專利名稱：衣物處理機(jī)的門的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明整體上涉及家用器具領(lǐng)域。特別地，本發(fā)明涉及用于家用器具的門的領(lǐng)域。 更特別地，本發(fā)明涉及一種用于滾筒式衣物處理機(jī)——如洗衣機(jī)或洗衣干衣機(jī)、干洗洗衣機(jī)，或者干衣機(jī)一的門。
背景技術(shù)：
被設(shè)計(jì)成用于分別通過(guò)使用水作為主要清洗溶液或者使用其它清洗溶液來(lái)洗滌衣物(如衣服、毛巾和床單)的滾筒式衣物處理機(jī)——下文稱為“衣物處理機(jī)”——如洗衣機(jī)或干洗洗衣機(jī)、或者干衣機(jī)、或者洗衣干衣機(jī)典型地具有殼體和在殼體前側(cè)上的入口門， 門用于將衣物放入器具中的可旋轉(zhuǎn)滾筒內(nèi)。在傳統(tǒng)的衣物處理機(jī)中，典型地具有圓形形狀的門具有接合在框架元件中的圓形孔窗。出于審美和實(shí)踐中的原因，框架元件可以用和殼體相同的材料制成——典型地是輕質(zhì)材料(如塑料或鋁或其組合)，而孔窗通常由透明材料制成，以允許用戶在衣物處理機(jī)的操作期間看見(jiàn)衣物處理機(jī)的內(nèi)部(例如用于檢查正確的洗滌/干燥循環(huán)正在有規(guī)律地進(jìn)行)。優(yōu)選地，這樣的透明材料是適合承受在衣物處理機(jī)的操作期間衣物處理機(jī)經(jīng)受的相對(duì)高的溫度的高耐熱材料(例如玻璃)。當(dāng)門打開(kāi)時(shí)，要洗滌的和/或干燥的衣物可以直接裝到可旋轉(zhuǎn)滾筒中并且洗滌過(guò)的/干燥過(guò)的衣物可以從中移除。在UK專利GB941134和國(guó)際專利申請(qǐng)W02006/009363中提供了用于衣物處理機(jī)的已知的門的可能的例子。特別地，UK專利GB941134揭示了一種用于家用洗衣機(jī)或類似機(jī)器的封閉部件， 該部件由模制的塑性材料制成為一個(gè)整體，所述整體的一部分是不透明的或者著色成不透明，以便于留出透明材料的窗用于觀察目的。國(guó)際專利申請(qǐng)W02006/009363則揭示了一種用于滾筒式洗衣機(jī)的門，其中一裝飾帶通過(guò)在裝飾帶和門框架間的改進(jìn)的接合方式而永久地連接到門框架。門包括通過(guò)注射成型工藝形成的門框架以及當(dāng)通過(guò)注射成型工藝形成門框架時(shí)，通過(guò)嵌件注射方法嵌入到模具中的裝飾帶，從而裝飾帶連接到門框架的前表面。對(duì)于滾筒式衣物處理機(jī)來(lái)說(shuō)，使用碗狀的玻璃孔窗是慣例；當(dāng)門處于關(guān)閉構(gòu)造時(shí)， 孔窗朝著可旋轉(zhuǎn)滾筒的方向向內(nèi)延伸，從而，在這樣的構(gòu)造中，玻璃孔窗填充殼體和容納衣物的可旋轉(zhuǎn)滾筒之間的區(qū)域；這樣，避免了衣物處理機(jī)的外殼和可旋轉(zhuǎn)滾筒之間的無(wú)效區(qū) (dead space)，但是代價(jià)是玻璃孔窗的形狀更復(fù)雜，且顯著地增加了為了實(shí)現(xiàn)特定形狀而需要的玻璃的量。例如，UK專利申請(qǐng)GB2237293揭示了一種用于家用電器(洗衣機(jī)或滾筒烘衣機(jī)) 的窗，包括透明的具有大體上半球狀的杯狀元件以及由單個(gè)熱塑性材料件構(gòu)成的、施加到杯狀元件的周邊邊緣的框架元件。該框架可以被模制就位或是在施加到玻璃或塑料窗之前豐旲制。為了使孔窗以足夠高的可靠性牢固地接合在框架元件中，已知的方案是框架元件包括兩個(gè)將孔窗安裝在其間的環(huán)狀的框架元件，且特別地是內(nèi)框架元件構(gòu)造成當(dāng)門處于關(guān)閉位置時(shí)內(nèi)框架元件接合殼體前側(cè)上的開(kāi)口，而外框架元件構(gòu)造成當(dāng)門處于關(guān)閉位置時(shí)外框架元件從殼的前側(cè)顯露。此外，為了阻止由于使用者任何無(wú)意識(shí)地直接接觸玻璃孔窗的暴露的表面而造成的燙傷事故，一保護(hù)蓋可以安裝到外框架元件中，用于基本覆蓋玻璃孔窗本身的全部表面。典型地，保護(hù)蓋由塑料制成。在歐洲專利EP1762650中提供了一種示例性的這種門，其揭示了一種用于前開(kāi)門式衣物處理器具如洗衣機(jī)、洗衣干衣機(jī)或滾筒烘衣機(jī)的孔門，該孔門具有能夠連接到前壁的鉸鏈，所述孔門包括檢查玻璃(其具有框架)和基本上透明的觀察窗；框架包括蓋環(huán)和內(nèi)環(huán)；觀察窗連接到蓋環(huán)，觀察窗與蓋環(huán)重疊并具有朝向門的內(nèi)部延伸、且至少部分地包圍蓋環(huán)的邊。因此，為了改善衣物處理機(jī)的整體的可靠性、持久性和易用性，其門應(yīng)當(dāng)優(yōu)選具有所有上述特征。然而，制造包括適于安裝玻璃孔窗的兩個(gè)環(huán)形框架元件、以及適于保護(hù)使用者免受玻璃孔窗本身暴露表面?zhèn)Φ谋Ｗo(hù)蓋的門是苛刻的任務(wù)，因?yàn)檫@些元件的裝配需要完成多項(xiàng)任務(wù)。尤其是，由于內(nèi)框架元件和外框架元件都需要具有結(jié)構(gòu)功能以及支撐功能，因此它們具有機(jī)械增強(qiáng)件和/或連接件，如肋、銷、接合孔和類似元件。此外，由于即使當(dāng)門在關(guān)閉位置時(shí)外框架元件也是能看到的，它也必須實(shí)現(xiàn)美學(xué)上的功能。因此，外框架元件的外表面一也就是當(dāng)門關(guān)閉時(shí)實(shí)際從殼體的前側(cè)呈現(xiàn)的表面一應(yīng)當(dāng)光滑并且摒棄不美學(xué)的凸出元件。應(yīng)當(dāng)理解的是這些考慮并不涉及不能避免的凸出元件一也就是用于打開(kāi)門的手柄——的存在。

發(fā)明內(nèi)容
鑒于上文概述的現(xiàn)有技術(shù)的情況，本發(fā)明的主要目的是克服所引用的現(xiàn)有技術(shù)的上述缺陷。本發(fā)明涉及一種制造用于衣物處理機(jī)的門的方法。該門包括門內(nèi)框架，門外框架，由門外框架支撐的保護(hù)蓋，以及安裝在所述門內(nèi)框架和所述門外框架之間的孔窗。保護(hù)蓋設(shè)置成覆蓋孔窗。該方法包括a)模制門外框架的具有結(jié)構(gòu)功能以及支撐功能的主體部分山)模制門外框架的具有美學(xué)功能的裝飾部分；c)模制保護(hù)蓋。該方法還包括執(zhí)行所述步驟a)、b)和c)中的第一選定步驟以獲得第一中間模制部件。該方法還包括在第一中間模制部件上執(zhí)行所述步驟a)、b)和c)中的第二選定步驟以獲得包含第一中間模制部件的第二中間模制部件。第二選定步驟不同于第一選定步驟。該方法還包括在第二中間模制部件上執(zhí)行所述步驟a)、b)和c)中的第三選定步驟以獲得包含主體部分、裝飾部分和保護(hù)蓋的最終模制部件。第三選定步驟不同于第一和第二選定步驟。有利地，根據(jù)包覆成型(overmolding)技術(shù)來(lái)執(zhí)行所述第二和第三選定步驟。有利地，所述第一選定步驟包括提供形成第一型腔的模具，所述第一型腔限定第一中間模制部件的形狀，以及用第一數(shù)量的材料填充第一型腔，從而使第一數(shù)量的材料成型，以獲得第一中間模制部件。所述第二選定步驟包括提供形成第二型腔的模具，所述第二型腔限定第二中間模制部件的形狀；將第一中間模制部件放入第二型腔，以及用第二數(shù)量的材料填充第二型腔中的由第一中間模制部件留下的空的部分，從而使第二數(shù)量的材料成型，以獲得第二中間豐旲制部件。所述第三選定步驟包括提供形成第三型腔的模具，所述第三型腔限定最終模制部件的形狀；將第二中間模制部件放入第三型腔，以及用第三數(shù)量的材料填充第三型腔中的由第二中間模制部件留下的空的部分，從而使第三數(shù)量的材料成型，以獲得最終模制部件。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例，第一選定步驟是所述步驟a)，第二選定步驟是所述步驟c)，第三選定步驟是所述步驟b)。優(yōu)選地，第一和第三數(shù)量的材料包括熱塑性材料。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例，第二數(shù)量的材料包括透明的塑料。形成第一、第二和第三型腔的所述模具構(gòu)造成使得模制的所述主體部分可以包括內(nèi)表面；設(shè)置在所述內(nèi)表面上的用于容納螺紋件的多個(gè)套筒，所述螺紋件適于插入位于所述門內(nèi)框架上的相對(duì)應(yīng)的孔中，以及從所述內(nèi)表面凸出、以改善所述門外框架的剛性的加強(qiáng)肋。優(yōu)選地，形成第一、第二和第三型腔的所述模具構(gòu)造為使得模制的所述主體部分還包括被成型為向內(nèi)凸出的內(nèi)邊界，并且所述裝飾部分包括外表面，外表面構(gòu)造為至少覆蓋所述門外框架的前部。本發(fā)明的另一個(gè)方面提供一種對(duì)應(yīng)的衣物處理機(jī)，該衣物處理機(jī)包括封閉可旋轉(zhuǎn)滾筒的外殼體；在外殼體上的、用于提供進(jìn)出可旋轉(zhuǎn)滾筒的出入口的衣物取/放開(kāi)口 ；用于打開(kāi)和關(guān)閉所述衣物取/放開(kāi)口的門。所述門包括門內(nèi)框架；門外框架，包括具有結(jié)構(gòu)功能以及支撐功能的主體部分和具有美學(xué)功能的裝飾部分。該門還包括由門外框架支撐的門保護(hù)蓋，以及具有安裝在門內(nèi)框架和門外框架之間的邊界部分的孔窗，保護(hù)蓋設(shè)置成覆蓋孔窗。主體部分、裝飾部分和保護(hù)蓋彼此包覆成型。優(yōu)選地，主體部分包括內(nèi)表面；設(shè)置在所述內(nèi)表面上的用于容納螺紋件的多個(gè)套筒，所述螺紋件適于插入位于所述門內(nèi)框架上的相對(duì)應(yīng)的孔中，以及從所述內(nèi)表面凸出、 以改善所述門外框架的剛性的加強(qiáng)肋。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例，主體部分還包括被成型為向內(nèi)凸出的內(nèi)邊界。裝飾部分包括被構(gòu)造成至少覆蓋門外框架的前部的外表面。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例，主體部分和裝飾部分包括熱塑性材料，且保護(hù)蓋包括透明的塑料。


參照附圖，將在本發(fā)明的一些示例性實(shí)施方式的以下描述中提供進(jìn)一步的細(xì)節(jié)， 其中圖I是衣物處理機(jī)的前視圖，其中可以應(yīng)用根據(jù)本發(fā)明實(shí)施方式的方案；圖2是圖I中所示的衣物處理機(jī)的門的分解透視圖；圖3A是圖2中所示的門的外框架的放大視圖；圖3B是從后側(cè)看的圖3A的外框架的放大視圖；圖3C是圖3A和3B的外框架的剖視圖4A-4C是示出根據(jù)本發(fā)明實(shí)施方式的制造保護(hù)蓋和圖3A-3C的外框架的模制工藝的三個(gè)步驟的剖視圖。
具體實(shí)施例方式參照附圖，在圖I中示出衣物處理機(jī)100的前視圖，其中可以應(yīng)用根據(jù)本發(fā)明實(shí)施方式的方案。再次重申，在本說(shuō)明書(shū)中，上位表述“衣物處理機(jī)(laundry machine) ”可以指洗衣機(jī)、干洗洗衣機(jī)、干衣機(jī)、洗衣干衣機(jī)。衣物處理機(jī)100優(yōu)選包括外殼105，其典型地由塑料、金屬或其組合制成；外殼105 的前表面110包括未示出的衣物取/放開(kāi)口，其有利地但不是必須地基本為圓形，用于提供通向設(shè)置在衣物處理機(jī)內(nèi)部的可旋轉(zhuǎn)滾筒(在附圖中不可見(jiàn))的出入口并放入/取出衣物。在圖I中以封閉構(gòu)造顯示的門125有利地但不是必須地基本為圓形，其被設(shè)置用于打開(kāi)和關(guān)閉上述衣物取/放開(kāi)口。門125包括框架145，其優(yōu)選基本為環(huán)形，圍繞包括外保護(hù)蓋150的窗，所述窗優(yōu)選是透明的且有利地但不是必須地基本為圓形，而下方的玻璃孔窗 220優(yōu)選是透明的且有利地是圓形的——其由于被保護(hù)蓋150覆蓋而在圖I中不可見(jiàn)，但在圖2中可見(jiàn)。保護(hù)蓋150和下方的玻璃孔窗220在其透明時(shí)允許使用者看到衣物處理機(jī) 100的內(nèi)部，從而例如在衣物處理機(jī)操作期間，使用者可以可視地檢查所執(zhí)行的期望程序的正確操作。有利地，門125還包括用于方便打開(kāi)和關(guān)閉門125的手柄160。優(yōu)選地，手柄160 控制一鉤(未示出)，鉤適于將門125鎖閉在關(guān)閉構(gòu)造，并且適于解鎖門以使得門125打開(kāi)并允許進(jìn)出衣物取/放開(kāi)口。門125在圖2中以分解透視圖更詳細(xì)地示出(在下文中，對(duì)于所有附圖，相同的或相對(duì)應(yīng)的元件以相同的或相似的標(biāo)記標(biāo)注，且出于說(shuō)明簡(jiǎn)潔的目的不再重復(fù)對(duì)其的解釋)。參照?qǐng)D2，門125的環(huán)形框架包括內(nèi)框架205，其優(yōu)選基本為環(huán)形；和外框架210， 其優(yōu)選基本為環(huán)形；兩者傾向于以已知的方式彼此固定或連接——例如通過(guò)卡扣安裝接合手段或/和通過(guò)合適的穿過(guò)相對(duì)應(yīng)的孔的螺紋件，或通過(guò)粘合或通過(guò)焊接等。在下面將更好地描述，有利地是保護(hù)蓋150通過(guò)包覆成型工藝與外框架210相連(S卩，在模制了保護(hù)蓋 150后，直接在保護(hù)蓋150上模制外框架210 ;或者在模制了外框架210后，直接在外框架 210上模制保護(hù)蓋150)。優(yōu)選地但不是必須地，內(nèi)框架205由填充玻璃的尼龍一也就是包括尼龍和增強(qiáng)玻璃纖維(典型地，玻璃纖維占25%)、并且具有比純尼龍高的密度以及和金屬相當(dāng)?shù)哪蜔嵝缘膹?fù)合熱塑性材料——制成。替代地，內(nèi)框架205可以由聚丙烯制成，也就是具有高的極限強(qiáng)度、低密度、好的耐熱性和好的耐磨損性的塑料化合物——可以是填充玻璃的聚丙烯或填充滑石粉的聚丙烯。有利地是，為了將門125鉸接到外殼105的衣物取/放開(kāi)口的合適部分，內(nèi)框架 205可以包括用于安置門鉸鏈214的座212。外框架210可以由塑料制成。在一優(yōu)選實(shí)施方式，外框架210可以由填充玻璃的尼龍或其它復(fù)合熱塑性材料制成。外框架210的外表面215(使用者可見(jiàn))優(yōu)選根據(jù)衣物處理機(jī)的門125的審美需要進(jìn)行成型和定色。保護(hù)蓋150優(yōu)選由任意透明的塑料制成，所述塑料有利地在干衣機(jī)的至少大部分操作條件下具有合適的耐熱性能且優(yōu)選低的熱傳導(dǎo)系數(shù)；這樣，保護(hù)蓋150可以阻止由于使用者任何無(wú)意識(shí)地直接接觸下方的玻璃孔窗的暴露的表面而造成的燙傷事故(在干衣機(jī)的操作期間孔窗變熱)。有利地是玻璃孔窗220具有碗狀形狀，并且當(dāng)門125關(guān)閉時(shí)，孔窗朝著衣物處理機(jī)的可旋轉(zhuǎn)滾筒向內(nèi)延伸；這樣，碗狀的孔窗220的向內(nèi)延伸部分適于填充外殼和容納衣物的可旋轉(zhuǎn)滾筒之間的區(qū)域，從而在衣物處理機(jī)的操作期間避免或減少了殼體和可旋轉(zhuǎn)滾筒間的任何無(wú)效區(qū)。如附圖中所示,玻璃孔窗220有利地但不是必須地包括邊緣部分,邊緣部分包括多個(gè)接收座230，接收座230構(gòu)造為當(dāng)玻璃孔窗220安裝到內(nèi)框架205時(shí)與內(nèi)框架205的相對(duì)應(yīng)的定位肋接合，定位肋在附圖中沒(méi)有示出。在該情形中，有利地是外框架210的內(nèi)側(cè)可以包括另外的相對(duì)應(yīng)的定位肋(在附圖中未示出)，這些定位肋適于在外框架210安裝到玻璃孔窗220時(shí)接合玻璃孔窗220的接收座230?，F(xiàn)在同時(shí)參考圖2、圖3A、圖3B和圖3C，其中圖3A是外框架210的放大視圖，圖 3B是從后側(cè)看的同一外框架210的放大視圖(即示出了外框架的朝向內(nèi)框架的內(nèi)表面)， 而圖3C是沿著圖2中示出的軸線IIIC-IIIC獲得的外框架210的剖視圖。在本發(fā)明的有利的實(shí)施方式中，外框架210包括多個(gè)用于容納螺紋件的螺紋套管 260，所述螺紋件適于插入位于內(nèi)框架205上的相對(duì)應(yīng)的孔(圖中未示出)中，以使玻璃孔窗220能夠連接在框架205、210之間。所述的多個(gè)套筒260有利地位于外框架210的內(nèi)表面262上，優(yōu)選呈圓形布局。作為螺紋套筒的替代方案(或是附加方案)，外框架210可以包括未示出的銷，所述銷用于插入內(nèi)框架205的同樣未示出的相對(duì)應(yīng)的接合孔中，從而實(shí)現(xiàn)內(nèi)框架和外框架的卡扣安裝接合且玻璃孔窗位于其間。優(yōu)選地但不是必須地，外框架210的被標(biāo)記為267的部分被適當(dāng)?shù)爻尚?，從而容納機(jī)械連接元件，機(jī)械連接元件構(gòu)造成允許手柄160安裝到門125自身。替代地，可以不設(shè)置手柄；在該情形下，門可以例如通過(guò)未圖示的在殼體105中設(shè)置的合適的打開(kāi)按鈕打開(kāi)。為了增加外框架210的結(jié)實(shí)程度和剛性，同時(shí)避免總重量的過(guò)量增加，外框架210 優(yōu)選包括從內(nèi)表面262凸出的主加強(qiáng)肋270，所述主加強(qiáng)肋優(yōu)選基本沿著外框架210的整個(gè)周邊延伸——例如如果外框架210是圓形的話——如附圖所示，并且主加強(qiáng)肋270可以沿著外框架210的圓周延伸——優(yōu)選外框架的部分267 (如果設(shè)置的話)被排除在外。此外，可以有利地提供額外的加強(qiáng)肋275來(lái)進(jìn)一步增加外框架210的結(jié)實(shí)程度和剛性，額外的加強(qiáng)肋275例如在主加強(qiáng)肋270和套筒260之間延伸。有利地，外框架210的外表面215具有美學(xué)功能，使得框架的下方的元件如肋和套筒不被使用者看到。出于該目的，外表面215可以有利地彎曲成具有覆蓋外框架210的前部 (也就是當(dāng)門在關(guān)閉位置時(shí)與殼體的前側(cè)基本平行的部分)的頂面280和覆蓋外框架210 的外邊界的側(cè)表面284。在一有利的實(shí)施方式中，頂面280和側(cè)表面284都可以適當(dāng)?shù)爻尚停粤舫鲈试S容納手柄160和安置鉸鏈的空間——例如頂面280可以具有和部分267相對(duì)應(yīng)的間隙；側(cè)表面284可以在與座212位于內(nèi)框架205的位置相對(duì)應(yīng)的位置具有間隙。外框架210的內(nèi)邊界290優(yōu)選地但不是必須地成型為向內(nèi)凸出，用于隱藏下方的元件和用作保護(hù)蓋150的支撐?？紤]到上述內(nèi)容，從功能角度考慮，外框架210可以分為兩個(gè)主要部分，具體的說(shuō)是具有結(jié)構(gòu)功能以及支撐功能的所謂“主體部分”300，該主體部分包括用于與內(nèi)框架 205連接的裝置；以及當(dāng)門在關(guān)閉位置時(shí)從外面可見(jiàn)的、主要具有美學(xué)功能的所謂“裝飾部分”400。主體部分300—當(dāng)門在關(guān)閉位置時(shí)，其至少部分從衣物處理機(jī)的外側(cè)不可見(jiàn)一不需要特別的美學(xué)加工；相反的是，裝飾部分400——當(dāng)門在關(guān)閉位置時(shí)從機(jī)器的外側(cè)可見(jiàn)——需要更好的美學(xué)加工。在附圖所示的實(shí)施例中，主體部分300有利地包括內(nèi)表面 262、套筒260、肋270、275和內(nèi)邊界290，而裝飾部分包括外表面215的頂面280和側(cè)表面 284。原則上，根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式，這兩個(gè)部分(主體部分300和裝飾部分400)利用包覆成型技術(shù)在兩個(gè)單獨(dú)的步驟中進(jìn)行制造，即首先模制這兩個(gè)部分中的一個(gè)，然后在第一部分上直接模制另一部分。此外，根據(jù)本發(fā)明的一實(shí)施方式，保護(hù)蓋150也同樣包覆成型到外框架210的這兩個(gè)部分中的一個(gè)或兩者(或者替代性地，外框架210的部分300或 400中之一或兩者都包覆成型在保護(hù)蓋150上)。現(xiàn)在參照?qǐng)D4A-4C，其是說(shuō)明根據(jù)本發(fā)明實(shí)施方式的制造外框架210和保護(hù)蓋150 的注射成型工藝的三個(gè)步驟的示例的剖面圖。在第一步驟中(參見(jiàn)圖4A)，將下模具410和第一上模具420彼此連接，以限定型腔430，型腔430具有和外框架210的主體部分300——即在附圖所示示例中，所述外框架的由內(nèi)表面262，套筒260，肋270、275和內(nèi)邊界290形成的部分——相對(duì)應(yīng)的形狀；優(yōu)選地， 下模具410具有限定型腔430的底部輪廓的外形，而上模具420具有限定型腔的頂部輪廓的外形。然后，將選擇的材料(例如熱塑性材料)注射入型腔430中以完全地填充型腔。之后，有利的是將該材料冷卻，材料硬化為型腔430的構(gòu)造。因此，將下模具410從第一上模具420分離后獲得的產(chǎn)品——在此稱為“第一中間模制部件”并在附圖中標(biāo)記為440——對(duì)應(yīng)于外框架210的主體部分300。在第二步驟中(圖4B)，第一中間模制部件440以與下模具外形相配合的方式重新定位在下模具410上。替代地，在第一步驟之后，第一中間模制部件440不從下模具410中取出，因此它保留在下模具中以用于該工藝的第二步驟。然后，將第二上模具450連接到下模具410以限定新的型腔455，在附圖中示出的該特定實(shí)施例中，型腔455具有與外框架210的主體部分300和保護(hù)蓋150相對(duì)應(yīng)的形狀。 在該實(shí)施例中，型腔455的底部輪廓與之前步驟中的底部輪廓相同，而其頂部輪廓不同一其由第二上模具450的外形限定。由于第一中間模制部件440在型腔455內(nèi)，型腔的僅剩的實(shí)際空的部分與保護(hù)蓋150相對(duì)應(yīng)。然后，選定的材料(例如透明的塑料)被注射入型腔455以填充上述空的部分。在這樣的材料冷卻和硬化后，將下模具410從第二上模具450分離后獲得的產(chǎn)品——在此稱為“第二中間模制部件”并在附圖中標(biāo)記為460——對(duì)應(yīng)于由外框架210的主
9體部分300和保護(hù)蓋150 —起形成的組件。在另一未示出的實(shí)施方式中，在第二步驟中，第一中間模制部件440可以定位于不同的下模具中(并未定位在用于執(zhí)行第一步驟的同一下模具410中)。在第三步驟中(圖4C)，第二中間模制部件460定位于不同的下模具480，然后將第三上模具470連接到該不同的下模具480，以限定具有和整個(gè)外框架210——即在附圖示出的實(shí)施例中，主體部分300、裝飾部分400和保護(hù)蓋150——相對(duì)應(yīng)的形狀的另一新的型腔 475。在另一實(shí)施方式中，第三步驟可以通過(guò)使用在前面步驟中的一個(gè)或兩個(gè)步驟中使用的相同的下模具410執(zhí)行。如果在第三步驟中使用的下模具是在第二步驟中使用的同一下模具，那么在第二步驟中模制的第二中間模制部件460可以在第二步驟后從下模具移走，然后在第三步驟重新定位于下模具中，或者替代地第二中間模制部件460在第二步驟后可以留在下模具中， 從而使得在第三步驟中它已經(jīng)在下模具中。由于第二中間模制部件460在型腔475內(nèi)，型腔的僅剩的實(shí)際空的部分與裝飾部分相對(duì)應(yīng)。然后，將選定的材料(例如熱塑性材料)注射入型腔475中以填充上述空的部分。參照?qǐng)D4C，在這樣的材料冷卻和硬化后，將下模具480從第三上模具470分離后獲得的產(chǎn)品是由外框架210和保護(hù)蓋150形成的單個(gè)部件。由于本文所提出的方法，可以容易地制造結(jié)實(shí)的衣物處理機(jī)門的外框架，由于在模制工藝后，主體部分、裝飾部分和保護(hù)蓋彼此成為一體，因此外框架能夠承受長(zhǎng)時(shí)間的使用而不會(huì)產(chǎn)生元件的任何不期望的脫離。此外，由于外框架的裝飾部分和主體部分在模制工藝的不同步驟中形成，每個(gè)步驟包括專門的冷卻階段，形成的裝飾部分的表面是光滑的并且不存在不期望的粗糙。實(shí)際上，如果主體部分和裝飾部分在一單個(gè)模制步驟中同時(shí)形成，則在塑料的冷卻過(guò)程中，位于裝飾部分下方的主體部分的肋和套筒將收縮，導(dǎo)致裝飾部分本身形成對(duì)應(yīng)的凸出和/或凹陷。為了滿足偶然的和特定的需求，本領(lǐng)域技術(shù)人員可以對(duì)上述的方法施加很多常識(shí)性的和/或?qū)嶓w上的修改和改變。更特別地，盡管本發(fā)明已經(jīng)參照其優(yōu)選的實(shí)施方式以一定程度的細(xì)節(jié)進(jìn)行了描述，但應(yīng)當(dāng)理解的是在形式和細(xì)節(jié)上各種省略、替換和改變、以及其它實(shí)施方式均是可能的；此外，在此想清楚表明的是，結(jié)合任意公開(kāi)的本發(fā)明實(shí)施方式描述的特定的元件和/或方法步驟可以根據(jù)通常的設(shè)計(jì)選擇結(jié)合到其它任何實(shí)施方式中。例如，如果衣物處理機(jī)和/或門具有不同的結(jié)構(gòu)或包括等同的元件(分離的或者是組合在一起的；整體的或者是一部分)，類似的考慮仍然適用。尤其是，套筒的數(shù)量和位置，外框架的外表面、肋和內(nèi)邊界的形狀可以不同；此外，即使在說(shuō)明書(shū)中已經(jīng)參考通過(guò)螺紋件或銷將內(nèi)框架連接到外框架進(jìn)行了描述，但在兩個(gè)框架通過(guò)其它方式如焊接、接頭部、 膠合和類似方式彼此連接時(shí)，類似的考慮仍然適用。同樣地，對(duì)于本發(fā)明而言，孔窗的形狀沒(méi)有限制；尤其是，如果衣物處理機(jī)的外殼的形狀設(shè)計(jì)成避免衣物處理機(jī)的滾筒和外殼之間的無(wú)效空間，則孔窗可以具有平坦的形狀，這在花費(fèi)和制造的便利性方面是特別有利的。如果外框架不是采用注射類型的成型工藝，而是利用不同的模制技術(shù)來(lái)制造，那么類似的考慮仍然適用。此外，盡管先前所述的用于制造外框架的工藝是執(zhí)行形成主體部分的第一步驟， 隨后是執(zhí)行形成保護(hù)蓋的第二步驟，然后是執(zhí)行形成裝飾部分的第三步驟，但是本發(fā)明的構(gòu)思同樣適用于這三個(gè)步驟以不同的順序執(zhí)行的情況(例如首先獲得裝飾部分，然后是主體部分，最終是保護(hù)蓋)。如果在制造外框架的工藝的每個(gè)步驟中不是重復(fù)使用相同的下模具，而是利用完全不同的模具包括不同的下模具來(lái)執(zhí)行每個(gè)步驟，則類似的考慮仍然適用。
權(quán)利要求
1.一種制造用于衣物處理機(jī)(100)的門(125)的方法，該門包括 門內(nèi)框架(205)，門外框架010)，由門外框架(210)支撐的保護(hù)蓋(150)，以及安裝在所述門內(nèi)框架和所述門外框架之間的孔窗020)，保護(hù)蓋(150)設(shè)置成覆蓋孔窗 O20)，該方法包括a)模制門外框架O10)的具有結(jié)構(gòu)功能以及支撐功能的主體部分(300)；b)模制門外框架O10)的具有美學(xué)功能的裝飾部分G00)；c)模制保護(hù)蓋(150)， 其特征在于，該方法包括執(zhí)行所述步驟a)、b)和c)中的第一選定步驟以獲得第一中間模制部件G40)； 在第一中間模制部件(440)上執(zhí)行所述步驟a)、b)和c)中的第二選定步驟以獲得包含第一中間模制部件G40)的第二中間模制部件G60)，第二選定步驟不同于第一選定步驟，以及在第二中間模制部件(460)上執(zhí)行所述步驟a)、b)和c)中的第三選定步驟以獲得包含主體部分(300)、裝飾部分(400)和保護(hù)蓋(150)的最終模制部件，第三選定步驟不同于第一和第二選定步驟。
2.如權(quán)利要求1所述的方法，其中，根據(jù)包覆成型技術(shù)來(lái)執(zhí)行所述第二和第三選定步馬聚ο
3.如權(quán)利要求2所述的方法，其中，所述第一選定步驟包括提供形成第一型腔G30)的模具010，420)，所述第一型腔限定第一中間模制部件 (440)的形狀，以及用第一數(shù)量的材料填充第一型腔G30)，從而使第一數(shù)量的材料成型，以獲得第一中間模制部件(440)。
4.如權(quán)利要求3所述的方法，其中，所述第二選定步驟包括提供形成第二型腔0 )的模具010，450)，所述第二型腔限定第二中間模制部件 (460)的形狀；將第一中間模制部件(440)放入第二型腔055)，以及用第二數(shù)量的材料填充第二型腔(45 中的由第一中間模制部件(440)留下的空的部分，從而使第二數(shù)量的材料成型，以獲得第二中間模制部件(460)。
5.如權(quán)利要求4所述的方法，其中，所述第三選定步驟包括提供形成第三型腔G75)的模具080，470)，所述第三型腔限定最終模制部件的形狀； 將第二中間模制部件(460)放入第三型腔075)，以及用第三數(shù)量的材料填充第三型腔(47 中的由第二中間模制部件(460)留下的空的部分，從而使第三數(shù)量的材料成型，以獲得最終模制部件。
6.如前述任一權(quán)利要求所述的方法，其中，第一選定步驟是所述步驟a)，第二選定步驟是所述步驟c)，第三選定步驟是所述步驟b)。
7.如權(quán)利要求5或權(quán)利要求6從屬于權(quán)利要求5時(shí)所述的方法，其中第一和第三數(shù)量的材料包括熱塑性材料，以及第二數(shù)量的材料包括透明的塑料。
8.如權(quán)利要求5或權(quán)利要求6-7的任一項(xiàng)從屬于權(quán)利要求5時(shí)所述的方法，其中，形成第一、第二和第三型腔的所述模具構(gòu)造成使得模制的所述主體部分(300)包括內(nèi)表面(262)；設(shè)置在所述內(nèi)表面上的用于容納螺紋件的多個(gè)套筒O60)，所述螺紋件適于插入位于所述門內(nèi)框架O05)上的相對(duì)應(yīng)的孔中，以及從所述內(nèi)表面凸出、以改善所述門外框架的剛性的加強(qiáng)肋070，275)。
9.如權(quán)利要求8所述的方法，其中，形成第一、第二和第三型腔的所述模具構(gòu)造為使得模制的所述主體部分還包括被成型為向內(nèi)凸出的內(nèi)邊界(四0)。
10.如權(quán)利要求8或9所述的方法，其中，形成第一、第二和第三型腔的所述模具構(gòu)造為使得模制的所述裝飾部分(400)包括外表面015)，外表面構(gòu)造為至少覆蓋所述門外框架 (210)的前部。
11.一種衣物處理機(jī)(100)，包括 封閉可旋轉(zhuǎn)滾筒的外殼體(105)；在外殼體上的、用于提供進(jìn)出可旋轉(zhuǎn)滾筒的出入口的衣物取/放開(kāi)口； 用于打開(kāi)和關(guān)閉所述衣物取/放開(kāi)口的門(125)，所述門包括門內(nèi)框架Q05)；門外框架010)，包括具有結(jié)構(gòu)功能以及支撐功能的主體部分(300)和具有美學(xué)功能的裝飾部分(400)；由門外框架支撐的門保護(hù)蓋(150)，以及具有安裝在門內(nèi)框架(205)和門外框架 (210)之間的邊界部分的孔窗(220)，保護(hù)蓋(150)設(shè)置成覆蓋孔窗(220)，其特征在于，主體部分(300)、裝飾部分(400)和保護(hù)蓋(150)彼此包覆成型。
12.如權(quán)利要求11所述的衣物處理機(jī)(100)，其中，主體部分(300)包括 內(nèi)表面(262)；設(shè)置在所述內(nèi)表面上的用于容納螺紋件的多個(gè)套筒O60)，所述螺紋件適于插入位于所述門內(nèi)框架O05)上的相對(duì)應(yīng)的孔中，以及從所述內(nèi)表面凸出、以改善所述門外框架O10)的剛性的加強(qiáng)肋070，275)。
13.如權(quán)利要求12所述的衣物處理機(jī)(100)，其中，主體部分還包括被成型為向內(nèi)凸出的內(nèi)邊界(290) 0
14.如權(quán)利要求12或13所述的衣物處理機(jī)(100)，其中，裝飾部分(400)包括至少覆蓋門外框架(210)的前部的外表面(215)。
15.如權(quán)利要求11-14中任一項(xiàng)所述的衣物處理機(jī)(100)，其中， 主體部分(300)和裝飾部分(400)包括熱塑性材料，且保護(hù)蓋(150)包括透明的塑料。
全文摘要
提供了一種制造用于衣物處理機(jī)(100)的門(125)的方法。門包括門內(nèi)外框架(205、210)、由外框架支撐的保護(hù)蓋(150)以及孔窗(220)。該方法包括模制門外框架的主體部分(300)，模制門外框架(210)的裝飾部分(400)以及模制保護(hù)蓋(150)。該方法還包括執(zhí)行上述步驟中的第一選定步驟以獲得第一中間模制部件(440)、在第一中間模制部件(440)上執(zhí)行上述步驟中的第二選定步驟以獲得包含第一中間模制部件(440)的第二中間模制部件(460)、在第二中間模制部件(460)上執(zhí)行上述步驟中的第三選定步驟以獲得包含主體部分(300)、裝飾部分(400)和保護(hù)蓋(150)的最終模制部件。第一、二選定步驟不同。第三選定步驟不同于第一、二選定步驟。
文檔編號(hào)D06F58/20GK102587084SQ20111046312
公開(kāi)日2012年7月18日 申請(qǐng)日期2011年9月30日 優(yōu)先權(quán)日2010年10月7日
發(fā)明者D·達(dá)里奧爾, F·諾維耶洛, J·M·羅德里格斯, L·薩爾托爾, S·德保利 申請(qǐng)人:伊萊克斯家用產(chǎn)品股份有限公司