雙屏蔽注射器的制造方法
【專(zhuān)利摘要】本實(shí)用新型公開(kāi)了一種雙屏蔽注射器，其包括管狀注射器本體，該注射器本體具有遠(yuǎn)側(cè)端部、近側(cè)端部、及在所述遠(yuǎn)側(cè)端部上適于接合屏蔽組件的結(jié)構(gòu)部，所述屏蔽組件包括：接口；針；內(nèi)部屏蔽件；外部屏蔽件；彈簧；外部套筒；以及可釋放保持結(jié)構(gòu)部。本實(shí)用新型提供用于注射器套管的被動(dòng)保護(hù)的雙屏蔽機(jī)構(gòu)。自動(dòng)屏蔽系統(tǒng)可以供可再裝填的注射器使用，并且可以適于使用新穎藥瓶適配器從藥瓶填充注射器，而不觸發(fā)被動(dòng)屏蔽機(jī)構(gòu)。
【專(zhuān)利說(shuō)明】雙屏蔽注射器

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本實(shí)用新型屬于用于輸送藥劑的可再裝填的注射器的領(lǐng)域，具體地說(shuō)，本實(shí)用新型涉及一種用來(lái)自動(dòng)地屏蔽可再裝填的注射器的設(shè)備。

【背景技術(shù)】
[0002]現(xiàn)有技術(shù)講授了各種安全屏蔽系統(tǒng)，這些安全屏蔽系統(tǒng)適于供藥劑筆使用。被動(dòng)屏蔽系統(tǒng)的例子包括美國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)公開(kāi)文本N0.2011/0288491和N0.2011/0257603，這兩個(gè)申請(qǐng)公開(kāi)文本通過(guò)參考而包括。在這些公開(kāi)文本中公開(kāi)的針組件包括用來(lái)施行注射的患者側(cè)針、和近側(cè)針，該近側(cè)針延伸到藥劑筆的藥劑腔室中。在一些實(shí)施例中，針組件包括:用于患者端部套管的被動(dòng)式雙屏蔽件，它保證套管在使用之前和之后的被動(dòng)保護(hù)；以及被動(dòng)致動(dòng)屏蔽件，用來(lái)覆蓋近側(cè)針，以防止當(dāng)將針組件從藥劑筆除去時(shí)的意外針刺扎。
[0003]類(lèi)似被動(dòng)屏蔽系統(tǒng)不適用于可再裝填的注射器，該可再裝填的注射器被排空地輸送到使用者，并且該可再裝填的注射器必須從藥瓶(vial)填充。的確存在的屏蔽注射器設(shè)計(jì)依賴(lài)于使用者操縱，如在針的基座處連接的鉸鏈蓋(使用者在使用之后將該鉸鏈蓋折疊在針上)、或直線(xiàn)致動(dòng)屏蔽件，該直線(xiàn)致動(dòng)屏蔽件在注射完成之后用拇指或相對(duì)手推動(dòng)。例如授予Crawford等人的美國(guó)專(zhuān)利N0.7，101，351講授了一種用于注射器的屏蔽件,這種屏蔽件在施行注射之后通過(guò)注射器柱塞的向遠(yuǎn)側(cè)運(yùn)動(dòng)而致動(dòng)，該美國(guó)專(zhuān)利通過(guò)參考而包括。
[0004]被動(dòng)雙屏蔽設(shè)計(jì)至今為止尚不能適于供可再裝填的注射器使用。因而，本實(shí)用新型的一個(gè)目的是，提供一種供注射器使用的雙屏蔽設(shè)計(jì)。
[0005]本實(shí)用新型的另一個(gè)目的是，提供一種具有藥瓶適配器的被動(dòng)屏蔽注射器，以容許從藥瓶填充注射器，而不致動(dòng)被動(dòng)屏蔽系統(tǒng)。
實(shí)用新型內(nèi)容
[0006]在一個(gè)方面，本實(shí)用新型是一種可再裝填的雙屏蔽注射器，這種可再裝填的雙屏蔽注射器包括:管狀注射器本體，其具有遠(yuǎn)側(cè)端部、近側(cè)端部、及在遠(yuǎn)側(cè)端部上適于接合屏蔽組件的結(jié)構(gòu)部。連結(jié)到注射器本體的遠(yuǎn)側(cè)端部上的屏蔽組件包括:(1)接口，其具有在其近側(cè)端部上用來(lái)接合注射器本體的結(jié)構(gòu)部；(2)針，其固定到接口上，其具有從接口延伸的遠(yuǎn)側(cè)端部、和在接口的內(nèi)部中的近側(cè)端部，該近側(cè)端部不從接口延伸；(3)內(nèi)部屏蔽件，其具有管狀本體，該管狀本體至少部分地環(huán)繞針；(4)外部屏蔽件，在內(nèi)部屏蔽件的徑向外部，其具有管狀本體，并且具有開(kāi)口，該開(kāi)口接納內(nèi)部屏蔽件的遠(yuǎn)側(cè)端部；(5)彈簧，其布置成將內(nèi)部屏蔽件向遠(yuǎn)側(cè)穿過(guò)在外部屏蔽件中的開(kāi)口推向針的遠(yuǎn)側(cè)端部；及(6)外部套筒，其至少部分地環(huán)繞內(nèi)部屏蔽件和外部屏蔽件?？舍尫疟３纸Y(jié)構(gòu)部將內(nèi)部屏蔽件保持在初始位置中，從而在注射期間外部屏蔽件相對(duì)于接口和進(jìn)入外部套筒中的預(yù)定程度的向近側(cè)運(yùn)動(dòng)釋放內(nèi)部屏蔽件，在彈簧的偏置力下，將內(nèi)部屏蔽件穿過(guò)在外部屏蔽件中的開(kāi)口推到覆蓋著針的遠(yuǎn)側(cè)端部的位置。
[0007]常規(guī)注射器設(shè)計(jì)典型地或者是“一體的”，這意味著，將注射器本體模制成一個(gè)單件；或者是“咬接配合的”，這意味著，接口元件與注射器本體分離地模制，并且在送交使用者之前進(jìn)行預(yù)先組裝。根據(jù)本實(shí)用新型的雙屏蔽組件可以或者通過(guò)提供屏蔽組件(該屏蔽組件咬接配合到注射器筒管中)、或者將針組件粘合到或以其它方式連結(jié)到注射器本體的遠(yuǎn)側(cè)端部上，而與任意類(lèi)型的注射器相結(jié)合。
[0008]可選擇地，以上所描述的屏蔽組件在近側(cè)端部上配置有用于對(duì)注射器本體的可除去連結(jié)的結(jié)構(gòu)部，如通過(guò)錐形魯爾(Iuer)連接器，該連接器可以是魯爾滑動(dòng)連接器、螺紋魯爾鎖連接器、或魯爾咬合連接器。
[0009]在本實(shí)用新型的另一個(gè)方面，藥瓶適配器可以用來(lái)填充注射器，防止在施行注射之前觸發(fā)自動(dòng)屏蔽件。藥瓶適配器包括遠(yuǎn)側(cè)環(huán)形開(kāi)口、和近側(cè)環(huán)形開(kāi)口，該遠(yuǎn)側(cè)環(huán)形開(kāi)口適于繞藥瓶的頸部配合，該近側(cè)環(huán)形開(kāi)口在相反方向上從橫向壁延伸。橫向壁支承填充針，該填充針具有遠(yuǎn)側(cè)端部，該遠(yuǎn)側(cè)端部從橫向壁的遠(yuǎn)側(cè)側(cè)部延伸，適于插入到藥瓶隔膜中。填充針具有在橫向壁的近側(cè)側(cè)部上進(jìn)入藥劑腔室的近側(cè)端部開(kāi)口。藥劑腔室具有側(cè)壁和隔膜，該側(cè)壁圍繞開(kāi)口，該隔膜形成藥劑腔室的近側(cè)端部壁，該近側(cè)端部壁接納屏蔽組件的針。近側(cè)環(huán)形開(kāi)口具有接合屏蔽組件的外表面的結(jié)構(gòu)部(例如，外部套筒)，從而當(dāng)藥瓶適配器接合到屏蔽組件上時(shí)，防止第一屏蔽件在近側(cè)方向上相對(duì)于接口的運(yùn)動(dòng)。以這種方式，可以填充藥瓶，而不觸發(fā)內(nèi)部屏蔽件的釋放。

【專(zhuān)利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0010]圖1是根據(jù)本實(shí)用新型的一個(gè)實(shí)施例的注射器的示意橫截面圖，該注射器具有可除去地連結(jié)的屏蔽組件。
[0011]圖2根據(jù)圖1的屏蔽組件的細(xì)節(jié)。
[0012]圖3是根據(jù)本實(shí)用新型另一個(gè)實(shí)施例的屏蔽組件的橫截面示意圖，該屏蔽組件連結(jié)到一體注射器本體上。
[0013]圖4是根據(jù)本實(shí)用新型的雙屏蔽注射器的橫截面圖，其帶有藥瓶適配器，該藥瓶適配器連結(jié)在屏蔽組件與用來(lái)填充注射器的藥瓶之間。
[0014]圖5是在注射期間在外部屏蔽件的向近側(cè)運(yùn)動(dòng)之后屏蔽組件的橫截面細(xì)節(jié)。
[0015]圖6是在注射之后在內(nèi)部屏蔽件的向遠(yuǎn)側(cè)運(yùn)動(dòng)之后屏蔽組件的橫截面細(xì)節(jié)。
[0016]圖7是根據(jù)本實(shí)用新型的一個(gè)實(shí)施例的外部屏蔽件的細(xì)節(jié)，該外部屏蔽件適于與內(nèi)部屏蔽件轉(zhuǎn)動(dòng)接合。
[0017]圖8是內(nèi)部屏蔽件的細(xì)節(jié)，該內(nèi)部屏蔽件適于與外部屏蔽件轉(zhuǎn)動(dòng)接合。
[0018]圖9是根據(jù)圖7的實(shí)施例的外部屏蔽件的橫截面圖。
[0019]圖10是根據(jù)圖8的實(shí)施例的內(nèi)部屏蔽件的立體圖，描繪在內(nèi)部屏蔽件上用來(lái)接合屏蔽組件的接口的結(jié)構(gòu)部。
[0020]圖11是根據(jù)本實(shí)用新型另一個(gè)實(shí)施例的注射器的示意橫截面圖，該注射器具有與針組件的咬接配合接口。

【具體實(shí)施方式】
[0021]這里使用的“遠(yuǎn)側(cè)”方向是在注射部位的方向上，并且“近側(cè)方向”是相反方向?！拜S向”方向是沿或平行于注射器本體的縱向軸線(xiàn)。針套管一般沿軸向布置在注射器中?！皬较颉笔桥c軸向方向相垂直的方向。因而，“徑向向內(nèi)”一般意味著較靠近針?！肮堋焙汀肮軤睢币话闶侵妇哂袃蓚€(gè)敞開(kāi)端部用來(lái)在內(nèi)部攜帶物體或物質(zhì)的結(jié)構(gòu)。這個(gè)術(shù)語(yǔ)被廣義地使用，從而具有是管狀的主要部分的物體可以稱(chēng)作管狀。管狀注射器本體例如可以是指注射器和關(guān)聯(lián)柱塞，該關(guān)聯(lián)柱塞阻塞注射器本體的一個(gè)端部。附圖是示意性的，沒(méi)有按比例。
[0022]圖1表示注射器本體10，該注射器本體10在其中具有藥劑腔室12。柱塞14定位在腔室中，使近側(cè)端部16從注射器本體突出，呈例如拇指墊的形式。在柱塞的遠(yuǎn)側(cè)端部上的塞子18定位在藥劑腔室12內(nèi)并且封閉它，從而使柱塞向遠(yuǎn)側(cè)運(yùn)動(dòng)將在藥劑腔室12中的藥劑從針40的遠(yuǎn)側(cè)端部壓出。可再裝填的注射器的特點(diǎn)是具有柱塞14，該柱塞14可向近側(cè)運(yùn)動(dòng)，以將藥劑從藥瓶抽到腔室12中。
[0023]屏蔽組件20連結(jié)到注射器本體10的遠(yuǎn)側(cè)端部上。屏蔽組件20—般包括接口 22、附加到接口上的針40、內(nèi)部屏蔽件29、外部屏蔽件26、及套筒28。內(nèi)部屏蔽件29和外部屏蔽件26形成為至少部分地環(huán)繞針40的一部分，并且外部屏蔽件26布置在內(nèi)部屏蔽件29和針40的徑向外部。屏蔽組件20可以適于由使用者連結(jié)至注射器本體10，如圖1和圖2所示。
[0024]圖2描繪屏蔽組件的細(xì)節(jié)，該屏蔽組件適于由使用者連結(jié)到注射器本體上。在圖1和圖2中所示的狀態(tài)下，屏蔽組件20沒(méi)有完全連結(jié)到注射器本體上。在圖2的實(shí)施例中，接口 22在接口的近側(cè)端部上設(shè)有鎖定部件24，該鎖定部件24用來(lái)接合在注射器本體10的遠(yuǎn)側(cè)端部50上的匹配部件。在接口與注射器本體之間的連接器可以是“魯爾式”連接器。這里使用的“魯爾式”連接器是指在接口與注射器本體之間的任何同軸重疊連接器，該同軸重疊連接器的特點(diǎn)是標(biāo)準(zhǔn)匹配錐形圓錐，包括:“魯爾鎖”連接器，具有在接口上的凸緣，這些凸緣鎖定在注射器本體上的軸環(huán)中；“魯爾滑動(dòng)”連接器，在該“魯爾滑動(dòng)”連接器中，將接口壓力配合到注射器本體上而不用鎖定部件；及“魯爾咬合”連接器，如在授予Lum等人的美國(guó)專(zhuān)利N0.8,012,132中公開(kāi)的那樣，該專(zhuān)利為了描述接口對(duì)于注射器本體的多種類(lèi)型的連接器的目的通過(guò)參考而包括。
[0025]針套管40固定到接口上，并且從接口的遠(yuǎn)側(cè)側(cè)部向遠(yuǎn)側(cè)延伸。針的遠(yuǎn)側(cè)側(cè)部42，這里有時(shí)也稱(chēng)作“患者側(cè)”，是插入到患者體內(nèi)的端部。與遠(yuǎn)側(cè)端部相對(duì)，針的近側(cè)端部布置在接口 22內(nèi)，具有適于接納流體的開(kāi)口。在所示的實(shí)施例中，針的近側(cè)端部定位在接口的內(nèi)部中，在接口內(nèi)的空腔30的一個(gè)端部處。這個(gè)端部一般不是尖的，因?yàn)樗灰笕缭谒巹┕P中那樣，刺入藥劑腔室的隔膜?？涨?0又通向在注射器本體的遠(yuǎn)側(cè)端部50上的開(kāi)口。這種結(jié)構(gòu)與藥劑筆構(gòu)造不同，該藥劑筆構(gòu)造具有填充器針，該填充器針從接口突出到注射裝置的藥劑腔室中。
[0026]圖3表示本實(shí)用新型的另一個(gè)實(shí)施例，其中，屏蔽組件20適于對(duì)于一體形成注射器本體10的連結(jié)。注射器本體具有末端31，該末端31具有用來(lái)接納針組件的接口 22的錐形表面，從而組件20的近側(cè)端部與注射器本體的遠(yuǎn)側(cè)端部相遇。在接口和注射器本體上的對(duì)應(yīng)表面可以使用粘合劑、焊接、收縮配合、或在制造技術(shù)中已知的其它工藝而彼此預(yù)先組裝和附加。典型地，屏蔽組件的元件是注射模制聚丙烯，與套管和彈簧分開(kāi)，這些套管和彈簧是不銹鋼。為了組裝各零件，屏蔽組件可以分離地建造，并且然后針借助于在界面區(qū)域33中涂敷的粘合劑而安裝到注射器本體10上，以將套管固定在注射器本體內(nèi)。
[0027]咬接配合實(shí)施例描繪在圖11中，其中，接口適于安裝在注射器本體上的開(kāi)口中。一般地，將接口與注射器本體預(yù)先組裝，并且在普通使用期間不由使用者除去。設(shè)置在屏蔽組件20的近側(cè)端部上的結(jié)構(gòu)部用以與在注射器本體10上的對(duì)應(yīng)結(jié)構(gòu)部相接合。在所描繪的實(shí)施例中，繞注射器本體10的遠(yuǎn)側(cè)端部的圓周的突起117按咬接配合接合方式與在接口22的徑向向內(nèi)表面上的凹槽116相匹配。可選擇地，凹槽或類(lèi)似元素可以設(shè)置在注射器本體10上，用來(lái)與外部套筒28相匹配，或者各連結(jié)元素的位置可以顛倒?？梢酝ㄟ^(guò)焊接、粘合劑、熱立樁或在業(yè)內(nèi)已知的類(lèi)似方法而使得咬接配合成為永久性的。
[0028]返回到圖2的橫截面圖，其中描述的屏蔽組件20，根據(jù)本實(shí)用新型的一個(gè)實(shí)施例，是在初始狀態(tài)下，即在使用之前。在這個(gè)視圖中，屏蔽組件20包括外部屏蔽件26，該外部屏蔽件26在初始狀態(tài)下超越針套管的遠(yuǎn)側(cè)末端42延伸。外部屏蔽件防止在注射器使用之前的意外針刺扎傷害。優(yōu)選的是，外部屏蔽件26可釋放地保持在第一初始位置中，在該第一初始位置中，針的遠(yuǎn)側(cè)端部由外部屏蔽件26覆蓋。為了這個(gè)目的，在外部屏蔽件26上的棘爪76 (在圖7中示出)可以與在外部套筒28上設(shè)置的凹口合作?？蛇x擇地，各元素可顛倒，或者用來(lái)將外部屏蔽件可釋放地保持在第一位置中的類(lèi)似布置可由本領(lǐng)域的技術(shù)人員適用。外部屏蔽件26可以制成透明的，以便于施行注射。
[0029]進(jìn)一步優(yōu)選的是，內(nèi)部屏蔽件29可釋放地保持在初始位置中，使針的遠(yuǎn)側(cè)端部從內(nèi)部屏蔽件的遠(yuǎn)側(cè)端部突出。以這種方式，可以使針的遠(yuǎn)側(cè)端部為了在初始狀態(tài)下的檢查是可見(jiàn)的(如果外部屏蔽件例如是透明的)。為了這個(gè)目的，在外部屏蔽件與內(nèi)部屏蔽件之間的可釋放保持結(jié)構(gòu)部克服彈簧41的偏置力保持內(nèi)部屏蔽件29，并且防止內(nèi)部屏蔽件29的向遠(yuǎn)側(cè)運(yùn)動(dòng)，直到保持結(jié)構(gòu)部通過(guò)外部屏蔽件26到套筒28中的向近側(cè)運(yùn)動(dòng)而釋放。外部屏蔽件在遠(yuǎn)側(cè)端部上具有開(kāi)口 44，當(dāng)外部屏蔽件向近側(cè)運(yùn)動(dòng)時(shí)，針40穿過(guò)該開(kāi)口 44突出。
[0030]在注射期間，將外部屏蔽件26推到套筒28中，觸發(fā)內(nèi)部屏蔽件29的釋放，并且在裝置從患者的組織中抽出時(shí)，內(nèi)部屏蔽件29在彈簧41的偏置力下，穿過(guò)在外部屏蔽件的遠(yuǎn)側(cè)端部上的開(kāi)口充分地延伸到鎖定位置中。在使用后位置中，內(nèi)部屏蔽件29超越套管末端延伸，防止已污染的末端的意外針刺扎。
[0031]將內(nèi)部屏蔽件保持在第一位置中的可釋放保持結(jié)構(gòu)部可以按不同方式實(shí)施。在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，外部屏蔽件26的向近側(cè)運(yùn)動(dòng)引起在內(nèi)部屏蔽件和外部屏蔽件之間的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)，使內(nèi)部屏蔽件從保持位置運(yùn)動(dòng)到可以將內(nèi)部屏蔽件29向遠(yuǎn)側(cè)推動(dòng)的位置中。根據(jù)本實(shí)用新型的這個(gè)實(shí)施例，如在圖7中描繪的那樣，外部屏蔽件26包括棘爪76，該棘爪76接合在外部套筒28上的內(nèi)表面上的凹槽(未示出)。外部屏蔽件26和外部套筒28的這種接合防止在外部屏蔽件26的初始向近側(cè)運(yùn)動(dòng)期間外部屏蔽件相對(duì)于屏蔽組件的轉(zhuǎn)動(dòng)，直到棘爪躍過(guò)凹槽。
[0032]外部屏蔽件26還包括錐形表面70，該錐形表面70在初始狀態(tài)下與錐形接納表面72對(duì)準(zhǔn)，該錐形接納表面72形成在內(nèi)部屏蔽件29上，如在圖8中所示。內(nèi)部屏蔽件和外部屏蔽件29、26這樣構(gòu)造，從而借助于在內(nèi)部屏蔽件29上伸縮的外部屏蔽件26，錐形表面70鄰接接納表面72。此外，在使用之前的初始狀態(tài)下，在接口 22上的突起嵌套在凸起66內(nèi)，這些凸起66形成在內(nèi)部屏蔽件上，這防止內(nèi)部屏蔽件29相對(duì)于屏蔽組件的轉(zhuǎn)動(dòng)。在使用之前的初始狀態(tài)下，由于外部屏蔽件和內(nèi)部屏蔽件的接合，彈簧41的偏置力將外部屏蔽件在初始狀態(tài)下保持成覆蓋著針的遠(yuǎn)側(cè)端部42。
[0033]圖5描繪在注射期間在外部屏蔽件26相對(duì)于內(nèi)部屏蔽件29的向近側(cè)運(yùn)動(dòng)之后外部屏蔽件相對(duì)于屏蔽組件的相對(duì)位置。由于棘爪76在外部套筒28中的凹槽中的接合，夕卜部屏蔽件26沿軸向運(yùn)動(dòng)而沒(méi)有轉(zhuǎn)動(dòng)，直到棘爪躍過(guò)凹槽。在那時(shí)，由于錐形表面70、72抵靠彼此的接觸，產(chǎn)生在各屏蔽件之間的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)。如上文述及的那樣，內(nèi)部屏蔽件29在外部屏蔽件26的向近側(cè)運(yùn)動(dòng)期間由凸起66不可轉(zhuǎn)動(dòng)地保持，這些凸起66接合接口的一些部分。在將內(nèi)部屏蔽件29保持在固定轉(zhuǎn)動(dòng)位置中的情況下，使錐形表面70轉(zhuǎn)動(dòng)而脫離與接納表面72的接合。一旦躍過(guò)接納表面72，內(nèi)部屏蔽件29就可以由彈簧41向遠(yuǎn)側(cè)驅(qū)動(dòng)。
[0034]圖6描繪在注射之后屏蔽組件20的狀態(tài)，其中，內(nèi)部屏蔽件在針套管40上延伸。內(nèi)部屏蔽件29的向遠(yuǎn)側(cè)運(yùn)動(dòng)可以由在內(nèi)部屏蔽件和外部屏蔽件29、26之間的相互接合而限制。具體地說(shuō)，內(nèi)部屏蔽件29可以設(shè)有減小直徑部分，該減小直徑部分定尺寸成穿過(guò)開(kāi)口 44。在內(nèi)部屏蔽件29上形成的臺(tái)肩可以形成有比開(kāi)口 44大的直徑，因而限制第一屏蔽件29穿過(guò)開(kāi)口 44的通過(guò)。如圖6所示，在外部屏蔽件26與內(nèi)部屏蔽件29的臺(tái)肩之間的相互接合限制內(nèi)部屏蔽件29的向遠(yuǎn)側(cè)運(yùn)動(dòng)。
[0035]也可以提供鎖定裝置，以限制內(nèi)部屏蔽件29 —旦在最終屏蔽位置時(shí)(此時(shí)，內(nèi)部屏蔽件29覆蓋著針40的遠(yuǎn)側(cè)端部)的向近側(cè)運(yùn)動(dòng)。為了這個(gè)目的，第一屏蔽件29可以設(shè)有向內(nèi)可撓曲鎖定臂，該向內(nèi)可撓曲鎖定臂形成為，在內(nèi)部屏蔽件29的最終屏蔽位置中抵靠接口 22的一部分偏置。
[0036]可以適用在已經(jīng)供筆注射器使用的雙屏蔽組件中的雙屏蔽機(jī)構(gòu)的另一些構(gòu)造，如在美國(guó)專(zhuān)利申請(qǐng)公開(kāi)文本N0.2011/0288491和N0.2011/0257603中公開(kāi)的那樣，這兩個(gè)申請(qǐng)公開(kāi)文本通過(guò)參考而包括。
[0037]在另一個(gè)方面，本實(shí)用新型包括一種供屏蔽注射器使用的藥瓶適配器，這種藥瓶適配器允許從藥瓶填充雙屏蔽注射器而不致動(dòng)屏蔽件。如圖4所示，根據(jù)本實(shí)用新型一個(gè)實(shí)施例的藥瓶適配器60容許注射器從藥瓶62填充，而不觸發(fā)雙屏蔽組件20的可釋放機(jī)構(gòu)。在這種構(gòu)造中，藥瓶適配器60適于通過(guò)遠(yuǎn)側(cè)環(huán)形開(kāi)口 66繞藥瓶頸部64咬接配合。近側(cè)環(huán)形開(kāi)口 68在相反縱向方向上從橫向壁69延伸。藥瓶適配器的近側(cè)開(kāi)口的近側(cè)端部67抵靠屏蔽組件20的外部套筒28定位，而不觸發(fā)自動(dòng)屏蔽機(jī)構(gòu)，因?yàn)獒?0可以觸及藥劑而不使外部屏蔽件26運(yùn)動(dòng)。為了這個(gè)目的，適配器60的近側(cè)端部67可以設(shè)有結(jié)構(gòu)部，這些結(jié)構(gòu)部接合在屏蔽組件的外部套筒28上的匹配結(jié)構(gòu)部，如圖4所示。在一些實(shí)施例中，藥瓶適配器可以鄰接在注射器本體的遠(yuǎn)側(cè)端部50上的延伸部，關(guān)鍵特征是，可能觸發(fā)被動(dòng)屏蔽機(jī)構(gòu)的外部屏蔽件26的運(yùn)動(dòng)被防止。
[0038]在圖4中所示的實(shí)施例中，適配器60的橫向壁69支承針72，該針72具有從橫向壁69的遠(yuǎn)側(cè)側(cè)部延伸的遠(yuǎn)側(cè)端部，該遠(yuǎn)側(cè)端部可插入到藥瓶隔膜74中。開(kāi)口 75通到橫向壁69的近側(cè)側(cè)部。側(cè)壁從橫向壁69延伸，并且圍繞開(kāi)口 75，形成藥劑腔室。藥劑腔室具有隔膜78，該隔膜78形成腔室的近側(cè)端部壁，而藥瓶適配器的橫向壁69形成藥劑腔室的相對(duì)端部壁。
[0039]當(dāng)將環(huán)形開(kāi)口 68的近側(cè)端部67定位在屏蔽組件20上時(shí)，藥劑腔室配合在屏蔽組件的外部屏蔽件26的開(kāi)口 44內(nèi)部。藥劑腔室定尺寸成，到達(dá)內(nèi)部屏蔽件的遠(yuǎn)側(cè)端部，使針套管的足夠遠(yuǎn)側(cè)端部暴露，以刺入隔膜78和進(jìn)入藥劑腔室76。因而，屏蔽組件20的針40將流體從藥劑腔室抽吸到注射器中，而在填充過(guò)程期間，外部屏蔽件26在近側(cè)方向上相對(duì)于接口的運(yùn)動(dòng)通過(guò)藥瓶適配器60的近側(cè)端部與套筒28的接合而防止。按這種方式，注射器可從藥瓶填充，而不觸發(fā)屏蔽件。
[0040]藥瓶適配器可以設(shè)置在具有屏蔽組件的套具中，適于由使用者連結(jié)至注射器本體。在一些實(shí)施例中，適當(dāng)套具可以提供用于多個(gè)屏蔽組件裝置的一個(gè)藥瓶適配器。使用者可以選擇，以將藥瓶適配器留在藥瓶上用于重復(fù)填充。
[0041]對(duì)優(yōu)選實(shí)施例的以上描述并非是用以對(duì)本實(shí)用新型加以限制，本實(shí)用新型由所附的權(quán)利要求書(shū)限定。以上描述應(yīng)已向普通技術(shù)人員提供了足以對(duì)所描述的實(shí)施例的各種變化方式加以實(shí)踐的信息。在從屬權(quán)利要求中描述的特征和改進(jìn)可以與其它實(shí)施例、與其它獨(dú)立權(quán)利要求、或與其它從屬權(quán)利要求組合，而不脫離本實(shí)用新型的范圍。
【權(quán)利要求】
1.一種可再裝填的雙屏蔽注射器，其特征在于，其包括: 管狀注射器本體，其具有遠(yuǎn)側(cè)端部、近側(cè)端部、及在所述遠(yuǎn)側(cè)端部上適于接合屏蔽組件的結(jié)構(gòu)部，所述屏蔽組件包括: 接口，其具有在其近側(cè)端部上用來(lái)接合所述注射器本體的遠(yuǎn)側(cè)端部的結(jié)構(gòu)部； 針，其固定到所述接口上，所述針具有從所述接口延伸的遠(yuǎn)側(cè)端部、和在所述接口的內(nèi)部中的近側(cè)端部，該近側(cè)端部不從所述接口延伸； 內(nèi)部屏蔽件，其具有管狀本體，該管狀本體至少部分地環(huán)繞所述針； 外部屏蔽件，其具有的管狀本體在所述內(nèi)部屏蔽件的徑向外部，其具有在其遠(yuǎn)側(cè)端部上的開(kāi)口，該開(kāi)口接納所述內(nèi)部屏蔽件的遠(yuǎn)側(cè)端部； 彈簧，其布置成將所述內(nèi)部屏蔽件向遠(yuǎn)側(cè)穿過(guò)在所述外部屏蔽件中的開(kāi)口推向所述針的遠(yuǎn)側(cè)端部； 外部套筒，其至少部分地環(huán)繞所述內(nèi)部屏蔽件和外部屏蔽件；以及可釋放保持結(jié)構(gòu)部，其將所述內(nèi)部屏蔽件保持在初始位置中，其中，在注射期間所述外部屏蔽件相對(duì)于所述接口和進(jìn)入所述外部套筒中的預(yù)定近側(cè)運(yùn)動(dòng)釋放所述內(nèi)部屏蔽件，以在彈簧的偏置力下將所述內(nèi)部屏蔽件推到覆蓋著所述針的遠(yuǎn)側(cè)端部的位置。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的雙屏蔽注射器，其特征在于，所述注射器本體和所述接口由魯爾式錐形連接器連接。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的雙屏蔽注射器，其特征在于，所述注射器本體與所述接口一體地模制。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的雙屏蔽注射器，其特征在于，所述屏蔽組件咬接配合到所述注射器筒管上的遠(yuǎn)側(cè)開(kāi)口中。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的雙屏蔽注射器，其特征在于，所述可釋放保持結(jié)構(gòu)部包括在所述外部屏蔽件上的錐形表面，該錐形表面接合在所述內(nèi)部屏蔽件上的對(duì)應(yīng)錐形表面，當(dāng)所述外部屏蔽件向近側(cè)運(yùn)動(dòng)時(shí)，引起所述外部屏蔽件相對(duì)于所述內(nèi)部屏蔽件的轉(zhuǎn)動(dòng)，該轉(zhuǎn)動(dòng)使所述內(nèi)部屏蔽件從所述初始位置釋放。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的雙屏蔽注射器，其特征在于，在所述外部屏蔽件的所述轉(zhuǎn)動(dòng)開(kāi)始之前所述外部屏蔽件以預(yù)定量向近側(cè)運(yùn)動(dòng)時(shí)，所述外部屏蔽件被約束成沿軸向運(yùn)動(dòng)，而沒(méi)有轉(zhuǎn)動(dòng)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的雙屏蔽注射器，其特征在于，當(dāng)使所述外部屏蔽件轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，所述內(nèi)部屏蔽件接合所述接口，以防止所述內(nèi)部屏蔽件的轉(zhuǎn)動(dòng)。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的雙屏蔽注射器，其特征在于，還包括藥瓶適配器，該藥瓶適配器包括: 遠(yuǎn)側(cè)環(huán)形開(kāi)口和近側(cè)環(huán)形開(kāi)口，該遠(yuǎn)側(cè)環(huán)形開(kāi)口適于繞藥瓶的頸部配合，該近側(cè)環(huán)形開(kāi)口與所述遠(yuǎn)側(cè)環(huán)形開(kāi)口相對(duì)從橫向壁延伸； 所述橫向壁支承填充針，該填充針從所述橫向壁向遠(yuǎn)側(cè)延伸，適于插入到藥瓶隔膜中，并且具有近側(cè)端部，該近側(cè)端部具有在所述橫向壁的近側(cè)側(cè)部上的開(kāi)口 ； 藥劑腔室，其具有側(cè)壁和隔膜，該側(cè)壁圍繞在所述填充針的近側(cè)端部上的開(kāi)口，該隔膜形成所述藥劑腔室的近側(cè)端部壁，所述隔膜接納所述屏蔽組件的針；并且其中 所述近側(cè)環(huán)形開(kāi)口接合所述屏蔽組件的外部套筒，從而當(dāng)所述藥瓶適配器接合到所述屏蔽組件上時(shí)，所述藥劑腔室定位在第一屏蔽件的遠(yuǎn)側(cè)端部上的開(kāi)口中，所述針刺入所述藥劑腔室的隔膜中，并且所述第一屏蔽件在近側(cè)方向上相對(duì)于所述接口的運(yùn)動(dòng)被防止。
【文檔編號(hào)】A61M5/31GK204219528SQ201420568261
【公開(kāi)日】2015年3月25日 申請(qǐng)日期:2014年9月29日 優(yōu)先權(quán)日:2013年9月30日
【發(fā)明者】J·貝茨, P·斯庫(kù)特尼克, A·利馬耶 申請(qǐng)人:貝克頓·迪金森公司