專利名稱：配有線纜導(dǎo)引元件的手持式廚用家電設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及手持式廚用家電設(shè)備的一般技術(shù)領(lǐng)域，例如下潛型攪拌器， 更具體而言，本發(fā)明涉及這樣一種廚用家電設(shè)備，其包括裝有電動機(jī)的殼體，此電動機(jī)由開關(guān)控制，該開關(guān)又由出自線纜(cordon)的電線供電，此線纜 穿過配有線纜導(dǎo)引元件的開口進(jìn)入殼體中。
背景技術(shù)：
從專利文獻(xiàn)US4 850 699中可以了解到一種下潛型攪拌器，其包括裝有 電動機(jī)的殼體，電動機(jī)由開關(guān)控制并且通過源自線纜的電線連接到供電網(wǎng)， 所述線纜通過配有線纜導(dǎo)引裝置的開口進(jìn)入到殼體中。但是，在該文獻(xiàn)中，開關(guān)是由印刷電路板支承的，該印刷電路板以與線 纜導(dǎo)引裝置無關(guān)的方式嵌入到殼體內(nèi)。因此，當(dāng)組裝家用電器時(shí)就較難準(zhǔn)確 地使印刷電路板安置到位，這特別是因?yàn)槠渑c供電電線的連接造成的，這些 供電電線產(chǎn)生的應(yīng)力可能會使印刷電路板在殼體中移動。因而這種組裝的操 作過程較難自動化，并且當(dāng)組裝該家用電器時(shí)，電線或印刷電路板的不良配 置可能會造成短路，使該家用電器無法使用。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的目的是通過提出這樣一種廚用家電設(shè)備來克服上述缺點(diǎn)，其中 供電電路的安裝被大大筒化，并且可以減少由于安裝所造成的缺陷。通過提供這樣一種手持式廚用家電設(shè)備可實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的目的，所述設(shè)備 包括殼體，所述殼體內(nèi)裝有由開關(guān)控制的電動機(jī)，所述電動機(jī)由源自于線纜 的電線供電，所述線纜通過裝有線纜導(dǎo)引元件的開口進(jìn)入到殼體內(nèi)，所述線 纜導(dǎo)引元件在殼體的出口處保護(hù)線纜，其特征在于，線纜導(dǎo)引元件通過安裝 板延伸到殼體內(nèi)，所述安裝板具有電線的固定裝置，線纜導(dǎo)引元件和安裝板 由單一的同 一塊整體件構(gòu)成。 上述特征允許具有這樣一種線纜導(dǎo)引元件，它由可支承電線的安裝板延 伸，從而確保電線的預(yù)先定位，由此大大方便電動機(jī)殼體的安裝，同時(shí)確保 電線的最佳間隔并限制了電線夾損的危險(xiǎn)。根據(jù)其他具體實(shí)施方式
，本發(fā)明的家電設(shè)備的殼體可包括單獨(dú)進(jìn)行的或才艮據(jù)各種可能的技術(shù)進(jìn)行的組合中的 一種或多種 -整體件由柔韌材料制成， -整體件通過模制而成， -整體件通過復(fù)制模而制作在線纜上， -安裝板支承電動機(jī)的控制開關(guān)， -安裝板還支承有抗干擾電容器，-線纜導(dǎo)引元件具有可包圍住線纜出口的套管，安裝板呈基本為長方形的 板狀，并且到達(dá)線纜出口的軸向延伸部分內(nèi)。-固定裝置包括確保將電線保持在原位的鎖緊爪。


參照附圖，借助于如下對本發(fā)明具體實(shí)施方式
的示例性而非限制性的 描述，將更好地理解本發(fā)明的目的、方面以及優(yōu)點(diǎn)，附圖中 圖1是根據(jù)本發(fā)明一個(gè)具體實(shí)施方式
的家電設(shè)備的分解立體圖； 圖2和3是由根據(jù)本發(fā)明的家電設(shè)備的支承安裝板所延伸的線纜導(dǎo)引裝 置的立體圖。
具體實(shí)施方式
在此僅示出了用于理解本發(fā)明所必需的元件。為了便于解圖，在不同 的圖中，相同的元件具有相同的標(biāo)號。圖1示出了家電設(shè)備的殼體1的分解立體圖，殼體1包括長形的本體， 其縱向端用于連接附屬裝置，例如攪拌附屬裝置或攪拌柄腳(圖中未示出)。參照圖1,殼體1包括具有圓形截面的本體，所述本體主要由兩個(gè)彼此 裝配在一起的外殼1A和1B構(gòu)成，所述兩個(gè)外殼1A、 1B在其下端分別具有 半接合套10A、 10B,半接合套10A、 IOB設(shè)置有能夠固定附屬裝置的螺紋。兩個(gè)外殼1A、 1B本身可以以公知的方式內(nèi)裝有電動機(jī)2，電動機(jī)2可在
附屬裝置與殼體接合時(shí)確保驅(qū)動該附屬裝置的工作刀具，電動機(jī)2在圖1中 示意性地示出。有利地，以及為了提高安裝速度，兩個(gè)外殼1A、 1B利用嵌入殼體1下 端的環(huán)套3彼此固定，該環(huán)套3通過夾緊方式鎖定在殼體的兩個(gè)外殼1A、 1B 上，所述兩個(gè)外殼在殼體的另一端通過螺釘固定。電動機(jī)2具有將其連接到供電電路的連接端子20，供電電路包括可控制 電動機(jī)2啟動的控制開關(guān)4,該控制開關(guān)4可由外殼1A所承載的按4丑11啟 動。電動機(jī)2的供電電路通過供電線纜5與電網(wǎng)連接，供電線纜5通過接納 有線纜導(dǎo)引元件60的開口 12插入到殼體1內(nèi)，該線纜導(dǎo)引元件60用來包裹 住殼體1出口處的線纜5，以便保護(hù)線纜并對其進(jìn)行優(yōu)選的導(dǎo)向，線纜5具 有防護(hù)套，其內(nèi)裝有兩條可用于220V交流電源的電線51、 52。特別地，根據(jù)本發(fā)明并參照圖2和3,線纜導(dǎo)引元件60被連接至安裝板 61,安裝板61支承源自供電線纜5的電線51、 52。優(yōu)選地，線纜導(dǎo)引元件60和支承安裝板61由單一的同一塊整體件6構(gòu) 成，整體件6通過復(fù)制模(surmoul6e )局部制作在線纜5上，所述整體件6 有利地由聚氯乙烯制成或者由彈性體材料如硅酮制成。整體件6具有防護(hù)套管60，其構(gòu)成了用于延伸到殼體1外部的線纜導(dǎo)引 裝置，所述防護(hù)套管60通過復(fù)制才莫制作在線纜5上，并且包括由緊固凸緣 62延長的喇叭口狀底座。緊固凸緣62具有周邊凹槽62A，殼體的外殼1A、 1B的壁接合在周邊凹槽62A內(nèi)，以使得當(dāng)緊固凸緣62以夾層結(jié)構(gòu)的方式夾 在兩個(gè)外殼1A、 1B之間時(shí)，整體件6能夠相對殼體1固定不動。緊固凸緣62通過心桿63延伸到殼體1內(nèi)，心桿63的長度約為8mm, 其截面基本為橢圓形，所述心桿63通過復(fù)制模制作在線纜5上，并且通過兩 個(gè)連接桿61A、 61B連接至安裝板61 ，所述兩個(gè)連接桿61A、 61B從開口 64 的兩邊(partetd'autre)延伸，線纜的兩條電線51、 52通到開口64內(nèi)，線纜 的防護(hù)套在該開口 64的高度處截止。源自線纜的兩條電線51、 52在開口 64處出現(xiàn)彎曲并且穿過連接桿61A， 以從安裝板61的一側(cè)重新集合，該安裝板61總體呈沿線纜5的軸向延伸的 長方形，其長度約為50mm，寬度約為35mm。 有利地，電動機(jī)控制開關(guān)4由安裝板61支承，并且具有可穿過安裝板 61的開口軸向移動的接觸器40，用來使橫向延伸到安裝板的兩個(gè)接觸片41 電連接。安裝板61具有鎖緊爪65，該鎖緊爪65可使得兩條電線51， 52沿著安 裝板固定，其中一條電線沿著安裝板61的邊緣延伸到第一個(gè)接線片51A,而 另一條電線52則連接到開關(guān)4，然后沿著安裝板的另一邊緣延伸到第二個(gè)接 線片52A，第一和第二接線片51A、 52A設(shè)置在安裝板61的縱向端，并且適 于與電動才幾2的端子連接。根據(jù)本發(fā)明的一種優(yōu)選實(shí)施方式，安裝板61還包括容腔，所述容腔可形 成抗干擾電容器7的接納槽66，所述抗干擾電容器7連接兩個(gè)接線片51A、 52A。因此可得到這樣一種低成本的單個(gè)部件，其可同時(shí)實(shí)現(xiàn)線纜導(dǎo)引功能， 以及使得電動機(jī)供電電路必需的 一些主要元器件相對固定的功能。因此，電動機(jī)供電電路的元件的組裝一一例如開關(guān)及電容器的連接一 一 可以在電動機(jī)殼體的外殼的裝配線之外實(shí)現(xiàn)，使得由此制得的子組件能夠在 其安裝到外殼中之前較容易地進(jìn)行檢測，以便達(dá)到更高的可靠性。此外，安殼中時(shí)，大大減少由于夾緊而造成短路的危險(xiǎn)。當(dāng)然，本發(fā)明不4義僅限于作為示例描述的以及示出的實(shí)施例。可以對 本發(fā)明進(jìn)行修改，尤其是從不同元件的組成方面來考慮，或進(jìn)行等同技術(shù) 的置換，但它們都不超出本發(fā)明的保護(hù)范圍。因此，在本發(fā)明的一個(gè)變型例中，支承安裝板可以由不同于制作線纜導(dǎo) 引元件所用的材料制成。
權(quán)利要求
1. 一種手持式廚用家電設(shè)備，包括殼體(1)，所述殼體(1)內(nèi)裝有由開關(guān)(4)控制的電動機(jī)(2)，所述電動機(jī)(2)由源自于線纜(5)的電線(51，52)供電，所述線纜(5)通過裝有線纜導(dǎo)引元件(60)的開口(12)進(jìn)入到所述殼體(1)內(nèi)，所述線纜導(dǎo)引元件(60)在所述殼體(1)的出口處保護(hù)所述線纜(5)，其特征在于，所述線纜導(dǎo)引元件(60)通過安裝板(61)延伸到所述殼體(1)內(nèi)，所述安裝板(61)具有所述電線(51，52)的固定裝置(65)，所述線纜導(dǎo)引元件(60)和所述安裝板(61)由單一的同一塊整體件(6)構(gòu)成。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的廚用家電設(shè)備，其特征在于，所述整體件(6) 由柔韌材料制成。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的廚用家電設(shè)備，其特征在于，所述整體件 (6)通過模制而成。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的廚用家電設(shè)備，其特征在于，所述整體件(6) 通過復(fù)制模而制作在所述線纜(5)上。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1至4之一所述的廚用家電設(shè)備，其特征在于，所述安 裝板(61)支承控制電動機(jī)的所述開關(guān)(4)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1至5之一所述的廚用家電設(shè)備，其特征在于，所述安 裝板(61)還承載有抗干擾電容器(7)。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1至6之一所述的廚用家電設(shè)備，其特征在于，所述線 纜導(dǎo)引元件(60)具有包圍住線纜出口的套管，所述安裝板(61)呈基本為 長方形的板狀，并且到達(dá)線纜(5)出口的軸向延伸部分內(nèi)。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7之一所述的廚用家電設(shè)備，其特征在于，所述固定裝置(65)包括確保將所述電線(51， 52)保持在原位的鎖緊爪。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種配有線纜導(dǎo)引元件的手持式廚用家電設(shè)備，所述設(shè)備包括殼體(1)，殼體(1)內(nèi)裝有由開關(guān)(4)控制的電動機(jī)(2)，所述電動機(jī)(2)由源自于線纜(5)的電線供電，線纜(5)通過裝有線纜導(dǎo)引元件(60)的開口(12)進(jìn)入到殼體(1)內(nèi)，線纜導(dǎo)引元件(60)在殼體(1)的出口處保護(hù)線纜(5)，其特征在于，所述線纜導(dǎo)引元件(60)通過安裝板(61)延伸到殼體(1)內(nèi)，所述安裝板(61)具有電線的固定裝置(65)，線纜導(dǎo)引元件(60)和安裝板(61)由單一的同一塊整體件(6)構(gòu)成。
文檔編號A47J43/04GK101396233SQ20081014969
公開日2009年4月1日 申請日期2008年9月22日 優(yōu)先權(quán)日2007年9月25日
發(fā)明者若埃爾·勒塞爾夫 申請人:Seb公司