專利名稱:洗衣機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種改進(jìn)的洗衣機(jī)。
背景技術(shù):
應(yīng)當(dāng)強(qiáng)調(diào)的是,在本申請(qǐng)中,表述“洗衣機(jī)”可以同樣地指代“簡(jiǎn)單的”洗衣機(jī)(gp只能夠洗衣和漂洗衣物的洗衣機(jī))和洗衣干衣機(jī)(即也能使衣物變干的洗衣機(jī)),既可以是前開門式的也可以是頂開門式的?,F(xiàn)在洗衣機(jī)通常包括外部殼體,外部殼體設(shè)置有允許進(jìn)出洗滌外筒的衣物取放門,而洗滌外筒包含有可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒,待洗衣物能夠裝載于該內(nèi)筒中。這些已知的洗衣機(jī)適于執(zhí)行洗滌循環(huán),這些洗滌循環(huán)包括ー個(gè)或更多階段,例如 浸泡階段、主洗滌階段(例如包括將混有洗滌劑的水引入到洗滌外筒內(nèi)以及內(nèi)筒的旋轉(zhuǎn),從而在衣物上施加機(jī)械作用)、蒸汽供應(yīng)階段、漂洗階段、甩干階段等。這些已知的洗衣機(jī)還包括用戶界面,其適用于允許用戶設(shè)定待被執(zhí)行的洗滌循環(huán)與其對(duì)應(yīng)的洗滌程序;取決于由用戶設(shè)定的具體的洗滌程序,在相同的洗滌循環(huán)期間,洗滌循環(huán)的上述階段(和/或沒有提及的其它階段)可以不執(zhí)行,或者可以只執(zhí)行一次,或者也可以執(zhí)行兩次或更多次(例如在相同的洗滌循環(huán)期間,漂洗階段通常執(zhí)行兩次或更多次)。有些已知的洗衣機(jī)也設(shè)置有適于感測(cè)裝載在內(nèi)筒內(nèi)的衣物重量的重量感測(cè)裝置。例如GB 2225030公開了ー種家用洗衣機(jī),該洗衣機(jī)包括通過懸掛彈簧而相對(duì)于安裝框架彈性地懸置的外筒。環(huán)形線圈通過懸置裝置連接到洗衣機(jī)的框架;此線圈同心地環(huán)繞懸掛彈簧。在懸掛彈簧內(nèi)部或者同心地環(huán)繞懸掛彈簧,線圈的芯剛性地緊固至外筒;因此,隨著洗衣載荷(即待洗衣物)的増加,線圈的芯能夠根據(jù)懸掛彈簧的特性在已勵(lì)磁的線圈的磁場(chǎng)中沿豎向與外筒一起向下移動(dòng)。由于能夠被磁化的線圈的芯在已勵(lì)磁的環(huán)形線圈中的位置的改變,磁通量的改變相當(dāng)大。磁通量的這種改變通過電子設(shè)備轉(zhuǎn)變成信號(hào),并且在指示器窗ロ處通過多個(gè)發(fā)光二極管或者直接通過數(shù)字顯示器顯示放入內(nèi)筒中的洗衣重量。在知道裝載到洗衣機(jī)中的衣物的重量之后,用戶可以選擇洗滌程序和最適合此衣物量的洗滌劑的量。然而,此已知的洗衣機(jī)不適于根據(jù)已裝載衣物的重量自動(dòng)改變洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間;例如如果其檢測(cè)到已裝載衣物的數(shù)量是少的(在這種情況下減小的洗滌/漂洗持續(xù)時(shí)間就已足夠),此已知的洗衣機(jī)不適于自動(dòng)減少洗滌循環(huán)中的漂洗次數(shù)。如果待洗的衣物的量是少的,則這種情況導(dǎo)致能源和時(shí)間的浪費(fèi)。在EP 0051491中示出了已知洗衣機(jī)的另ー個(gè)示例,其設(shè)置有用于檢測(cè)裝載到內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量的裝置,EP 0051491公開了ー種洗衣機(jī),這種洗衣機(jī)的內(nèi)筒/驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)和外筒組件安裝在換能器上,此換能器提供機(jī)構(gòu)和組件的重量以及裝載到內(nèi)筒內(nèi)要洗的物品的重量的指示。換能器向微處理器提供輸入,此微處理器判定衣服的重量以及在程序條件(至少其中的ー些是由用戶所選擇的)下洗這樣重量的衣服所需要的水的重量。微處理器也可以控制指示所需要的洗滌劑的量的顯示器。在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式中,當(dāng)裝載到洗衣機(jī)內(nèi)的物品的重量超過合乎所選擇的程序的最大重量時(shí),洗衣機(jī)的控制系統(tǒng)適于指示用戶。其還公開了在待處理的物品裝載量少的情況下,控制系統(tǒng)可以適于減少漂洗階段的次數(shù)。然而,如果衣物的量較少的話,此已知的洗衣機(jī)至多改變漂洗的次數(shù),但是其既不改變洗滌循環(huán)的次數(shù)也不改變洗滌循環(huán)的其它階段(例如洗滌水的加溫、浸泡階段、攪動(dòng)階段等)的持續(xù)時(shí)間,因此存在如下風(fēng)險(xiǎn),例如,這些其它階段的一個(gè)或更多的持續(xù)時(shí)間對(duì)于衣物的裝載的量來說將會(huì)太長(zhǎng),和/或一個(gè)或更多階段將會(huì)重復(fù)太多次,這樣會(huì)導(dǎo)致能源和時(shí)間的浪費(fèi)。此外,此已知的洗衣機(jī)可以改變漂洗的次數(shù),也因此改變整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間,但是其并不通知用戶此改變的持續(xù)時(shí)間。 例如在EP 1029964中示出了ー種已知的洗衣機(jī),其包括通過所感測(cè)的已裝載的衣物的重量來計(jì)算洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間的特征以及通知用戶此持續(xù)時(shí)間的特征;此文獻(xiàn)公開了ー種洗衣機(jī),尤其是一種家用洗衣機(jī),這種家用洗衣機(jī)具有控制面板,其中配置有用于設(shè)定取決于洗衣類型的洗滌程序的程序選擇裝置。該洗衣機(jī)設(shè)置有顯示器裝置用于給用戶顯示信息。該洗衣機(jī)包括用于接收洗滌衣物(即待洗的衣物)的可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒,以及用于檢測(cè)置于內(nèi)筒內(nèi)的洗滌衣物的重量的傳感器。洗衣機(jī)還包括微處理器控制器,其根據(jù)傳感器檢測(cè)的重量計(jì)算狀態(tài)變量和用戶信息,并且通過這些變量和信息致動(dòng)顯示器裝置。該洗衣機(jī)包括集成到微處理器控制器中的第一存儲(chǔ)器,用于存儲(chǔ)呈允許的最大重量形式的第一存儲(chǔ)值,此最大重量與每個(gè)洗滌程序相關(guān),或分別地與同洗滌程序相關(guān)的洗衣類型相關(guān)。此洗衣機(jī)包括用于存儲(chǔ)呈所需量的洗滌劑形式的第二存儲(chǔ)值的第二存儲(chǔ)器以及用于存儲(chǔ)呈程序運(yùn)行次數(shù)形式的值的第三存儲(chǔ)器。第二和第三存儲(chǔ)值分別地與洗滌程序相關(guān)或分別地與同洗滌程序和洗衣重量相關(guān)的洗衣類型相關(guān)。洗衣機(jī)包括集成到微處理器控制器的評(píng)估電路,用于根據(jù)由傳感器檢測(cè)到的洗衣重量以及所設(shè)定的洗滌程序獲取第一、第二和第三存儲(chǔ)值,并且用于由相應(yīng)的存儲(chǔ)值計(jì)算第一、第二和第三顯示值。洗衣機(jī)包括具有第一顯示部分和第二顯示部分的顯示器裝置。在第一顯示部分中,內(nèi)筒的填充高度作為第一顯示值,洗滌劑所需量作為第二顯示值以及程序運(yùn)行時(shí)間作為第三顯示值相繼地被顯示。在第二顯示部分中,微處理器控制器的各個(gè)顯示值的類型被顯示。尤其是該文獻(xiàn)公開了ー種裝載程序,其中,在將衣物裝載到筒內(nèi)期間,衣物的重量被檢測(cè)并且被顯示在顯示器中;當(dāng)門被關(guān)閉時(shí),因此裝載程序即終止,顯示器結(jié)束顯示衣物的重量,并開始顯示對(duì)于所選擇的衣物類型和感測(cè)的衣物的重量所需要的洗滌劑的量。通過操作開始按鈕,洗滌程序開始,顯示器開始顯示剰余的時(shí)間(即直到洗滌循環(huán)結(jié)束所需要的時(shí)間);在洗滌程序的進(jìn)程中對(duì)所顯示的剰余時(shí)間進(jìn)行倒計(jì)時(shí)。然而此已知的方案也有缺點(diǎn);事實(shí)上用戶只能在完成裝載衣物并關(guān)門之后才知道到洗滌循環(huán)結(jié)束的剰余時(shí)間;如果關(guān)門之后在顯示器中指示的洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間異于(例如更高)用戶所需要的持續(xù)時(shí)間(例如因?yàn)橛脩粜枰欢ǖ臅r(shí)間從洗衣機(jī)中移除衣物),則為了改變此持續(xù)時(shí)間,用戶首先必需打開門,然后改變裝載到筒內(nèi)的衣物的量,接著再關(guān)門,并最后再一次核對(duì)顯示器中所指示的剰余時(shí)間。用戶不得不重復(fù)此過程,直到達(dá)到剩余時(shí)間的期望值。顯然,此過程可能導(dǎo)致不愉快,也増加了在開始洗滌循環(huán)之前裝載洗衣機(jī)所需要的時(shí)間。DE 199 46 245 C2公開了ー種用于控制洗衣機(jī)的洗滌程序的方法,這種洗衣機(jī)的外筒以可樞轉(zhuǎn)的方式懸置或支撐在彈簧上,用于容納衣物的內(nèi)筒以可旋轉(zhuǎn)的方式安裝在外筒內(nèi)并且能通過馬達(dá)致動(dòng);洗滌程序相對(duì)于例如水的消耗量、洗滌持續(xù)時(shí)間、漂洗循環(huán)的次數(shù)和/或甩干速度曲線等洗滌參數(shù)被控制,和/或相對(duì)于能夠通過洗衣機(jī)的顯示器元件所顯示的用戶信息被控制。控制的執(zhí)行受由重量傳感器基于在將水加到外筒之前外筒由于重量引起的降低所測(cè)的衣物重量值的影響。在此文獻(xiàn)中所描述的此方法包括以下方法步驟_程序控制 系統(tǒng)確定隨后的測(cè)量值,此測(cè)量值取決于筒內(nèi)的衣物的類型和重量;_衣物的實(shí)際重量的計(jì)算,其由集成在程序控制系統(tǒng)內(nèi)的校正電路基于所測(cè)量的衣物重量值和隨后的測(cè)量值進(jìn)行;_程序控制系統(tǒng)使用取決于衣物的實(shí)際重量的洗滌參數(shù)進(jìn)行洗滌程序。在該方法的一個(gè)實(shí)施方式中,所述隨后的測(cè)量值通過程序控制系統(tǒng)基于水流到外筒內(nèi)之后的吸カ反應(yīng)確定。US 4,235,085公開了ー種自動(dòng)式立軸洗衣機(jī),其被設(shè)計(jì)成檢測(cè)洗衣的衣物填充數(shù)量,并且執(zhí)行相應(yīng)的洗衣步驟(包括漂洗和脫水)僅持續(xù)一段對(duì)應(yīng)于所檢測(cè)的量的時(shí)長(zhǎng)。此自動(dòng)式洗衣機(jī)包括用于旋轉(zhuǎn)攪動(dòng)葉片構(gòu)件或脫水筒的驅(qū)動(dòng)裝置,也包括連接到驅(qū)動(dòng)裝置以執(zhí)行洗衣機(jī)的相應(yīng)的操作步驟一段時(shí)長(zhǎng)的控制裝置,此時(shí)長(zhǎng)通過在洗滌循環(huán)期間根據(jù)驅(qū)動(dòng)裝置的旋轉(zhuǎn)特征來發(fā)送的、表示填充的衣物的量的信號(hào)確定。US 4,553,413公開了一種立軸式洗衣機(jī),這種洗衣機(jī)適于通過利用馬達(dá)載荷由于洗滌載荷在洗衣機(jī)中向著或離開攪拌器的運(yùn)動(dòng)而間斷地和瞬時(shí)地作用的事實(shí)、根據(jù)例如攪拌器的轉(zhuǎn)速(轉(zhuǎn)每分)及馬達(dá)電流等值的瞬時(shí)變化檢測(cè)洗滌載荷大小,最后的檢測(cè)信號(hào)的大小被用以控制洗滌程序,使得可以正確地設(shè)定洗滌液比、洗滌劑濃度、洗滌時(shí)間和攪拌器驅(qū)動(dòng)周期。FR 2 577 949 Al公開了ー種用于洗衣和甩干衣物的機(jī)器,其包括用于在漂洗階段期間和/或在最后的甩干期間依賴于以下參數(shù)的至少ー個(gè)自動(dòng)地設(shè)定甩干持續(xù)時(shí)間的裝置放入筒內(nèi)的衣物的量、這些衣物的類型以及筒的旋轉(zhuǎn)速度。為了確定衣物的載荷即衣物所占用的筒的容量的百分比,設(shè)置了ー種裝置用于測(cè)量衣物相對(duì)于筒的旋轉(zhuǎn)軸線的轉(zhuǎn)動(dòng)慣量;為了此測(cè)量,要確定在筒等加速度時(shí)筒的驅(qū)動(dòng)扭矩。因此,在注滿水之前,使裝滿了干衣物的筒以不變的已知加速度旋轉(zhuǎn),并且測(cè)量(筒驅(qū)動(dòng))馬達(dá)扭矩,該馬達(dá)扭矩在ー個(gè)常數(shù)范圍內(nèi)正比于轉(zhuǎn)動(dòng)慣量。其公開了如果使用通用馬達(dá)使筒旋轉(zhuǎn),并且如果以恒定電壓給此馬達(dá)供電,則足以測(cè)量經(jīng)過馬達(dá)的電流的強(qiáng)度(其為馬達(dá)扭矩的線性函數(shù))從而獲得轉(zhuǎn)動(dòng)慣量的線性表示。
發(fā)明內(nèi)容
因此,本發(fā)明的第一個(gè)目的是獲得一種洗衣機(jī),該洗衣機(jī)適于使洗滌循環(huán)的持續(xù)期間適配于感測(cè)的裝載的衣物的重量,其中,方便了用于選擇洗滌循環(huán)的期望持續(xù)時(shí)間或估計(jì)的持續(xù)時(shí)間與其對(duì)應(yīng)的衣物量的過程,并且減少了用于執(zhí)行此過程所需要的時(shí)間。本發(fā)明的另ー個(gè)目的是獲得一種改進(jìn)的洗衣機(jī),該改進(jìn)的洗衣機(jī)可以自動(dòng)地使洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間適配于裝載的衣物的重量/量,并且該改進(jìn)的洗衣機(jī)在洗滌循環(huán)開始之前就已經(jīng)為用戶提供洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間的指示,從而方便了用于裝載適于獲得洗滌循環(huán)的期望的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間的量的衣物的過程。 因此,本發(fā)明的目的是解決上述的問題,從而消除所引用的現(xiàn)有技術(shù)的缺點(diǎn)。本申請(qǐng)人發(fā)現(xiàn),根據(jù)本發(fā)明的第一方面,通過使用如下的洗衣機(jī),非常易于向洗衣機(jī)內(nèi)裝載基本上適用于獲得洗滌循環(huán)的期望的持續(xù)時(shí)間的恰好的量的衣物在此洗衣機(jī)中,在衣物的裝載期間,根據(jù)設(shè)定的洗滌程序和檢測(cè)的裝載的衣物的重量,顯示與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)(并且因此也與整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間相關(guān))的信息。在下文中將變得更明顯的上述目的和目標(biāo)以及其它目的通過ー種洗衣機(jī)所實(shí)現(xiàn),所述洗衣機(jī)包括 -洗滌外筒,所述洗滌外筒包括適于接收待洗的衣物的可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒;-邏輯單元,所述邏輯単元適于控制所述洗衣機(jī)的電氣和/或電子部件,從而使得所述洗衣機(jī)執(zhí)行包括一個(gè)或更多階段的洗滌循環(huán);-用戶界面,所述用戶界面適于設(shè)定待執(zhí)行的洗滌循環(huán)與其對(duì)應(yīng)的洗滌程序并且適于向用戶展示信息;-稱重裝置,所述稱重裝置適于檢測(cè)裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量。所述邏輯單元以可操作的方式被連接到所述稱重裝置和所述用戶界面,并且被配置成用于改變對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)以適配于通過稱重裝置檢測(cè)的已裝載衣物的重量,并且被配置成通過所述用戶界面顯示與所述改變的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息。所述邏輯単元被配置成在將衣物裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)期間通過所述用戶界面顯示與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息。有利地,所述與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息可以包括所述整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。適當(dāng)?shù)?,所述與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息可以包括針對(duì)設(shè)定的洗滌程序和所檢測(cè)的裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量而預(yù)見的所述洗滌循環(huán)結(jié)束時(shí)的一天當(dāng)中的大致時(shí)點(diǎn)。在優(yōu)選的實(shí)施例中,所述邏輯単元可以被配置成在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前計(jì)算和通過所述用戶界面顯示對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適合于低于預(yù)定值的衣物重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。在另ー個(gè)實(shí)施例中,所述邏輯単元可以被配置成在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前計(jì)算和通過所述用戶界面顯示對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序、并且適合于針對(duì)所述設(shè)定的洗滌程序能夠被裝到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的最大重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。在其另ー實(shí)施例中,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,即在選擇了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前,所述用戶界面不顯示任何與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間相關(guān)的信息。
在另ー個(gè)實(shí)施例中,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,即,在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前,所述用戶界面計(jì)算和顯示洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),所述階段對(duì)應(yīng)于所述設(shè)定的洗滌程序并且只要裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量保持低于預(yù)定值就是適當(dāng)?shù)?,或者適合于針對(duì)所述設(shè)定的洗滌程序能夠被裝到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的最大重量。優(yōu)選地,與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的所述洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息包括在所述洗滌循環(huán)期間待執(zhí)行的漂洗次數(shù)。適當(dāng)?shù)兀鲞壿媴g元可以以這樣的方式被配置,S卩,計(jì)算并通過所述用戶界面顯示對(duì)于設(shè)定的洗滌程序能夠裝載的衣物的最大重量。有利地,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,S卩,在衣物的裝載期間,計(jì)算并通過所述用戶界面顯示裝載的衣物的重量和/或相對(duì)于該設(shè)定的洗滌程序的最大允許重量的裝載百分比。
優(yōu)選地,所述用戶界面包括適于給出所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒的裝載程度的可視指示的裝載程度指示器。適當(dāng)?shù)兀鲞壿媴g元可以以這樣的方式被配置,即,在衣物的裝載期間和/或之后,計(jì)算并通過所述用戶界面顯示與設(shè)定的洗滌程序和檢測(cè)的裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的信息。有利地,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,S卩,與選擇的洗滌程序和檢測(cè)的裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的所述信息顯示在用戶界面的區(qū)域中,所述區(qū)域不同于所述用戶界面的顯示與適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的所述信息的區(qū)域。在另ー實(shí)施例中,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,即,在結(jié)束將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的操作之后,與裝載的衣物的重量相關(guān)的所述信息從用戶界面消失,并且與選擇的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的所述信息顯示在所述用戶界面的之前顯示關(guān)于衣物的重量的所述信息的相同區(qū)域中。適當(dāng)?shù)?,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,即,即使在將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之后也允許用戶改變洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),并且計(jì)算和通過所述用戶界面顯示對(duì)應(yīng)于該改變的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。本申請(qǐng)人還發(fā)現(xiàn),根據(jù)本發(fā)明的另一方面,通過使用如下的洗衣機(jī),非常易于向洗衣機(jī)內(nèi)裝載基本上適用于獲得洗滌循環(huán)的期望的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間的量的衣物在此洗衣機(jī)中,在衣物的裝載期間,根據(jù)設(shè)定的洗滌程序和通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量,顯示與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)(并且因此也與整個(gè)洗滌循環(huán)的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間相關(guān))的信息。本發(fā)明的另一方面涉及洗衣機(jī),包括洗滌外筒,所述洗滌外筒包括適于接收待洗的衣物的可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒;邏輯單元,所述邏輯単元適于控制所述洗衣機(jī)的電氣和/或電子部件,從而使得所述洗衣機(jī)執(zhí)行包括一個(gè)或更多階段的洗滌循環(huán);用戶界面,所述用戶界面適于設(shè)定待執(zhí)行的洗滌循環(huán)與其對(duì)應(yīng)的洗滌程序并且適于向用戶展不信息;稱重裝置,所述稱重裝置適于檢測(cè)裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量。所述邏輯單元以可操作的方式被連接到所述稱重裝置和所述用戶界面,并且被配置成通過所述用戶界面顯示與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多的階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)有關(guān)的信息,所述邏輯単元被配置成用于改變對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)以適配于在ー個(gè)或更多洗滌階段期間根據(jù)洗滌外筒內(nèi)的壓カ和/或水位、和/或通過裝載的衣物吸收的洗滌液體、和/或與可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒的旋轉(zhuǎn)有關(guān)的一個(gè)或更多電學(xué)量(electrical quantity)和/或機(jī)械量(mechanicalquantity)而計(jì)算/檢測(cè)的加載的衣物的實(shí)際重量和/或量。所述邏輯単元被配置成在將衣物裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)期間計(jì)算和通過所述用戶界面顯示與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)有關(guān)的信息。有利地,與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)有關(guān)的所述信息可以包括整個(gè)洗滌循環(huán)的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間。適當(dāng)?shù)?,與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的所述洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)有關(guān)的所述信息可以包括針對(duì)設(shè)定的洗滌程序和通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量而預(yù)見的所述洗滌循環(huán)結(jié)束時(shí)的一天當(dāng)中的大致時(shí)點(diǎn)。在優(yōu)選的實(shí)施例中,所述邏輯単元可以被配置成在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前計(jì)算和通過所述用戶界面顯示對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適合于低于預(yù)定值的衣物重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。在另ー實(shí)施例中,所述邏輯単元可以被配置成在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前計(jì)算和通過所述用戶界面顯示整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間,所述整個(gè)洗滌循環(huán)對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適合于針對(duì)所述設(shè)定的洗滌程序能夠被裝到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的最大重量。在其另ー實(shí)施例中,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,S卩,在選擇了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前,所述用戶界面不顯示與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間相關(guān)的任何信息。在另ー實(shí)施例中,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,S卩,在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前,所述邏輯単元計(jì)算和通過所述用戶界面顯示洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),所述階段對(duì)應(yīng)于所述設(shè)定的洗滌程序并且只要裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量保持低于預(yù)定值就是適當(dāng)?shù)模蛘哌m合于針對(duì)所述設(shè)定的洗滌程序能夠被裝到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的最大重量。優(yōu)選地,與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣 物的重量的所述洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息可以包括在所述洗滌循環(huán)期間待執(zhí)行的漂洗的估計(jì)的次數(shù)。
適當(dāng)?shù)?,所述邏輯単元以這樣的方式被配置,S卩,計(jì)算并通過所述用戶界面顯示對(duì)于設(shè)定的洗滌程序能夠裝載的衣物的最大重量。有利 地,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,S卩,在衣物的裝載期間,計(jì)算并通過所述用戶界面顯示通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量和/或相對(duì)于該設(shè)定的洗滌程序的最大允許重量的裝載百分比。優(yōu)選地,所述用戶界面可以包括適于給出所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒的裝載程度的可視指示的裝載程度指示器。適當(dāng)?shù)?,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,即,在衣物的裝載期間和/或之后,計(jì)算并通過所述用戶界面顯示與設(shè)定的洗滌程序和裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)并且通過所述稱重裝置檢測(cè)的衣物的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的信息。有利地,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,S卩,與選擇的洗滌程序和裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的所述信息顯示在用戶界面的區(qū)域中,所述區(qū)域不同于所述用戶界面的顯示與適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的所述信息的區(qū)域。在另ー實(shí)施例中,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,即,在結(jié)束將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的操作之后,與裝載的衣物的重量有關(guān)的所述信息從用戶界面消失,并且與選擇的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)的衣物的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的所述信息顯示在所述用戶界面的之前顯示關(guān)于衣物的重量的所述信息的相同區(qū)域中。適當(dāng)?shù)?,所述邏輯単元可以以這樣的方式被配置,即,即使在將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之后也允許用戶改變洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),以及計(jì)算和通過所述用戶界面顯示對(duì)應(yīng)于所述改變的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)的整個(gè)洗滌循環(huán)的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間。
參照附圖,根據(jù)如下通過非限制性示例的方式給出的描述,本發(fā)明的特征和優(yōu)點(diǎn)將會(huì)更加容易理解,圖中-圖I是根據(jù)本發(fā)明的洗衣機(jī)的示意性的正面視圖,為了清楚去除了部分;-圖2是圖I的洗衣機(jī)在開始衣物的裝載之前的示意性的正面視圖;-圖3是圖2中顯示的洗衣機(jī)的用戶界面的放大視圖;-圖4是前面的圖中顯示的洗衣機(jī)在衣物的裝載期間的示意性的正面視圖;-圖5是圖4中顯示的洗衣機(jī)的用戶界面的放大的視圖;-圖6是前面的圖中顯示的洗衣機(jī)在衣物的裝載之后的示意性的正面視圖;-圖7是圖3中顯示的洗衣機(jī)的用戶界面的放大的視圖;-圖8示意性地顯示了根據(jù)本發(fā)明的洗衣機(jī)的另ー個(gè)實(shí)施方式的用戶界面的細(xì)節(jié);-圖9是根據(jù)本發(fā)明的洗衣機(jī)的另ー個(gè)實(shí)施方式在開始衣物的裝載之前的示意性的正面視圖;-圖10是圖9中顯示的洗衣機(jī)的用戶界面的放大的視-圖11顯示了在衣物的裝載期間圖10的用戶界面。
具體實(shí)施例方式附圖中所示意性地顯示的根據(jù)本發(fā)明的洗衣機(jī)I有利地為前開門式的;然而,應(yīng)當(dāng)清楚的是,在基本上不進(jìn)行任何大的改變的情況下,本發(fā)明能夠應(yīng)用于頂開門式洗衣機(jī)。也應(yīng)當(dāng)清楚的是,在基本上不進(jìn)行任何改變的情況下,本發(fā)明既能夠應(yīng)用干“簡(jiǎn)單的”洗衣機(jī)(即只能洗衣和漂洗衣物的洗衣機(jī))又能夠應(yīng)用于洗衣干衣機(jī)(即也能使衣物變干的洗衣機(jī))。參照?qǐng)DI到7,洗衣機(jī)I包括外部殼體2,在外部殼體2的前壁2a中(前壁2a并未在圖I中顯示)具有進(jìn)出開ロ 3,所述進(jìn)出開ロ設(shè)置有衣物取放門4,其允許進(jìn)入包含在外部殼體2內(nèi)的洗滌外筒5 ;洗滌外筒5包含可旋轉(zhuǎn)的、具有穿孔的內(nèi)筒6,待洗的衣物(在圖4 和6中被標(biāo)示為7)能夠被裝載到其中和從其取出。洗滌外筒5優(yōu)選地通過未圖示的柔性波紋管連接到外部殼體2,此柔性波紋管連接在洗滌外筒5的面對(duì)進(jìn)出開ロ 3的前開ロ表面以及進(jìn)出開ロ 3的邊界之間。在圖I中所示的示例中,洗滌外筒5有利地通過適當(dāng)?shù)膹幮灾蜗到y(tǒng)由外部殼體2弾性支撐,此彈性支撐系統(tǒng)包括例如兩個(gè)或更多彈簧8 ;優(yōu)選地,洗滌外筒5的振蕩由置于內(nèi)筒5和殼體2底部之間的適當(dāng)?shù)臎_擊吸收裝置或阻尼器9阻尼。顯然,洗滌外筒5可以以任何其它適當(dāng)?shù)姆绞竭B至殼體2。有利地,洗衣機(jī)I包括進(jìn)水回路10(僅部分顯示于圖1),其適用于將水和洗滌/漂洗產(chǎn)品(即洗滌劑、柔順劑等)送至洗滌外筒5內(nèi);進(jìn)水回路包括例如能夠移除的抽屜10a,其適于裝有洗滌和/或漂洗產(chǎn)品;進(jìn)ロ管10b,其能夠連接到洗衣機(jī)I外的送水總線,并且適于將清水輸送至抽屜IOa ;以及出ロ管10c,其流體地連接抽屜IOa和洗滌外筒5并且適于將水和洗滌/漂洗產(chǎn)品輸送至洗滌外筒5內(nèi)。洗衣機(jī)I還包括排水回路11 (僅部分顯示在圖I中),其流體地連接至洗滌外筒5的底部,并且適于從洗滌外筒5排出洗滌/漂洗液體;在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,排水回路11還可以配置有再循環(huán)回路,其適于從洗滌外筒5的底部排出洗滌/漂洗液體,并允許這些液體再次流到洗滌外筒5的上部區(qū)域內(nèi),用于改善衣物的潤(rùn)濕情況。洗衣機(jī)I還包括一些未圖示的電氣和/或電子部件,其適于執(zhí)行ー些特定的功能;例如洗衣機(jī)可以包括用于使可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)、適于將洗滌/漂洗液體輸送到洗滌外筒5內(nèi)的電泵、適于從洗滌外筒5排出洗滌/漂洗液體和/或使洗滌/漂洗液體再循環(huán)的電泵、適于加熱洗滌/漂洗液體的電加熱器等。洗衣機(jī)I有利地包括邏輯單元(例如電路板、微控制器、微處理器等)——用標(biāo)號(hào)為12的方框示意性地標(biāo)示在圖I中,其適于控制洗衣機(jī)I的電氣和/或電子部件,從而使洗衣機(jī)I執(zhí)行包括一個(gè)或更多階段的洗滌循環(huán);例如洗滌循環(huán)可以包括預(yù)洗滌階段、浸泡階段、主洗滌階段(包括例如將混有洗滌劑的水引入洗滌外筒5內(nèi)以及內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)從而在衣物上施加機(jī)械作用)、蒸汽供應(yīng)階段、漂洗階段、甩干階段等。根據(jù)設(shè)定的洗滌程序,如將在下文中更好地解釋ー樣,洗滌循環(huán)可以包括適于對(duì)待洗的衣物施加特定的化學(xué)和/或物理作用的上述階段(或者在所屬技術(shù)領(lǐng)域里熟知的其它階段)中的一個(gè)或更多。取決于所設(shè)定的具體的洗滌程序,在單個(gè)的洗滌循環(huán)期間,洗滌循環(huán)的階段可以僅被執(zhí)行一次或者兩次或者更多次。顯然,整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間取決于其階段的類型、數(shù)量及持續(xù)時(shí)間。有利地,洗衣機(jī)I包括以可操作的方式連接到邏輯單元12的用戶界面13,其適用于設(shè)定待執(zhí)行的洗滌循環(huán)與其對(duì)應(yīng)的洗滌程序,并且其也適用于給用戶顯示信息;這些信息可以是例如特定洗滌程序的名稱、裝載的衣物的重量、洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間、洗滌/漂洗液體的溫度、甩干的旋轉(zhuǎn)速度等;更概括地說,用戶界面13適于顯示與洗滌程序和/或洗滌循環(huán)和/或洗衣機(jī)I的狀態(tài)有關(guān)的信息。在附圖中所示的實(shí)施方式中,用戶界面13有利地包括顯示器裝置14,其優(yōu)選為IXD或LED顯示器,適用于給用戶顯示信息;以及未顯示的獨(dú)立的輸入裝置,其包括例如鍵盤和/或一組鍵或手柄和/或一個(gè)或更多觸摸輸入裝置等,適用于設(shè) 定洗滌程序。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,用戶界面13可以包括觸摸顯示器,此觸摸顯示器既適用于給用戶顯示信息,也適用于允許用戶通過觸摸此觸摸屏顯示器的ー些特定區(qū)域來設(shè)定洗漆程序。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12可以被有利地集成在用戶界面13中。應(yīng)當(dāng)強(qiáng)調(diào)的是,在本申請(qǐng)中,表述“設(shè)定洗滌程序”是指在由洗衣機(jī)I提供的ー些可行性中選擇與待執(zhí)行的洗滌循環(huán)有關(guān)的ー個(gè)或更多參數(shù);例如用戶可以選擇待洗衣物的類型(例如絲、羊毛、棉、亞麻等),和/或衣物的臟的程度(例如非常臟、臟、不是很臟等),和/或?qū)σ挛锸欠駪?yīng)用蒸汽射流的可能性(例如對(duì)衣物消毒),和/或在甩干階段期間可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6的最大旋轉(zhuǎn)速度等。在用戶設(shè)定好這些ー個(gè)或更多參數(shù)(其因此對(duì)應(yīng)于設(shè)定洗滌程序)之后,邏輯單元12計(jì)算這些參數(shù),并且在存儲(chǔ)于其存儲(chǔ)器內(nèi)的ー組洗滌循環(huán)中選擇與用戶所設(shè)定的參數(shù)匹配的洗滌循環(huán)。例如邏輯單元12可以被配置成用于設(shè)定洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)次數(shù),其根據(jù)存儲(chǔ)在邏輯單元12的存儲(chǔ)器中的數(shù)據(jù)最匹配于用戶所選擇的參數(shù)(即最匹配于所設(shè)定的洗滌程序)。在這種情況下,邏輯單元12可被配置成通過用戶界面13顯示對(duì)應(yīng)于由用戶所選擇的參數(shù)的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或ー個(gè)或更多階段的重復(fù)的次數(shù)(例如漂洗的次數(shù))和/或洗滌循環(huán)的總體持續(xù)時(shí)間。例如,在圖2中顯示了在設(shè)定洗滌程序之后但是在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)之前的根據(jù)本發(fā)明的洗衣機(jī)I ;在圖2和圖3中顯示了用戶已經(jīng)通過用戶界面13設(shè)定了洗滌程序的情況。例如用戶可能已經(jīng)選擇了待洗衣物的類型、臟的程度等。在圖2和3中顯示的情況下,在用戶已經(jīng)設(shè)定了洗滌程序之后,邏輯單元12已經(jīng)在存儲(chǔ)于其存儲(chǔ)器內(nèi)的洗滌循環(huán)中選擇了最匹配于由用戶所設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán),并且其也已經(jīng)計(jì)算并在顯示器裝置14中顯示了對(duì)應(yīng)于所設(shè)定的洗滌程序、并且適合于裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6中且低于存儲(chǔ)在邏輯單元12的存儲(chǔ)器內(nèi)的預(yù)定值(例如Ikg或者2kg等)的衣物7的重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間的最小值(通過附圖標(biāo)記15標(biāo)示在圖3中);在圖3中所示的示例中,洗滌循環(huán)的整個(gè)持續(xù)時(shí)間的此最小值是I. 10(即I小時(shí)10分鐘)。因此,在此特定的示例中,在達(dá)到裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的重量的此預(yù)定值之前,整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間僅取決于所選擇的洗滌程序,而不取決于衣物的重量。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12可以被配置成在設(shè)定洗滌程序之后、但在開始將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6之前,通過用戶界面13顯示洗滌循環(huán)的整個(gè)持續(xù)時(shí)間的最大值,該最大值對(duì)應(yīng)于所設(shè)定的洗滌程序并且適合于針對(duì)此已設(shè)定的洗滌程序而可被裝入到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的最大重量。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,S卩,在選擇了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6之前,用戶界面13不顯示任何與洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間有關(guān)的信息。在其另ー個(gè)實(shí)施方式中,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,S卩,在選擇了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)之前,用戶界面13作為洗滌循環(huán)的整個(gè)持續(xù)時(shí)間的替代或者除了洗滌循環(huán)的整個(gè)持續(xù)時(shí)間之外還顯示洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多特定階段(例如預(yù)洗滌和/或主洗滌、和/或漂洗、和/或甩干等)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),其對(duì)應(yīng)于所設(shè)定的洗滌程序并且適合于裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6中且低于預(yù)定值(其可以例如存儲(chǔ)在邏輯單元12的存儲(chǔ)器內(nèi))的衣物7的重量,或者適合于針對(duì)此已設(shè)定洗滌程序而可 被裝入到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的最大重量。例如,在圖9、圖10和圖11中所示的實(shí)施方式中,邏輯單元12被以這樣的方式有利地配置,即,在選擇了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)之前,用戶界面13顯示對(duì)應(yīng)于所設(shè)定的洗滌程序、并且適合于低于預(yù)定值(其存儲(chǔ)在邏輯單元12的存儲(chǔ)器內(nèi))的裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物7的重量的洗滌循環(huán)的整個(gè)持續(xù)時(shí)間(圖10中編號(hào)15)和漂洗的次數(shù)(圖10中編號(hào)20)。有利地,但不是必需地,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,S卩,還通過用戶界面13顯示針對(duì)設(shè)定的洗滌程序能夠裝載的衣物的最大重量;例如在圖3的顯示器裝置14中,和在圖10的顯示器裝置14中,顯示了針對(duì)所選擇的洗滌程序可裝入到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6中的衣物的最大重量(即8.0公斤),以及對(duì)應(yīng)于所選擇的洗滌程序并且適合于低于預(yù)定值(未圖示)的裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(在這種情況下I小時(shí)10分鐘)。洗衣機(jī)I還設(shè)置有未圖示的稱重裝置,其適于在將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)期間(和因此在洗滌循環(huán)的開始之前)檢測(cè)衣物7的重量。例如稱重裝置可以包括一個(gè)或更多未圖示的傳感器,其以可操作的方式連接到邏輯單元12 ;該傳感器可以包括例如稱重傳感器或應(yīng)變儀。有利地,一個(gè)或更多傳感器可以與支撐洗滌外筒5的弾性支撐系統(tǒng)8相連;在另ー個(gè)實(shí)施方式中,一個(gè)或更多傳感器可以與洗衣機(jī)I的支撐件相連(例如連到ー個(gè)或更多未顯示的支撐腿,其適于支撐洗衣機(jī)I的殼體2),從而檢測(cè)洗衣機(jī)I的整個(gè)重量(在最后這種情況下,當(dāng)衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)吋,由一個(gè)或更多傳感器感測(cè)的重量増加)。在其另ー個(gè)實(shí)施方式中,稱重裝置可以包括一個(gè)或更多未圖示的傳感器,其適于感測(cè)沖擊吸收裝置或阻尼器9的長(zhǎng)度的變化,并且適于將此信息傳送到邏輯單元12,其配置成使得此長(zhǎng)度變化與洗滌外筒5的重量的變化相關(guān)聯(lián),并且因此與裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物7的重量相關(guān)聯(lián)。例如,置于洗滌外筒5和殼體2的底部之間的ー個(gè)或更多阻尼器9可以包括在圓柱形的殼9b中能夠移動(dòng)的活塞9a和未圖示的適于測(cè)量活塞9a在殼9b內(nèi)的位置的裝置;此裝置可以包括繞著阻尼器9的殼9b纏繞的線圈單元和位于活塞9a端部的傳感器元件,此活塞9a位于圓柱形的殼9b內(nèi)。傳感器元件可以由金屬制成,例如鉄。線圈單元通過線材連接到洗衣機(jī)I的評(píng)估單元上,評(píng)估單元以可操作的方式連接到邏輯單元12 (評(píng)估単元可以例如被包括在邏輯單元12內(nèi))。當(dāng)活塞9a并且因此傳感器元件例如由于把衣物7裝載到洗衣機(jī)I而移動(dòng)時(shí),傳感器元件改變線圈單元的感應(yīng)率。由于感應(yīng)率的改變與活塞9a進(jìn)入線圈單元內(nèi)的進(jìn)入深度成正比,所以能夠通過評(píng)估單元確定活塞9a的運(yùn)行路徑長(zhǎng)度。在這種情況下,邏輯單元12可以被配置成根據(jù)檢測(cè)到的活塞9a的運(yùn)行路徑長(zhǎng)度來計(jì)算裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的重量。然而應(yīng)當(dāng)強(qiáng)調(diào)的是,具體的稱重裝置的使用對(duì)于本發(fā)明來說不是關(guān)鍵的,因此基本上可以使用任何適于在將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6期間檢測(cè)衣物的重量的任何裝置。在本發(fā)明的第一有利實(shí)施方式中,邏輯單元12被有利地配置成用于改變對(duì)應(yīng)于設(shè)定洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)以適配于由稱重裝置所檢測(cè)的裝載衣物7的重量,并且用于在將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)期間通過用戶界面13顯示與根據(jù)通過稱重裝置檢測(cè)的裝載衣物7的重量而改變的洗滌循環(huán)的ー個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)(例如漂洗的次數(shù))有關(guān)的信息。在本發(fā)明的第二有利實(shí)施方式中,邏輯單元12被配置成用于計(jì)算對(duì)應(yīng)于設(shè)定的 洗滌程序和通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物7的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),并且用于在將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)期間通過用戶界面13顯示與根據(jù)裝載的衣物7的重量改變的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)(例如漂洗的次數(shù))有關(guān)的信息。在此第二有利實(shí)施方式中,邏輯單元12也被配置成改變對(duì)應(yīng)于設(shè)定洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),以適配于在ー個(gè)或更多洗滌階段期間根據(jù)洗滌外筒5內(nèi)的壓カ和/或水位(例如通過恒壓器檢測(cè))、和/或通過裝載的衣物7吸收的洗滌液體、和/或與內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)和/或與使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)有關(guān)的一個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量(例如由使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)所吸收的電流的特性、馬達(dá)的驅(qū)動(dòng)扭矩、裝載衣物的內(nèi)筒的慣性等)所計(jì)算/檢測(cè)的裝載的衣物7的實(shí)際重量和/或數(shù)量。換句話說,在此第二有利實(shí)施方式中,在一個(gè)或更多洗滌階段期間,邏輯単元12被有利地配置成用于根據(jù)裝載的衣物7實(shí)際重量和/或數(shù)量來計(jì)算和設(shè)定洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的實(shí)際持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù);此實(shí)際重量/數(shù)量根據(jù)洗滌外筒5內(nèi)的壓カ和/或水位、和/或裝載的衣物7吸收的洗滌液體、和/或與內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)和/或使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)有關(guān)的一個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量進(jìn)行計(jì)算/檢測(cè)。上述在一個(gè)或更多洗滌階段期間根據(jù)洗滌外筒5內(nèi)的壓カ和/或水位、和/或裝載的衣物7吸收的洗滌液體、和/或與內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)和/或使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)有關(guān)的ー個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量來計(jì)算/檢測(cè)裝載的衣物7的實(shí)際重量和/或數(shù)量的方法在所屬技術(shù)領(lǐng)域是已知的,因此將不再詳細(xì)地進(jìn)行描述。應(yīng)當(dāng)強(qiáng)調(diào)的是,在下文中,表述“持續(xù)時(shí)間”和“重復(fù)的次數(shù)”將指代本發(fā)明的上述第一實(shí)施方式,其中邏輯單元12被有利地配置成用于改變對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)以適配于通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物7的重量;表述“估計(jì)的持續(xù)時(shí)間”、“估計(jì)的重復(fù)的次數(shù)”和“實(shí)際的持續(xù)時(shí)間”將替代性地指代本發(fā)明的上述第二實(shí)施方式。顯然,改變洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者對(duì)于第二實(shí)施方式而言為估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者對(duì)于第二實(shí)施方式而言為估計(jì)的重復(fù)的次數(shù))影響整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間),因此表述“與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或估計(jì)的次數(shù))有關(guān)的信息”也可以指與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多特定階段(例如漂洗階段)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))有關(guān)的信息,也可以指與整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)(其取決于并且因此與其階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))相關(guān))相關(guān)的信息。應(yīng)當(dāng)強(qiáng)調(diào)的是,對(duì)于上述第二實(shí)施方式,在一個(gè)或更多洗滌階段期間,隨著洗滌外筒5內(nèi)的壓カ和/或水位、和/或由裝載的衣物7吸收的洗滌液體、和/或與內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)和/或使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)相關(guān)的 一個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量而變化的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多特定階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)不必一定要與由邏輯單元12根據(jù)計(jì)算/檢測(cè)到的裝載的衣物7的實(shí)際重量和/或數(shù)量而計(jì)算的洗滌循環(huán)的ー個(gè)或更多特定階段的實(shí)際的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)一致;實(shí)際上,由稱重裝置獲得的衣物7的重量的測(cè)量值可能沒有在一個(gè)或更多洗滌階段期間(優(yōu)選地在洗滌循環(huán)的最開始吋)根據(jù)洗滌外筒5內(nèi)的壓カ和/或水位、和/或由裝載的衣物7吸收的洗滌液體、和/或與內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)和/或使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)有關(guān)的一個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量而確定的裝載的衣物7的實(shí)際的重量和/或數(shù)量的測(cè)量值精確。在上述第二實(shí)施方式中,其中邏輯單元12被配置成使對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)適配于在一個(gè)或更多洗滌階段期間根據(jù)洗滌外筒5中的壓カ和/或水位、和/或由裝載的衣物7吸收的洗滌液體、和/或與內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)和/或使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)相關(guān)的一個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量而計(jì)算和/或檢測(cè)的裝載的衣物7的實(shí)際的重量和/或數(shù)量,對(duì)應(yīng)于所選擇的洗滌程序和裝到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多特定階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)因此主要用于為用戶提供快速但粗略的指示,其近似地將是洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多特定階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),因此針對(duì)裝載的衣物的裝載重量/數(shù)量,用戶能夠迅速地預(yù)知對(duì)應(yīng)于所選擇的洗滌程序的洗滌過程將大概持續(xù)多長(zhǎng)時(shí)間;通過此快速指示,用戶可以因此決定取出一些衣物或者放入更多的衣物,從而獲得洗滌循環(huán)的期望的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間。在此第二實(shí)施方式中,洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多特定階段的實(shí)際的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)僅在開始洗滌循環(huán)之后(優(yōu)選地在洗滌循環(huán)的最開始時(shí))如上所述通過邏輯元件12計(jì)算,其可能會(huì)比通過稱重裝置計(jì)算的洗滌循環(huán)的ー個(gè)或更多特定階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)更加精確。在附圖I到7中所顯示的示例中,邏輯單元12被有利地配置成使得在將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)期間邏輯単元12可以計(jì)算和通過用戶界面13顯示對(duì)應(yīng)于所選擇的洗滌程序和裝到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物7的重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者在上述第ニ實(shí)施方式中為估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)。例如,在圖4和5中顯示了在選擇了洗滌程序之后和在將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)期間根據(jù)本發(fā)明的洗衣機(jī)I的用戶界面13 ;在這種情況下,用戶界面13的顯示器裝置14有利地顯示整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)——在圖5中用附圖標(biāo)記16標(biāo)示,其已被邏輯單元12改變用于使它適配于已經(jīng)通過稱重裝置檢測(cè)的裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物7的重量。在圖5的顯示器裝置14中,整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)被標(biāo)示為“I. 50”(即I小時(shí)50分鐘);應(yīng)當(dāng)注意的是,相對(duì)于在圖3中的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)(其為I. 10),整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)已經(jīng)增加了,因?yàn)樘囟康囊挛?已經(jīng)被裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi),并且邏輯單元12已經(jīng)修改了整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)使之適配于由稱重裝置感測(cè)的此衣物的重量。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12可適于在設(shè)定了洗滌程序之后但在開始將衣物7裝載到內(nèi)筒6之前通過用戶界面13顯示整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間的最大值,其對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適用于對(duì)于這樣的設(shè)定的洗滌程序可以被裝到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的預(yù)定的最大重量。在這種情況下,如果被裝入到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物7的重量低于此預(yù)定的最大重量,則適合于所設(shè)定的洗滌程序和此裝載的衣物7的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)(以及因此整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間)低于適于最大重量的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù);因此,在這種情況下,相對(duì)于上面指示的最大值,如果裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的重量低于最大重量,則顯示在用戶界面13中的整個(gè)洗 漆循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)減少。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,S卩,在選擇了洗滌程序之后和在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)之前,用戶界面不顯示任何與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)有關(guān)的信息;在這種情況下,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,S卩,當(dāng)用戶開始將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的時(shí)候,邏輯單元12計(jì)算適合于通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物7的重量并且適合于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))(以及因此整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)),并且邏輯單元12通過用戶界面13顯示與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的此計(jì)算的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))(例如整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間))相關(guān)的信息。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12可以被配置成在洗滌程序被設(shè)定之后和在將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6期間計(jì)算并且通過用戶界面13顯示針對(duì)設(shè)定的洗滌程序a和通過稱重裝置檢測(cè)的在那一刻位于可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的重量所預(yù)見到的洗滌循環(huán)結(jié)束時(shí)的一天當(dāng)中的大致時(shí)點(diǎn)(基本上在那一刻開始,或根據(jù)可由用戶設(shè)定的優(yōu)選的延遲)。在圖9到11中所顯示的實(shí)施方式中,邏輯單元12被有利地配置成在將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)期間通過用戶界面13既顯示與所選擇的洗滌程序和位于可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)且通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量相對(duì)應(yīng)的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)(圖11中編號(hào)16),又顯示與選擇的洗滌程序和位于可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)且通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量相對(duì)應(yīng)的漂洗的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))(圖11中的編號(hào)21)。在所有上述圖示的實(shí)施方式中,已經(jīng)描述了在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)之前設(shè)定洗滌程序;優(yōu)選地,但不是必需地,邏輯單元12可以以這樣的方式被配置,即,也可以在將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)期間設(shè)定(即在開始裝載衣物之后)洗滌程序。在這種情況下,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,即,如果在設(shè)定洗滌程序之前特定量的衣物7被裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi),并且然后由用戶設(shè)定洗滌程序,則邏輯単元12在設(shè)定了洗滌程序之后計(jì)算與此設(shè)定的洗滌程序相對(duì)應(yīng)并且與通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物7的重量相適配的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù));在這種情況下,邏輯單元12也被配置成在衣物7的裝載期間通過用戶界面13顯示與該適配的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))相關(guān)的信息。有利地,但不是必需地,在衣物7的裝載期間,用戶界面13和/或邏輯單元12適于計(jì)算和通過用戶界面13顯示裝載的衣物7的測(cè)量的重量值和/或?qū)τ谠谔囟〞r(shí)刻裝載的設(shè)定程序的最大允許重量的百分比。例如,在附圖中所圖示的實(shí)施方式中,用戶界面13的顯示器裝置14有利地適于顯示表示對(duì)于設(shè)定的洗滌程序而言允許的最大重量的數(shù)字(例如圖5中的數(shù)字“8. 0”)以及表示已經(jīng)通過稱重裝置檢測(cè)的裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物7的重量的數(shù)字(例如圖5中的數(shù)字“3. 5”)。 優(yōu)選地,但不是必需地,用戶界面13包括適于給出可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6的裝載程度的可視指示的裝載程度指示器17 ;在圖I到7和9到11中所圖示的實(shí)施方式中,裝載程度指示器17包括例如設(shè)置在顯示器裝置14中的狀態(tài)條,該狀態(tài)條根據(jù)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物7的重量改變其長(zhǎng)度(或者顔色,或者形狀);顯然也可以沒有這個(gè)特征。通過使用根據(jù)本發(fā)明的洗衣機(jī)1,在通過用戶界面13設(shè)定洗滌程序之后,用戶可以開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi);就像上面所描述的,在裝載衣物7期間,稱重裝置檢測(cè)衣物7的重量,并且邏輯單元12根據(jù)設(shè)定的洗滌程序和通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物7的重量計(jì)算洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))(并且因此計(jì)算洗滌循環(huán)的整個(gè)持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間));邏輯單元12還通過用戶界面13顯示取決于設(shè)定的洗滌程序并且與通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物7的重量相適配的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的重復(fù)的次數(shù))相關(guān)的信息。在圖I到7所圖示的示例中,邏輯單元12以這樣的方式配置,即,在設(shè)定了洗滌程序之后和在衣物7的裝載期間,其計(jì)算和通過顯示器裝置14顯示對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序和裝載的衣物7的檢測(cè)的重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。在圖9到11中圖示的示例中,在設(shè)定了洗滌程序之后和在衣物7的裝載期間,顯示器裝置14顯示與設(shè)定的洗滌程序相對(duì)于并且適配于裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)且通過稱重 裝置檢測(cè)的衣物7的重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)(圖11中編號(hào)16),以及的漂洗的階段的重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的重復(fù)的次數(shù))(圖11中編號(hào)21)。優(yōu)選地,但不是必需地,用戶界面13可以以這樣的方式設(shè)置,S卩,其顯示與洗衣機(jī)I的狀態(tài)有關(guān)的信息;例如用戶界面13可以指示(例如通過文字和/或通過ー個(gè)或更多圖標(biāo))洗衣機(jī)I開啟但還沒有選擇洗滌程序、衣物正在被裝載等。例如附圖中圖示的顯示器裝置14有利地以這樣的方式設(shè)置,S卩,在衣物7的裝載期間,顯示器裝置14顯示文字“裝載衣物”;顯然也可以沒有此特征。當(dāng)用戶達(dá)到整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)的期望值(一個(gè)或更多洗滌階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))的期望值——如果此值在用戶界面13中顯示)時(shí),他可以結(jié)束衣物7的裝載。當(dāng)用戶已經(jīng)停止將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)時(shí),衣物7到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的裝載被認(rèn)為結(jié)束;應(yīng)當(dāng)清楚的是,在開始將衣物裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)之后,衣物7的裝載至少在門4關(guān)閉之后被認(rèn)為已結(jié)束。有利地,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,S卩,在打開門4和開始衣物7向可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的裝載之后,邏輯單元12認(rèn)為當(dāng)門4關(guān)閉時(shí)衣物7的裝載結(jié)束。在這種情況下門4的關(guān)閉可以例如通過未圖示的適當(dāng)?shù)碾姎鈧鞲衅骰蜷_關(guān)而被檢測(cè),這些傳感器或開關(guān)以可操作的方式連接到邏輯單元12,從而通知邏輯單元12門4被關(guān)閉;換句話說,在這種情況下洗衣機(jī)I以這樣的方式被設(shè)置,即,當(dāng)門4被關(guān)閉時(shí),邏輯単元12收到衣物7的裝載已經(jīng)結(jié)束的信息(換句話說,衣物的裝載的結(jié)束與門4的關(guān)閉重合)。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,洗衣機(jī)I包括輸入裝置,其適用于允許用戶通知邏輯單元12衣物7的裝載已經(jīng)結(jié)束;有利地,輸入裝置可以包括在用戶界面13中,或者其可以是專用輸入元件,包括例如按鈕或旋鈕、和/或觸敏傳感器等。在這種情況下,當(dāng)用戶已經(jīng)結(jié)束了衣物7的裝載時(shí),他可以作用于此輸入裝置上,用于通知邏輯單元12衣物的裝 載已經(jīng)結(jié)束;在這種情況下,衣物7的裝載的結(jié)束可能與門4的關(guān)閉不一致(例如裝載的結(jié)束可能發(fā)生在門4關(guān)閉之前的某個(gè)時(shí)間)。在衣物7到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的裝載結(jié)束之后,用戶可以啟動(dòng)洗滌循環(huán),例如通過按壓在用戶界面13中的未圖示的開始按鈕。在上述第二實(shí)施方式(其中邏輯單元12被配置成在一個(gè)或更多洗滌階段期間使對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)適配于根據(jù)洗滌外筒5內(nèi)的壓カ和/或水位、和/或通過裝載的衣物7吸收的洗滌液體、和/或與內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)和/或與使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)有關(guān)的一個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量而計(jì)算/檢測(cè)的裝載的衣物7的實(shí)際重量和/或數(shù)量)中,優(yōu)選地在洗滌循環(huán)的最開始,邏輯単元12計(jì)算/檢測(cè)裝載的衣物7的實(shí)際的重量和/或數(shù)量,其為洗滌外筒5內(nèi)的壓カ和/或水位、和/或裝載的衣物7吸收的洗滌液體、和/或與內(nèi)筒6的旋轉(zhuǎn)和/或使內(nèi)筒旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)有關(guān)的一個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量的函數(shù),并且邏輯單元12根據(jù)此計(jì)算/檢測(cè)的裝載的衣物7的實(shí)際的重量和/或數(shù)量來修改對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)。有利地,但不是必需地,邏輯單元12可以被配置成計(jì)算和用于通過用戶界面13顯示與設(shè)定的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量所需要的洗滌劑的量有關(guān)的信息;在附圖中圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12以這樣的方式被有利地配置,即,其僅在衣物7的裝載結(jié)束之后計(jì)算和通過用戶界面13顯示與設(shè)定的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量所需要的洗滌劑的量有關(guān)的信息18。在另ー個(gè)未圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,即,其還在衣物7的裝載期間計(jì)算和通過用戶界面13顯示與設(shè)定的洗滌程序和所檢測(cè)的裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物7的重量所需要的洗滌劑的量有關(guān)的信息18。更概括地說,邏輯単元12可以以這樣的方式配置,即,其在衣物7的裝載期間和/或之后計(jì)算和通過用戶界面13顯示與設(shè)定的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量所需要的洗滌劑的量有關(guān)的信息18。例如,與選擇的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量所需要的洗滌劑的量有關(guān)的信息18可以是所選擇的洗滌程序和通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量所需要的洗滌劑的百分比(其與允許的洗滌劑的最大量有夫)。正如圖7中的示例一祥,與選擇的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量所需要的洗滌劑的量有關(guān)的信息18可以被有利地顯示在用戶界面13的如下區(qū)域中該區(qū)域不同于用戶界面13顯示洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間和/或所裝載的衣物7的重量的區(qū)域。在另ー個(gè)在圖8中示意性地圖示的實(shí)施方式中,邏輯單元12以這樣的方式被配置,即,在結(jié)束衣物7到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的裝載之后,與裝載的衣物7的重量有關(guān)的信息從用戶界面13消失,并且與選擇的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量所需要的洗滌劑的量有關(guān)的信息18顯示在用戶界面13的以前顯示關(guān)于衣物的重量的信息的區(qū)域中。有利地,但不是必需地,邏輯單元12可以被配置成在結(jié)束衣物7的裝載之后(以及因此在附圖中所示的示例中為在門4的關(guān)閉之后)計(jì)算和顯示針對(duì)在那ー時(shí)刻位于可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并且通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量,所選擇的洗滌程序?qū)?huì)結(jié)束時(shí)的一天當(dāng) 中的大致時(shí)點(diǎn)(在圖7中通過附圖標(biāo)記19標(biāo)示)(基本上在那ー時(shí)刻開始,或者根據(jù)由用戶設(shè)定的優(yōu)選的延遲)。優(yōu)選地,但不是必需地,選擇的洗滌程序?qū)⒔Y(jié)束時(shí)的上述指示的一天當(dāng)中的大致時(shí)點(diǎn)顯示在顯示器裝置14的與適于顯示整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間相同的區(qū)域中。優(yōu)選地,但不是必需地,邏輯單元12可以以這樣的方式配置,S卩,允許用戶例如通過在用戶界面13上和/或在未圖示的另ー適當(dāng)?shù)妮斎胙b置(例如按鈕或手柄)上操作來改變洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段(例如漂洗階段)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))——甚至在衣物7的裝載之后(以及因此在使洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))適配于通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物7的重量之后);在這種情況下,邏輯單元12可以被有利地配置從而計(jì)算和通過用戶界面13顯示與對(duì)應(yīng)于在衣物7的裝載之后由用戶改變的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))的洗衣循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)有關(guān)的信息。例如,在設(shè)定洗滌程序之后和在將ー些衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)之后,洗衣機(jī)I的用戶界面13可以顯示代表由邏輯單元12根據(jù)設(shè)定的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)并通過稱重裝置檢測(cè)的衣物7的重量計(jì)算的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)的數(shù)字(例如圖5中的數(shù)字I. 5)。邏輯單元12可以以這樣的方式被配置,S卩,用戶通過在用戶界面13上和/或在未圖示的另ー適當(dāng)?shù)妮斎胙b置上操作可以改變洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))(例如用戶可以用手地改變?cè)谙礈煅h(huán)期間待執(zhí)行的漂洗的次數(shù));在這種情況下邏輯單元12可以被配置成計(jì)算對(duì)應(yīng)于改變的漂洗重復(fù)的次數(shù)的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間),以及用于通過用戶界面13顯示此新的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)。在這種情況下,如果此新的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)與用戶的期望的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)并不對(duì)應(yīng),則用戶可以改變裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)的衣物的量(例如他可以從可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6中移除ー些衣物)和/或洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù)),直至達(dá)到洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)的期望值。優(yōu)選地,但不是必需地,邏輯單元12可以以這樣的方式被配置,即,即使在開始將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)之后也允許用戶設(shè)定不同的洗滌程序;在這種情況下邏輯單元12可以被配置成使洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))適配于新設(shè)定的洗滌程序以及通過稱重裝置檢測(cè)的所裝載的衣物7的重量;并且通過用戶界面13顯示與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的新的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))有關(guān)的信息。在這種情況下,在設(shè)定第一洗滌程序和開始將衣物7裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒6內(nèi)之后,如果用戶想要改變洗滌程序(例如因?yàn)樗庾R(shí)到他設(shè)定了錯(cuò)誤的衣物類型 則他可以在用戶界面13上操作用于改變洗滌程序,從而邏輯單元12根據(jù)新設(shè)定的洗滌程序和通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物7的重量改變洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù)),并且通過用戶界面13顯示與所修改的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))有關(guān)的信息。因此,可以看出本發(fā)明是如何達(dá)到所提出的目的或目標(biāo)的,其提供了一種洗衣機(jī),其借助于能夠在衣物的裝載期間給用戶提供與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)和/或重復(fù)的次數(shù)(或者估計(jì)的次數(shù))有關(guān)(以及因此與整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)有關(guān)的)的信息,允許以非常容易的方式選擇正確的衣物的量以獲得洗滌循環(huán)的期望的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間);實(shí)際上,在設(shè)定洗滌程序之后用戶可以繼續(xù)裝載衣物直到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒內(nèi)直至達(dá)到期望的持續(xù)時(shí)間(或者估計(jì)的持續(xù)時(shí)間)。此外,尤其是與上述的已知的解決方案相比較,用于執(zhí)行此操作所需要的時(shí)間很少。
權(quán)利要求
1.洗衣機(jī)(I),包括 -洗滌外筒(5),所述洗滌外筒包括適于接收待洗的衣物(7)的可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6); -邏輯單元(12),所述邏輯単元適于控制所述洗衣機(jī)(I)的電氣和/或電子部件,從而使得所述洗衣機(jī)執(zhí)行包括一個(gè)或更多階段的洗滌循環(huán); -用戶界面(13),所述用戶界面適于設(shè)定待執(zhí)行的洗滌循環(huán)與其對(duì)應(yīng)的洗滌程序并且適于向用戶展示信息; -稱重裝置,所述稱重裝置適于檢測(cè)裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量; 所述邏輯単元(12)以可操作的方式被連接到所述稱重裝置和所述用戶界面(13),并且被配置成用于改變對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)以適配于通過稱重裝置檢測(cè)的已裝載衣物(7)的重量,并且被配置成通過所述用戶界面(13)顯示與所述改變的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息; 其特征在干, 所述邏輯単元(12)被配置成在將衣物(7 )裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6 )內(nèi)期間通過所述用戶界面(13)顯示與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的洗衣機(jī),其中,所述與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息包括所述整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。
3.根據(jù)權(quán)利要求I所述的洗衣機(jī),其中,所述與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息包括針對(duì)設(shè)定的洗滌程序和所檢測(cè)的裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量而預(yù)見的所述洗滌循環(huán)結(jié)束時(shí)的一天當(dāng)中的大致時(shí)點(diǎn)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)被配置成在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物(7)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)之前計(jì)算和通過所述用戶界面(13)顯示對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適合于低于預(yù)定值的衣物重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。
5.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)被配置成在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物(7)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)之前計(jì)算和通過所述用戶界面(13)顯示對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序、并且適合于針對(duì)所述設(shè)定的洗滌程序能夠被裝到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的最大重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。
6.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即在選擇了洗滌程序之后和在開始將衣物(7)裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)之前,所述用戶界面(13)不顯示任何與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間相關(guān)的信息。
7.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物(7)裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)之前,所述用戶界面(13)計(jì)算和顯示洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),所述階段對(duì)應(yīng)于所述設(shè)定的洗滌程序并且只要裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量保持低于預(yù)定值就是適當(dāng)?shù)?,或者適合于針對(duì)所述設(shè)定的洗滌程序能夠被裝到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的最大重量。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的所述洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息包括在所述洗滌循環(huán)期間待執(zhí)行的漂洗次數(shù)。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,計(jì)算并通過所述用戶界面(13)顯示對(duì)于設(shè)定的洗滌程序能夠裝載的衣物(7)的最大重量。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在衣物(7)的裝載期間,計(jì)算并通過所述用戶界面(13)顯示裝載的衣物(7)的重量和/或相對(duì)于該設(shè)定的洗滌程序的最大允許重量的裝載百分比。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述用戶界面(13)包括適于給出所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)的裝載程度的可視指示的裝載程度指示器(17)。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在衣物(7)的裝載期間和/或之后,計(jì)算并通過所述用戶界面(13)顯示與設(shè)定的洗滌程序和檢測(cè)的裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的信息(18)。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,與選擇的洗滌程序和檢測(cè)的裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的所述信息(18)顯示在用戶界面(13)的區(qū)域中,所述區(qū)域不同于所述用戶界面(13)的顯示與適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的所述信息的區(qū)域。
14.根據(jù)權(quán)利要求10和12所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在結(jié)束將衣物(7)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(4)內(nèi)的操作之后,與裝載的衣物(7)的重量相關(guān)的所述信息從用戶界面(13)消失,并且與選擇的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的所述信息(18)顯示在所述用戶界面(13)的之前顯示關(guān)于衣物的重量的所述信息的相同區(qū)域中。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,即使在將衣物(7)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)之后也允許用戶改變洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),并且計(jì)算和通過所述用戶界面(13)顯示對(duì)應(yīng)于所述改變的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。
16.洗衣機(jī)(I),包括 -洗滌外筒(5),所述洗滌外筒包括適于接收待洗的衣物(7)的可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6); -用于旋轉(zhuǎn)所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)的電動(dòng)馬達(dá); -邏輯單元(12),所述邏輯単元適于控制所述洗衣機(jī)(I)的電氣和/或電子部件,從而使得所述洗衣機(jī)執(zhí)行包括一個(gè)或更多階段的洗滌循環(huán); -用戶界面(13),所述用戶界面適于設(shè)定待執(zhí)行的洗滌循環(huán)與其對(duì)應(yīng)的洗滌程序并且適于向用戶展示信息; -稱重裝置,所述稱重裝置適于檢測(cè)裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量; 所述邏輯単元(12)以可操作的方式被連接到所述稱重裝置和所述用戶界面(13),并且被配置成通過所述用戶界面(13)顯示與洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多的階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)有關(guān)的信息,所述邏輯単元(12)被配置成用于改變對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)以適配于在ー個(gè)或更多洗滌階段期間根據(jù)洗滌外筒(5)內(nèi)的壓カ和/或水位、和/或通過裝載的衣物(7)吸收的洗滌液體、和/或與可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)的旋轉(zhuǎn)和/或使可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)旋轉(zhuǎn)的電動(dòng)馬達(dá)有關(guān)的ー個(gè)或更多電學(xué)量和/或機(jī)械量而計(jì)算/檢測(cè)的加載的衣物(7)的實(shí)際重量和/或量; 其特征在干, 所述邏輯単元(12)被配置成在將衣物(7 )裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6 )內(nèi)期間計(jì)算和通過所述用戶界面(13)顯示與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)有關(guān)的信息。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的洗衣機(jī),其中,與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過 所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)有關(guān)的所述信息包括整個(gè)洗滌循環(huán)的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間。
18.根據(jù)權(quán)利要求16所述的洗衣機(jī),其中,與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的所述洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)有關(guān)的所述信息包括針對(duì)設(shè)定的洗滌程序和通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量而預(yù)見的所述洗滌循環(huán)結(jié)束時(shí)的ー天當(dāng)中的大致時(shí)點(diǎn)。
19.根據(jù)權(quán)利要求16、17或18所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)被配置成在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物(7 )裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6 )內(nèi)之前計(jì)算和通過所述用戶界面(13)顯示對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適合于低于預(yù)定值的衣物重量的整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間。
20.根據(jù)權(quán)利要求16、17或18所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)被配置成在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物(7 )裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6 )內(nèi)之前計(jì)算和通過所述用戶界面(13)顯示整個(gè)洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間,所述整個(gè)洗滌循環(huán)對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適合于針對(duì)所述設(shè)定的洗滌程序能夠被裝到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的最大重量。
21.根據(jù)權(quán)利要求16、17或18所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在選擇了洗滌程序之后和在開始將衣物(7)裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)之前,所述用戶界面(13)不顯示與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序的洗滌循環(huán)的持續(xù)時(shí)間相關(guān)的任何信息。
22.根據(jù)權(quán)利要求16、17或18所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在設(shè)定了洗滌程序之后和在開始將衣物(7)裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)之前,所述邏輯単元(12)計(jì)算和通過所述用戶界面(13)顯示洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),所述階段對(duì)應(yīng)于所述設(shè)定的洗滌程序并且只要裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量保持低于預(yù)定值就是適當(dāng)?shù)?,或者適合于針對(duì)所述設(shè)定的洗滌程序能夠被裝到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的最大重量。
23.根據(jù)權(quán)利要求16至22中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的所述洗滌循環(huán)的ー個(gè)或更多階段的估計(jì)的重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息包括在所述洗滌循環(huán)期間待執(zhí)行的漂洗的估計(jì)的次數(shù)。
24.根據(jù)權(quán)利要求16至23中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,計(jì)算并通過所述用戶界面(13)顯示對(duì)于設(shè)定的洗滌程序能夠裝載的衣物(7)的最大重量。
25.根據(jù)權(quán)利要求16至24中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在衣物(7)的裝載期間,計(jì)算并通過所述用戶界面(13)顯示通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量和/或相對(duì)于該設(shè)定的洗滌程序的最大允許重量的裝載百分比。
26.根據(jù)權(quán)利要求16至25中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述用戶界面(13) 包括適于給出所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)的裝載程度的可視指示的裝載程度指示器(17)。
27.根據(jù)權(quán)利要求16至26中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在衣物(7)的裝載期間和/或之后,計(jì)算并通過所述用戶界面(13 )顯示與設(shè)定的洗滌程序和裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6 )內(nèi)并且通過所述稱重裝置檢測(cè)的衣物(7)的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的信息(18)。
28.根據(jù)權(quán)利要求27所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,與選擇的洗滌程序和裝載到所述可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)并通過所述稱重裝置檢測(cè)的衣物(7)的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的所述信息(18)顯示在用戶界面(13)的區(qū)域中,所述區(qū)域不同于所述用戶界面(13)的顯示與適配于通過所述稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的所述信息的區(qū)域。
29.根據(jù)權(quán)利要求25和27所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,在結(jié)束將衣物(7)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(4)內(nèi)的操作之后,與裝載的衣物(7)的重量有關(guān)的所述信息從用戶界面(13)消失,并且與選擇的洗滌程序和裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量所需要的洗滌劑的量相關(guān)的所述信息(18)顯示在所述用戶界面(13)的之前顯示關(guān)于衣物的重量的所述信息的相同區(qū)域中。
30.根據(jù)權(quán)利要求16至29中的一項(xiàng)或更多項(xiàng)所述的洗衣機(jī),其中,所述邏輯単元(12)以這樣的方式被配置,即,即使在將衣物(7)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)之后也允許用戶改變洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù),以及計(jì)算和通過所述用戶界面(13)顯示對(duì)應(yīng)于所述改變的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)的整個(gè)洗滌循環(huán)的估計(jì)的持續(xù)時(shí)間。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種洗衣機(jī)(1),包括洗滌外筒(5),其包括適于接收待洗的衣物(7)的可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6);邏輯單元(12),其適于控制洗衣機(jī)(1)的電氣和/或電子部件,從而使得洗衣機(jī)執(zhí)行包括一個(gè)或更多階段的洗滌循環(huán);用戶界面(13),其適于設(shè)定待執(zhí)行的洗滌循環(huán)與其對(duì)應(yīng)的洗滌程序并且適于向用戶展示信息;稱重裝置,其適于檢測(cè)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)的衣物(7)的重量。邏輯單元(12)被配置成在將衣物(7)裝載到可旋轉(zhuǎn)內(nèi)筒(6)內(nèi)期間通過用戶界面(13)顯示與對(duì)應(yīng)于設(shè)定的洗滌程序并且適配于通過稱重裝置檢測(cè)的裝載的衣物(7)的重量的洗滌循環(huán)的一個(gè)或更多階段的持續(xù)時(shí)間和/或重復(fù)的次數(shù)相關(guān)的信息。
文檔編號(hào)D06F39/00GK102656308SQ201080056941
公開日2012年9月5日 申請(qǐng)日期2010年12月15日 優(yōu)先權(quán)日2009年12月16日
發(fā)明者K·法格施塔德, N·艾烏斯 申請(qǐng)人:伊萊克斯家用產(chǎn)品股份有限公司