用于電外科筆和外科煙排出的旋轉(zhuǎn)裝置制造方法
【專利摘要】一種旋轉(zhuǎn)裝置，用于連接到ESU筆、具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、或ESU筆煙排出罩附連件的排出端口，該旋轉(zhuǎn)裝置包括附連到轉(zhuǎn)動件的固定件。轉(zhuǎn)動件使得電線和/或真空管能夠在具有或不具有煙排出系統(tǒng)的ESU筆操作期間自由扭絞和盤繞。
【專利說明】用于電外科筆和外科煙排出的旋轉(zhuǎn)裝置
[0001]本申請是 申請人:為伊恩.考斯麥斯庫、國際申請日為2009年5月7日、進(jìn)入國家階段申請?zhí)枮?00980122568.8 (國際申請?zhí)枮镻CT/US2009/043072)、題為“用于電外科筆和外科煙排出的旋轉(zhuǎn)裝置”的PCT發(fā)明專利申請的分案申請。
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0002]本發(fā)明總地涉及一種旋轉(zhuǎn)裝置。更具體來說，本發(fā)明涉及一種用于附連到或包含在電外科單元(ESU)筆的煙排出系統(tǒng)的旋轉(zhuǎn)裝置及其使用方法。本發(fā)明還涉及可包含在ESU筆與ESU筆的電線之間的連接內(nèi)的旋轉(zhuǎn)裝置，其中ESU筆可使用或不使用煙排出裝置。
【背景技術(shù)】
[0003]在外科手術(shù)中用ESU筆來切割組織和使血管凝結(jié)是已知的。當(dāng)ESU筆用于切割或凝結(jié)時，產(chǎn)生煙。過去，當(dāng)外科醫(yī)生想要將該煙從手術(shù)位置排出，則外科醫(yī)生或助理人員必須在產(chǎn)生煙的位置附近保持住連接到真空管的塑料吸桿。這在很多外科手術(shù)中是非常麻煩的，因為需要兩只手(一只手操作ESU筆，另一只保持住抽吸裝置)且吸桿常常阻擋外科醫(yī)生對手術(shù)位置的觀察。因此，開發(fā)出煙排出裝置，其或者直接包含在ESU筆的設(shè)計中或者可附連到ESU筆。
[0004]但是已經(jīng)證實內(nèi)置或可附連煙排出裝置是有問題的。與吸桿一樣，這些裝置必須通過真空管連接到真空源。通常使用的真空管是硬的、波紋狀橡膠管。由于其硬度，管通常卷繞成其扭絞在外科醫(yī)生的手中ESU筆上且將ESU筆的另一端下拉。這種對ESU筆的拉和扭絞在精密外科手術(shù)中是有問題的，并經(jīng)常需要外科醫(yī)生頻繁停下來將管解開。因此，試用了更有柔性的真空管。但是，這種管或者太軟，從而在抽吸時塌縮，或者太窄，從而阻擋氣流。真空管的這些各種問題已經(jīng)使得很多外科醫(yī)生不使用ESU筆上的內(nèi)置或附連的煙排出裝置。但僅有的替代方案是獨立的吸桿，其通常太麻煩或阻礙觀察。獨立的吸桿還需要第二個人其保持在位，這在很多時候干擾外科醫(yī)生的工作。
[0005]因此，在ESU筆的內(nèi)置或附連煙排出系統(tǒng)與真空管之間需要一種改進(jìn)的連接。這種連接會使真空管能夠扭絞和/或旋轉(zhuǎn)而不轉(zhuǎn)動外科醫(yī)生手中的ESU筆。真空管可沿順時針和/或逆時針方向扭絞。該改進(jìn)的連接會減少ESU筆遠(yuǎn)端(即ESU筆的與電極相反的端部)的拖曳(或下拉)。此外，該真空管還可沿垂向上下樞轉(zhuǎn)。該連接還會保持氣密封，從而不減小煙排出系統(tǒng)的真空的力。
[0006]還需要ESU筆與附連到ESU筆的電線之間改進(jìn)的連接，使得電線能夠扭絞，由此通過減小ESU筆的遠(yuǎn)端(B卩，ESU筆的與電極相反的端部)的拖曳或下拉而便于外科醫(yī)生使用ESU 筆。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0007]本發(fā)明涉及一種旋轉(zhuǎn)裝置，其包括:固定件，該固定件可附連到ESU筆的外部體、具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、以及ESU筆煙排出罩附連件的排出端口中的至少一個；以及轉(zhuǎn)動件，該轉(zhuǎn)動件具有第一端、第二端以及位于第一端與第二端之間的傾斜部分。轉(zhuǎn)動件的第一端聯(lián)接到固定件的內(nèi)部。轉(zhuǎn)動件的傾斜部分可形成大約45度角。
[0008] 在本發(fā)明的一方面，固定件和轉(zhuǎn)動件可以是中空管狀件，各包括第一端和第二端，其中固定件的第二端精確地圍繞轉(zhuǎn)動件的第一端配合，由此使轉(zhuǎn)動件能夠在固定件內(nèi)轉(zhuǎn)動。為了進(jìn)行煙排出，轉(zhuǎn)動件的第二端聯(lián)接到真空管，使得轉(zhuǎn)動件與真空管形成防泄漏連接。轉(zhuǎn)動件較佳地具有用于將煙和碎屑引導(dǎo)到真空管的光滑內(nèi)部圓柱形表面。
[0009]在本發(fā)明的一示例性實施例中，固定件能夠可拆除地附連到ESU筆的外部體、具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、以及ESU筆煙排出罩附連件的排出端口。
[0010]在另一示例性實施例中，用于為ESU筆提供電力的電線的至少一部分容納在固定件和轉(zhuǎn)動件內(nèi)。此外，煙排出裝置還可以穿過或不穿過固定件和轉(zhuǎn)動件。
[0011]本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)裝置的又一示例性實施例包括:固定件，該固定件附連到ESU筆的外部體、具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、或ESU筆煙排出罩附連件的排出端口 ；轉(zhuǎn)動件，該轉(zhuǎn)動件具有第一端和第二端，其中第一端聯(lián)接到固定件內(nèi)部，且第二端具有杯狀形狀；以及樞轉(zhuǎn)件，該樞轉(zhuǎn)件具有第一端和第二端，其中第一端包括杯狀形狀并聯(lián)接到轉(zhuǎn)動件的第二端的內(nèi)部。與上述示例性實施例一樣，固定件能夠可拆除地附連到ESU筆的外部體、具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、或ESU筆煙排出罩附連件的排出端口。固定件、轉(zhuǎn)動件、以及樞轉(zhuǎn)件可以都是中空的，且各包括第一端和第二端，使得固定件的第二端精確地圍繞轉(zhuǎn)動件的第一端配合，從而使轉(zhuǎn)動件能夠在固定件內(nèi)轉(zhuǎn)動，且轉(zhuǎn)動件的第二端精確地配合在樞轉(zhuǎn)件的第一端內(nèi)，從而使樞轉(zhuǎn)件能夠沿至少垂向上下方向樞轉(zhuǎn)。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0012]結(jié)合以下不一定按比例繪制的附圖考慮時，通過參照詳細(xì)說明和權(quán)利要求書可得到對本發(fā)明更完整的理解。在以下附圖中，相同的附圖標(biāo)記在所有圖中指示類似的構(gòu)件。
[0013]圖1是根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)裝置的一個示例性實施例的剖視圖，用于附連到ESU筆的外部體、具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、或ESU筆煙排出罩附連件的排出端口。
[0014]圖2是具有用于對永久包含在圖1中所示旋轉(zhuǎn)裝置內(nèi)的ESU筆供電的電線的ESU筆的側(cè)視圖，電線以虛線示出。
[0015]圖3是具有示出為連接到圖1中所示旋轉(zhuǎn)裝置的煙排出罩附連件的ESU筆的立體圖。
[0016]圖4是根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)裝置的另一示例性實施例，用于附連到ESU筆的外部體、具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、或ESU筆煙排出罩附連件的排出端口。
[0017]圖5是圖4所示旋轉(zhuǎn)裝置的剖視圖。
[0018]圖6是具有用于對永久包含在圖4-5中所示旋轉(zhuǎn)裝置內(nèi)的ESU筆供電的電線的ESU筆的側(cè)視圖，電線以虛線示出。
[0019]圖7是具有示出為連接到圖4-5中所示旋轉(zhuǎn)裝置的煙排出罩附連件的ESU筆的立體圖。
【具體實施方式】[0020]圖1中示出本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)裝置10的一示例性實施例。旋轉(zhuǎn)裝置10包括:固定件12，固定件12具有第一端14和第二端16 ;以及轉(zhuǎn)動件18，轉(zhuǎn)動件18聯(lián)接到固定件12內(nèi)部。轉(zhuǎn)動件18包括第一端20 (見圖1)、第二端22以及位于第一端20與第二端22之間的傾斜部分24。轉(zhuǎn)動件18的第二端22還可包括套環(huán)26，套環(huán)26能夠與真空管形成防泄漏連接(見圖3)。
[0021]固定件12和轉(zhuǎn)動件18可包括具有光滑內(nèi)部圓柱形表面的中空管件，其便于通過真空管將煙從手術(shù)位置排出。固定件12的第二端16圍繞轉(zhuǎn)動件18的第一端20摩擦配合，由此使轉(zhuǎn)動件18能夠在固定件12內(nèi)如箭頭X所示轉(zhuǎn)動。轉(zhuǎn)動件18既可沿順時針方向又可沿逆時針方向轉(zhuǎn)動。連接到真空管(見圖3)的轉(zhuǎn)動件18的轉(zhuǎn)動減少ESU筆遠(yuǎn)端(即ESU筆的與電極相反的端部)的拖曳(或下拉)。
[0022]旋轉(zhuǎn)裝置10的固定件12和轉(zhuǎn)動件18較佳地由堅固且耐用材料制成，這使得轉(zhuǎn)動件18能夠在固定件12內(nèi)摩擦配合，同時仍允許轉(zhuǎn)動件18在固定件12內(nèi)轉(zhuǎn)動。這種材料的實例包括但不限于聚合物、塑料、纖維玻璃等。
[0023]圖2中示出ESU筆402的側(cè)視圖，其具有用于對永久包含在旋轉(zhuǎn)裝置10內(nèi)的ESU筆402供電的電線28，電線28以虛線示出。電線28穿過旋轉(zhuǎn)裝置10，從而在電外科手術(shù)期間電線28不扭絞到在外科醫(yī)生的手中ESU筆上。在另一示例性實施例中，ESU筆402可包括如圖2所示的伸縮ESU筆，該ESU筆可通過其內(nèi)部容納煙排出裝置。在通過ESU筆402內(nèi)部容納煙排出件的情況下，旋轉(zhuǎn)裝置10還可聯(lián)接到如圖3所示的真空管以從手術(shù)位置將煙排出。
[0024]圖3示出ESU筆402的立體圖，該ESU筆402具有示出為連接到本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)裝置10的煙排出罩附連件410。轉(zhuǎn)動件18的套環(huán)26配裝在真空管30上，從而形成真空管30與轉(zhuǎn)動件18之間的氣密連接?；蛘撸D(zhuǎn)動件18的第二端22可呈錐形以配裝在真空管30內(nèi)部，還形成轉(zhuǎn)動件18與真空管30之間的氣密連接。與旋轉(zhuǎn)裝置10和圖2所示ESU筆402的連接相同，旋轉(zhuǎn)裝置10與·煙排出罩附連件410之間的連接減小外科醫(yī)生進(jìn)行電外科手術(shù)時對煙排出罩附連件410的遠(yuǎn)端的拖曳或下拉。
[0025]圖4-5中示出根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)裝置50的另一示例性實施例。旋轉(zhuǎn)裝置50可附連到ESU筆的外部體、具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、或ESU筆煙排出罩附連件的排出端口。旋轉(zhuǎn)裝置50包括:固定件52，固定件52具有第一端54和第二端56 ;轉(zhuǎn)動件58，該轉(zhuǎn)動件58具有第一端60和第二端62 ；以及樞轉(zhuǎn)件70，該樞轉(zhuǎn)件70具有第一端72和第二端74。固定件52的第二端56圍繞轉(zhuǎn)動件58的第一端60摩擦配合，從而轉(zhuǎn)動件58能夠在固定件52內(nèi)轉(zhuǎn)動。轉(zhuǎn)動件58的第二端62包括末端開口的中空半球形或杯形。此外，樞轉(zhuǎn)件70的第一端72還包括端部開口的中空半球形或杯形，該第一端72摩擦配合在轉(zhuǎn)動件58的第一端60的杯形內(nèi)部，由此使樞轉(zhuǎn)件70能夠在轉(zhuǎn)動件58內(nèi)至少如箭頭Y所示沿垂向上下樞轉(zhuǎn)。此外，樞轉(zhuǎn)件70還可相對于轉(zhuǎn)動件58的第二端62沿多個不同方向樞轉(zhuǎn)。本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)裝置10的示例性實施例提供真空管30或電線28相對于ESU筆402或煙排出罩附連件410的運動的更寬運動范圍，從而在外科醫(yī)生進(jìn)行電外科手術(shù)時進(jìn)一步減小ESU筆或煙排出罩附連件410遠(yuǎn)端上的拖曳，并減小真空管30和/或電線28的扭絞。
[0026]參照圖4-5中所示旋轉(zhuǎn)裝置50的示例性實施例,本發(fā)明還考慮僅包括轉(zhuǎn)動件58和樞轉(zhuǎn)件70的旋轉(zhuǎn)裝置，由此轉(zhuǎn)動件58的第一端60將以防泄漏方式附連到ESU筆的外部體、和具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆的排出端口、或ESU筆煙排出罩附連件的排出端口。然后轉(zhuǎn)動件58的第二端62與樞轉(zhuǎn)件70的第一端72之間的連接將提供用于真空管30和/或電線28相對于ESU筆402或ESU筆煙排出罩附連件410旋轉(zhuǎn)、轉(zhuǎn)動和/或樞轉(zhuǎn)的唯一裝置。
[0027]圖6是具有用于對永久包含在圖4-5中所示旋轉(zhuǎn)裝置50內(nèi)的ESU筆供電的電線28的ESU筆的側(cè)視圖，電線28以陰影示出。電線28穿過旋轉(zhuǎn)裝置50，從而在電外科手術(shù)期間電線28不扭絞到外科醫(yī)生手中的ESU筆上。在另一示例性實施例中，ESU筆402可包括如圖6所示的伸縮ESU筆，該ESU筆可通過其內(nèi)部的容納煙排出件。在通過ESU筆402內(nèi)部容納煙排出件的情況下，旋轉(zhuǎn)裝置50還可聯(lián)接到如圖7所示的真空管以從手術(shù)位置將煙排出。
[0028]圖7中示出具有連接到旋轉(zhuǎn)裝置50的煙排出罩附連件的ESU筆的立體圖。樞轉(zhuǎn)件70的第二端74聯(lián)接到真空管30，從而形成真空管30與樞轉(zhuǎn)件70之間的氣密連接。轉(zhuǎn)動件70的第二端74可呈錐形以配裝在真空管30內(nèi)。與旋轉(zhuǎn)裝置50和圖6所示ESU筆402的連接相同，旋轉(zhuǎn)裝置50與煙排出罩附連件410之間的連接減小外科醫(yī)生進(jìn)行電外科手術(shù)時對煙排出罩附連件410的遠(yuǎn)端的拖曳或下拉。
[0029]操作
[0030]參照圖3，在開 始外科手術(shù)之前，將轉(zhuǎn)動件18的第二端22連接到真空管30，真空管30連接到真空源(未示出)，并將用于ESU筆402的電線28連接到電源(未示出)。需要時，然后外科醫(yī)生使用手持開關(guān)404向ESU筆402的電極406發(fā)送射頻能量，用于切割和凝結(jié)。當(dāng)啟用真空源時，將由切割和凝結(jié)產(chǎn)生的煙和碎屑吸入ESU筆402煙排出罩附連件410的噴嘴412的遠(yuǎn)端處的排出開口 424內(nèi)。然后煙和碎屑行進(jìn)通過煙排出罩附連件410、旋轉(zhuǎn)裝置10、以及真空管30、到達(dá)真空罐(未示出)。美國專利5，836，944、6，099，525、以及6，124，995中充分詳細(xì)描述了具有煙排出罩附連件410的ESU筆402的操作。
[0031]本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)當(dāng)理解，固定件12的第二端16和轉(zhuǎn)動件18的第一端20可呈替代的構(gòu)造和形狀的形式，從而能夠在固定件12與轉(zhuǎn)動件18之間形成氣密密封。例如，固定件12的第二端16可呈2005年12月2日提交的序列號為11/164，712的美國專利申請中描述的固定件的較大外徑部分的形狀和形式。此外，轉(zhuǎn)動件18的第一端20可包括轉(zhuǎn)動件的內(nèi)表面上倒置的遠(yuǎn)端和如2005年12月2日提交的序列號為11/164，712的美國專利申請中先前詳細(xì)描述的轉(zhuǎn)動件的外表面上的中心倒置。
[0032]以上已參照示例性實施例描述了本發(fā)明。但是，那些本領(lǐng)域的技術(shù)人員閱讀本發(fā)明時，將認(rèn)識到可對這些示例性實施例進(jìn)行更改和改型而不偏離本發(fā)明的范圍。例如，本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)裝置也可用于或包含于與抽吸裝置一起采用的激光或光纖手術(shù)筆以從手術(shù)位置消除煙和碎屑。這些和其它更改和改型都會包括在由以下權(quán)利要求書表達(dá)的本發(fā)明的范圍內(nèi)。
【權(quán)利要求】
1.一種旋轉(zhuǎn)裝置，包括具有第一端、第二端以及位于所述第一端與第二端之間的傾斜部分的轉(zhuǎn)動件，其中所述第一端位于ESU筆和具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆中至少一個內(nèi)，以使用于為所述ESU筆或所述具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆提供電力的電線的至少一部分容納在所述轉(zhuǎn)動件內(nèi)。
2.如權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)動件的所述傾斜部分包括大約45度角。
3.如權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)動件包括中空管狀件。
4.如權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)動件摩擦配合在所述ESU筆和所述具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆中至少一個內(nèi)，以使其允許所述轉(zhuǎn)動件在所述ESU筆或所述具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆中至少一個內(nèi)轉(zhuǎn)動。
5.如權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)動件的所述第二端能夠與真空管形成防泄漏連接。
6.如權(quán)利要求5所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)動件具有用于將煙和碎屑引導(dǎo)到所述真空管的光滑內(nèi)部圓柱形表面。
7.一種旋轉(zhuǎn)裝置，包括: 轉(zhuǎn)動件，所述轉(zhuǎn)動件具有第一端和第二端，其中所述第二端包括杯狀形狀，且所述第一端位于ESU筆和具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆中至少一個內(nèi)，以使用于為所述ESU筆或所述具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆提供電力的電線的至少一部分容納在所述轉(zhuǎn)動件內(nèi)；以及 樞轉(zhuǎn)件，所述樞轉(zhuǎn)件具有第一端和第二端，其中所述第一端包括杯狀形狀并聯(lián)接到所述轉(zhuǎn)動件的所述第二端。
8.如權(quán)利要求7所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)動件包括中空管狀件。
9.如權(quán)利要求8所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述樞轉(zhuǎn)件包括中空管狀件，且所述轉(zhuǎn)動件的所述第二端精確地配合在所述樞轉(zhuǎn)件的所述第一端內(nèi)，由此允許所述樞轉(zhuǎn)件沿至少垂向上下方向樞轉(zhuǎn)。
10.如權(quán)利要求9所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述樞轉(zhuǎn)件能夠沿包括垂向上下方向在內(nèi)的多個不同方向樞轉(zhuǎn)。
11.如權(quán)利要求9所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述樞轉(zhuǎn)件的所述第二端能夠與真空管形成防泄漏連接。
12.如權(quán)利要求11所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，所述轉(zhuǎn)動件和所述樞轉(zhuǎn)件各自具有用于將煙和碎屑引導(dǎo)到所述真空管的光滑內(nèi)部圓柱形表面。
13.如權(quán)利要求7所述的旋轉(zhuǎn)裝置，其特征在于，用于為所述ESU筆或所述具有一體式煙排出系統(tǒng)的ESU筆提供電力的電線的至少一部分容納在所述樞轉(zhuǎn)件和所述轉(zhuǎn)動件內(nèi)。
【文檔編號】A61B18/12GK103622746SQ201310464380
【公開日】2014年3月12日 申請日期:2009年5月7日 優(yōu)先權(quán)日:2008年6月12日
【發(fā)明者】伊恩·考斯麥斯庫 申請人:伊恩·考斯麥斯庫