-1%的能夠修改涂層的流變性質(zhì)的物質(zhì)(“流變改性劑”)。
[0026]如前所述，淀粉涂層具有小于10g/m2、優(yōu)選約5g/m2的厚度或涂布量，而可印刷涂層具有15-20g/m2、優(yōu)選20g/m2的對(duì)應(yīng)厚度或涂布量。
[0027]為了保護(hù)濕氣敏感和液體敏感的紙或紙板層以避免濕氣和液體的滲透，根據(jù)本發(fā)明的包裝層合材料具有外部液密塑料層，該塑料層還應(yīng)當(dāng)充分耐熱以禁得起當(dāng)在蒸餾罐中利用蒸汽作為熱媒熱處理從所述包裝層合材料制成的封閉的包裝容器及其所充填的內(nèi)容物時(shí)該包裝容器所經(jīng)受的溫度。用于外部耐熱層的可用塑料的實(shí)例可選自主要包括高密度聚乙烯、線性低密度聚乙烯、聚丙烯和聚酯的群組。
[0028]根據(jù)本發(fā)明的包裝層合材料可增補(bǔ)至少一個(gè)附加的擁有出眾的氣密性質(zhì)(尤其是對(duì)氧氣)的材料層。擁有希望的氣密性質(zhì)的材料的實(shí)例可以是所謂的阻隔聚合物，比如，例如乙烯乙烯醇共聚物和聚酰胺。但優(yōu)選地，該層由鋁箔(Al箔)組成，使得包裝層合材料可通過所謂的感應(yīng)熱密封熱密封，感應(yīng)熱密封是既快又高效的密封技術(shù)。
[0029]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，實(shí)現(xiàn)了一種包裝容器，其在充填以及通過熱密封密封之后出于延長其貨架期的目的而在蒸餾罐中利用蒸汽作為熱媒在壓力下進(jìn)行熱處理?！緦＠綀D】

【附圖說明】
[0030]現(xiàn)在，將在下文參考附圖更詳細(xì)地對(duì)本發(fā)明進(jìn)行描述。在附圖中:
[0031]圖1是根據(jù)本發(fā)明一實(shí)施方式的包裝層合材料的示意性截面圖；
[0032]圖2示意性地示出了生產(chǎn)根據(jù)圖1所示的包裝層合材料的方法；以及
[0033]圖3是根據(jù)本發(fā)明的通過包裝層合材料的折疊成形和熱密封而制造的包裝容器的立體圖。
【具體實(shí)施方式】
[0034]因此，圖1示意性地示出了根據(jù)本發(fā)明第一實(shí)施方式的包裝層合材料的截面圖。在所示的實(shí)施例中，包裝層合材料10具有紙或紙板層11且在紙或紙板層11的兩側(cè)上分別具有外部液密耐熱塑料層12和13。在紙或紙板層11和兩個(gè)外部液密塑料層中的一個(gè)外部液密塑料層13之間，包裝層合材料10還具有擁有氣密性質(zhì)(尤其是對(duì)氧氣)的材料層14，材料層14通過層合層15的中介作用被層合到紙或紙板層11。
[0035]如圖1中所示意性地示出，紙或紙板層11在其一側(cè)上具有與在下的紙或紙板層11的表面接觸的顏料和粘合劑或粘結(jié)劑可印刷涂層16。如前所述，可印刷涂層16還包括能夠修改涂層16的流變性質(zhì)的物質(zhì)。
[0036]從圖1可進(jìn)一步顯見的是，紙或紙板層11在其另一側(cè)上具有與紙或紙板層11接觸的淀粉涂層17。
[0037]如前所述，用于可印刷涂層16的顏料的可用實(shí)例選自主要包括層狀硅酸鹽礦物、水合娃酸鎂(hydratised magnesium silicate)、碳酸|丐、二氧化鈦和高嶺土的群組。
[0038]用于可印刷涂層16的可用粘結(jié)劑或粘合劑的實(shí)例選自主要包括苯乙烯丁二烯膠乳、甲基甲基丙烯酸丁二烯橡膠、聚丙烯酸酯乳液、苯乙烯丙烯酸酯乳液、聚乙烯醇乙酸酯、聚乙烯醇、多糖、淀粉、蛋白質(zhì)以及它們的組合物的群組。
[0039]能夠修改可印刷涂層16的流變性質(zhì)的可用物質(zhì)的實(shí)例選自主要包括蛋白質(zhì)、多糖、羧甲基纖維素(CMC)、羥乙基纖維素(HEC)、堿溶性丙烯酸類聚合物乳液(ASE)、疏水改性喊溶性丙烯酸類聚合物(HASE) (hydrofobically modified alkali soluble acrylicpolymer)、聚氨酯(PU)、聚乙烯醇(PVOH)和淀粉的群組中。
[0040]在根據(jù)本發(fā)明的包裝層合材料10的所示實(shí)施方式中，可印刷涂層16中的顏料的至少50%是碳酸鈣，同時(shí)粘合劑或粘結(jié)劑和能夠改變涂層的流變性質(zhì)的物質(zhì)二者均包括丙烯酸共聚物。
[0041]如前所述，淀粉涂層17具有小于10g/m2、優(yōu)選小于5g/m2的厚度或涂布量，比如，例如3g/m2，而可印刷涂層16具有15-30g/m2、優(yōu)選20g/m2的對(duì)應(yīng)厚度或涂布量。
[0042]為避免遮蓋印刷在可印刷涂層16上的印刷墨裝飾圖(示意性地示出為附圖標(biāo)記18)，包裝層合材料10的外部液密耐熱塑料層12應(yīng)當(dāng)是透明的，使得印制的裝飾圖18在包裝層合材料10的目視檢查時(shí)清晰可見。
[0043]用于外部液密耐熱層12的可用透明塑料的實(shí)例可選自主要包括高密度聚乙烯(HDPE)、線性低密度聚乙烯(LLDPE)、聚丙烯(PP)和聚酯(PET)的群組。
[0044]用于外部液密耐熱層13的可用塑料也可選自與用于外部液密耐熱層12的所述塑料的群組相同的群組中，即選自主要包括高密度聚乙烯(HDPE)、線性低密度聚乙烯(LLDPE)、聚丙烯(PP)和聚酯(PET)的群組。
[0045]用于層14的擁有氣密性質(zhì)的材料的實(shí)例可以是所謂的阻隔聚合物，比如，例如乙烯乙烯醇共聚物和聚酰胺。但優(yōu)選地，層14是鋁箔(Al箔)，其使得包裝層合材料10可通過所謂的感應(yīng)熱密封熱密封，感應(yīng)熱密封是既快又簡單且高效的密封技術(shù)。
[0046]圖1中示出的包裝層合材料用例如圖2中所示意性地示出的方法生產(chǎn)。兩側(cè)均涂布有聯(lián)系圖1和2較詳細(xì)描述的顏料和粘結(jié)劑或粘合劑表面涂層的紙卷材20從儲(chǔ)存卷軸21 (magazine reel)退卷。紙卷材20被引導(dǎo)穿過A處的印刷站,紙卷材20在此處被提供希望的印刷墨裝飾圖，該裝飾圖通過合適的印刷技術(shù)被直接印刷在上述兩個(gè)顏料和粘結(jié)劑或粘合劑涂層之一的表面上。
[0047]因此具有裝飾圖的紙卷材20經(jīng)由彎曲輥22-25從印刷站A被引導(dǎo)到層合站B，鋁箔26在此處通過層合層27與紙卷材的非裝飾一面聚合并層合,層合層27被擠(extrude)在卷材20和箔26之間，所有這些一起被引導(dǎo)穿過兩個(gè)層合輥28之間的壓區(qū)。
[0048]此后，層合的紙卷材20進(jìn)一步通過附加的彎曲輥29的中介作用引導(dǎo)到涂布站C，卷材20在此處被涂布外部液密耐熱涂層30和31，涂層30和31在卷材20被引導(dǎo)穿過兩個(gè)涂布棍32之間的壓區(qū)時(shí)被擠(extrude)在卷材20的兩側(cè)上。
[0049]此后，層合的紙卷材20從涂布站C被進(jìn)一步引導(dǎo)以卷起到儲(chǔ)存卷軸33上，用于進(jìn)一步的處理和使用。
[0050]如前所述，包裝容器可從根據(jù)本發(fā)明的包裝層合材料制成，該包裝容器是在充填和密封之后在蒸餾罐中利用蒸汽作為熱媒進(jìn)行使貨架期延長的熱處理的類型。這樣的可蒸煮的包裝容器的一個(gè)實(shí)施例在圖3中示意性地示出。所示包裝容器300是已知包裝類型的大體上為平行六面體的包裝件，其以利樂佳(Tetra Recart)的品名在市場上出售。
[0051]包裝容器300從包裝層合材料的預(yù)制的平的折疊的包裝坯件制成，包裝坯件首先加工成開口的管狀容器紙盒。容器紙盒的一端通過該容器紙盒的對(duì)應(yīng)端板的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的底部封口(closure)。具有這樣的底部的容器紙盒被充填相關(guān)食物，此后，已充填的容器紙盒的另一端通過該容器紙盒的對(duì)應(yīng)端板的進(jìn)一步的折疊成形和密封操作而密封，以形成液密的大體上平的頂部封口 301，如圖3中所示。
【權(quán)利要求】
1.一種用于包裝容器(300)的包裝層合材料，該包裝容器(300)具有裝飾圖且從所述包裝層合材料(10)的預(yù)制的平的折疊的包裝坯件制成，其中所述包裝坯件首先被加工成開口的管狀容器紙盒，所述容器紙盒的一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的底部封口，此后，具有所述底部的所述容器紙盒被充填食物，且這樣充填的所述容器紙盒的另一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的附加的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的頂部封口(301)，所述包裝層合材料(10)包括紙或紙板層(11)，所述紙或紙板層(11)的一側(cè)具有與所述紙或紙板層(11)接觸的顏料和粘結(jié)劑或粘合劑可印刷涂層(16)，其中印刷墨裝飾圖(18)通過合適的印刷技術(shù)施加到所述可印刷涂層(16)上，所述包裝層合材料的特征在于所述紙或紙板層(11)的另一側(cè)具有與所述紙或紙板層(11)接觸的淀粉涂層(17)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的包裝層合材料，其特征在于:所述淀粉涂層(17)的厚度或涂布量為小于10g/m2,優(yōu)選小于5g/m2,比如,例如3g/m2。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的包裝層合材料，其特征在于:其在所述紙或紙板層(11)的兩側(cè)上具有外部液密耐熱層(12，13)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的包裝層合材料，其特征在于:所述外部液密耐熱層(12，13)選自主要包括高密度聚乙烯、線性低密度聚乙烯、聚丙烯和聚酯的群組。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的包裝層合材料，其特征在于:其具有擁有氣密性質(zhì)的材料層(14)，該氣密性質(zhì)尤其是對(duì)于氧氣。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的包裝層合材料，其特征在于:擁有氣密性質(zhì)的所述層(14)是鋁箔。
7.一種平行六面體包裝容器，該類型的包裝容器在充填和密封之后在蒸餾罐中利用蒸汽作為熱媒進(jìn)行使貨架期延長的熱處理，所述包裝容器(300)從根據(jù)權(quán)利要求1-6中任一項(xiàng)所述的包裝層合材料(10)的預(yù)制的平的折疊的包裝坯件制成，其中所述包裝坯件首先被加工成開口的管狀容器紙盒，所述容器紙盒的一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的底部封口，此后，具有所述底部的所述容器紙盒被充填食物，且這樣充填的所述容器紙盒的另一端通過所述容器紙盒的對(duì)應(yīng)可折疊端板的附加的折疊成形和熱密封而密封，以形成液密的大體上平的頂部封口(301)。
【文檔編號(hào)】B32B27/32GK103958197SQ201280058428
【公開日】2014年7月30日 申請(qǐng)日期:2012年11月29日 優(yōu)先權(quán)日:2011年12月29日
【發(fā)明者】阿薩·奧爾森, 約根·霍格維斯特 申請(qǐng)人:利樂拉瓦爾集團(tuán)及財(cái)務(wù)有限公司