專利名稱：可松開的閉鎖裝置和/或固定裝置和制造該裝置的方法
技術領域：
本發(fā)明涉及按權利要求1的前序部分所述的一種可松開的閉鎖和/或固定裝置。本發(fā)明還涉及按權利要求8的前序部分所述的用于制造這樣一種閉鎖和/或固定裝置的方法。
背景技術：
為了閉鎖或固定住家用器具的可回轉(zhuǎn)外殼蓋或者功能部件，已知有不同的方法。飲料制備裝置、例如象咖啡機的可回轉(zhuǎn)取出的過濾器外殼通常就可以借助于一個可卡入的滑動引導機構而固定在其關閉位置上或者可由此位置取出。為了固定或保持住家用器具的外殼蓋也熟知有彈性元件，它們布置在鉸鏈里并且支持著蓋的一個關閉位置。作為家用器具的或冰箱或其它類似電器的可回轉(zhuǎn)外殼蓋的卡鎖裝置也已知有所謂相互符合的附著面，這些面由至少兩個磁鐵組成，它們在蓋關閉狀態(tài)下保證一定的止動力，這種力必須被克服用來打開。

發(fā)明內(nèi)容
對于有些使用目的，需要有盡可能簡單的閉鎖-或固定元件，它們所引起的制造費用和成本費用應該較低。因而本發(fā)明的任務是提出一種盡可能構造簡單的并容易制造的閉鎖-或固定裝置，用于家用器具的可回轉(zhuǎn)外殼部分或蓋，這些裝置還能夠容易地進行操縱。
該項任務用獨立權利要求1所述主題來解決。本發(fā)明的有利改進方案的特征可見從屬的權利要求。
根據(jù)上述，用于一種家用器具的可回轉(zhuǎn)的外殼蓋或可回轉(zhuǎn)的功能部件的一個可松開的閉鎖裝置和/或固定裝置至少在家用器具上有一個附著面，這個面與在可回轉(zhuǎn)的外殼蓋或在可回轉(zhuǎn)的功能部件上的至少另外一個附著面相互對應。所述附著面分別具有許多柔性的倒鉤和/或柔性的線環(huán)。這些附著閉鎖通常地稱為搭扣(Klett-verschluss)。這種附著面在外殼蓋或者功能部件關閉狀態(tài)下相互貼靠著并且產(chǎn)生一種粘附力或止動力，這種附著面制造和安設成本低廉而且方便，并且可以省去單獨的閉鎖元件或彈性元件，而這些元件則由在持續(xù)受載時承受磨損的機械零件組成。
相應的附著面可以有選擇地分別具有許多柔性的倒鉤或柔性的線環(huán)。相應的附著面分別也可以只具有許多柔性倒鉤。在家用器具上或在外殼蓋上或功能部件上可以分別設置有多個相應的附著面。分別相應的附著面的數(shù)量取決于單個部件的構造以及取決于所希望的止動力。例如整個外殼邊以及貼靠在其上面的外殼蓋或可回轉(zhuǎn)的功能部件的邊棱可以分別設有一個連貫的附著面，這種面可以在可回轉(zhuǎn)部件或蓋處于關閉位置時實現(xiàn)均勻的附著。
按照本發(fā)明的一種設計方案可以使至少一個附著面粘貼在家用器具上或者在外殼蓋上或在功能部件上。附著面也可以與家用器具或者與外殼蓋或功能部件卡鎖，或者在那里推入到一個相應的承接座里。在這些所述的變型中附著面可以后補地置于規(guī)定的裝入位置上，因而就形成了一種所謂補裝解決辦法。在如此制造所述連接時重要的是附著面相互之間的止動力小于與功能部件或者外殼蓋或家用器具的連接力。此外，例如當粘結(jié)太弱或者卡鎖太弱時，當長期連接使用時，附著面可能松開，這當然是應該避免的。
本發(fā)明的一種特別優(yōu)選的實施形式規(guī)定了至少有一個附著面設計成與家用器具或外殼蓋或者功能部件的表面成一體的。此處一個外殼或者一個外殼部分或者說外殼蓋或功能部件和與之設計成一體的附著面由壓注的塑料制成。這種變型的優(yōu)點一方面在于可以有有利的外觀構造，而另一方面在于附著連接的長時穩(wěn)定性，這是由于附著面不會由于與之連接的襯底而松開。這種也稱為搭扣的倒鉤可以通過現(xiàn)有工具的可忽略不計的適配而用已知的壓注方法由適合的熱塑性塑料制成。
家用器具尤其可以是一種熱飲料制備裝置，而可回轉(zhuǎn)的功能部件則可以是一個過濾器外殼。因而例如在一種咖啡機中其可回轉(zhuǎn)取出的過濾器外殼連同裝入里面的過濾器可以用最簡單的裝置在外殼里卡鎖或者說在那里固定住。由于以前所熟知的卡鎖大多用滑塊或?qū)ο蛐鞠鄬Ρ容^費事地構成，而且這些根切部位都用芯形成，這些芯沉入經(jīng)過咖啡機的前部并在一個前部滑塊上密封，因此用本發(fā)明可以實現(xiàn)特別簡單的固定和閉鎖方案。搭扣的大小可以規(guī)定過濾器的止動力。
搭扣的扁平結(jié)構型式可以使過濾器和外殼之間的尺寸要求特別小。通過搭扣的粘結(jié)，在工具里就不必再有根切部位或定位卡口。在整體的結(jié)構型式中工具的變化同樣也比較小。只是在應該作成有附著面的倒鉤處必須裝入新的部件。搭扣的附著面對于過濾器或者說功能部件或者一個任意的家用器具的可回轉(zhuǎn)外殼蓋的關閉進行減震。也并不產(chǎn)生不愉快的速動噪聲。
原則上來說各種形式的搭扣都是可以的。在過濾器和外殼之間的定位也可以在更寬的界限里變化。
本發(fā)明的另一項任務在于提出一種用于可回轉(zhuǎn)的外殼部分的一種閉鎖裝置或固定裝置的簡單的制造方法，這種方法的特征在于制造成本低，而且加工特性有利。
本發(fā)明的所述另一項任務通過一種具有獨立權利要求8的特征的方法來解決。按照本發(fā)明的方法的有利改進方案的特征可見從屬權利要求。
按照本發(fā)明的用于制造一種家用器具中的一種可回轉(zhuǎn)的外殼蓋或一種可回轉(zhuǎn)的功能部件的閉鎖裝置和/或固定裝置的方法規(guī)定了在家用器具上和在外殼蓋上或功能部件上分別至少設有一個附著面，所述附著面在一個相互貼靠著的閉鎖或固定位置上時相對應。相應的附著面通過許多柔性的倒鉤和/或柔性的線環(huán)而形成。也可以只是應用柔性的倒鉤。這種閉鎖裝置通常也稱為搭扣。附著面可以分別粘貼上、卡鎖或者推入承接座里。
按照此方法的一種優(yōu)選實施形式，這些附著面可以在一個唯一工序里與一個外殼或外殼部分或者與外殼蓋或者功能部件一起制成。所述附著面可以尤其是借助于一種壓注過程與使它們放在上面的零部件一起制成。


以下根據(jù)一個優(yōu)選的實施例參照附圖對本發(fā)明進行詳細敘述。所示為圖1一個熱飲料制備裝置的簡圖；圖2具有一個按照本發(fā)明的閉鎖-和/或固定裝置的按圖1所示的裝置的細節(jié)視圖；
圖3閉鎖-和/或固定裝置的一個附著面的第一種變型的細節(jié)視圖；圖4一個附著面的第二種變型的細節(jié)視圖；圖5一個附著面的第三種變型的細節(jié)視圖。
具體實施例方式
圖1表示了一種咖啡機10，它作用為一種幾乎任意的家用器具的例子，它設有一個可回轉(zhuǎn)的功能部件或者一個可回轉(zhuǎn)的外殼蓋，該功能部件固定在家用器具上和/或在那里應進入一個關閉的位置中?？Х葯C10具有一個外殼12，在該外殼下部有一個放咖啡壺14的承接座，該承接座位于一個托座件16上，該托座件通常作成保溫板。外殼12的上部有一個承接座用于可回轉(zhuǎn)出去的過濾器外殼18，其中可以連同需要裝在里面的飲料粉末裝入茶或咖啡過濾器20。為使過濾器20隨時可以更換，過濾器外殼18通常用一個鉸鏈固定在外殼12上，并且至少可以部分地繞回轉(zhuǎn)軸線22從外殼12里回轉(zhuǎn)出來。在過濾器外殼18的一個位于回轉(zhuǎn)軸線對面的端部上的一個手把部分24使回轉(zhuǎn)時的操縱更容易。
圖2的局部俯視簡圖表示了過濾器外殼18從外殼12里繞回轉(zhuǎn)軸線22的可能的回轉(zhuǎn)運動，該回轉(zhuǎn)運動用一個箭頭表示。在過濾器外殼18上設有一個第一附著面26，它在可回轉(zhuǎn)的過濾器外殼18處于關閉位置中時貼靠在一個第二附著面28上，并在那里附著住。在所示的實施例中第一附著面26布置在手把部分24的指向外殼12的那一面上，而第二附著面28則設在外殼12上一個與此平行的面上。
第一和第二附著面26、28例如由一種所謂搭扣構成，這種搭扣由許多柔性的倒鉤和/或柔性的線環(huán)構成。
圖3表示了附著面26、28連接的第一種變型，這些附著面借助于一個粘結(jié)層30與外殼12或過濾器外殼18相連接。粘結(jié)層30和置于這個層上的附著面26、28可以裝入外殼12或過濾器外殼18里的一個相應凹槽32中。要是在壓注模具上一點也不需要改變的話，那么也可以毫無問題地取消該凹槽32。
如果過濾器外殼18位于卡鎖的位置上時，使附著面26、28固定在外殼12或過濾器外殼18上所用的粘結(jié)層30的止動力必須大于這兩個附著面26、28相互之間的粘附力。此外還可能有如下危險在長期使用外殼12或過濾器外殼18時可能會使這兩個附著面26、28中的一個面松脫開。
圖4表示了附著面26或28在外殼12或過濾器外殼18上的另一種可選擇的固定方案，其中附著面26、28推入凹槽32里，該凹槽具有根切部位。必要時也可以通過將附著面壓入到凹槽32里實現(xiàn)連接。另一種方案可以在與外殼表面平行的方向上推入。圖4一般地表示出了在附著面26、28和外殼12或者過濾器外殼18之間的形狀配合的連接。這種形狀配合的連接可以按所示形式構成。但是該連接也可以例如由一個或多個可以卡入的銷釘或軸頸來形成。
按圖5所示的另一種優(yōu)選實施形式規(guī)定了附著面26、28分別與外殼或過濾器外殼18設計成一體的。這例如可以如下實現(xiàn)附著面26、28的倒鉤與外殼12或過濾器外殼18一起都在一個唯一的壓注過程里形成并制成。此處可以以壓注模具的微小變化而在一個壓注過程中將外殼件或功能部件或者蓋與附著面26、28一起制成。附著面的柔性鉤或線環(huán)在這種情況下由與外殼件本身相同的熱塑性塑料制成。由于這種典型方式所應用的塑料具有一定的彈性和柔韌性，因而可以通過鉤子尺寸的相應設計規(guī)定其所想要的可變形性。
附圖標記列表10 咖啡機12 外殼14 啡壺16 托座件18 過濾器外殼20 過濾器22 回轉(zhuǎn)軸線24 手把部分26 第一附著面28 第二附著面30 粘結(jié)層32 凹槽
權利要求
1.用于一種家用器具的一個可回轉(zhuǎn)外殼蓋或一個可回轉(zhuǎn)的功能部件的一種可松開的閉鎖裝置和/或固定裝置，該裝置在家用器具上具有至少一個附著面(28)，該附著面與在可回轉(zhuǎn)的外殼蓋或可回轉(zhuǎn)的功能部件上的至少另外一個附著面(26)相對應，其特征在于，所述相應的附著面(26、28)分別具有許多柔性的倒鉤和/或柔性的線環(huán)。
2.按權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述附著面中的至少一個(28或26)粘貼在家用器具上或者粘貼在外殼蓋上或者粘貼在功能部件上。
3.按權利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述附著面中的至少一個(28或26)與家用器具或與外殼蓋或者功能部件卡鎖住。
4.按權利要求1至3中任意一項所述的裝置，其特征在于，所述附著面中的至少一個(28或26)推入到家用器具上或外殼蓋上或功能部件上的一個承接槽座里。
5.按權利要求1至4中任意一項所述的裝置，其特征在于，所述附著面中的至少一個(28或26)與家用器具的或者外殼蓋的表面或功能部件一體地構成。
6.按權利要求5所述的裝置，其特征在于，一個外殼(12)或一個外殼件或外殼蓋或者功能部件和與之一體形成的附著面(28或26)都由壓注塑料制成。
7.按上述權利要求之一所述的裝置，其特征在于，所述家用器具是一種熱飲料制備裝置，尤其是一種咖啡機(10)，而可回轉(zhuǎn)的功能件是一個過濾器外殼(18)。
8.用于制造一種家用器具的一個可回轉(zhuǎn)的外殼蓋或一種可回轉(zhuǎn)的功能部件的閉鎖裝置和/或固定裝置的方法，其中在家用器具上以及在外殼蓋上或在功能部件上分別設有至少一個附著面(28或26)，使得該附著面(26、28)在一個相互貼靠著的閉鎖或固定位置上相對應，其特征在于，所述相應的附著面(26、28)分別由許多柔性的倒鉤和/或柔性線環(huán)構成。
9.按權利要求8所述的方法，其特征在于，附著面(26、28)分別粘貼、卡鎖或者推入到承接座里。
10.按權利要求8所述的方法，其特征在于，附著面(26、28)在一個唯一的工序里與一個外殼(12)或外殼部分、或與外殼蓋或與功能部件一起制成。
11.按權利要求10所述的方法，其特征在于，附著面(26、28)借助于一種壓注過程由塑料制成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種家用器具的一個可回轉(zhuǎn)外殼蓋或一個可回轉(zhuǎn)的功能部件的一種可松開的閉鎖裝置和/或固定裝置，該裝置在家用器具上具有至少一個附著面，該附著面與在可回轉(zhuǎn)的外殼蓋或可回轉(zhuǎn)的功能部件上的至少另一個附著面相對應。所述相應的附著面分別具有許多柔性的倒鉤和/或柔性的線環(huán)。本發(fā)明還涉及制造一種家用器具的一個可回轉(zhuǎn)的外殼蓋或一種可回轉(zhuǎn)的功能部件的閉鎖裝置和/或固定裝置的方法，在家用器具上以及在外殼蓋上或在功能部件上分別設有至少一個附著面，使得該附著面在一個相互貼靠著的閉鎖或固定位置上相對應。所述相應的附著面分別由許多柔性的倒鉤和/或柔性線環(huán)構成。
文檔編號A47J31/44GK1596791SQ20041007878
公開日2005年3月23日 申請日期2004年9月17日 優(yōu)先權日2003年9月18日
發(fā)明者B·馬西米蘭, K·斯格芒德 申請人:Bsh 博施及西門子家用器具有限公司