專利名稱：具有除鹽裝置的洗衣機(jī)以及衣物處理方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及具有除鹽裝置以及沖洗水存儲(chǔ)器的洗衣機(jī)，并且還涉及在本發(fā)明的洗衣機(jī)內(nèi)處理衣物的方法。
背景技術(shù)：
、在洗衣機(jī)內(nèi)的處理骯臟衣物的過程中，具有一個(gè)或多個(gè)采用水的沖洗步驟的沖洗階段跟隨在采用合適的洗滌劑的實(shí)際清洗步驟之后。在該沖洗階段中，衣物脫去充有雜質(zhì)和洗滌劑的洗液以及如果必要的話脫去附著至衣物的雜質(zhì)和洗滌劑的殘留物。在衣物的纖維上殘留的這些物質(zhì)的量越小，則在沖洗的過程中使用越多的水和/或更頻繁地用水沖洗。然而，沖洗過程所消耗的時(shí)間與水量應(yīng)當(dāng)考慮到洗衣機(jī)使用者的需求以及環(huán)境保護(hù)而被減少。同時(shí)，洗衣機(jī)的沖洗效率方面的要求正在增加。用于使得清水“軟化”的軟水劑在洗碗機(jī)中使用。水軟化理解成意味著消除水中溶解的堿土陽離子Ca2+和Mg2+，其中這些堿土陽離子由于鈣皂的形成而減小洗滌劑的清洗效果并且可以導(dǎo)致管網(wǎng)和電器中的干擾性水垢沉積物。軟水由所謂的硬水產(chǎn)生。像洗碗機(jī)那樣從水中僅僅去除鈣鎂離子將不會(huì)顯著提高清洗過程中衣物的沖洗效果。軟水化學(xué)物因此經(jīng)常添加至洗滌劑，所述軟水化學(xué)物與然后不再用于干擾性反應(yīng)的堿土陽離子產(chǎn)生強(qiáng)烈的相互反應(yīng)。這樣，堿土陽離子沒有從水中被去除。然后，水表現(xiàn)出一定程度的軟水特性。該過程因此不是實(shí)際軟化過程，并且基本上仍保留了硬水的不足。除此以外，軟水劑在沖洗循環(huán)的過程中也必須被去除，否則的話會(huì)進(jìn)一步增加沖洗水所需的量。專利文獻(xiàn)DE 1944397A1公開了一種具有用于軟化水的裝置的洗衣機(jī)或洗碗機(jī)，所述用于軟化水的裝置根據(jù)逆滲透原理操作，至少具有半滲透膜，該半滲透膜的一個(gè)表面配屬給水輸入管線，并且該半滲透膜的另一個(gè)表面配屬給水輸出管線。在附圖中示出了一洗碗機(jī)，在該洗碗機(jī)中，為軟化后的水設(shè)置裝備有排放閥的存儲(chǔ)容器。專利文獻(xiàn)DE 19709085A1公開了一種用于清洗衣物、尤其在家用洗衣機(jī)內(nèi)清洗衣物的方法，在該方法中，在采用清洗液體的清洗循環(huán)過程中并且在采用沖洗液體的隨后的沖洗循環(huán)的過程中，衣物在外桶中被處理，并且，在相應(yīng)的清洗/沖洗循環(huán)結(jié)束時(shí)，外桶被清空，清洗液體和/或至少一個(gè)沖洗循環(huán)的沖洗液體被清入到一收集容器內(nèi)并且存儲(chǔ)在存儲(chǔ)容器內(nèi)在通過逆滲透、微過濾、超過濾或納米過濾方法制備之后重新使用。所制備的清洗或沖洗液體被供應(yīng)用于同一程序循環(huán)的隨后的沖洗循環(huán)。專利文獻(xiàn)DE 29611092U1公開了一種具有程序控制器的載液家用電器，在所述程序控制器內(nèi)，可以根據(jù)所檢測(cè)的測(cè)量變量設(shè)定進(jìn)一步程序過程，設(shè)置至少一個(gè)導(dǎo)電傳感器，借助于該傳感器，可以確定家用電器的工作區(qū)域內(nèi)設(shè)置的液體的導(dǎo)電率。專利文獻(xiàn)WO 2010/115683A1公開了一種載水家用電器、例如洗衣機(jī)，其具有除鹽裝置。除鹽裝置可以具有逆滲透設(shè)備；電滲透設(shè)備和/或離子交換器。如果在除鹽的過程中具有高鹽度的水例如借助于逆滲透被產(chǎn)生為副產(chǎn)物，則該具有高鹽度的水可以被存儲(chǔ)并且在第一沖洗循環(huán)之一中以隨后的清洗方法被使用。根據(jù)該文獻(xiàn)，還存在沖洗水存儲(chǔ)器，在該沖洗水存儲(chǔ)器內(nèi)存儲(chǔ)使用過的沖洗水，以便然后例如在隨后的清洗循環(huán)中使用。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的在于提供一種具有減少水消耗的洗衣機(jī)以及一種在具有減少水消耗的洗衣機(jī)內(nèi)處理衣物的方法。本發(fā)明的目的通過根據(jù)獨(dú)立權(quán)利要求的洗衣機(jī)以及在洗衣機(jī)內(nèi)處理衣物的方法 而實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例在相應(yīng)的從屬權(quán)利要求中記載。洗衣機(jī)的優(yōu)選實(shí)施例對(duì)應(yīng)于方法的優(yōu)選實(shí)施例，即使在此未作單獨(dú)的參考。本發(fā)明因而涉及一種洗衣機(jī)，該洗衣機(jī)包括外桶、衣物滾筒、水輸入系統(tǒng)以及皂液排放系統(tǒng)，其中所述皂液排放系統(tǒng)具有排放泵、程序控制器、用于產(chǎn)生除鹽的水的除鹽裝置以及沖洗水存儲(chǔ)器，洗衣機(jī)包括軟水容器，所述軟水容器借助于除鹽裝置連接至水輸入系統(tǒng)。本發(fā)明的洗衣機(jī)是實(shí)際形式為洗衣干衣機(jī)的洗衣機(jī)。術(shù)語洗衣機(jī)以下用于兩種裝置。本發(fā)明的洗衣機(jī)包括程序控制器，借助于所述程序控制，控制將要執(zhí)行的程序。程序控制器優(yōu)選連接至顯示設(shè)備，所述顯示設(shè)備能夠附加地包括用于使用者輸入數(shù)據(jù)的輸入設(shè)備。被稱為“軟水”的水不必滿足根據(jù)傳統(tǒng)的如“蒸餾”或“去礦化”的水所必需符合的要求。去礦化的水(也稱為去離子化、除鹽的水；VE水或除離子的水)是沒有在泉水或自來水中出現(xiàn)的礦物質(zhì)(鹽、離子)的水(H20)。為了確定去物質(zhì)的水的純度，通過采用電導(dǎo)率測(cè)量裝置來測(cè)量電導(dǎo)率。電導(dǎo)率規(guī)定為S/m (西門子每米)。因?yàn)槿サV化的水具有非常低的電導(dǎo)率，所以通常單位是mS/m和/或在技術(shù)術(shù)語中為μ S/m。自來水根據(jù)水硬度具有700至800yS/m的電導(dǎo)率。除鹽的水大約為600 μ S/m。除鹽的水的電導(dǎo)率的值取決于除鹽的類型并且低于200μ S/m。因?yàn)樵诨瘜W(xué)方面水是能夠自我反應(yīng)的兩性電解質(zhì)，所以甚至最純的水也具有低電導(dǎo)率在25°C計(jì)算限制O. 055 μ S/m。蒸餾水的值是在O. 5與5μ S/m之間。對(duì)于本發(fā)明而言，在本發(fā)明的含義內(nèi)，除鹽的水(軟水)被理解為是這樣一種水，該水的電導(dǎo)率小于200 μ S/m、優(yōu)選小于100 μ S/m、特別優(yōu)選小于50 μ S/m、特別優(yōu)選小于20 μ S/m。特別優(yōu)選地，去礦化的(VE)水具有小于10 μ S/m的電導(dǎo)率。通過在洗衣機(jī)內(nèi)設(shè)置除鹽裝置實(shí)現(xiàn)這種程度的除鹽。除鹽裝置優(yōu)選連接至水輸入系統(tǒng)、即清水供應(yīng)裝置。在這種情況中，除鹽裝置可以位于分配設(shè)備的上游或者也可以旁經(jīng)該分配設(shè)備。除鹽裝置優(yōu)選是逆滲透設(shè)備、電滲析設(shè)備、納米過濾設(shè)備和/或離子交換器。如果在本發(fā)明的方法中離子交換器用作為除鹽裝置，則這根據(jù)本發(fā)明并不特別受限。然而，人造樹脂離子交換器、尤其混合床離子交換器優(yōu)選被使用。離子交換器可以位于一合適的盒(隨后也稱為“離子交換器盒”)內(nèi)，所述盒具有輸入連接部以及排出連接部。該盒能夠借助于洗衣機(jī)內(nèi)的合適的開口以及保持設(shè)備被插入到洗衣機(jī)內(nèi)并且從洗衣機(jī)取出。例如，該盒能在洗衣機(jī)的對(duì)應(yīng)的輸入連接部與輸出連接部中接合。根據(jù)本發(fā)明，逆滲透設(shè)備、電滲析設(shè)備或納米過濾設(shè)備更加優(yōu)選地被用作為除鹽裝置。逆滲透設(shè)備非常特別優(yōu)選地被使用。逆滲透設(shè)備是這樣一種設(shè)備，該設(shè)備根據(jù)被稱為逆滲透的膜過濾物理方法使得液體內(nèi)溶解的物質(zhì)聚集，這是通過自然滲透過程由壓力逆轉(zhuǎn)而實(shí)現(xiàn)的。這樣，水能夠以大致無需維護(hù)的方式被除鹽。省略了交換或再生的過程。由于逆滲透，所以一方面獲得了除鹽的水(隨后也稱為“軟水”)并且另一方面獲得了含鹽的水(隨后也稱為“硬水”)，這二者能夠單獨(dú)地被收集并且再次使用。因此，本發(fā)明的洗衣機(jī)優(yōu)選具有用于含鹽的水的存儲(chǔ)容器(隨后也稱為“硬水容器”)。如果在除鹽的過程中具有較高鹽度的水作為副產(chǎn)物產(chǎn)生(例如，這是在逆滲透的情況中)，則該副產(chǎn)物能夠被存儲(chǔ)并且在第一沖洗循環(huán)之一、尤其在第一沖洗循環(huán)中的隨后的清洗過程中被使用。這特別有利之處在于，清洗活性物質(zhì)更強(qiáng)地由鹽包圍并且能夠以微粒的形式被沖出。為此目的，本發(fā)明的洗衣機(jī)包括一存儲(chǔ)容器(硬水容器)，該容器連接至除 鹽設(shè)備并且從該容器，在所述容器內(nèi)存儲(chǔ)的具有增加鹽度的水能夠經(jīng)由相應(yīng)的管線被再次輸送至外桶。這種供應(yīng)同樣借助于程序控制器而控制。用后的沖洗水能夠?yàn)榱烁郊庸?jié)水而再次使用。為此目的，根據(jù)本發(fā)明設(shè)置沖洗水存儲(chǔ)器，用后的沖洗水在該沖洗水存儲(chǔ)器內(nèi)被存儲(chǔ)，以便然后例如在隨后的清洗循環(huán)中使用。特別地，來自最后的沖洗循環(huán)的用后的水是清潔的，從而該水能夠容易地再次無需清水地用于弄濕并清洗衣物。另外，已經(jīng)除鹽的、用后的沖洗水是有利的在于洗滌劑濃度不必針對(duì)硬度而調(diào)整，這是因?yàn)槌}的水是已經(jīng)“軟化的”，即使根據(jù)本發(fā)明該水已經(jīng)經(jīng)過沖洗循環(huán)。作為清洗水的用后的除鹽的水因此甚至更加有利地被用作為清水。來自最后的沖洗循環(huán)的沖洗水非常特別有利地在隨后的清洗過程的清洗循環(huán)中被使用。在優(yōu)選的實(shí)施例中，用于含鹽的水的存儲(chǔ)容器(硬水容器)與前述存儲(chǔ)容器形成一共用的容器，該共用的容器能夠容納含鹽的水或沖洗水。這種情況根據(jù)本發(fā)明是可行的，因?yàn)樵谔幚硪挛锏姆椒ㄖ?，含鹽的水和沖洗水被收集并且在不同的時(shí)間點(diǎn)被需求。軟水罐、用于含鹽的水的存儲(chǔ)罐和沖洗水存儲(chǔ)器的尺寸可以顯著程度地改變。大體上，它們對(duì)于含水溶液的輸入容量達(dá)到洗衣機(jī)內(nèi)設(shè)置的水量的大約70至90%，以清洗6至8kg的衣物。如果14至18升的水被提供以清洗6至8kg的衣物，則軟水罐、用于含鹽的水的存儲(chǔ)罐和沖洗水存儲(chǔ)器的輸入容量在優(yōu)選的實(shí)施例中達(dá)到10至16升。特別有利地，共用的容器用作為沖洗水容器和用于含鹽的水的存儲(chǔ)容器，這是因?yàn)楣?jié)省空間。在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例中，洗衣機(jī)具有用于確定除鹽裝置的操作可靠性的第一傳感器。例如可以設(shè)置用于記錄離子交換器盒在洗衣機(jī)內(nèi)出現(xiàn)的傳感器。根據(jù)本發(fā)明，第一傳感器是優(yōu)選的，所述第一傳感器有利地布置在除鹽裝置的下游、優(yōu)選位于除鹽裝置與軟水容器之間，并且測(cè)量從除鹽裝置離開的水的含鹽量。用于直接或間接檢驗(yàn)離子的傳感器特別可以認(rèn)為是第一傳感器。例如，離子選擇性電極或電導(dǎo)率傳感器是合適的。電導(dǎo)率傳感器大體上包括在待檢測(cè)的液體內(nèi)布置的兩個(gè)電極，所述兩個(gè)電極提供關(guān)于諸如鹽、洗滌劑或軟化劑的不同物質(zhì)的品質(zhì)和量的信息，它們通過在所述電極之間測(cè)量的電導(dǎo)率而獲得。根據(jù)本發(fā)明，第一傳感器優(yōu)選包括電導(dǎo)率傳感器。第一傳感器優(yōu)選連接至程序控制器，并且因此可以用于監(jiān)測(cè)除鹽裝置的除鹽能力。在此，第一傳感器測(cè)量從除鹽裝置離開的水中的含鹽量L，并且例如將該測(cè)量的含鹽量L與在程序控制器內(nèi)存儲(chǔ)的預(yù)定的上限值L(max)對(duì)比。如果達(dá)到或超過L(max)，則可以表明除鹽裝置的除鹽能力耗盡。如果諸如離子交換器的除鹽裝置的除鹽能力降低，則從盒離開的水的由作為第一傳感器的電導(dǎo)率傳感器所記錄的電導(dǎo)率值增加。然后，聲學(xué)地或者借助于洗衣機(jī)的顯示設(shè)備光學(xué)地表明替換盒的需求。根據(jù)本發(fā)明，可以設(shè)置成沒有除鹽能力地、例如沒有離子交換器盒或耗盡離子交換器容量地執(zhí)行衣物處理方法。還可以設(shè)置第二傳感器，其布置在洗衣機(jī)的外桶內(nèi)并且測(cè)量外桶內(nèi)可用的液體中的無機(jī)物和有機(jī)物的含量S，并且將測(cè)量的含量S與預(yù)定的值S(min)對(duì)比。因此，程序控制器確保，如果達(dá)到或低于S (min)，則供水終止或者不再執(zhí)行沖洗步驟。第二傳感器優(yōu)選是光學(xué)傳感器、張力計(jì)或電導(dǎo)率傳感器。光學(xué)傳感器測(cè)量液體的光學(xué)特性，所述光學(xué)特性對(duì)于純水與包含無機(jī)物和/或有機(jī)物的水是不同的。因此，在含水溶液內(nèi)，無機(jī)物和/或有機(jī)物的出現(xiàn)可以在品質(zhì)與量方面被確定。張力計(jì)是簡單的、動(dòng)態(tài)測(cè)量系統(tǒng)，其用于確定液體內(nèi)的表面活性物質(zhì)的含量。借助于張力計(jì)，根據(jù)所謂的泡壓方法，產(chǎn)生與液體的表面張力成比例的 信號(hào)，所述信號(hào)對(duì)應(yīng)于表面活性物質(zhì)的濃度。光學(xué)傳感器或電導(dǎo)率傳感器特別有利地用作為第二傳感器。第二傳感器優(yōu)選位于外桶的下側(cè)區(qū)域內(nèi)。為了定量確定鹽和/或無機(jī)物和有機(jī)物的含量，在程序控制器的內(nèi)存中存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)如果必要的話能夠用于確定鹽和/或無機(jī)物和有機(jī)物的類型和濃度與相應(yīng)傳感器的信號(hào)之間的關(guān)系(例如，電導(dǎo)率、表面電壓、光學(xué)特性)。根據(jù)本發(fā)明，除鹽裝置的耗盡的除鹽能力、即將要使用的、在與待沖洗的衣物接觸之間的水中的鹽出現(xiàn)優(yōu)選以光學(xué)和/或聲學(xué)信號(hào)的形式被表明。同樣的情況應(yīng)用于顯示具有可容忍量地去除外桶內(nèi)的沖洗水中的無機(jī)物和有機(jī)物。為此目的，聲學(xué)顯示設(shè)備可以采用，例如具有不同聲響或音量的一個(gè)或多個(gè)蜂鳴器或者具有諸如“再生離子交換器”或“終止沖洗”的消息的語音合成器。關(guān)于存在于水內(nèi)的鹽或存在于沖洗水內(nèi)的無機(jī)物和/或有機(jī)物的對(duì)應(yīng)定性和定量的信息也可以借助于光學(xué)顯示設(shè)備(LED或LCD)給出。因此，本發(fā)明的洗衣機(jī)優(yōu)選包括顯示設(shè)備，其用于顯示出現(xiàn)L大于/等于L (max)的狀況和/或S小于/等于S(min)的狀況，其中，L是由第一傳感器測(cè)量的鹽量L，S是由第二傳感器測(cè)量的無機(jī)物和有機(jī)物的量，L (max)是預(yù)定的鹽量，并且S (min)是無機(jī)物和有機(jī)物的預(yù)定的量。由第一和/或第二傳感器所提供的測(cè)量的值的評(píng)價(jià)以及沖洗液體內(nèi)的鹽、無機(jī)物和/或有機(jī)物的含量的評(píng)價(jià)以及根據(jù)水量以及沖洗步驟的數(shù)量所導(dǎo)致的供水控制優(yōu)選通過洗衣機(jī)的程序控制器實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明還涉及在洗衣機(jī)內(nèi)處理衣物的方法，所述洗衣機(jī)具有外桶、衣物滾筒、水輸入系統(tǒng)、皂液排放系統(tǒng)，所述皂液排放系統(tǒng)具有排放泵、程序控制器、用于產(chǎn)生除鹽的水的除鹽裝置、軟水容器以及沖洗水存儲(chǔ)器，所述方法包括至少一個(gè)清洗步驟以及至少一個(gè)沖洗步驟，并且除鹽的水在沖洗步驟中采用，除鹽的水在軟水容器內(nèi)收集，并且在沖洗步驟中使用的除鹽的水在沖洗水存儲(chǔ)器內(nèi)存儲(chǔ)并且在隨后的清洗過程中重新使用。在衣物處理方法中，在實(shí)際清洗階段之后大體上執(zhí)行沖洗階段，所述沖洗階段包括利用水的一個(gè)或多個(gè)沖洗步驟、大體上兩個(gè)或三個(gè)沖洗步驟。根據(jù)本發(fā)明，除鹽的水能夠在每個(gè)沖洗步驟中被使用。本發(fā)明的方法優(yōu)選并未在第一沖洗步驟中執(zhí)行，而實(shí)際上首先在第二沖洗步驟并且特別優(yōu)選地在后續(xù)沖洗步驟之一中執(zhí)行。從衣物中去除的鹽和其它物質(zhì)的量對(duì)于每次沖洗步驟而言減少，從而如果從衣物中去除的鹽和其它物質(zhì)的量已經(jīng)顯著減少的話，則除鹽的水能夠特別高效地被使用。對(duì)于第一沖洗步驟而言，具 有鹽度的水(通常為自來水)大體上是足夠的，從而在第一沖洗過程中附加的影響考慮到除鹽的水的使用是可比較的低。相反，通過利用比自來水鹽度更高的水(例如，在除鹽的過程中借助于逆滲透產(chǎn)生)甚至可以產(chǎn)生負(fù)面影響，這是因?yàn)榍逑椿钚晕镔|(zhì)能夠更加顯著地由鹽包圍。作為源自水輸入系統(tǒng)的水、即自來水的水硬度、除鹽裝置的性能和/或衣物的負(fù)載量的函數(shù)，水能夠借助于水輸入系統(tǒng)在沖洗循環(huán)中被輸送到軟水中。這尤其適用于第一沖洗循環(huán)。在最后的沖洗循環(huán)中，軟水相反地優(yōu)選被唯一使用。根據(jù)本發(fā)明除鹽的水的沖洗效果仍可以進(jìn)一步改進(jìn)，從而例如通過添加酸在除鹽的水中設(shè)定弱酸性PH值。在沖洗步驟中所使用的除鹽的水根據(jù)本發(fā)明隨后在沖洗水容器中存儲(chǔ)，并且在隨后的清洗過程中、例如在下一個(gè)清洗循環(huán)的過程中被再次使用。這樣做的優(yōu)點(diǎn)在于，所需量的洗滌劑僅僅根據(jù)衣物的污染程度被分配，而與水硬度無關(guān)，這是因?yàn)樗呀?jīng)被除鹽。在最后的沖洗步驟內(nèi)所接收的鹽和物質(zhì)以低濃度的方式存在，從而清洗過程不會(huì)被負(fù)面地影響。水能夠借助于水輸入系統(tǒng)根據(jù)負(fù)載量和/或沖洗水存儲(chǔ)器內(nèi)的沖洗水現(xiàn)有的量被輸送至清洗步驟中所使用的沖洗水。 在本發(fā)明方法的特別優(yōu)選的實(shí)施例中，在一個(gè)或多個(gè)清洗循環(huán)的過程中，所述方法包括以下步驟(a)借助于所述除鹽裝置使得來自所述水輸入系統(tǒng)的水除鹽，這樣所產(chǎn)生的軟水在所述軟水容器內(nèi)存儲(chǔ)，并且這樣所產(chǎn)生的硬水在所述硬水容器內(nèi)存儲(chǔ)；(b)在第一沖洗步驟中使用來自所述硬水容器的硬水；并且(C)在最后的沖洗步驟中使用來自所述軟水容器的軟水。來自水輸入系統(tǒng)的水和/或軟水或硬水能夠優(yōu)選在第一沖洗步驟與第二沖洗步驟之間的第二沖洗步驟中使用。第一和/或第二傳感器的信號(hào)能夠在本發(fā)明的方法的過程中被連續(xù)地或斷續(xù)地測(cè)量。例如，在沖洗步驟的開始可以借助于第一傳感器進(jìn)行測(cè)量，并且向外桶內(nèi)供水已經(jīng)結(jié)束之后可以借助于第二傳感器進(jìn)行測(cè)量。在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例中，第一傳感器測(cè)量從除鹽裝置離開的水中的含鹽量L，并且將其與預(yù)定的上限值L(max)對(duì)比。如果達(dá)到或超過L(max)，則表明除鹽裝置的耗盡。外桶內(nèi)的第二傳感器優(yōu)選測(cè)量外桶內(nèi)可用的液體中的無機(jī)物和有機(jī)物的含量S，并且將其與預(yù)定值S (min)對(duì)比。如果達(dá)到或低于S (min)，則結(jié)束供水和/或不再執(zhí)行沖洗步驟。如果達(dá)到或低于S (min)，則優(yōu)選終止供水和/或不再執(zhí)行沖洗步驟。在沖洗步驟中所使用的水量大體上取決于裝載到洗衣機(jī)內(nèi)的衣物量。負(fù)載量能夠通過已知的措施被確定。因此，沖洗階段非常準(zhǔn)確地與預(yù)定的負(fù)載協(xié)調(diào)。在沖洗步驟中對(duì)于5kg的衣物量大體上必須大約15至18升的水量。在執(zhí)行根據(jù)本發(fā)明的方法的過程中，該水量和/或?qū)⒁獔?zhí)行的步驟的數(shù)量減少。
在沖洗步驟之后，大體上執(zhí)行添加織物軟化劑的步驟。在根據(jù)本發(fā)明的添加織物軟化劑的步驟的過程中，添加將要處理衣物的其它物質(zhì)、例如柔順劑、浸潰劑、香水等。因?yàn)檫@些物質(zhì)將殘留在衣物上，所以隨后不再執(zhí)行沖洗步驟。本發(fā)明具有多個(gè)優(yōu)點(diǎn)。本發(fā)明的方法優(yōu)點(diǎn)在于，通過保留能夠通過傳統(tǒng)沖洗獲得的沖洗效果，針對(duì)沖洗階段總體所需的水量能夠被顯著減少。這是有利地?zé)o需延長洗衣機(jī)內(nèi)的整個(gè)衣物處理過程的持續(xù)時(shí)間而可行的。此外，本發(fā)明在具體的實(shí)施例中使得具有不期望的鹽以及其它無機(jī)和/或有機(jī)物的衣物負(fù)載減少，從而織物柔順劑的使用能夠減少或避免。此外，本發(fā)明的優(yōu)勢(shì)在于衣物的清洗是在降低的清洗溫度、例如在15至20°C的范圍完成的。偶爾所要擔(dān)心的是這些低溫不足以殺死微生物。本發(fā)明現(xiàn)在有助于甚至在這種清洗過程中提高衛(wèi)生，在本發(fā)明的實(shí)施例中，這是借助于逆滲透或透析將微生物從清洗水和/或沖洗水中分離而實(shí)現(xiàn)的。


以下借助于附圖I和2中示出的示意性實(shí)施例更加詳細(xì)地說明本發(fā)明，其中圖I示出了第一實(shí)施例的洗衣機(jī)的前剖切示意圖，所述洗衣機(jī)具有軟水存儲(chǔ)器、用于含鹽的水的存儲(chǔ)容器(此后也稱為“硬水存儲(chǔ)器”)以及用于沖洗水的存儲(chǔ)器；圖2示出了第二實(shí)施例的洗衣機(jī)的前剖切示意圖，所述洗衣機(jī)包括軟水存儲(chǔ)器以及用于含鹽的水和沖洗水的共用的存儲(chǔ)器。
具體實(shí)施例方式在圖I所示的示意圖中，示出了洗衣機(jī)的相關(guān)的部分，在所述洗衣機(jī)內(nèi)可以執(zhí)行如下詳細(xì)解釋的方法。其它實(shí)施例是可以想到的。洗衣機(jī)包括外桶I，衣物滾筒2在所述外桶內(nèi)能夠旋轉(zhuǎn)地安裝，并且所述衣物滾筒由驅(qū)動(dòng)電機(jī)14運(yùn)轉(zhuǎn)，所述衣物滾筒內(nèi)存放有衣物7。通過用于洗液6的專門模制成型的衣物攪拌器4以及鏟舀設(shè)備5協(xié)作，利用洗液6或利用沖洗水6實(shí)現(xiàn)衣物7的穿通性能的強(qiáng)化。洗衣機(jī)包括皂液輸入系統(tǒng)，所述皂液輸入系統(tǒng)包括用于自來水供應(yīng)裝置8的水連接器；電控閥9以及通至外桶I的供應(yīng)管線10，其中所述供應(yīng)管線通過洗滌劑分配托盤被引導(dǎo)至外桶，自所述洗滌劑分配托盤，輸入的水(清水)能夠?qū)⑾礈靹┹斔偷角逑赐馔癐中。加熱設(shè)備13位于外桶I內(nèi)。閥9以及還有加熱設(shè)備13能夠由程序控制器12根據(jù)程序流程而被控制。設(shè)置壓力傳感器15，以測(cè)量外桶I內(nèi)的流體靜壓P。設(shè)置用于對(duì)水除鹽的除鹽裝置17，在該實(shí)施例中，所述除鹽裝置是逆滲透裝置，所述逆滲透裝置在輸入閥9與外桶I之間設(shè)置、尤其在閥9與軟水容器24和/或硬水容器18之間設(shè)置，然而，在該實(shí)施例中，所述逆滲透裝置借助于洗滌劑分配托盤11上的管線與外桶I相連。在(未示出的)實(shí)施例中，除鹽裝置17還可以設(shè)置在閥9與洗滌劑分配器11之間。然而，除鹽裝置17有利地布置成其不必在每次水輸入時(shí)用于除鹽的目的，這是因?yàn)橐环矫媲逑催^程中除鹽后的水的使用并非是必須的并且另一方面如果除鹽后的水僅僅在專門的程序步驟中被供應(yīng)的話可以節(jié)省除鹽器的性能。正如所述，在沖洗的過程中，優(yōu)選應(yīng)當(dāng)使用除鹽后的水，并且特別優(yōu)選地在隨后的沖洗步驟之一的過程中應(yīng)當(dāng)使用除鹽后的水。
在如圖I所示的洗衣機(jī)的第一實(shí)施例中，除鹽后的水的一部分(目前稱為“軟水”)源自于逆滲透，該部分水在軟水容器24內(nèi)收集。為此目的，除鹽裝置17借助于第一軟水管線25連接至軟水容器24。軟水容器24還借助于第二軟水管線27連接至外桶1，從而除鹽后的水(軟水)能夠按需設(shè)置在外桶I內(nèi)并因而設(shè)置在衣物滾筒2內(nèi)。在除鹽裝置17與軟水容器24之間安置電導(dǎo)率傳感器19，其作為用于確定經(jīng)過除鹽裝置17的水的含鹽量的第一傳感器。在如圖I所示的第一實(shí)施例中，還可以設(shè)置成用于具有較高鹽度的水的存儲(chǔ)容器18 (硬水容器18)經(jīng)由用于除鹽后的水的管線26連接至除鹽裝置17。因?yàn)樵谠搶?shí)施例中所使用的除鹽裝置17是逆滲透設(shè)備，所 以在除鹽的過程中所產(chǎn)生的含鹽的水被收集并且為了隨后的應(yīng)用、例如為了初始沖洗循環(huán)而被中和。沖洗水存儲(chǔ)器22在所示的實(shí)施例中也設(shè)置，該沖洗水存儲(chǔ)器能夠存儲(chǔ)衣物沖洗過程中所使用的水。這種水(所謂的“沖洗水”)尤其可以用于隨后的清洗循環(huán)，如果這種水是沖洗過程中所使用的事先除鹽后的水的話。為此目的，沖洗水存儲(chǔ)器22借助于管線23(“用于除鹽后的水的第一供應(yīng)管線”)連接至閥9，所述閥還控制清水供應(yīng)裝置。在外桶I的下側(cè)區(qū)域內(nèi)設(shè)置作為第二傳感器的第二電導(dǎo)率傳感器。利用第二電導(dǎo)率傳感器20，在沖洗過程之后可以確定沖洗水中無機(jī)物和有機(jī)物的含量。為此目的，在程序控制器12的內(nèi)存中存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)能夠用于建立鹽和/或無機(jī)物和有機(jī)物的類型和濃度與電導(dǎo)率之間的管線。附圖標(biāo)記21代表顯示設(shè)備，其用于顯示將要使用的水中的L小于/等于L(max)的狀況和/或外桶I內(nèi)的沖洗水中的S小于/等于S (min)的狀況。在將無機(jī)物和有機(jī)物的測(cè)量的含量S與預(yù)定的下限值S(min)對(duì)比并且確定達(dá)到或低于S(min)之后，停止向洗衣機(jī)的外桶I和衣物滾筒2供水和/或不再進(jìn)行沖洗步驟。圖2示出了洗衣機(jī)的第二實(shí)施例的前剖切示意圖，所述洗衣機(jī)具有軟水容器以及用于含鹽的水和沖洗水的共用的容器。在如圖2所示的第二實(shí)施例中，部分除鹽的水(目前稱為“軟水”)源自于逆滲透，所述水在軟水容器24內(nèi)收集。為此目的，除鹽裝置17經(jīng)由第一軟水管線25連接至軟水容器24，所述軟水容器反過來借助于第二軟水管線27連接至外桶I。除鹽后的水(軟水)因此可以按需設(shè)置在外桶I中和在衣物滾筒2中。在除鹽裝置17與軟水容器24之間于第一軟水管線25內(nèi)設(shè)置電導(dǎo)率傳感器19，所述電導(dǎo)率傳感器用作為用于確定經(jīng)過除鹽裝置17的水的含鹽量的第一傳感器。在如圖2所示的第二實(shí)施例中，用于具有較高鹽度的水的存儲(chǔ)器18借助于用于含鹽的水的第一管線26設(shè)置在除鹽裝置17上。因?yàn)閷?duì)于第二實(shí)施例逆滲透設(shè)備用作為除鹽裝置17，所以在除鹽的過程中產(chǎn)生的含鹽的水被收集并且為了隨后的應(yīng)用、例如為了初始沖洗循環(huán)被中和。為此目的，在硬水存儲(chǔ)器18與外桶之間設(shè)置用于含鹽的水的第二管線18。在如圖2所示的第二實(shí)施例中，硬水容器18也用作為沖洗水存儲(chǔ)器22，其中所述沖洗水存儲(chǔ)器可以存儲(chǔ)在沖洗過程中使用的水。如果這種水是沖洗過程中利用的事先除鹽的水，則這種水(所謂的“沖洗水”)能夠尤其用于隨后的清洗循環(huán)。對(duì)于第二實(shí)施例，沖洗水存儲(chǔ)器22 (硬水容器22)因此借助于管線23連接至閥9，所述閥還控制清水供應(yīng)裝置。如圖2所示的第二實(shí)施例尤其實(shí)現(xiàn)了這樣一種方法，該方法在一個(gè)或多個(gè)清洗循環(huán)的過程中包括以下步驟(a)借助于除鹽裝置對(duì)來自水輸入系統(tǒng)的水除鹽，這樣所產(chǎn)生的軟水在軟水容器內(nèi)存儲(chǔ)，并且這樣所產(chǎn)生的硬水在硬水容器內(nèi)存儲(chǔ)；(b)在第一沖洗步驟中使用來自所述硬水容器的硬水；并且(C)在最后的沖洗步驟中使用來自所述軟水容器的軟水。在外桶I的下側(cè)區(qū)域內(nèi)設(shè)置作為第二傳感器的第二電導(dǎo)率傳感器。使用第二電導(dǎo)率傳感器20，在沖洗之后能夠確定沖洗水中的無機(jī)物和有機(jī)物的含量。為此目的，在程序控制器12的內(nèi)存中存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)可以被用于建立鹽和/或無機(jī)物和有機(jī)物的類型和濃度與電導(dǎo)率之間的關(guān)系。附圖標(biāo)記21代表顯示設(shè)備，其用于顯示將要使用的水的L大于/等于L(max)的狀況和/或外桶I內(nèi)的沖洗水的S小于/等于S (min)的狀況。在將無機(jī)物和有機(jī)物的測(cè)量的含量S與預(yù)定的下限值S(min)對(duì)比并且確定達(dá)到或低于S(min)之后，停止向洗衣機(jī)的外桶I和衣物滾筒2供水和/或不再進(jìn)行沖洗步驟。附圖標(biāo)記列表I外桶2衣物滾筒3滾筒的旋轉(zhuǎn)軸線4衣物攪拌器5鏟舀設(shè)備6洗液7衣物8自來水供應(yīng)裝置9閥10供應(yīng)管線11洗滌劑分配托盤12程序控制器13加熱設(shè)備14驅(qū)動(dòng)電機(jī)15壓力傳感器16泵17除鹽裝置18用于含鹽的水的存儲(chǔ)容器、硬水容器19第一電導(dǎo)率傳感器20第二電導(dǎo)率傳感器21顯示設(shè)備22沖洗水存儲(chǔ)器23用于含鹽的水或沖洗水的第一供應(yīng)管線24軟水容器25第一軟水管線 26用于含鹽的水的第一管線
27第二軟水管線28用于含鹽的水的第二管線
權(quán)利要求
1.一種洗衣機(jī)，所述洗衣機(jī)包括外桶(I)、衣物滾筒(2)、水輸入系統(tǒng)(8、9、10)以及皂液排放系統(tǒng)，所述皂液排放系統(tǒng)具有排放泵(16)、程序控制器(12)、用于產(chǎn)生除鹽的水的除鹽裝置(17)以及沖洗水存儲(chǔ)器(22)，其特征在于，所述洗衣機(jī)包括軟水容器(24)，所述軟水容器借助于所述除鹽裝置(17)連接至所述水輸入系統(tǒng)(8、9、10)。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的洗衣機(jī)，其特征在于，所述除鹽裝置(17)是逆滲透設(shè)備、納米過濾設(shè)備、電滲析設(shè)備和/或離子交換器。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的洗衣機(jī)，其特征在于，所述除鹽裝置(17)是逆滲透設(shè)備、納米過濾設(shè)備或電滲析設(shè)備。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的洗衣機(jī)，其特征在于，所述洗衣機(jī)包括用于含鹽的水的存儲(chǔ)容器(18)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的洗衣機(jī)，其特征在于，用于含鹽的水的硬水容器(18)與所述外桶(22)形成一共用的容器(18、22)，該共用的容器能夠接收含鹽的水或沖洗水。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗衣機(jī)，其特征在于，所述洗衣機(jī)包括用于確定所述除鹽裝置(17)的操作可靠性的第一傳感器(19)。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗衣機(jī)，其特征在于，所述洗衣機(jī)還包括顯示設(shè)備(21)。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗衣機(jī)，其特征在于，所述顯示設(shè)備(21)表明所述除鹽裝置(17)的操作可靠性。
9.一種用于洗衣機(jī)內(nèi)的衣物的處理方法，所述洗衣機(jī)包括外桶(I)、衣物滾筒(2)、水輸入系統(tǒng)(8、9、10)和阜液排放系統(tǒng),所述阜液排放系統(tǒng)具有排放泵(16)、程序控制器(12)、用于產(chǎn)生除鹽的水的除鹽裝置(17)、軟水容器(24)以及沖洗水存儲(chǔ)器(22)，所述方法包括至少一個(gè)清洗步驟以及至少一個(gè)沖洗步驟，并且除鹽的水在沖洗步驟中使用，其特征在于，除鹽的水在所述軟水容器(24)內(nèi)收集，并且在沖洗步驟中使用的除鹽的水在所述沖洗水存儲(chǔ)器(22)內(nèi)存儲(chǔ)并且在隨后的清洗過程中被重新使用。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于，除鹽的水在后續(xù)沖洗步驟之一中使用。
11.根據(jù)權(quán)利要求9或10所述的方法，其特征在于，除鹽的水在最后沖洗步驟中使用。
12.根據(jù)權(quán)利要求9至11任一所述的方法，其特征在于，所述第一傳感器(19)測(cè)量離開所述除鹽裝置的水中的含鹽量L，并且將所述含鹽量與預(yù)定的上限值L(max)對(duì)比，如果達(dá)到或超過L(max)，則表明除鹽裝置(17)耗盡。
13.根據(jù)權(quán)利要求9至12任一所述的方法，其特征在于，位于所述外桶(I)內(nèi)的第二傳感器(20)測(cè)量外桶內(nèi)可用的液體中的無機(jī)物和有機(jī)物的含量S，并且將該含量與預(yù)定值S(min)對(duì)比，如果達(dá)到或低于S (min)，則終止供水和/或不再執(zhí)行沖洗步驟。
14.根據(jù)權(quán)利要求9至13任一所述的方法，其特征在于，所述方法在一個(gè)或多個(gè)清洗循環(huán)的過程中包括以下步驟 (a)借助于所述除鹽裝置(17)使得來自所述水輸入系統(tǒng)(8、9、10)的水除鹽，這樣所產(chǎn)生的軟水在所述軟水容器(24)內(nèi)存儲(chǔ)，并且這樣所產(chǎn)生的硬水在所述硬水容器(18)內(nèi)存儲(chǔ)； (b)在第一沖洗步驟中使用來自所述硬水容器(18)的硬水；并且 (c)在最后的沖洗步驟中使用來自所述軟水容器(24)的軟水。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的方法，其特征在于，在所述第一沖洗步驟與所述最后的沖洗步驟之間的第二沖洗步驟中使用來自所述水輸入系統(tǒng)的水和/或軟水或硬水。
全文摘要
本發(fā)明涉及洗衣機(jī)，所述洗衣機(jī)具有皂液容器1、清洗滾筒2、水輸入系統(tǒng)8、9、10以及皂液排放系統(tǒng)，所述皂液排放系統(tǒng)具有皂液泵16、程序控制器12、用于產(chǎn)生除鹽的水的除鹽裝置17、以及沖洗水存儲(chǔ)器22，所述洗衣機(jī)包括借助于所述除鹽裝置17與所述水輸入系統(tǒng)8、9、10相連的軟水罐24。本發(fā)明還涉及用于這種洗衣機(jī)內(nèi)的衣物處理方法。
文檔編號(hào)D06F39/00GK102666963SQ201080058503
公開日2012年9月12日 申請(qǐng)日期2010年12月20日 優(yōu)先權(quán)日2009年12月23日
發(fā)明者A·哈瑙, H·紹布, T·哈塞 申請(qǐng)人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司