專利名稱：用于洗衣機的密封圈的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于洗衣機的密封圈，所述密封圈基本上被構(gòu)造為中空的圓筒狀，且被提供用于在其周邊上圍繞洗衣機的裝載和卸載口，且所述密封圈可借助于它的第一端部直接地或間接地固定至洗衣機的前殼體壁，所述裝載和卸載口能夠由可樞轉(zhuǎn)的舷窗形狀的門關(guān)閉，其中，唇形密封部在第一端部的區(qū)域中設(shè)置在密封圈的內(nèi)覆蓋部上，且當(dāng)門關(guān)閉時以密封的方式靠在門的外覆蓋表面上；密封圈可在它的第二端部處固定于桶，且唇形密封部可具有第一區(qū)段，所述第一區(qū)段徑向地向內(nèi)指向并與至少一個第二區(qū)段鄰接，所述第二區(qū)段基本上沿著密封圈的軸向方向且朝著密封圈的第二端部延伸。
背景技術(shù)：
洗衣機主要被構(gòu)造為前裝載式，也就是說洗滌物品出于洗滌或離心脫水旋轉(zhuǎn)目的能夠從洗衣機的前面被裝載到滾筒中或從滾筒中移除，為此，洗衣機在其前殼體壁中具有裝載和卸載口，沿著為洗滌或離心脫水旋轉(zhuǎn)目的的滾筒的方向延伸的密封圈從所述裝載和卸載口突出。該密封圈通常被構(gòu)造為中空的圓筒，具有以波紋部的方式實施的區(qū)域，所述區(qū)域用于補償與密封圈的另一端部連接的桶的移動，且所述密封圈橋接裝載口與在桶中設(shè)置的開口之間的空隙。密封圈固定于在桶中設(shè)置的開口的邊緣區(qū)域中，且在此第二端部處設(shè)有密封翼部，所述密封翼部與為洗滌或離心脫水旋轉(zhuǎn)目的的滾筒的裝載口的邊緣相互作用。所述翼部意圖防止洗滌物品在洗衣機正在裝載時或者在洗滌或離心脫水旋轉(zhuǎn)操作過程中離開滾筒或離開密封圈的內(nèi)部進(jìn)入桶中。在洗滌或離心脫水旋轉(zhuǎn)操作過程中，前裝載口由可樞轉(zhuǎn)的舷窗形狀的門關(guān)閉，所述門通常由玻璃制成且通常具有成截頭圓錐形狀的外型廓。當(dāng)門關(guān)閉時，成截頭圓錐形狀的外型廓以其最小的直徑進(jìn)到密封圈的內(nèi)部中，在該過程中，從密封圈突出的唇形密封部以密 封的方式靠在截頭圓錐形狀的門的外覆蓋部上。在前言中提到的類型的密封圈從公開物DE102006017954B4公知。此處洗衣機的前面板在其圍繞裝載口的邊緣處設(shè)有卷邊，密封圈在所述卷邊上與相應(yīng)地構(gòu)造的卷曲部接合。在此第一端部處，密封圈具有相對于圓筒形的覆蓋表面以大約100°的角度延伸的唇形密封部。當(dāng)具有成截頭圓錐形狀的外型廓的舷窗形狀的門關(guān)閉時，它沿著密封圈的第二端部的方向推壓密封唇，且密封唇以密封的方式靠在門的覆蓋表面的周邊上。在密封圈和門的外周邊之間的該密封的構(gòu)型意味著，在洗衣滾筒的旋轉(zhuǎn)過程中，特別是小的洗滌物品相對較頻繁地移動到唇形密封部的區(qū)域中，并卡在該區(qū)域和門的覆蓋表面之間。此時，這些洗滌物品沒有被充分地清洗，且它們也沒有參與到隨后的離心脫水旋轉(zhuǎn)操作中，從而它們比其余的衣物更濕。大的洗滌物品也可經(jīng)過唇形密封部下方，并在卡住時由于它們被裝載后的洗滌滾筒的旋轉(zhuǎn)運動扭絞和卷起而損壞。相對較頻繁地發(fā)生的問題還有，密封唇被卡住的洗滌衣物損壞，于是不再能夠履行它的密封功能。洗衣機的一種密封圈還從DE102006054103B3公知，其具有用于固定至洗衣機的前殼體壁的第一端部和用于附連至桶的第二端部。密封圈在其第一端部處也設(shè)有唇形密封部，當(dāng)舷窗形狀的門關(guān)閉時，所述唇形密封部靠在所述門的外覆蓋表面上。此處唇形密封部具有第一區(qū)段，所述第一區(qū)段徑向地向內(nèi)指向且與至少一個第二區(qū)段鄰接，所述第二區(qū)段基本上沿著密封圈的軸向方向并朝著密封圈的第二端部延伸。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是在上述密封圈和門之間提供一種密封，所述密封在洗衣機的操作過程中可靠地防止洗滌物品被卡住和被損壞以及防止密封被損壞。本目的基于獨立權(quán)利要求的前述部分以及獨立權(quán)利要求的特征部分實現(xiàn)。從屬權(quán)利要求分別提出了本發(fā)明的有益的改進(jìn)。根據(jù)獨立權(quán)利要求的特征部分，唇形密封部的兩個區(qū)段被構(gòu)造成:當(dāng)門處于關(guān)閉狀態(tài)時，第一區(qū)段的一個區(qū)域平貼地靠在門的外覆蓋表面上，而第二區(qū)段相對于第一區(qū)段傾斜，并向著密封圈的內(nèi)覆蓋部且朝著密封圈的第二端部的方向延伸。本發(fā)明的唇形密封部的延長防止在密封唇下方的卡住。由旋轉(zhuǎn)的滾筒出于洗滌或離心脫水旋轉(zhuǎn)目的、和由滾筒中容納的洗滌物品向外運送到該區(qū)域中的洗滌物品被向著密封圈的內(nèi)覆蓋表面延伸的第二區(qū)段捕獲，因而不能移動到唇形密封部的密封區(qū)域中。這防止了對洗滌物品和唇形密封部的損壞。由于通過唇形密封部的第二區(qū)段捕獲的這些洗滌物品沒有被卡住，因此它們出于洗滌或離心脫水旋轉(zhuǎn)目的回到滾筒中；也就是說，它們?nèi)匀粎⑴c到洗滌操作和 隨后的離心脫水旋轉(zhuǎn)操作中。當(dāng)沿著通過唇形密封部的縱剖面來看時，沿著軸向方向延伸的第二區(qū)段還可具有V形的型廓，其中，一個翼部沿著密封圈的內(nèi)覆蓋表面的方向延伸，而另一翼部沿著門的外覆蓋表面的方向延伸。在第二區(qū)段具有彎曲的型廓的情況下，對于密封圈相對于門的密封以及對移動到該區(qū)域中的洗滌物品的捕獲是特別有益的。這使得能夠非常有效地防止洗滌物品進(jìn)入到密封區(qū)域中。唇形密封部的通常被構(gòu)造成非常有彈性的第二區(qū)段能夠改變形狀以捕獲和推回洗滌物品，因此在它相對于第一區(qū)段傾斜地延伸的區(qū)域中執(zhí)行樞轉(zhuǎn)運動。唇形密封部的第二區(qū)段可有益地被構(gòu)造成使它比第一區(qū)段柔軟。在本發(fā)明的一個改進(jìn)中，唇形密封部要被構(gòu)造成:在第一區(qū)段的平貼的接觸部的區(qū)域中和唇形密封部的整個第二區(qū)段上具有基本上相同的壁厚度。這使得在制造密封圈的過程中能夠在單個注射操作中制造唇形密封部。當(dāng)然，替代性地還可將唇形密封部的第二區(qū)段構(gòu)造成與第一區(qū)段相比具有更薄的壁，使得該區(qū)域可被實施成特別柔性的，從而提高洗滌物品的捕獲或推回效果。最后,密封圈的內(nèi)覆蓋部、徑向地向內(nèi)指向的第一區(qū)段和向著內(nèi)覆蓋部延伸的第二區(qū)段將圍出環(huán)形中空的空間。第二區(qū)段的彈性構(gòu)型為防止洗滌物品卡住、而使它們返回到洗滌操作和隨后的離心脫水旋轉(zhuǎn)操作提供了非常好的條件。本發(fā)明并不限于所闡述的獨立權(quán)利要求和從屬權(quán)利要求的特征的組合。還可將從權(quán)利要求顯現(xiàn)的各個特征與以下的示例性實施例或直接根據(jù)附圖的說明組合。通過使用附圖標(biāo)記而參考附圖的權(quán)利要求不意圖限制權(quán)利要求的保護(hù)范圍。


本發(fā)明的另外的有益的示例性實施例通過參考附圖在下面更詳細(xì)地描述，在附圖中:
圖1示出了通過洗衣機的舷窗形狀的門和密封圈的上部區(qū)域的局部縱視圖，以及圖2示出了基本上根據(jù)圖1構(gòu)造的密封圈在其靠在門的外覆蓋表面上的唇形密封部的區(qū)域中的放大圖。
具體實施例方式在圖1中，以附圖標(biāo)記I表示的大致中空圓筒形的密封圈徑向地包圍裝載和卸載口 2。此處，密封圈I在第一端部3處固定至洗衣機的前殼體壁4，在第二端部5處固定至桶6。為此，前殼體壁4具有卷邊7，第一周邊卷曲部8包著所述卷邊7接合。密封圈I在鄰接區(qū)域中具有圓筒形的型廓，并最終過渡成波紋部9。以波紋部9的方式的這種構(gòu)型意味著，密封圈I被實施成足夠柔性而使得它能夠補償在洗滌操作或離心脫水旋轉(zhuǎn)操作過程中帶有大量衣物時桶6相對于前殼體壁4所產(chǎn)生的移動。最后，第二卷曲部11設(shè)置在密封圈I的第二端部5處，以將密封圈I固定至桶6的周邊邊緣10和12。洗滌滾筒13布置在桶6內(nèi)，所述洗滌滾筒13從端面裝載，在洗滌操作或離心脫水旋轉(zhuǎn)操作過程中旋轉(zhuǎn)，且在 離心脫水旋轉(zhuǎn)循環(huán)過程中執(zhí)行用于離心脫水目的的滾筒的功能。沿著該布置的縱向方向延伸的密封翼部14從第二卷曲部11延伸，并延伸到洗滌滾筒13的卷曲邊緣15。這是為了防止存在于洗滌滾筒13的內(nèi)部中的或由密封圈圍繞的區(qū)域中的小的洗滌物品進(jìn)入洗滌滾筒13之外的桶6的區(qū)域中。圖1中示出的洗衣機還具有舷窗形狀的門16 (未詳細(xì)示出)，所述門16在一側(cè)通過鉸鏈以可樞轉(zhuǎn)的方式鉸接至前殼體壁4，且在其相反側(cè)上能夠相對于前殼體壁4鎖定。門16優(yōu)選由透明的玻璃制成。門16具有以截頭圓錐的方式延伸的覆蓋部17和圓形的底部
18。唇形密封部19設(shè)置在密封圈I的第一端部3處，這在圖1中也可以看出。該唇形密封部19沿著徑向方向從第一卷曲部8基本上向內(nèi)突出，且在門關(guān)閉時以密封的方式通過平坦的圓形接觸部20靠在門16的外覆蓋表面21上。相對于第一區(qū)段22傾斜的第二區(qū)段23從唇形密封部19的所述第一區(qū)段22突出。該第二區(qū)段23也以彎曲的方式被構(gòu)造，使得它向著密封圈I的內(nèi)覆蓋表面24延伸且然后與之平行。唇形密封部19的該構(gòu)型意味著，它相對于密封圈I的內(nèi)覆蓋表面24圍出了環(huán)形中空的空間。密封圈I在其第一端部3的區(qū)域中的構(gòu)型以及唇形密封部19的這種實施方式在圖2中清楚地示出。因此，圖1中的相同的附圖標(biāo)記被用于圖2中的對應(yīng)的元件。如已經(jīng)闡述的，圖1和圖2中示出的唇形密封部19設(shè)有具有彎曲的型廓的第二區(qū)段23，所述第二區(qū)段23在靠近密封圈I的內(nèi)覆蓋表面24處終止。在該狀態(tài)下，唇形密封部19的形狀已經(jīng)被門16改變。然而，當(dāng)門16敞開時，唇形密封部19的第一區(qū)段22基本上沿著徑向方向或傾斜地延伸，而唇形密封部19的第二區(qū)段23與密封圈I的內(nèi)覆蓋表面24是分離的。當(dāng)門16關(guān)閉時，唇形密封部19當(dāng)然應(yīng)履行它的包括密封密封圈I的內(nèi)部以及洗滌滾筒13和桶6的內(nèi)部的功能。為此，唇形密封部19通過它的接觸部20以密封的方式靠在玻璃門的外覆蓋表面21上。如果唇形密封部在該點處終止，洗滌物品在洗滌操作過程中可能在接觸部20和外覆蓋表面21之間卡住，從而使得所述洗滌物品不再能參與到實際的洗滌操作中，將被損壞，且最終還將損壞門16的借助于唇形密封部19的對應(yīng)的密封。然而，根據(jù)本發(fā)明，唇形密封部設(shè)有第二區(qū)段23，所述第二區(qū)段23從第一區(qū)段22突出，且由于其型廓而防止了洗滌物品移動到密封區(qū)域、也就是接觸部20中。因此，通過本發(fā)明的唇形密封部19的構(gòu)型，這種問題能夠被非常有效地消除。對唇形密封部19的實際密封區(qū)域、也就是唇形密封部19的平坦的接觸部20的相應(yīng)遮擋意味著，洗滌物品不再能夠進(jìn)入其中。這種優(yōu)點可通過結(jié)構(gòu)簡單的措施實現(xiàn)，且適合于大規(guī)模制造。附圖標(biāo)記列表I密封圈2裝載和卸載口3 I的第一端部4殼體壁5 I的第二端部6 桶7 4上的卷邊8第一卷曲部9波紋部10 6的周邊邊緣

11第二卷曲部12 6的周邊邊緣13洗滌滾筒14密封翼部15卷曲邊緣16 門17覆蓋部18 底部19唇形密封部20 19在21上的接觸部21 17的外覆蓋表面22 19的第一區(qū)段23 19的第二區(qū)段24 I的內(nèi)覆蓋表面25環(huán)形中空的空間
權(quán)利要求
1.一種用于洗衣機的密封圈(1)，所述密封圈基本上被構(gòu)造為中空圓筒狀，且被提供用于在其周邊上圍繞洗衣機的裝載和卸載口(2)，并借助于所述密封圈(I)的第一端部(3)固定至洗衣機的前殼體壁(4)，所述裝載和卸載口(2)能夠由可樞轉(zhuǎn)的舷窗形狀的門(16)關(guān)閉，其中，唇形密封部(19)在第一端部(3)的區(qū)域中設(shè)置在密封圈(I)的內(nèi)覆蓋部上，且當(dāng)門(16)關(guān)閉時以密封的方式靠在門(16)的外覆蓋表面(21)上；密封圈(I)能夠在其第二端部(5)處固定至桶(6)，且唇形密封部(19)具有第一區(qū)段(22)，所述第一區(qū)段(22)徑向地向內(nèi)指向并與至少一個第二區(qū)段(23)鄰接，所述第二區(qū)段(23)基本上沿著密封圈(I)的軸向方向并朝著密封圈(I)的第二端部(5)的方向延伸,其特征在于,唇形密封部(19)的所述兩個區(qū)段(22和23)被構(gòu)造成:當(dāng)門(16)處于關(guān)閉狀態(tài)時，第一區(qū)段(22)的一個區(qū)域平貼地靠在門(16)的外覆蓋表面(21)上，而第二區(qū)段(23)相對于第一區(qū)段(22)傾斜，并向著密封圈(I)的內(nèi)覆蓋表面(24)且朝著密封圈(I)的第二端部(5)的方向延伸。
2.如權(quán)利要求1所述的密封圈，其特征在于，所述第二區(qū)段(23)當(dāng)從橫截面觀看時具有彎曲型廓。
3.如權(quán)利要求1所述的密封圈，其特征在于，所述唇形密封部(19)被構(gòu)造成:在它的第一區(qū)段(22)的平貼的接觸部(20)的區(qū)域中和它的整個第二區(qū)段(23)上具有基本上相同的壁厚度。
4.如權(quán)利要求1所述的密封圈，其特征在于，密封圈(I)的內(nèi)覆蓋表面(24)、徑向地向內(nèi)指向的第一區(qū)段(22)和向著內(nèi)覆蓋表面(24)延伸的第二區(qū)段(23)圍出環(huán)形中空的空間(25)。
5.如權(quán)利要求1所述的密封圈，其特征在于，所述第二區(qū)段(23)被構(gòu)造成比所述第一區(qū)段(22)柔軟。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于洗衣機的密封圈(1)，所述密封圈(1)基本上以中空圓筒狀的方式被實施，且被提供用于在其周邊上圍繞洗衣機的裝載和卸載口(2)，且還被設(shè)計成能借助于第一端部(3)固定至洗衣機的前殼體壁(4)。因此，裝載和卸載口(2)能夠借助于可樞轉(zhuǎn)的舷窗形狀的門(16)關(guān)閉，且唇形密封部(19)在第一端部(3)的區(qū)域中布置在密封圈(1)的內(nèi)覆蓋部上，所述唇形密封部(19)在門(16)關(guān)閉時以密封的方式靠在外覆蓋表面(21)上。所述密封圈(1)還可在其第二端部(5)上固定至洗滌容器，且包括第一區(qū)段(22)，所述第一區(qū)段(22)徑向地向內(nèi)定向，且上面能夠固定有第二區(qū)段(23)，所述第二區(qū)段(23)基本上沿著密封圈(1)的軸向方向并朝著密封圈(1)的第二端部(5)的方向延伸。由于唇形密封部(19)的兩個區(qū)段(22和23)以如下方式被構(gòu)造當(dāng)門(16)處于關(guān)閉狀態(tài)時，第一區(qū)段(22)的一個區(qū)域平貼地靠在門(16)的外覆蓋表面(21)上，而第二區(qū)段(23)相對于第一區(qū)段(22)傾斜，并向著密封圈(1)的內(nèi)覆蓋表面(24)并朝著密封圈(1)的第二端部(5)的方向延伸，因此防止了洗滌物品卡在唇形密封部(19)和門(16)的外覆蓋表面(21)之間。
文檔編號D06F37/26GK103249887SQ201180058950
公開日2013年8月14日 申請日期2011年12月2日 優(yōu)先權(quán)日2010年12月8日
發(fā)明者R·阿力施, R·費德科, R·喬治, M·沃納 申請人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司