專利名稱：含至少一個僅從紙張一面能觀察到的水印或偽水印的紙張的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種包括至少一個水印或偽水印的紙張，本發(fā)明還涉及一種包括所述紙張的物品，特別是安全文件。
背景技術：
為了防止偽造或仿造安全文件，例如支付工具如鈔票、支票，或官方文件特別是身份證件如護照、身份證，或用于參與文化或體育活動的票據(jù)、或者交通票據(jù)，可使用使得能夠通過在透射光下觀察文件來驗證該文件的各種安全手段，例如水印。此外，這樣的水印防止通過光學手段例如影印、照相或掃描進行復制，這是由于復制件所使用的介質不包括集成的水印。水印還用于裝飾和聲譽，特別是用于印刷/書寫紙，尤其用于信頭、或銅版紙，例如水彩畫的紙。紙張中的水印通常在紙張制造的濕階段期間通過以下方法獲得將紙漿沉積在造紙機的壓花織物上，使得與紙的其余部分相比沉積在壓花織物的凹部中的紙漿量較多，而沉積在壓花織物的凸部中的紙漿量較少，從而產(chǎn)生蔽光性差異，當在透射光下觀察該紙張 (變干后)時，與紙張的其它部分(“膜”部分)相比，紙漿密度最大的區(qū)域顯得較暗，而密度較小的區(qū)域顯得較淺。這種技術涉及在圓網(wǎng)抄紙機上造紙。這樣的水印根據(jù)壓花上的浮雕而呈現(xiàn)出不同等級的灰度級，并且這種水印被稱為多色調水印。也可通過在平板長網(wǎng)造紙機上用水印輥(也稱為“羅紋輥”)壓花濕紙張來制作水印。在專利申請EP-A-I 122 360中描述了已知用于制造具有呈現(xiàn)多色調效果的水印的紙的其它技術，包括產(chǎn)生較淺色區(qū)域(其單位面積密度小于該紙張的膜區(qū)密度)，該較淺色區(qū)被布置成在紙張中形成絲網(wǎng)圖像，并且其借助于一套緊固到造紙機的滴漏織物的模版而獲得。在專利申請FR 06/50470中，描述了一種紙張材料，該紙張材料包括至少第一層和至少第二層，該第一層限定所述材料的外表面并呈現(xiàn)至少第一顏色，該第二層包括至少一個水印并呈現(xiàn)至少第二顏色，所述第一層和所述第二層具有至少不同的飽和度和/或色彩角。這產(chǎn)生彩色的、通過材料可見的水印。在一頁紙上制作偽水印也是已知的。偽水印通過呈現(xiàn)蔽光性差異來再現(xiàn)水印的形貌。這樣的偽水印可通過施加壓力(加熱或不加熱)以機械方式獲得，和/或可通過應用組合物以化學方式獲得，例如通過使用使紙更透明的物質局部增加紙的透明度來獲得。不同于傳統(tǒng)的水印，偽水印的較淺色區(qū)域和較暗區(qū)域之間的纖維材料密度可以是均勻的。
需要提出防止偽造安全文件和紙張的新穎的安全措施，這些措施在具有令人滿意的安全級別的同時易于大街上的人們觀察。還需要使得具有水印或具有偽水印的紙可用于具有新穎外觀效果的高級紙或銅版紙和/或印刷/書寫紙領域，所述新穎外觀效果在合適的時候也可有助于驗證所述紙。

發(fā)明內(nèi)容
為了滿足上述需求，本發(fā)明提出了一種具有正面和反面以及至少一個水印或偽水印的紙張，該紙張使得所述水印或偽水印的至少一部分在透射光下僅從所述紙張的正面和反面中的一面能觀察到。更具體而言，本發(fā)明提供了一種紙張，該紙張具有正面和反面，并包括-第一層，該第一層包括至少一個第一水印或偽水印；和-第二層，該第二層包括至少一個第二水印或偽水印，所述紙張使得所述第一水印或偽水印的至少一部分在透射光下僅從所述紙張的正面能觀察到，且所述第二水印或偽水印的至少一部分在透射光下僅從所述紙張的反面能觀察到。因此，每個水印或偽水印在透射光下至少部分地只有在觀看包括該水印或偽水印的相應層時才能觀察到。所述水印或偽水印、或者水印或偽水印的至少一部分在透射光下從紙張的任何一側不能同時清晰地觀察到。本發(fā)明的紙張優(yōu)選包括位于第一層和第二層之間的至少一個稱為“散射層”的使光散射且半透明的夾層。用語“半透明”用于表示該層的材料允許足夠的光穿透以能夠看穿該層。夾層有益地使得第一水印或偽水印的至少一部分在透射光下且與該夾層對準時僅從紙張的正面能觀察到，而第二水印或偽水印的至少一部分在透射光下且在與該夾層對準時僅從紙張的反面能觀察到。通過本發(fā)明，尤其是由于存在夾層，可防止第一層和第二層的水印或偽水印結合在一起。若沒有與水印或偽水印對準的夾層，則水印或偽水印可能會結合起來。這兩個層的水印或偽水印的至少一部分可以相互疊置，尤其是與夾層對準地疊置。特別地，水印或偽水印可以相互完全重疊。在一變型中，水印或偽水印不必相互疊置， 例如它們可以并排地分開。水印或偽水印在本發(fā)明中，用語“水印或偽水印”用于表示出現(xiàn)在紙張的厚度中的繪制圖像，特別是出現(xiàn)在第一層和第二層的厚度中的繪制圖像。水印或偽水印可以以本領域技術人員已知的各種方式制作在例如纖維或聚合物層中。水印可以是在制造期間刻蝕或壓制到纖維層中的設計。舉例而言，通過在圓網(wǎng)抄紙機上制造纖維層時產(chǎn)生厚度減小或增加的紙漿區(qū)(這通過圓網(wǎng)的成型織物中的突起或縮進印記來實現(xiàn))，這樣的水印在透明度上是看得出的。水印也可來自纖維層在平板長網(wǎng)造紙機上被水印輥壓制后的區(qū)域，所述水印輥包括浮雕刻蝕的水印，從而具有在纖維層于機器的濕部中形成時強壓該纖維層的特定區(qū)域從而將纖維中含有的水排出的效果。
偽水印可以通過應用特定物質通過機械和/或化學手段在完工的纖維層中制成， 所述設計在透明度上仍是可看得出的。舉例而言，可以通過在纖維層的確定的區(qū)域中放置或印刷組合物來制作偽水印， 所述組合物改變纖維層的透明度，以尤其提供淺色區(qū)和暗區(qū)，類似于水印的淺色區(qū)和暗區(qū)， 但不會得到使得所獲得的陰影的精度和差異可與傳統(tǒng)水印相比擬的結果。例如，通過將例如普通油脂組合物應用于完工的纖維層的確定的區(qū)域，可以使得該纖維層更透明，這種組合物使得纖維層永久地更透明，例如美國專利No. 2 021 141中描述的由油和透明礦物材料制成的組合物，或者例如美國專利No. I 479 337中描述的結合了溶劑的臘的形式的組合物。也可通過以下方式使完工的纖維層更透明通過熱傳遞而局部地施用臘，如美國專利No. 5 118 526中所述；局部施用在輻照下可聚合的流體透明化組合物，如GB I 489 084中所述；或者局部施用基于聚醚、脂肪族異氰酸酯和乙醇的組合物，該組合物通過印刷的方式施用，如DE 3 920 378中所述。還可使用包括熱熔材料的纖維層，例如聚乙烯，如專利EP O 203 499中所述，其在局部熱作用下發(fā)生透明度變化。例如專利申請FR 2 353 676中所述，通過在確定的區(qū)域施用乳濁劑來增加纖維層的不透明度，可使得完工的纖維層更不透明，但不使其完全不透明。舉例而言，乳濁劑可以是顏料或填料的水懸浮液，或者組合物溶液、有色組合物溶液、或染料溶液。乳濁劑可以在制造纖維層時并且在從織物上移除該纖維層之前施用在第一紙張上，使得乳濁劑滲透到紙張的空隙中，并且在干燥后使得經(jīng)過處理的紙張在所選區(qū)域中的不透明度改變。這種制造技術缺點在于，需要用于施用乳濁劑的特殊的輥裝置，并且為了更好的效果，需要使用抽吸裝置，以使乳濁劑滲透到紙張的空隙中。也可使用W. WALENSKI 在文獻 “Watermarks and Those that Are Not (水印和偽水印)” (1997年3月，Druckspiegel 52，No. 3 :66-68)中描述的方法制作偽水印。該文獻描述了一種在未涂覆的紙上制作偽水印的方法，該方法包括利用熱和壓力將帶有偽水印圖案的印記件作用在再次潤濕的紙張上。也可通過在未涂覆的紙的一個或多個確定區(qū)域上涂敷使再次潤濕的溶液，并加熱及施加壓力以蒸發(fā)該溶液且壓實所述確定區(qū)域中的紙來制作偽水印。國際申請WO 97/17493還描述了制造包括偽水印的涂布紙,該偽水印是通過對確定的區(qū)域改變層的重量從而在涂層重量減小或增大的這些區(qū)域中產(chǎn)生厚度和不透明度變化而產(chǎn)生的。國際申請WO 99/014433還描述了在涂布紙上制作偽水印的另一方法，該方法包括在接著前面的涂覆操作的干燥步驟之后通過執(zhí)行下面的步驟來在紙中制成圖像在一個或多個確定區(qū)域中將使再次潤濕的溶液涂敷到涂布紙的至少一面，在涂布紙的這些區(qū)域中施加壓力并加熱，以蒸發(fā)該溶液并相對于紙的其余部分壓實這些區(qū)域中的涂層紙。最后，如專利DE 3 718 452中所述，可以通過在纖維層的確定的區(qū)域中的機械壓花而形成印記來以機械方式制成偽水印。也可通過應用適于改變聚合物層透明度的組合物來在聚合物層中制作偽水印。國際申請WO 91/07285描述了在合成介質上印刷組合物，該組合物改變支撐部的不透明度并包含至少一種礦物填料以及至少一種粘合劑和可溶的或可著色的染料。該組合物涂敷在確定區(qū)域中，隨后使用本領域技術人員已知的涂覆方法將可印刷的顏料組合物涂覆到介質的整個表面上。美國專利No. 4 307 899描述了一種包括印記的驗證卡,該印記通過局部印刷疊置的有色層而形成在介質上，優(yōu)選形成在塑料介質上。印有單層的區(qū)域在透射光下顯得淺而在反射光下顯得暗，而印有多個疊置層的區(qū)域在透射光下顯得暗并且在反射光下顯得淺，從而產(chǎn)生水印效果。通過改變層數(shù)，可獲得多色調效果。也可使用機械方式將偽水印制作在聚合物層中。例如，如EP O 655 316中所述，可通過使聚合物材料制成的紙張在兩個輥子之間穿過來在該紙張上制作偽水印，所述兩個輥子之一攜帶浮雕形式的凹進或突出圖案以形成壓印。隨后通過拉伸來使紙張定向，使得在透射光下，圖案顯現(xiàn)出與通過輥子以凸出或凹進來印記的區(qū)域對應的暗和白。國際申請WO 2007/016148還描述了一種適于變形的塑料層，尤其通過凸壓或凹壓壓印來形成如同水印的圖像，然后進行層壓而不損壞已形成的圖像。最后，可以通過使用電磁輻射例如激光來在聚合物層上制作偽水印。例如，申請EP I 518 661描述了一種在卷筒的聚合物紙張上制作偽水印的方法， 該方法通過以電磁方式照射特定區(qū)域并通過拉伸該紙張以獲得具有與被照射的區(qū)域相對應的透明區(qū)域的拉伸了的紙張來在該紙張上制作偽水印。可以使用任何上述方法制作第一層和第二層的水印或偽水印。第一層和第二層之一可包括水印，另一層可包括偽水印，或者這兩層可具有各自的水印，或者這兩層可具有各自的偽水印。夾層可包括單層或多層。夾層可以是聚合物層，或者夾層可包括一個或多個聚合物層。在本發(fā)明的優(yōu)選實施方式中，聚合物層可以是膜的形式。該膜可任選地為泡沫膜。 舉例而言，聚合物膜可包括聚氯乙烯(PVC)膜、聚對苯二甲酸乙二醇酯(PET)膜、聚碳酸酯 (PC)膜、聚酯碳酸酯(PEC)膜、聚對苯二甲酸乙二酯(PETG)膜、丙烯腈-苯乙烯-丁二烯共聚物(ABS)膜、或聚光膜，例如“波導”型聚光膜，如由供應商Bayer銷售的名為Lisa 的基于聚碳酸酯的發(fā)光膜。夾層也可以是纖維層，或者可包括一個或多個纖維層。舉例而言，纖維層可基于纖維素纖維，尤其是棉纖維，和/或合成纖維如聚酰胺和 /或聚酯纖維等。特別地，夾層可以是半透明描圖紙。第一層和/或第二層可以是纖維或聚合物層。在本發(fā)明的一具體實施方式

中，例如，第一層和/或第二層是纖維層，特別是基于纖維素纖維的纖維層，尤其是基于棉纖維和/或合成纖維，如聚酰胺和/或聚酯纖維等。在本發(fā)明的另一具體實施方式

中，第一層和/或第二層是聚合物層，尤其是如上所述的聚合物層。特別地，第一層和/或第二層可以是設置有腔室和/或礦物填料以使得局部不透明的聚合物層。第一層和/或第二層可以由至少一種聚合物材料復合擠壓而成， 并可包括心層以及至少一個表層，該心層包括空隙。“心層”對應于比“表層”更遠離第一層或第二層的表面的基層，所述“表層”對應于表面層。第一層和/或第二層可特別地如申請EP O 470 760和EP O 703 071中所述那樣制成。例如，對于第一和/或第二層，可以使用供應商Arjowiggins出售的名為Polyart 的雙拉伸聚乙烯基膜，或者供應商PPG工業(yè)出售的名為Teslin 的填充二氧化娃的聚乙烯膜。在這樣的情況下，第一層和第二層可各具有偽水印，例如在EP I 518 661中所述那樣通過使用激光、通過拉伸、以及通過涂覆適印層而制成的偽水印。在本發(fā)明的優(yōu)選實施方式中，夾層可以是事先已被擠壓(例如熱擠壓或冷擠壓) 或層壓到第一層和第二層上的聚合物層。舉例而言，對于擠壓聚合物，可使用聚乙烯，或者聚乙烯和乙烯醋酸乙烯酯的混合物。夾層也可以事先施于或涂覆在第一和第二層上。此層可包括半透明化合物，例如分散型聚合物(其來自放入水分散體(乳膠)中的聚合物)，尤其是丙烯酸聚合物，例如水溶性聚合物，尤其是聚乙烯醇，或者例如為聚合物泡沫(即，包括氣泡尤其是空氣的組合物)。夾層可以借助于液態(tài)形式或膜形式的一個或多個粘合劑層與第一層和第二層組裝到一起。在一變型中，夾層可通過熔化或焊接而組裝到第一層和第二層。夾層還可以是或包括粘合劑層，例如還適于用來將第一層和第二層組裝到一起的粘合劑膜。該粘合劑膜可以例如是聚乙烯膜。在一具體實施方式

中，夾層的至少一個面可事先被涂上對壓力敏感或受熱可恢復活性的粘合劑組合物，該組合物通過擠壓或層壓以液態(tài)形式被冷涂敷或熱涂敷。在另一具體實施方式

中，第一層和第二層的內(nèi)側面可事先被涂上對壓力敏感或受熱可恢復活性的粘合劑組合物，該組合物通過擠壓或層壓以液態(tài)形式被冷涂敷或熱涂敷。夾層的光散射特性可來自夾層的折射率、來自其組分、來自其厚度、和/或還來自其表面不規(guī)則性。在一具體實施方式

中，夾層的表面不規(guī)則性可通過壓花或?；霰砻娑@得。 該表面不規(guī)則性也可以在例如用擠壓到第一纖維層的表面上的聚合物夾層進行涂敷時通過支撐該層的表面不規(guī)則而獲得。在另一具體實施方式

中，夾層是包括腔室(例如氣泡)的層，該腔室使得夾層具有散射特性。在本發(fā)明的另一具體實施方式

中，夾層是包括散射填料的層，該散射填料尤其選自礦物顏料以及有機顏料，所述礦物顏料尤其是瓷土或二氧化鈦，所述有機顏料尤其是聚苯乙烯珠或聚氨酯珠。夾層的厚度可以不同于第一層和第二層中至少一個的厚度。夾層的寬度和/或長度也可不同于、尤其是小于第一層和第二層中至少一個的寬度和/或長度。夾層可在第一層和第二層的整個表面區(qū)域上延伸。在本發(fā)明的一具體實施方式

中，就夾層僅在紙張的第一層和第二層的部分表面區(qū)域上延伸而言，該夾層是局部的。在這樣的情況下，夾層優(yōu)選在第一層和第二層的足以覆蓋這兩個層的水印或偽水印部分的區(qū)域上延伸。在本發(fā)明的另一具體實施方式

中，夾層在紙張的一部分上延伸，優(yōu)選在與至少一個水印或偽水印對準的區(qū)域中從紙張的一側向另一側延伸，例如以形成帶狀。在本發(fā)明的一具體實施方式

中，就夾層僅在至少一個水印或偽水印的表面區(qū)域的一部分上延伸而言，該夾層是局部的。因此，水印或偽水印的一部分在透射光下僅從紙張的一面是可見的，而其它部分(未被夾層覆蓋的部分)在透射光下從紙張的兩面都是可見的。在本發(fā)明的一具體實施方式

中，夾層包括一個或多個尤其選自以下的安全元件
-染料和/或發(fā)光顏料和/或干涉顏料和/或液晶顏料，尤其為印刷形式或結合在夾層中；-染料和/或光致變色顏料或熱致變色顏料，尤其為印刷形式或結合在夾層中；-紫外線吸收體，尤其為涂覆形式或結合在夾層中；-特定聚光材料；-衍射結構；-雙折射或偏振層；-自動可讀示蹤劑，具有特定且可測量的發(fā)光(例如熒光、磷光)特性、吸光(例如紫外線、可見光或紅外光)特性、拉曼活性特性、磁性特性、微波互作用特性、X射線互作用特性、導電性特性、以及這些安全元件的相互任何組合或者這些安全元件與其它安全元件的任何組合；以及-電子器件(如電子芯片)。第一層和/或第二層也可包括一個或多個安全元件。該安全元件可例如選自-染料和/或發(fā)光顏料和/或干涉顏料和/或液晶顏料，尤其為印刷形式或結合在
第一層和/或第二層中；-染料和/或光致變色顏料或熱致變色顏料，尤其為印刷形式或結合在第一層和/ 或第二層中；-紫外線吸收體，尤其為涂覆形式或結合在第一層和/或第二層中；-特定聚光材料；-衍射結構；-雙折射或偏振層；-自動可讀示蹤劑，具有特定且可測量的發(fā)光(例如熒光、磷光)特性、吸光(例如紫外線、可見光或紅外光)特性、拉曼活性特性、磁性特性、微波互作用特性、X射線互作用特性、導電性特性、以及這些安全元件的相互任何組合或者這些安全元件與其它安全元件的任何組合；以及-電子器件(如電子芯片)。出現(xiàn)在第一層和第二層之一中的安全元件或者出現(xiàn)在第一層和第二層這兩層中的安全元件也可尤其選自-安全線，例如結合在所述層之一的層體中或結合在窗口中，可選地包括正印或負印的印記，產(chǎn)生金屬效果、視角閃色效果或全息效果的熒光劑，具有或不具有一個或多個無金屬涂層的部分；-金屬涂覆的、視角閃色的、或全息的箔；-基于干涉顏料或液晶而呈現(xiàn)可變光效果的層；-較小形式的平坦的安全元件，如可見的或不可見的薄片，尤其是發(fā)光薄片；-成粒的或成團的顏料顆?；蛘逪i-Lite型燃料，其可以是可見的或不可見的， 尤其可以是發(fā)光的；以及
-安全纖維，尤其是金屬涂覆的纖維、磁性纖維(具有軟磁或硬磁)、或者能夠吸收紫外線、可見光或紅外線尤其是近紅外線(NIR)或能夠被紫外線、可見光或紅外線尤其是近紅外線(NIR)激發(fā)的纖維。在本發(fā)明的一具體實施方式

中，第一和/或第二纖維層設置有至少一個通孔 (“窗”)。特別地，第一層和第二層中的每層可包括至少一個通孔，第一層的至少一個通孔與第二層的至少一個通孔例如經(jīng)由夾層而對準設置，以在紙張中產(chǎn)生透明或半透明的區(qū)域。在本發(fā)明的一具體實施方式

中，第一層和/或第二層是著色的，因而水印或偽水印顯得有色彩。術語“著色”應理解為指非白色。第一層和/或第二層也可是彩色的或呈現(xiàn)珠光效果，例如包括干涉顏料。在本發(fā)明的一具體實施方式

中，第一層和/或第二層的安全元件(尤其是水印或偽水印)與夾層的安全元件對準放置。在一示例中，第一纖維層和/或第二纖維層是具有織物面(即，該面與造紙機的沉積紙漿的織物接觸)的紙層，并且該織物面位于紙張的內(nèi)側。這可改善對水印或偽水印的觀察，原因是織物面更光滑，因而透射光的強度更大。另外優(yōu)選地，當夾層被涂覆、擠壓或層壓時，夾層位于第一層和/或第二層的織物面上。另外優(yōu)選地，第一層和第二層分別構成紙張的正面和反面。從而這些層是紙張的外層。然而，如申請WO 02/20902中所述，第一層和/或第二層可以用透明的有色涂料涂覆。在本發(fā)明的一實施方式中，第一水印或偽水印和第二水印或偽水印是不同的。例如，第一水印或偽水印與第二水印或偽水印可以是互補的。它們可以在它們的視覺效果上互補或者在構思和圖像上互補。例如，對于安全文件，在一側，第一水印或偽水印可以是國徽，而在另一側，第二水印或偽水印可以是文字，或者對于鈔票，可分別使用肖像和票值。在本發(fā)明的另一實施方式中，第一水印或偽水印和第二水印或偽水印是相同的， 優(yōu)選地以對稱方式放置。對于驗證，有益地可校驗水印或偽水印確實相同(例如，不管觀察哪一面，人總看到相同的方向)。在本發(fā)明的一具體實施方式

中，第一水印或偽水印與第二水印或偽水印至少部分地彼此對準。紙張可以是安全紙張，并進一步包括一些其它安全元件，如安全線、全息圖、安全纖維、熱致變色化合物、光致變色化合物、或干涉化合物(液晶、閃光化合物)、或者實際上為電子器件(如電子芯片)。本發(fā)明的紙張的重量取決于預期的應用，例如可在80克每平方米(g/m2)到150g/ m2的范圍內(nèi)。本發(fā)明還提供了一種制造所述紙張的方法。更具體而言，可以形成其中形成有第一水印或偽水印的第一層，可以形成其中形成有第二水印或偽水印的第二層，并且可將夾層置于所述第一層和第二層之間。第一層和第二層可以是如上所述的第一層和第二層。具體地，所述第一層和第二層中的每層可通過將懸浮的紙漿滴漏在造紙機的織物上而制造出，所述造紙機包括用于產(chǎn)生水印或偽水印的絲網(wǎng)凸部和/或壓花部?？赏ㄟ^使用兩個圓網(wǎng)機漿槽(圓網(wǎng)機模具)或通過對第一層和第二層之一使用圓網(wǎng)機漿槽而對另一層使用“模板”來制造第一層和第二層。也可通過使用平板長網(wǎng)造紙機來形成這些層，所述平板長網(wǎng)造紙機適當?shù)匕ǘ鄩K板，并且利用水印輥來形成水印。當期望具有平鋪的水印(即水印在所述層的整個表面上重復)時，這種方法是有益的。通過在膠壓過程中進行上色，所述層可以被著色，從而獲得帶有顏色的水印或偽水印。在本發(fā)明的一實施方式中，通過表面處理來沉積夾層，尤其通過將化合物噴涂、膠壓或涂覆到所述第一層和/或所述第二層的內(nèi)側面上來沉積該夾層。特別地，這個沉積可當濕纖維層正在造紙機上被制造時在該濕纖維層上進行或者在濕纖維層干燥后進行。所使用的涂覆裝置可以是制造工業(yè)中已使用的涂覆裝置之一，例如氣刀涂布機或幕簾式涂布機。這樣的裝置使得能夠獲得充分保留在表面上的層，該層緊密配合其所沉積的表面的不規(guī)則性。在一具體實施方式

中，通過擠壓將聚合物層沉積到第一層和/或第二層上，然后通過加壓(層壓)將這兩層組裝到一起，使得被擠壓的聚合物層形成夾層。在本發(fā)明的另一實施方式中，利用形成夾層的化合物，尤其利用粘合劑化合物或泡沫，粘貼所述具有水印或偽水印的第一層和第二層，所述泡沫可任選地是可熱熔化的。在本發(fā)明的一實施方式中，夾層被粘貼或層壓在第一層和第二層之間。例如，?；木酆衔锬け徽迟N在兩頁紙之間。在本發(fā)明的另一實施方式中，紙張包括-第一纖維層，具有第一水印或偽水??；-第二纖維層，具有第二水印或偽水??；以及-由擠壓在第一纖維層上的第一聚合物層與擠壓在第二纖維層上的第二聚合物層形成的夾層。例如，每個擠壓層可具有大約20g/m2的重量。這兩個擠壓層可直接接觸或者可以包括置于它們之間的(準)透明膜，該膜自身可包括安全元件或電子器件。一般而言，夾層可包括自身半透明且具有散射效果的多個層。 這些層可直接接觸或者它們可由(準)透明層隔開，該(準)透明層在適當?shù)臅r候可包括安全元件例如電子器件。 本發(fā)明還提供了一種包括如上所述的紙張的物品。具體地，該物品可選自安全文件、印刷/書寫紙、例如信頭、銅版紙、水彩紙或包裝紙，尤其是用于容納奢侈品的包裝紙。安全文件可選自身份證件，尤其是身份證或護照，支付工具，尤其是鈔票、支票、憑單或定購單，用于進入文化或體育活動的票據(jù)，交通票。安全文件還可選自認證證書，擔保證明，或安全包裝，尤其是用于藥品、電子部件、 備件、香水以及安全標簽的安全包裝。


通過閱讀以下對本發(fā)明的非限制性實施例的描述以及通過研究附圖中的示意圖和局部圖可以更好地理解本發(fā)明。在附圖中圖I示出現(xiàn)有技術中的紙張的正面，其中沒有夾層；圖2為圖I所示紙張的反面的視圖3為本發(fā)明的紙張的截面圖，其中包括偽水??；圖4為圖3和圖6所示紙張的正視圖，示出在透射光下觀察到的紙張的正面；圖5為圖3和圖6所示紙張的正視圖，示出在透射光下觀察到的紙張的反面；圖6為本發(fā)明的另一種紙張的截面圖，其中包括水?。粓D7為本發(fā)明的具有小尺寸夾層的紙張的另一個示例的截面圖；圖8、9，圖10、11，以及圖12、13為本發(fā)明中在不同位置具有水印或偽水印的紙張
I的正面視圖和反面視圖。
具體實施例方式圖I和圖2為分別示出現(xiàn)有技術的示例紙張的正面和反面的正視圖。該紙張包括第一纖維或聚合物層以及第二纖維或聚合物層。該第一層可以包括例如代表標志的水印或偽水印，而該第二層可以包括另一個水印或偽水印，其在本示例中對應于文字“ XYZY ”。這兩個水印或偽水印彼此部分重疊。在一個變型中，這兩個水印或偽水印可以彼此完全重疊或者可以分離，例如，它們中的一個可以在另一個的旁邊。當從正面(如圖I所示)或從反面(如圖2所示)在透射光下觀察紙張時，可以同時看見這兩個水印或偽水印。因此，這兩個水印或偽水印可以結合，以例如形成由該結合
產(chǎn)生的第三圖案。圖3為示出本發(fā)明的示例紙張I的截面圖。紙張I具有可以為如上所述的第一層2和第二層3、以及夾層6，該夾層6可以具有如上所述的特征，例如，在第一層2和第二層3的整個表面區(qū)域上延伸。第一層2包括偽水印4，第二層3包括偽水印5，如上所述，所述偽水印彼此部分重疊。在一個變型中，偽水印4和5可以彼此完全重疊或者可以分離，例如，一個偽水印在另一個偽水印的旁邊。當從第一層2 (正面)一側在透射光下觀察紙張I時，如圖4所示，僅觀察到第一層2的偽水印4。類似地，當從第二層3 (反面)一側在透射光下觀察紙張I時，如圖5所示，僅觀察到第二層3的偽水印5。因此，本發(fā)明的紙張I使得可以防止在透射光下觀察時偽水印4和5結合。圖6示出本發(fā)明的紙張I的另一個示例，該紙張I以下面示例I中詳細描述的方
式獲得。圖7為示出本發(fā)明的紙張I的另一個示例的截面圖(該圖以示意性示出以便于理解)，該紙張I具有可為如上所述的第一層2和第二層3、以及夾層6。在本示例中，夾層6具有比第一層2和第二層3的尺寸更小的尺寸(特別是寬度)。 舉例來說，夾層6可以對應于由一個或多個層構成的使光漫射且半透明的帶。圖8和圖9分別示出本發(fā)明的紙張I的正面和反面，可以對應于圖7所示的紙張。紙張I具有帶狀形式的夾層6。第一層2具有多個水印或偽水印4，特別是包括位置與夾層6完全對準的水印或偽水印4。第二層3也具有多個水印或偽水印5，特別是包括位置與夾層6完全對準的水印或偽水印5。因此，如在圖8和圖9中可以看到的那樣，當在透射光下觀察紙張I時，可以在夾層6外側觀察到水印或偽水印4和5的相互結合。相反地，在與夾層6對準的范圍內(nèi)，水印或偽水印4和5不會結合。圖10和圖11示出本發(fā)明的紙張I的水印或偽水印4和5可以彼此完全重疊。在該示例中，紙張I具有在第一層2和第二層3的整個表面區(qū)域上延伸的夾層(未示出)。如圖10所示，從紙張I的正面僅可以觀察到第一層2的水印或偽水印4。如圖11所示，從紙張I的反面僅可以觀察到第二層3的水印或偽水印5。最后，圖12和圖13示出本發(fā)明的紙張的水印或偽水印4和5可以分開。在該示例中，紙張I也包括占據(jù)層2和層3的整個表面區(qū)域的夾層(未示出)。如上所述，從紙張I的正面僅可以觀察到水印或偽水印4，如圖12所示；從紙張I 的反面僅可以觀察到水印或偽水印5，如圖13所示。示例 I制作本發(fā)明的安全型紙的紙張I。通過在圓網(wǎng)的織物上排干包括纖維素纖維的紙漿的懸浮液，在具有圓網(wǎng)機漿槽的圓網(wǎng)抄紙機上形成包括水印4的第一纖維層2，該水印通過織物中包括的印花形成，并且使該層干燥。舉例來說，該層(紙張)的厚度為100微米(μπι)。以同樣的方式形成包括不同于水印4的水印5的第二纖維層3，并使該層干燥。舉例來說，該層的厚度同樣為100 μπι。所述水印的不同在于水印4例如代表標志而水印5例如代表文字“ΧΥΖΥ”。在擠壓機上擠壓出聚合物層，以例如在(干的)第一層2的織物面上呈現(xiàn)干重為 20g/m2的聚乙烯(PE)，從而獲得具有表面不規(guī)則性的擠壓紙張，該表面不規(guī)則性由纖維層表面的表面不規(guī)則性引起。該擠壓聚合物層形成夾層6，其漫射特性來自其表面不規(guī)則性。通過將層2的擠壓面敷到層3的織物面上，以上述方式被涂敷在聚合物層中的層 2在層合機中與(干的)纖維層3例如在90°C至180°C范圍內(nèi)的溫度下熱組裝。這樣制成了本發(fā)明的紙張I。如圖4所示，在面向層2觀察該紙張時，可以在透射光下看到水印4而看不到水印5 ;同樣，如圖5所示，僅在面向層3在透射光下觀察該紙張時才可以看到水印5。示例 2通過在圓網(wǎng)的織物上排干包括纖維素纖維的紙漿的懸浮液，在具有圓網(wǎng)機漿槽的圓網(wǎng)抄紙機上形成包括第一水印的第一纖維層，所述水印通過織物中包括的印花形成，并且使該層干燥。以同樣的方式形成包括不同于第一水印的第二水印的第二纖維層，并使該層干燥。在擠壓機上，在干燥時在第一層的織物面上擠壓出聚合物層(例如由聚乙烯(PE) 制成)，該聚合物層匹配該纖維層的起伏。這樣制成了存在表面不規(guī)則性的擠壓紙張。類似地，在干燥時在第二層的織物面上擠壓出聚合物層，如聚乙烯層，以獲得具有表面不規(guī)則性的擠壓紙張。在相應的聚合物層中以此方式涂覆的這兩個紙張被熱組裝在一起，擠壓面對著擠壓面。這兩個擠壓出的聚合物層形成呈現(xiàn)出散射特性的夾層。這樣制成了本發(fā)明的紙張。當在透射光下觀察該紙張時，取決于所觀察的面，每次只能看到一個水印。示例 3本發(fā)明的安全型紙張在具有兩個成形板的平板長網(wǎng)造紙機上形成。在每個板的織物上排干包括纖維素纖維的紙漿的懸浮液，以形成相應的纖維層，各纖維層具有平鋪的水印。例如通過氣刀涂覆，在所述層之一的織物面上沉積聚合物層，例如為乳膠形式且呈現(xiàn)高粘度的半透明丙烯酯聚合物(穩(wěn)定化的水分散形式的聚合物)，以在該纖維層的表面上形成一個層。此后，通過將一層壓至另一層而將這兩個層組裝在一起，其中，聚合物層位于纖維層之間，以形成所述夾層，其漫射特性來自其表面不規(guī)則性(由纖維層的不規(guī)則引起)。這樣形成了本發(fā)明的紙張，在該紙張上，當在透射光下觀察該紙張時，取決于所觀察的面，只能看到所述層之一的水印。示例 4在造紙機上形成第一纖維層，該第一纖維層包括在濕部中制成的第一水印。在造紙機上形成第二纖維層，該第二纖維層包括同樣在濕部中制成的第二水印。所使用的夾層為由熱塑性聚合物(特別是聚乙烯)制成的使光漫射且半透明的層合膜的形式。以例如使得夾層被夾在第一纖維層與第二纖維層之間并且這兩個纖維層的水印重疊的方式，在中等壓力或沒有壓力的情況下將第一纖維層、夾層和第二纖維層熱組裝在一起。這樣制成了本發(fā)明的紙張，使得當在透射光下觀察該紙張時，僅從第一層側可以觀察到第一水印而且僅從第二層側可以觀察到第二水印。示例5使用例如由聚乙烯制成的彈性合成介質形成第一層，具有以局部化方式沉積在該介質的外側面上的第一標記，例如由改變蔽光性的組合物層構成的標記，并且如WO 91/07285中所述的那樣，在同一面上以非局部化方式沉積適印層，以獲得具有第一偽水印的合成介質。使用例如由聚乙烯制成的彈性合成介質形成第二層，在該彈性合成介質上，在該介質的外側面上以局部化方式沉積第二標記，該第二標記例如由改變蔽光性的組合物層構成，并且如WO 91/07285中所述的那樣，在同一面上以非局部化方式沉積適印層，以獲得具有第二偽水印的合成介質。所使用的使光漫射且半透明的夾層例如由聚乙烯層合膜構成，該聚乙烯層合膜的軟化溫度低于用于形成第一層和第二層的合成介質的軟化溫度。在施加壓力或不施加壓力的情況下，第一、第二層與夾層一起在層合膜的軟化溫度下熱組裝在一起，適印層位于該紙張的外側，使得夾層被夾在第一層和第二層之間，并且例如使得第一偽水印和第二偽水印重疊。這樣獲得了本發(fā)明的紙張，使得當在透射光下觀察該紙張時，僅從第一層側可以觀察到第一偽水印，而且僅從第二層側可以觀察到第二偽水印。示例 6
如EP 0 203 499中所指出的那樣，形成包括熱敏材料并在其厚度內(nèi)包括第一偽水印的第一纖維層。如EP 0 203 499中所指出的那樣，形成包括熱敏材料并在其厚度內(nèi)包括第二偽水印的第二纖維層。以壓敏透明粘合劑層預涂覆第一層和第二層的內(nèi)側面。所使用的夾層為使光漫射且半透明的膜的形式，例如由聚對苯二甲酸乙二醇酯制成。在施加壓力的情況下將第一纖維層、夾層和第二纖維層冷組裝在一起，使得夾層借助于壓敏粘合劑層被夾在第一纖維層和第二纖維層之間，并且例如使得第一偽水印和第
二偽水印重疊。這樣制成了本發(fā)明的紙張，使得當在透射光下觀察該紙張時，僅從第一層側可以觀察到第一偽水印，而且僅從第二層側可以觀察到第二偽水印。示例7在雙噴嘴圓網(wǎng)抄紙機上，同時形成第一纖維層和第二纖維層。所述第一纖維層包括存在于第一層的整個表面上的重復圖案形式的第一水印，該水印在濕部中制成，而所述第二纖維層包括存在于第二層的整個表面上的重復圖案形式的第二水印，該水印在濕部中制成。發(fā)光聚碳酸酯膜,諸如由供應商Bayer以名稱Lisa 出售的膜，被預涂覆熱密封清漆涂層。此后，該膜被切割成寬度大于第一水印和第二水印的寬度的帶。這樣制成了帶狀形式的夾層。在雙噴嘴造紙機上該夾層被插入到第一纖維層和第二纖維層之間，使得帶狀形式的夾層位于兩個纖維層之間，對準彼此重疊的兩個水印(假定這兩個水印在所述層的整個區(qū)域上延伸)。在該紙張被干燥時，存在于夾層的兩面上的熱密封清漆被重新活化，從而使得能夠在冷卻期間將夾層固定至這兩個纖維層。這樣制成了本發(fā)明的紙張，使得在對應于夾層的帶的外側，當在透射光下觀察該紙張時，在第一纖維層側和第二纖維層側上都可以以結合形式觀察到第一水印和第二水印。相反地，在與所述帶對準的位置，僅從第一纖維層側可以觀察到第一水印，而且僅從第二纖維層側可以觀察到第二水印。特別地，由于所述帶的漫射能力，在與帶對準的位置不會有水印的結合。示例 8從包括二氧化硅填料的兩個聚乙烯介質(諸如由供應商PPG工業(yè)出售的 Teslin 的兩個膜)開始，如wo 2007/016148中所述的那樣，通過熱壓花在各所述介質上制成第一偽水印和第二偽水印。所使用的夾層為在其每個面上用聚乙烯和乙烯醋酸乙烯酯(PE/EVA)粘合劑預先確定尺寸的PET膜的形式。將具有第一偽水印的第一介質、夾層以及具有第二偽水印的第二介質熱組裝在一起，使得該夾層被夾在這兩個介質之間并且例如使得這兩個偽水印重疊。這樣制成了本發(fā)明的紙張，使得當在透射光下觀察該紙張時，僅從由第一介質形成的第一層側可以觀察到第一偽水印，而且僅從由第二介質形成的第二層側可以觀察到第二偽水印。示例 9形成第一纖維層和第二纖維層，每個纖維層在其表面上具有適印層。所使用的夾層為由聚乙烯制成的使光漫射且半透明的膜的形式。將第一纖維層、夾層以及第二纖維層組裝在一起，使得該夾層被夾在這兩個纖維層之間。所得到的組件被熱層壓，適印層位于外側。此后，例如使用WO 99/014433中所述的方法，即通過在偽水印的位置上對每個適印層施加使其重新變濕的溶液，例如以并置的方式，在每個適印層上制成第一偽水印和第二偽水印，然后在適印層中被重新變濕的區(qū)域內(nèi)施加壓力并且加熱，以使該溶液蒸發(fā)且使這些區(qū)域中的纖維層增加密度。這樣制成了本發(fā)明的紙張，使得當在透射光下觀察該紙張時，僅從第一層側可以觀察到第一偽水印，而且僅從第二層側可以觀察到第二偽水印。示例 10所使用的第一層和第二層為如由供應商Arjowiggins以名稱Polyart 出售的兩個聚乙烯膜。例如使用EP I 518 661中所述的方法，即通過向特定區(qū)域施加電磁輻照并拉伸以獲得對應于受輻照區(qū)域的透明區(qū)域，使用電磁輻射(例如激光輻射)在每個聚乙烯膜上形成第一偽水印和第二偽水印。在適當情況下，然后在每個聚乙烯膜的至少一個面上施加適印層。最后，例如利用沖模在每個聚乙烯膜中切割出通孔。所使用的夾層為由透明聚酯制成的使光漫射且半透明的膜的形式。利用壓敏粘合劑將第一層、夾層以及第二層組裝在一起，使得該夾層被夾在兩個層之間并使得第一層和第二層中的通孔彼此對準地設置。所得到的組件被冷層壓，適印層位于外側。這樣制成了本發(fā)明的紙張，使得當在透射光下觀察該紙張時，僅從第一層側可以觀察到第一偽水印，而且僅從第二層側可以觀察到第二偽水印。以這種方式獲得的紙張還包括與第一層和第二層中的通孔對應的完全透明的區(qū)域。示例 11在平板長網(wǎng)造紙機上形成具有各自的水印的第一纖維層和第二纖維層，所述水印是利用水印輥形成的。例如通過激光切割，在第一纖維層和第二纖維層中均制成至少一個通孔。所使用的夾層為聚光片或帶的形式，例如為“波導”型的聚光片或帶，例如由供應商Bayer以名稱Lisa 出售的聚碳酸酯基的發(fā)光片或帶。在夾層區(qū)域內(nèi)，利用微穿孔(例如肖像)制成圖案，從而顯露夾層的“波導”發(fā)光效應。利用粘合劑以使得將夾層夾在兩個層之間、特別是對準水印的方式以及以使得夾層中具有微穿孔的區(qū)域與第一纖維層和第二纖維層中的通孔對準設置的方式將第一層、夾層和第二層組裝在一起。這樣制成了本發(fā)明的紙張，使得當在透射光下觀察該紙張時，僅從與片或帶狀形式的夾層對準的第一層側可以觀察到第一偽水印，而且僅從與片或帶狀形式的夾層對準的第二層側可以觀察到第二偽水印。所得到的紙張還使得能夠在對準第一層和第二層的通孔時觀察到夾層的“波導”效應。除非有相反規(guī)定，用語“包括”應理解為與“包括至少一個”同義。
權利要求
1.一種紙張(I)，包括正面和反面以及至少一個水印或偽水印(4，5)，使得在透射光下僅從所述紙張(I)的一個面可觀察到所述水印或偽水印(4，5)的至少一部分。
2.根據(jù)權利要求I所述的紙張，其特征在于，該紙張包括-至少包括第一水印或偽水印(4)的第一層(2);以及-至少包括第二水印或偽水印(5)的第二層(3)，使得在透射光下僅從所述紙張(I)的正面可觀察到所述水印或偽水印(4)的至少一部分，而且在透射光下僅從所述紙張(I)的反面可觀察到所述第二水印或偽水印(5)的至少一部分。
3.根據(jù)權利要求2所述的紙張，其特征在于，該紙張包括布置在所述第一層(2)和第二層(3)之間的至少一個夾層￠)，使得在透射光下并在對準所述夾層￠)時僅從所述紙張(I)的正面可觀察到所述第一水印或偽水印(4)的至少一部分，而且在透射光下并在對準所述夾層(6)時僅從所述紙張(I)的反面可觀察到所述第二水印或偽水印(5)的至少一部分。
4.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)是使光漫射且半透明的。
5.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)在所述第一層和第二層(2， 3)的整個表面區(qū)域上延伸。
6.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)部分地在所述紙張(I)的所述第一層和第二層(2，3)的表面上延伸，足以覆蓋所述第一層和第二層的水印或偽水印部分。
7.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)在所述紙張(I)的一部分上延伸，優(yōu)選在與至少一個水印或偽水印對準的區(qū)域內(nèi)從所述紙張(I)的一邊延伸到另一邊。
8.根據(jù)權利要求7所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)是局部的并僅在至少一個所述水印或偽水印(4，5)的一部分表面上延伸。
9.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述第一層和第二層(2，3)的所述水印或偽水印(4，5)對準所述夾層(6)至少部分地彼此重疊。
10.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述水印或偽水印(4，5)對準所述夾層(6)彼此重疊。
11.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層￠)為包括腔室的層。
12.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)為包括漫射填料的層，所述漫射填料選自礦物質顏料，以及有機顏料。
13.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)具有表面不規(guī)則性，所述表面不規(guī)則性通過壓花或粒化所述夾層￠)的表面而獲得。
14.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層￠)為膜形式的聚合物層。
15.根據(jù)權利要求14所述的紙張，其特征在于，所述夾層￠)為聚光膜。
16.根據(jù)權利要求15所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)為預先粘結到具有粘合劑組合物的表面的膜形式的聚合物層。
17.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)為擠壓、層壓、浸潰或涂覆在所述第一層和/或第二層(2，3)上的層。
18.根據(jù)權利要求17所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)基于半透明的化合物，例如分散型聚合物，或水溶性聚合物，或聚合物泡沫。
19.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層(6)為粘合劑層。
20.根據(jù)權利要求2所述的紙張，其特征在于，所述第一層(2)和/或所述第二層(3) 為纖維層。
21.根據(jù)權利要求2所述的紙張，其特征在于，所述第一層(2)和/或所述第二層(3) 為聚合物層。
22.根據(jù)權利要求21所述的紙張，其特征在于，所述聚合物層設置有腔室和/或礦物質填料。
23.根據(jù)權利要求22所述的紙張，其特征在于，所述第一層(2)和/或第二層(3)基于包含礦物質填料的聚合物。
24.根據(jù)權利要求2所述的紙張，其特征在于，所述第一層(2)和所述第二層(3)分別構成所述紙張(I)的正面和反面。
25.根據(jù)權利要求2所述的紙張，其特征在于，所述第一水印或偽水印(4)與所述第二水印或偽水印(5)是不同的。
26.根據(jù)權利要求2所述的紙張，其特征在于，所述第一水印或偽水印(4)與所述第二水印或偽水印(5)是互補的。
27.根據(jù)權利要求2所述的紙張，其特征在于，所述第一水印或偽水印(4)與所述第二水印或偽水印(5)是相同的。
28.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述夾層包括安全元件。
29.根據(jù)權利要求3所述的紙張，其特征在于，所述第一層和第二層(2，3)包括不同于水印或偽水印的安全元件。
30.根據(jù)權利要求29所述的紙張，其特征在于，所述第一層和第二層的安全元件與所述夾層的安全元件對準布置。
31.一種物品，包括如權利要求I所述的或所制成的紙張(I)。
32.根據(jù)權利要求31所述的物品，其特征在于，該物品選自安全文件，印刷/書寫紙，銅版紙，或者用于包裝的紙。
33.根據(jù)權利要求32所述的物品，其特征在于，所述安全文件選自身份證件，支付工具，參與文化或體育活動的票據(jù)，交通票。
34.根據(jù)權利要求32所述的物品，其特征在于，所述安全文件選自認證證書，擔保證明，或者安全包裝。
35.根據(jù)權利要求34所述的物品，其特征在于，所述安全包裝是用于藥品、電子部件、 備件、香水和安全標簽的安全包裝。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種含至少一個僅從紙張一面能觀察到的水印或偽水印的紙張。該紙張具有正面和反面以及至少一個水印或偽水印，使得在透射光下僅從所述紙張的一面可以觀察到所述水印或偽水印的至少一部分。
文檔編號B32B29/00GK102587219SQ20121002749
公開日2012年7月18日 申請日期2008年10月9日 優(yōu)先權日2007年10月12日
發(fā)明者曼紐爾·德洛什, 桑德琳·冉慈恩, 皮埃爾·杜布萊, 米歇爾·加繆, 阿爾邦·瑞米 申請人:法商亞宙維金斯安全公司