專利名稱：用于攪拌液體食品的設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于攪拌液體食品的設(shè)備。具體地，本發(fā)明涉及一種用于使牛奶或者奶基液體起泡的設(shè)備。
背景技術(shù)：
W02009/020384(還稱為Dl)公開了一種用于使牛奶起泡的設(shè)備。所述設(shè)備包括形成容器的主體。另外，所述設(shè)備包括裝配在所述主體上的罩、攪拌部件以及用于驅(qū)動攪拌部件的驅(qū)動部件。所述驅(qū)動部件至少局部地包括在所述罩中。牛奶當(dāng)被加熱時已知會粘到供加熱的容器的壁上，即使當(dāng)容器的內(nèi)壁包覆有抗粘附層以防止任何被加熱液體粘到容器的壁上。實際上，這種液體好像尤其粘附在作為凹部或者突出部設(shè)置于容器中的指示器元件中或者附近。因為在Dl中公開的奶泡機包括電元件，所以會需要細心清洗容器的內(nèi)部。特別是奶泡機通常不能放置在用于方便清洗的洗碗機中。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提供一種使用者方便性改進的設(shè)備，尤其是關(guān)于清洗。在第一方面中，本發(fā)明提供一種用于攪拌液體的設(shè)備(例如用于使牛奶或者奶基液體起泡的奶泡機或者設(shè)備)，包括主體，包括適于能釋放地接納內(nèi)部容器的開口，該內(nèi)部容器適合于接納液體；攪拌元件，當(dāng)所述液體接納在所述內(nèi)部容器中并且所述內(nèi)部容器接納在所述主體的開口中時，該攪拌元件用于攪拌所述液體；用于驅(qū)動所述攪拌元件的驅(qū)動元件；以及用于對所述驅(qū)動元件提供電能的電連接件。通過設(shè)置用于能釋放地接納內(nèi)部容器的開口，能夠與所述設(shè)備結(jié)合使用分離的內(nèi)部容器。該容器是能釋放的，所以它可以被放置在洗碗機中或者浸沒在具有水的水槽中，而不會有損壞所述設(shè)備的電部件的任何風(fēng)險。這樣能夠容易、衛(wèi)生且方便地清洗所述容器。在根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的實施例中，所述內(nèi)部容器包括把手，并且所述設(shè)備在用于接納所述把手的側(cè)面處包括另外的開口。通過設(shè)置把手，使得例如當(dāng)包括熱液體時，也能夠恰當(dāng)?shù)靥幚硭鋈萜鳌Ｈ绻鋈萜髦饕山饘倮玟摶蛘咪X等制成，則沒有把手來處理包括熱液體的容器會是令人厭煩的工作。根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的另一個實施例包括至少一個固定元件，當(dāng)所述容器接納在所述開口中時，該固定元件用于將所述容器固定到所述設(shè)備。當(dāng)攪拌所述容器中的液體時，液體的動量將至少部分地傳遞到所述容器。如果所述容器松弛地裝配在所述設(shè)備的開口中，那么該動量的傳遞會導(dǎo)致所述容器的運動。這繼而會導(dǎo)致液體的溢出和/或液體或牛奶的低效攪拌或起泡。在第二方面中，本發(fā)明提供一種用于容納液體例如像牛奶或者奶基液體等的內(nèi)部容器，其將與根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備結(jié)合使用。根據(jù)本發(fā)明的內(nèi)部容器的實施例包括至少一個固定元件，當(dāng)所述容器接納在所述開口中時，該固定元件用于將所述容器固定到所述設(shè)備。根據(jù)本發(fā)明的內(nèi)部容器的另一個實施例包括上邊緣，在所述容器接納在所述設(shè)備的開口中時，該上邊緣的至少一部分延伸超過所述設(shè)備的上部高度。如已經(jīng)討論的，必須留心設(shè)備的電部件。當(dāng)內(nèi)部容器將要由所述設(shè)備的開口接納時，所述容器的外壁與所述設(shè)備的內(nèi)壁之間的邊界即所述開口可能不總是恰當(dāng)?shù)乇幻芊狻Ｔ谶@種情況下存在液體泄漏到所述設(shè)備的開口中的風(fēng)險，從而潛在地損壞所述設(shè)備的電元件或其他元件。通過設(shè)置所述設(shè)備的至少局部伸出的上邊緣，降低了該風(fēng)險。在根據(jù)本發(fā)明的內(nèi)部容器的又一個實施例中，所述容器的上邊緣具有相對于所述容器的側(cè)壁形成大致85° -95°或者90°的朝向，遠離所述容器指向。
通過該實施例，甚至進一步降低了液體泄漏到所述設(shè)備的內(nèi)側(cè)的風(fēng)險，因為所述邊緣延伸超過所述容器與所述設(shè)備中用于接納所述容器的開口的壁之間的邊界。在第三方面中，本發(fā)明提供一種包括根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備和根據(jù)本發(fā)明的內(nèi)部容器的系統(tǒng)。


現(xiàn)在將參考附圖討論本發(fā)明。這些附圖提供用于例示本發(fā)明的實施例并且提供作為示例而不是限制本發(fā)明的范圍。在附圖中圖I表示根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的實施例；圖2表示根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的另一個實施例；圖3表示根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的又一個實施例；圖4表示根據(jù)本發(fā)明的容器的實施例；圖5A表示根據(jù)本發(fā)明的容器的另一個實施例的剖面；圖5B表示根據(jù)本發(fā)明的容器的又一個實施例的剖面；以及圖6表示根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的再一個實施例的剖面。
具體實施例方式圖I以奶泡機100的優(yōu)選示例形式作為根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的實施例，公開了用于攪拌液體的設(shè)備100。在下文中用于攪拌液體的設(shè)備將稱為用于使牛奶或者奶基液體起泡的設(shè)備或者奶泡機。奶泡機包括主體110、底板150以及蓋或罩130。此外，圖I公開了內(nèi)部容器120。底板150具有與其連接的用于給奶泡機100供電的電源線154、以及包括用于對主體110提供電源的電觸頭的接觸短柱152。優(yōu)選地，接觸短柱152包括三個觸頭，即相線、零線以及接地線。接地觸頭可以省略，但是為了安全原因建議出現(xiàn)。主體110可以包括加熱元件114、把手112、微控制器(119)、控制旋鈕(155)或者按鈕(未示出)、以及用于接納容器120的開口 116。此外，主體包括用于容納接觸短柱152的接觸凹部111。接觸凹部111包括與接觸短柱152中存在的觸頭相同數(shù)量的觸頭。這種觸頭/短柱凹部組合商業(yè)上可以從Otter公司獲得，除了其他之外，標(biāo)記為CS4或者CS7。加熱元件114能夠借由像與接觸凹部111中的觸頭相連的導(dǎo)線等導(dǎo)電體連接到電源?？梢栽诮佑|凹部111中的觸頭與加熱元件114之間放置像接通/斷開開關(guān)等附加的電元件、像LED等控制燈和/或恒溫器。蓋130包括連接到軸134的像馬達132等驅(qū)動元件，用于驅(qū)動例如圓環(huán)彈簧等攪拌元件136。馬達132經(jīng)由導(dǎo)線連接到接觸凹部111中的觸頭。可以在接觸凹部111中的觸頭與馬達132之間放置像變壓器、整流器、微控制器、接通/斷開開關(guān)等附加的元件。蓋130可以放置在容器120和主體110上，從而閉合開口 116。為了對蓋130中的馬達136提供電源，而在主體的頂部區(qū)域設(shè)置電觸頭并且在蓋130中設(shè)置對應(yīng)的電觸頭。設(shè)置在主體的頂部區(qū)域的電觸頭連接到接觸凹部111中的觸頭。在另一個實施例中，馬達借由電感耦合從主體110接收電源。為了在主體110上的電觸頭與蓋130上的對應(yīng)電觸頭之間實現(xiàn)正確的接觸，而使電觸頭正確地對齊。各種元件可以添加到主體110或者蓋130，或者兩者。例如，突出部可以應(yīng)用到第一個，而凹部或者凹槽應(yīng)用到另一個，反之亦然。突出部可以是點狀的或者細長的。突出部可以沿著主體110或者蓋130側(cè)以豎直方式應(yīng)用，從蓋130或者主體110的中心以水平方式或者平行于主體110或者蓋130的任意一個的圓周地應(yīng)用。容器120可以包括指示器元件122，用于指示正確操作奶泡機100所需要的最大液位和最小液位。指示器可以設(shè)置為容器120的內(nèi)壁中的突出部或者凹部。容器120可以裝配在主體110的開口 116中。在操作中，容器120的底部設(shè)置為靠近或者接觸加熱元件114。這樣，容器120中的液體-優(yōu)選地牛奶或者奶基液體-可以由加熱元件114加熱。奶泡機100的操作借由微控制器和控制旋鈕等控制。微控制器耦合到控制旋鈕并且耦合到奶泡機的各個致動器，(例如像加熱元件)114和馬達132，用于控制那些致動器。利用控制旋鈕，使得奶泡機100的使用者能夠控制奶泡機100的至少一個動作，像接通或者斷開馬達132、馬達132的旋轉(zhuǎn)速度、接通或者斷開加熱元件114、和/或?qū)︸R達132設(shè)定時·間、和/或激活加熱元件114?？刂菩o可以步進地或者以連續(xù)方式來操作。一個或多個按鈕(未示出)也可以替代控制旋鈕，或者附加地使用(例如用于另外的目的)。例如液體當(dāng)加熱時，借由攪拌元件136例如圓環(huán)彈簧136、球形攪拌器等攪拌，從而使牛奶起泡。有利地，軸134放置在容器120的中部外側(cè)，即偏心。這樣用來防止全部液體繞著容器的中心回旋。牛奶通過渦旋運動更好地起泡。容器120能夠插入在主體110的開口 116中或者能夠從主體110的開口 116中去除或者拆卸。容器例如松弛或者緊密地裝配在開口 116中。替代地，容器120和主體110設(shè)置有一個或多個固定元件，用于將容器120能釋放地固定在開口 116中。固定元件可以以各種方式實施。當(dāng)容器120由像鋼等鐵磁材料制成時，可以例如在開口 116的底部設(shè)置磁性元件。該實施例的優(yōu)點是不需要在容器120上設(shè)置固定部件。容器120還可以設(shè)置有螺紋以將容器120擰到開口 116中。螺紋可以設(shè)置在容器120的外周。在該實施例中，在開口 116的內(nèi)周設(shè)置有匹配螺紋。替代地，在容器120的底部(或者別處)設(shè)置具有螺紋的圓柱形短柱。在該實施例中，在開口 116的底部(或者別處)設(shè)置具有匹配螺紋的圓柱形凹部。在又一個實施例中，容器120或者主體110設(shè)置有至少一個彈簧加載突出部，并且另一個元件-主體110或者容器120-設(shè)置有至少一個凹部，當(dāng)容器120裝配在主體110中時，彈簧加載突出部裝配在該凹部中。突出部和/或彈簧加載突出部設(shè)置在容器120的側(cè)壁和/或開口 116處。
在另一個實施例中，容器120可以借由卡口閉合件固定在主體110中?？陂]合件通常包括在第一元件上的至少兩個突出部以及在第二元件上的至少兩個L形凹部或開口。兩個元件都是圓柱形的，其中一個元件裝配在另一個元件中。第一元件的突出部通過推動動作而裝配在L形凹部的L或開口的第一分支中，并且通過扭轉(zhuǎn)動作而裝配在L形凹部或開口的第二分支中。卡口閉合件可以設(shè)置有彈簧。彈簧的目的在于在去除元件的同時，將裝配在另一個元件中的元件推出另一個元件。當(dāng)突出部移出L形凹部或開口的第二分支時，元件被推出另一個元件。附加地或者替代地，容器120可以在外壁中設(shè)置有至少一個優(yōu)選豎直的凹部，并且開口 116的壁可以設(shè)置有裝配在所述凹部中的突出部，或者反之亦然。當(dāng)將容器120插 入在主體110中時，一個凹部或者多個凹部和一個突出部或者多個突出部使得能夠改進引導(dǎo)。這個實施例在容器120將要以特定朝向插入在主體110中時是尤其有利的。在適用的情況下，所述凹部也可以實施為凹槽或者狹縫。通過這些實施例，容器120滑動到主體的開口 116 中。圖2公開了奶泡機200作為根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的另一個實施例。奶泡機200包括主體110、底板150以及蓋或罩130。此外，圖2公開了容器120。底板150具有與其連接的用于給奶泡機100供電的電源線154、以及包括用于對主體110提供電源的電觸頭的接觸短柱152。優(yōu)選地，接觸短柱152包括三個觸頭，即相線、零線以及接地線。接地觸頭可以省略，但是為了安全原因建議出現(xiàn)。主體110可以包括加熱元件114、把手112、以及用于接納容器120的開口 116。此夕卜，主體包括用于容納接觸短柱152的接觸凹部111。接觸凹部111包括與接觸短柱152中存在的觸頭相同數(shù)量的觸頭。這種觸頭/短柱凹部組合商業(yè)上可以從Otter公司獲得，除了其他之外，標(biāo)記為CS4或者CS7。加熱元件114能夠借由像與接觸凹部111中的觸頭相連的導(dǎo)線等導(dǎo)電體連接到電源?？梢栽诮佑|凹部111中的觸頭與加熱元件114之間放置像接通/斷開開關(guān)等附加的電元件、像LED等控制燈和/或恒溫器。主體還包括馬達132，在該實施例中取代放置在如圖I所示的蓋中，馬達132放置在奶泡機的底部或者下部。馬達132例如與接觸凹部111中的觸頭電連接。像變壓器、整流器、微控制器、接通/斷開開關(guān)等附加的元件可以例如借由導(dǎo)線與接觸凹部111中的觸頭和馬達132電連接。馬達132連接到機械連接器138以連接到軸134，用于驅(qū)動包括在容器120內(nèi)的例如圓環(huán)彈簧、球形攪拌器等形式的攪拌元件136。軸134裝配在容器120的開口中，以使得能夠驅(qū)動攪拌元件。當(dāng)去除容器時，將軸134從機械連接器138去除?？蛇x地，為了清洗容器120和/或軸134，可以將軸134從容器120去除。優(yōu)選地，當(dāng)軸134處于恰當(dāng)位置時，容器120中的開口被很好地密封，在操作期間軸134穿過該開口設(shè)置。這可以借由天然或合成橡膠像硅橡膠或者其他柔性材料制成的O形環(huán)來實現(xiàn)。開口的恰當(dāng)密封對于避免液體從容器泄漏到主體110的內(nèi)部是重要的，以防止例如對電路造成損壞。在另一個實施例中，攪拌元件136借由磁耦合件連接到馬達132。為此，在容器120的底部設(shè)置有中空并且在上側(cè)閉合的突出部。從底部設(shè)置具有永久或者電磁鐵的軸，該軸連接到馬達132。攪拌元件136也設(shè)置有磁鐵，該磁鐵在使用時耦合到與軸連接的磁鐵，該軸與馬達132連接。這樣，馬達的操作使得驅(qū)動攪拌元件136。
如之前所討論的，容器120可以以各種方式固定在容器120的開口 116中。蓋130裝配在容器120的頂部和1116上。
圖3公開了奶泡機300作為根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的又一個實施例。奶泡機200包括主體110、底板150、以及蓋或罩130。此外，圖3公開了容器120。底板150具有與其連接的用于給奶泡機100供電的電源線154、以及包括用于對主體110提供電源的電觸頭的接觸短柱152。優(yōu)選地，接觸短柱152包括三個觸頭，即相線、零線以及接地線。接地觸頭可以省略，但是為了安全原因建議出現(xiàn)。主體110包括可選的加熱元件114和用于接納容器120的開口 116。此外，主體包括用于容納接觸短柱152的接觸凹部111。接觸凹部111包括與接觸短柱152中存在的觸頭相同數(shù)量的觸頭。這種觸頭/短柱凹部組合商業(yè)上可以從Otter公司獲得，除了其他之夕卜，標(biāo)記為CS4或者CS7。加熱元件114能夠借由像與接觸凹部111中的觸頭相連的導(dǎo)線等導(dǎo)電體連接到電源。像接通/斷開開關(guān)等附加的電元件、像LED等控制燈和/或恒溫器可以例如借由電線與接觸凹部111中的觸頭和加熱元件114電耦合。蓋130包括連接到軸134的馬達132，用于驅(qū)動例如圓環(huán)彈簧、攪拌器等攪拌元件136。馬達132例如經(jīng)由導(dǎo)線與接觸凹部111中的觸頭電連接。像變壓器、整流器、微控制器、接通/斷開開關(guān)等附加的元件可以彼此電接觸和/或與接觸凹部111中的觸頭和馬達132電接觸。蓋130可以放置在容器120和主體110上，從而閉合開口 116。在另一個實施例中，馬達借由電感耦合從主體110接收電源?？梢匀缦惹懊枋龅貙ιw中的馬達132提供電源。容器120能夠插入在主體110的開口 116中并且能夠從主體110的開口 116去除或者拆卸。容器可以松弛或者緊密地裝配在開口 116中。替代地，容器120和主體110設(shè)置有固定元件，用于將容器120能釋放地固定在開口 116中。固定元件可以以如前面討論的各種方式實施。容器120包括用于容易地從主體110去除容器120的把手112。在如圖3所公開的實施例中，把手112連接到容器120的側(cè)壁。為了將容器120正確地容納在主體110中，而在主體110的側(cè)壁的頂部設(shè)置狹縫、開口等118。替代地，把手112附接在容器120的頂部。這樣不需要在主體110中設(shè)置狹縫、開口等。對于本領(lǐng)域的技術(shù)人員而言清楚的是連接到容器120的把手不必須如圖3公開的那樣定形。替代地，連接到容器120的上邊緣的相對側(cè)的半圓形把手使得容器120能夠作為籃或桶攜帶。圖4示出容器120作為根據(jù)本發(fā)明的容器的另一個實施例。容器120包括把手112和在容器120的上邊緣處的傾倒嘴124。傾倒嘴124促進已加熱和/或混合液體像奶泡的傾倒。此外，在容器120的內(nèi)容物已經(jīng)傾倒在像咖啡杯等另一個容器中之后，傾倒嘴124防止液體從容器120泄漏在主體110的開口 116 (參見圖I-圖3)中。液滴(如果存在的話)將保留在嘴的尖部，其將不與開口 116 (圖I)交疊。容器120已經(jīng)公開為具有平坦水平底部和基本上豎直地定位在平坦底部上的圓柱形壁。發(fā)明人已經(jīng)認識到這樣提供了難以清空的容器，尤其是在壁與底部之間的角落中。為了解決這個問題，容器120還可以取代平坦底部而設(shè)置有凹形底部，即在中部比在側(cè)部更深的底部。底部的凹形形狀可以進一步通過具有球形、橢圓形、卵形、拋物線形或者其他凹形形狀來實施。
附加地或者替代地，容器的圓柱形壁不是基本上豎直的，而是在容器120的頂部提供比在容器120的底部更大的直徑。這樣使容器的底部與容器的壁之間的角度不那么尖，使清空或者清洗容器更方便。圖5A表示包括伸出上邊緣502的容器120的剖面，伸出上邊緣502相對于容器120的側(cè)壁具有大約90°的朝向。上邊緣防止或者至少降低液體從容器泄漏在主體的開口 116中的的風(fēng)險(例如參見圖I-圖3)?？梢岳斫膺吘?12、514可以是局部或者完全彎曲的。此外，相對于容器120的側(cè)壁，朝向角可以不同于大約90°，例如在大約85° -大約95°之間，或者其他角度。圖5B表示包括連接到外邊緣514的伸出上邊緣512的容器120的剖面。容器120的外邊緣514和外壁形成腔室516。當(dāng)容器120裝配在主體110的開口 116中時(例如參見圖I-圖3)，主體110的上邊緣裝配在腔室516中。這樣，與根據(jù)圖5A討論的方案相比，甚至進一步降低了液體從容器泄漏在主體110的開口 116中的風(fēng)險。
在將參考圖I討論的根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的再一個實施例中，開口 116的圓周頂部設(shè)置有包括像硅橡膠、天然橡膠等柔性材料的襯里或密封元件，以在開口 116的位置處密封容器120的外壁與主體110的內(nèi)壁之間的任何潛在開口。替代地，襯里設(shè)置在容器120的外壁頂部。在另一個替代例中，參考圖5B,襯里設(shè)置在腔室516中。在又一個替代例中，襯里設(shè)置在開口 116或容器120的下部。在圖5A和圖5B中公開的邊緣還可以用來將把手連接到容器。在這樣的實施例中，另外的開口 118將是多余的，并且因此可以省略。圖6公開了奶泡機600作為根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的再一個實施例。奶泡機600包括主體110、底板15以及蓋或罩130。此外，圖6公開了容器120。容器120在容器的頂部包括外突邊緣126。主體具有如關(guān)于根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的另一個實施例所描述的附接到該主體的控制旋鈕155，用于控制奶泡機600的操作。容器120裝配在主體110中。容器120的外突邊緣126裝配在主體110的開口頂部處的圓形凹部162中，從而提供容器120與主體110之間的封閉配合。這樣防止了任何液體進入主體110，在主體110中這種液體會危害奶泡機600的操作，尤其是通過對奶泡機600的電路的潛在損壞。蓋130具有下閉合部，其具有與容器120的上部的內(nèi)徑基本上相等的外徑。這樣將蓋130裝配在容器120中，而不是裝配在主體110上。這樣，通過提起蓋130，可以將容器120舉出主體110。這樣消除了對附接到容器120的把手的需要。此外，不存在任何液體從容器120溢出到主體110中的風(fēng)險。替代地，蓋130裝配在主體110上并且伸入容器120中。蓋130可以以各種方式連接到容器120。例如，蓋130和/或容器120的上部設(shè)置有柔性O(shè)形環(huán)。通過將蓋130放置在容器130上，將O形環(huán)擠壓在蓋130與容器120之間，從而增大蓋130與容器之間的摩擦力。借由該摩擦力，能夠?qū)⑷萜?20舉出主體110。隨后，可以將容器以蓋130閉合容器的狀態(tài)放置在某位置。替代地，蓋130借由其他部件連接到容器120，包括如根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的其他實施例的用于將容器120連接到主體110的替代例討論的部件，包括但不限于卡口裝配件、例如蓋130中的裝配在容器120的凹部中的彈簧加載突出部、以及磁耦合件。除了這些部件，可以提供像柔性O(shè)形環(huán)等附加密封元件。關(guān)于功能元件，如前述討論的變形同樣適用于奶泡機600。這例如應(yīng)用到電動機和其他元件的位置。這意味著圓環(huán)彈簧136可以由位于蓋130或者主體110中的電動機或者其他驅(qū)動部件驅(qū)動。如前述討論的，圓環(huán)彈簧136可以由常規(guī)的球形攪拌器或其他攪拌部件取代。關(guān)于容器，注意除非另外從上下文顯而易見的，容器意味著與例如但不限于用于使牛奶或者其他液體起泡的設(shè)備一起使用的內(nèi)部容器。這種容器應(yīng)該理解為裝配在設(shè)備的 主體內(nèi)的容器或內(nèi)部容器，用于以外周或者其至少一部分像上邊緣緊密并且優(yōu)選密封地與主體的內(nèi)壁并且尤其是主體中的設(shè)置用于接納容器的開口的壁配合的方式攪打或攪拌液體。雖然鋼和鋁已經(jīng)作為用于容器120的材料公開，但是本領(lǐng)域的技術(shù)人員將認識至IJ，也可以使用其他金屬或者甚至不是鋼的其他材料。參考圖I至圖3和圖6，替代地，當(dāng)將電源線154直接連接到主體110上用于供應(yīng)電能時，可以省略底板150和接觸凹部111。尤其是通過可去除的內(nèi)部容器120，至少較少需要主體為無線的以方便處理。當(dāng)解釋說明書及其相關(guān)聯(lián)的權(quán)利要求時，例如“包括”、“包含”、“結(jié)合”、“容納”、“是”以及“具有”等表達應(yīng)該以非排他的方式理解，即理解為允許也存在未明確限定的其他項目或部件。參考單數(shù)也應(yīng)該理解為參考復(fù)數(shù)，并且反之亦然。當(dāng)數(shù)據(jù)是指視聽數(shù)據(jù)時，它可以僅表示音頻，僅表示視頻，或者還僅表示圖片，或者其組合，除非在實施例的描述中另外專門指示。在上述描述中應(yīng)該理解，當(dāng)例如層、區(qū)域或基板等元件稱為位于另一個元件上或者設(shè)置到另一個元件上時，該元件直接在另一個元件上，或者也可以存在中間元件。并且，本發(fā)明還可以用比這里描述的實施例中提供的部件更少的部件來實施，其中一個部件實現(xiàn)多個功能。同樣本發(fā)明可以使用比圖I至圖6描繪的元件更多的元件來實施，其中在所提供的實施例中由一個部件實現(xiàn)的功能分配到多個部件上。本領(lǐng)域的技術(shù)人員將容易認識到，在不脫離本發(fā)明范圍的情況下，可以變更在說明書中公開的各個參數(shù)，并且所公開和/或要求保護的各個實施例可以組合。規(guī)定權(quán)利要求中的參考標(biāo)記不限制權(quán)利要求的范圍，而僅是插入用于提高權(quán)利要求的可讀性。
權(quán)利要求
1.一種用于攪拌液體的設(shè)備(100、200、300、600)，包括 a)主體(110)，包括適于能釋放地接納內(nèi)部容器(120)的開口(116);該內(nèi)部容器適合于接納液體； b)攪拌元件(136)，當(dāng)所述液體接納在所述內(nèi)部容器中并且所述內(nèi)部容器接納在所述主體的所述開口中時,該攪拌元件用于攪拌所述液體； c)用于驅(qū)動所述攪拌元件的驅(qū)動元件(132);以及 d)用于對所述驅(qū)動元件提供電能的電連接件(154、152、111)。
2.如權(quán)利要求I所述的設(shè)備，包括用于加熱所述液體的加熱元件(114)。
3.如權(quán)利要求1-2所述的設(shè)備，其中所述攪拌元件借由旋轉(zhuǎn)運動使得能夠攪拌所述液體。
4.如權(quán)利要求1-3所述的設(shè)備，其中所述攪拌元件包括圓環(huán)彈簧(136)和/或球形攪拌器。
5.如權(quán)利要求1-4所述的設(shè)備，其中所述驅(qū)動元件設(shè)置在所述設(shè)備的頂部處。
6.如權(quán)利要求1-5所述的設(shè)備，其中所述驅(qū)動元件是電動機(132)。
7.如權(quán)利要求5或6所述的設(shè)備，其中所述設(shè)備包括當(dāng)由所述設(shè)備包括時用于覆蓋所述內(nèi)部容器的罩(130)，并且其中所述驅(qū)動元件由所述罩包括。
8.如權(quán)利要求1-4或6所述的設(shè)備，其中所述驅(qū)動元件設(shè)置在用于接納所述內(nèi)部容器的所述開口下方，并且通過所述容器的底部或者從所述容器的底部驅(qū)動所述攪拌元件。
9.如權(quán)利要求1-8所述的設(shè)備，其中所述設(shè)備在用于接納裝配在所述開口(116)中的所述內(nèi)部容器的把手(102)的側(cè)面包括另外的開口(118)。
10.如權(quán)利要求9所述的設(shè)備，其中所述另外的開口是狹縫(118)。
11.如權(quán)利要求1-10所述的設(shè)備，其中在所述開口(116)周圍設(shè)置有密封元件。
12.如權(quán)利要求1-11所述的設(shè)備，還包括在將所述容器接納在所述開口中時用于將所述容器固定到所述設(shè)備的至少一個固定元件。
13.如權(quán)利要求12所述的設(shè)備，其中所述固定元件為下列的至少一個 a)磁稱合件； b)用于擰在匹配的第二螺紋中的第一螺紋； c)用于容納彈簧或者彈簧加載元件的凹部； d)彈簧或者彈簧加載元件； e)用于容納構(gòu)成卡口閉合件的突出部的L形凹部或者開口； f)能夠與構(gòu)成卡口閉合件的L形凹部或者開口結(jié)合使用的突出部。
14.如權(quán)利要求1-13所述的設(shè)備，其中所述設(shè)備包括當(dāng)由所述設(shè)備包括時用于覆蓋所述內(nèi)部容器的罩(130)，并且其中所述罩包括閉合部，該閉合部具有與所述容器的上部的內(nèi)徑基本上相等的外徑，從而如果裝配在所述容器上則閉合所述容器。
15.如權(quán)利要求1-14所述的設(shè)備，其中所述設(shè)備是用于使牛奶或者奶基液體起泡的設(shè)備，并且其中所述液體是牛奶或者奶基液體。
16.一種用于容納液體的內(nèi)部容器(120)，待與如權(quán)利要求1-15所述的設(shè)備(100、200、.300,600)結(jié)合使用，所述內(nèi)部容器適于由所述設(shè)備的主體(110)中的開口(116)能釋放地接納。
17.如權(quán)利要求16所述的內(nèi)部容器,具有外壁,該外壁布置為對于所述外壁的至少一部分緊密地裝配在如權(quán)利要求1-15所述的設(shè)備的主體的開口中。
18.如權(quán)利要求16-17所述的內(nèi)部容器，還包括在將所述容器接納在所述開口中時用于將所述容器固定到所述設(shè)備的至少一個固定元件。
19.如權(quán)利要求18所述的內(nèi)部容器，其中所述固定元件為下列的至少一個 a)磁稱合件； b)用于擰在匹配的第二螺紋中的第一螺紋； c)用于容納彈簧或者彈簧加載元件的凹部； d)彈簧或者彈簧加載元件； e)用于容納構(gòu)成卡口閉合件的突出部的L形凹部或者開口； f)能夠與構(gòu)成卡口閉合件的L形凹部或者開口結(jié)合使用的突出部。
20.如權(quán)利要求16-19所述的內(nèi)部容器，所述內(nèi)部容器包括上邊緣(502、512、514)，該上邊緣的至少一部分在所述內(nèi)部容器接納在所述設(shè)備的所述開口中時延伸超過所述設(shè)備的上部高度。
21.如權(quán)利要求20所述的內(nèi)部容器，其中所述容器的所述上邊緣包括傾倒嘴(124)。
22.如權(quán)利要求20所述的內(nèi)部容器，其中所述容器的上邊緣(502、514)具有相對于所述容器的側(cè)壁形成大致90°或大致85° -95°的朝向，并且遠離所述內(nèi)部容器的中心指向。
23.如權(quán)利要求16-22所述的內(nèi)部容器，其中所述內(nèi)部容器具有凹形底部。
24.—種包括如權(quán)利要求1-15任意一項所述的設(shè)備以及權(quán)利要求16-23任意一項所述的容器的系統(tǒng)。
全文摘要
本發(fā)明提供一種用于攪拌液體的設(shè)備(100、200、300、600)，例如奶泡機，包括主體(110)，包括適于能釋放地接納內(nèi)部容器(120)的開口(116)，該內(nèi)部容器適合于接納液體；攪拌元件(136)，當(dāng)液體接納在內(nèi)部容器中并且內(nèi)部容器接納在主體的開口中時，該攪拌元件用于攪拌液體；用于驅(qū)動攪拌元件的驅(qū)動元件(132)；以及用于對驅(qū)動元件提供電能的電連接件(154、152、111)。通過設(shè)置用于能釋放地接納內(nèi)部容器的開口，能夠與所述設(shè)備結(jié)合使用分離的容器。該容器是能釋放的，所以它可以被放置在洗碗機或者具有水的水槽中，而不會有損壞所述設(shè)備的電部件的任何風(fēng)險。這樣能夠容易、衛(wèi)生且方便地清洗所述容器。
文檔編號A47J43/10GK102946777SQ201080065606
公開日2013年2月27日 申請日期2010年9月20日 優(yōu)先權(quán)日2010年1月19日
發(fā)明者P·A·J·M·埃利森 申請人:福莫斯特有限公司