專利名稱：透析機(jī)和用于確定透析機(jī)的鈣化的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種透析機(jī)，其具有至少一個(gè)用于過(guò)濾透析液的過(guò)濾器以及用于確定透析機(jī)的鈣化的裝置。此外本發(fā)明涉及用于確定透析機(jī)的鈣化的方法。

背景技術(shù)：
在使用同時(shí)包含有高濃度鈣離子(Ca2+)和重碳酸鹽離子(HCO3-)的透析液時(shí)，能夠產(chǎn)生碳酸鈣(CaCO3)的沉淀并且因此導(dǎo)致在透析機(jī)中產(chǎn)生碳酸鈣沉積物。在極端的條件下，例如在附加有低的酸含量的情況下、在長(zhǎng)時(shí)間透析的情況下或者在兩次透析治療之間沒(méi)有進(jìn)行脫鈣消毒的情況下，上述碳酸鈣沉積物導(dǎo)致無(wú)法產(chǎn)生透析液，例如由于輸送泵的阻塞或由于透析液過(guò)濾器的鈣化。
從EP 0834328A1中已知一種透析機(jī)，所述透析機(jī)具有在確定透析機(jī)的預(yù)定的鈣化度時(shí)可啟動(dòng)機(jī)器的透析液流路的自動(dòng)脫鈣的裝置。在此能夠提出，通過(guò)漏血檢測(cè)器的窗口的渾濁度或通過(guò)測(cè)定用于透析液的輸送泵的特性參數(shù)可測(cè)定透析機(jī)的鈣化度。此外在存在用于脫鈣的標(biāo)準(zhǔn)時(shí)能夠提出，透析機(jī)全自動(dòng)地啟動(dòng)脫鈣循環(huán)。
因此盡管通常已知在機(jī)器一側(cè)的鈣化問(wèn)題，所述問(wèn)題能夠?qū)е峦肝鲋袛嗖⑶乙虼藢?dǎo)致無(wú)法達(dá)到治療目的，但是至今只是很少地考慮到在機(jī)器中的碳酸鈣沉積物對(duì)鈣輸送給患者產(chǎn)生的影響。明顯的是，在透析機(jī)中沉積的以碳酸鈣形式沉淀的鈣不再能夠到達(dá)患者處。在實(shí)驗(yàn)室測(cè)量中能夠表明，CaCO3的沉淀能夠使透析器的在透析一側(cè)的入口處的Ca2+含量降至低于規(guī)定的50％。在特定的條件下這個(gè)下降明顯的快于由于鈣化導(dǎo)致的機(jī)器的失靈。
因此能夠發(fā)生的情況是，經(jīng)過(guò)較長(zhǎng)的時(shí)間借助透析液對(duì)患者進(jìn)行治療，所述透析液的Ca2+離子濃度低于在血漿中電離的鈣的濃度，這能夠?qū)е?，在透析治療中從患者身上不必要地抽取鈣。電離的Ca相對(duì)于神經(jīng)傳導(dǎo)、肌肉和心肌收縮性能以及血壓具有重大意義。因此可設(shè)想，機(jī)器鈣化導(dǎo)致對(duì)患者產(chǎn)生不利的影響。


發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，如下改進(jìn)一種開(kāi)頭提及的類型的透析機(jī)，在導(dǎo)致透析中斷的鈣化前和在較長(zhǎng)時(shí)間借助相當(dāng)?shù)偷拟}離子濃度對(duì)患者進(jìn)行治療前，能夠可靠地識(shí)別出透析機(jī)的鈣化。
該目的通過(guò)具有權(quán)利要求1的特征的透析機(jī)得以實(shí)現(xiàn)。因此提出，機(jī)器具有用于確定透析機(jī)的鈣化的裝置，所述裝置包括一個(gè)或多個(gè)傳感器，其中傳感器構(gòu)成和設(shè)置成使得借助所述傳感器可在過(guò)濾器的下游或上游和下游檢測(cè)所述透析液的、用于脫鈣的溶液的或其它測(cè)量溶液的離子濃度或表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)。此外用于確定透析機(jī)的鈣化的裝置具有估值或計(jì)算單元，所述估值或計(jì)算單元設(shè)置成使得其基于借助于傳感器檢測(cè)到的離子濃度或參數(shù)值確定透析機(jī)的鈣化。
傳感器例如能夠?yàn)殡妼?dǎo)率傳感器、離子選擇電極、pH電極或根據(jù)分光鏡的方法工作的傳感器。
因此本發(fā)明的想法在于，在過(guò)濾器的下游或上游和下游測(cè)定離子濃度，最好是Ca2+離子濃度，或者測(cè)定表示離子濃度或其變化的參數(shù)，例如電導(dǎo)率，并且能夠基于過(guò)濾器的鈣化得出結(jié)論。因此能夠檢測(cè)透析液的、用于脫鈣的溶液的或其它溶液的離子濃度或上述參數(shù)。這個(gè)其它溶液能夠是例如含有Ca2+和H+離子的溶液。在此能夠提出，過(guò)濾器中的至少一個(gè)與兩個(gè)傳感器相關(guān)聯(lián)，在所述兩個(gè)傳感器中，一個(gè)設(shè)置在過(guò)濾器的上游并且另一個(gè)設(shè)置在過(guò)濾器的下游?？稍O(shè)想，通過(guò)比較兩個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量值監(jiān)控過(guò)濾器或測(cè)定過(guò)濾器的鈣化度，在所述兩個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量值中，一個(gè)直接在待檢查的過(guò)濾器前面被記錄并且另一個(gè)在待檢查的過(guò)濾器后面被記錄。當(dāng)在過(guò)濾器的上游測(cè)量到的電導(dǎo)率值大于在過(guò)濾器的下游測(cè)量到的電導(dǎo)率值時(shí)，那么過(guò)濾器存在鈣化。
檢測(cè)“離子濃度或用于表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)”的概念被廣泛地解釋并且此外也包括用于離子測(cè)量的直接的測(cè)量方法。例如可設(shè)想并且在發(fā)明中包括在脫鈣時(shí)產(chǎn)生的CO2的測(cè)量。CO2的濃度通過(guò)化學(xué)平衡與其它離子的濃度相關(guān)聯(lián)并且因此形成用于離子濃度的度量，使得例如CO2量、CO2濃度或CO2體積的測(cè)量表示了表示離子濃度的參數(shù)的檢測(cè)的實(shí)施形式。
可設(shè)想，在上游和下游所述過(guò)濾器中的至少一個(gè)在過(guò)濾器的初級(jí)側(cè)和次級(jí)側(cè)分別與一個(gè)傳感器相關(guān)聯(lián)。這個(gè)構(gòu)造允許在初級(jí)側(cè)和在次級(jí)側(cè)檢測(cè)過(guò)濾器的鈣化。
在本發(fā)明的另外的構(gòu)造中提出，設(shè)置至少一個(gè)可關(guān)閉的旁通管路，所述旁通管路在打開(kāi)的狀態(tài)下，在繞過(guò)過(guò)濾器中的至少一個(gè)的情況下建立兩個(gè)傳感器的流動(dòng)連通。如果排除過(guò)濾器的對(duì)借助于傳感器獲得的測(cè)量值的影響，傳感器在繞過(guò)過(guò)濾器的情況下相互連接為使得透析液、用于脫鈣的溶液或測(cè)量溶液首先流過(guò)一個(gè)傳感器并且然后流過(guò)另一個(gè)傳感器。這能夠允許相互比較傳感器的測(cè)量值或進(jìn)行傳感器的校準(zhǔn)。
在本發(fā)明的另外的構(gòu)造中提出，每個(gè)過(guò)濾器或者對(duì)于多個(gè)過(guò)濾器僅設(shè)有一個(gè)傳感器，所述傳感器設(shè)置在過(guò)濾器的下游。因此可能的是，也僅僅借助一個(gè)傳感器檢測(cè)過(guò)濾器的鈣化，例如借助位于過(guò)濾器下游的電導(dǎo)率測(cè)量單元。那么例如能夠如下進(jìn)行鈣化的確定，在開(kāi)始治療前或在開(kāi)始治療時(shí)測(cè)定電導(dǎo)率測(cè)量值并且在治療期間或在治療后檢查是否發(fā)生了測(cè)量值變化和測(cè)量值變化了多少。
尤其有利的是，設(shè)有至少一個(gè)可關(guān)閉的旁通管路，所述旁通管路設(shè)置成使得其在打開(kāi)的狀態(tài)下將透析液、用于脫鈣的溶液或其它的測(cè)量溶液在繞過(guò)至少一個(gè)過(guò)濾器的情況下供給傳感器。因此可能的是，也僅僅借助一個(gè)傳感器，例如借助設(shè)置在過(guò)濾器的下游的電導(dǎo)率測(cè)量單元，在過(guò)濾器的上游和下游測(cè)定離子濃度或表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)。如果在過(guò)濾器的上游檢測(cè)離子濃度或上述參數(shù)，那么打開(kāi)旁通管路并且將在過(guò)濾器上游借助于旁通管路抽取的溶液供給傳感器。為了檢測(cè)在流過(guò)過(guò)濾器時(shí)的測(cè)量值，關(guān)閉旁通管路并且相應(yīng)地流過(guò)過(guò)濾器。這個(gè)方法的優(yōu)點(diǎn)是，每個(gè)過(guò)濾器或者對(duì)于多個(gè)具有附屬電子設(shè)備的過(guò)濾器僅需要一個(gè)傳感器。此外省略了多個(gè)傳感器的相對(duì)地相互校準(zhǔn)。
此外本發(fā)明涉及用于確定透析機(jī)的鈣化的方法，尤其是根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的透析機(jī)，其中所述透析機(jī)具有至少一個(gè)用于過(guò)濾透析液的過(guò)濾器。
所述方法的特征在于，為了確定透析機(jī)的鈣化，在過(guò)濾器的下游或上游和下游測(cè)量透析液的或用于脫鈣的溶液的或測(cè)量溶液的離子濃度或者表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)，并且根據(jù)測(cè)量到的離子濃度或參數(shù)值確定鈣化，如上所述，表示離子濃度的參數(shù)例如能夠?yàn)殡妼?dǎo)率、pH值或借助于離子選擇電極或借助于分光鏡的例如吸收或透射的方法測(cè)定的參數(shù)。離子濃度最好為Ca2+離子濃度或H+離子濃度。
設(shè)置在過(guò)濾器的上游和下游的兩個(gè)傳感器能夠與至少一個(gè)過(guò)濾器相關(guān)聯(lián)。能夠通過(guò)比較在上游和下游測(cè)量到的離子濃度或者表示離子濃度或其變化的參數(shù)確定鈣化的程度。在此能夠提出，在第一時(shí)間點(diǎn)，最好在治療開(kāi)始前或在治療開(kāi)始時(shí)，測(cè)定傳感器的測(cè)量值的差值并且然后在位于第一時(shí)間點(diǎn)后的第二時(shí)間點(diǎn)，尤其是在治療期間，在測(cè)定鈣化的程度時(shí)考慮到這個(gè)差值。也可設(shè)想，通過(guò)傳感器的相應(yīng)的校準(zhǔn)消除上述測(cè)量值差值。
在本發(fā)明的另外的構(gòu)造中提出，設(shè)有至少一個(gè)可關(guān)閉的旁通管路，所述旁通管路在打開(kāi)的狀態(tài)下，在繞過(guò)過(guò)濾器中的至少一個(gè)的情況下建立兩個(gè)傳感器的連通，并且打開(kāi)旁通管路以便測(cè)定測(cè)量值差值或以便校準(zhǔn)傳感器。
每個(gè)過(guò)濾器或者對(duì)于多個(gè)過(guò)濾器能夠僅設(shè)有一個(gè)傳感器，所述傳感器設(shè)置在過(guò)濾器的下游，其中在第一時(shí)間點(diǎn)，最好在治療開(kāi)始前或在治療開(kāi)始時(shí)，借助于傳感器測(cè)定測(cè)量值并且在位于第一時(shí)間點(diǎn)后的第二時(shí)間點(diǎn)，尤其是在治療期間檢查是否發(fā)生了測(cè)量值變化。
也可設(shè)想，每個(gè)過(guò)濾器或者對(duì)于多個(gè)過(guò)濾器能夠僅設(shè)有一個(gè)傳感器，所述傳感器設(shè)置在過(guò)濾器的下游并且設(shè)有至少一個(gè)可關(guān)閉的旁通管路，所述旁通管路設(shè)置為使得其在打開(kāi)的狀態(tài)下，在繞過(guò)至少一個(gè)過(guò)濾器的情況下將透析液、用于脫鈣的溶液或其它的測(cè)量溶液供給傳感器，其中在治療開(kāi)始時(shí)或在治療期間測(cè)定在打開(kāi)旁通管路時(shí)傳感器的測(cè)量值并且將這個(gè)測(cè)量值與在流過(guò)過(guò)濾器后獲得的測(cè)量值比較。
在本發(fā)明的另外的構(gòu)造中提出，進(jìn)行脫鈣并且在脫鈣后或脫鈣期間進(jìn)行脫鈣的評(píng)估，所述評(píng)估基于比較一個(gè)或多個(gè)傳感器的測(cè)量值，借助于所述傳感器在過(guò)濾器的上游和下游檢測(cè)離子濃度或表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)。
此外能夠提出，在脫鈣后進(jìn)行脫鈣的評(píng)估，所述評(píng)估基于在脫鈣前和脫鈣后比較傳感器的測(cè)量值，其中傳感器設(shè)置在過(guò)濾器的下游并且構(gòu)成為使得借助所述傳感器檢測(cè)離子濃度或表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)。
離子濃度能夠例如為Ca2+離子濃度或H+離子濃度。



借助在附圖中示出的實(shí)施例詳細(xì)闡述本發(fā)明的細(xì)節(jié)和優(yōu)點(diǎn)。附圖示出 圖1示出在與空氣接觸的靜止的透析液中的在Ca沉淀時(shí)的電導(dǎo)率的隨時(shí)間的變化曲線； 圖2示出具有透析液的聯(lián)機(jī)準(zhǔn)備的透析設(shè)備的流程圖； 圖3示出脫鈣前后在用新鮮的透析液進(jìn)行透析治療期間的Ca2+離子濃度以及電導(dǎo)率的隨時(shí)間的變化曲線； 圖4示出在安裝或拆卸鈣化的過(guò)濾器的情況下的Ca2+離子濃度以及電導(dǎo)率的隨時(shí)間的變化曲線； 圖5示出具有每個(gè)過(guò)濾器兩個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元的鈣化監(jiān)控的示意圖； 圖6示出具有旁通回路和每個(gè)過(guò)濾器兩個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元的鈣化監(jiān)控的示意圖； 圖7示出具有旁通回路和每個(gè)過(guò)濾器僅一個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元的鈣化監(jiān)控的示意圖； 圖8示出具有通過(guò)附加的電導(dǎo)率測(cè)量單元的所有過(guò)濾器的鈣化監(jiān)控的根據(jù)圖2的透析設(shè)備的流程圖； 圖9示出具有通過(guò)附加的具有校準(zhǔn)可能性的電導(dǎo)率測(cè)量單元的所有過(guò)濾器的鈣化監(jiān)控的根據(jù)圖2的透析設(shè)備的流程圖；以及 圖10示出具有通過(guò)電導(dǎo)率測(cè)量單元和旁通回路的所有過(guò)濾器的鈣化監(jiān)控的根據(jù)圖2的透析設(shè)備的流程圖。

具體實(shí)施例方式 透析液的電導(dǎo)率通過(guò)其具體的成分確定。電導(dǎo)率的主要成份歸結(jié)于NaCl，但是以相對(duì)低的濃度存在的Ca2+離子也有助于電導(dǎo)率。含有Ca2+和HCO3-的透析液與空氣接觸，因此CO2的釋放導(dǎo)致碳酸氫的消耗并且因此導(dǎo)致pH值移向堿性，所述堿性再次引起碳酸鈣的沉淀。這可通過(guò)下面的反應(yīng)方程式說(shuō)明 Ca2++2HCO3-→CaCO3↓+CO2↑+H2O 從而從透析液中抽取離子，使得溶液的電導(dǎo)率下降。這能夠在實(shí)驗(yàn)室試驗(yàn)中證明。圖1示出在與空氣接觸的靜止的透析液中電導(dǎo)率隨時(shí)間下降。如可從圖1中清楚地看出，溶液的電導(dǎo)率隨時(shí)間降低。如也可從在圖1中示出測(cè)量值看出，這基本上歸結(jié)于鈣離子含量的降低以及為此同時(shí)歸結(jié)于碳酸氫離子的消耗。
原則上也可能通過(guò)電導(dǎo)率的改變確定在透析液中的Ca2+離子濃度的改變量。
根據(jù)在典型的透析液中Ca2+離子濃度對(duì)電導(dǎo)率的影響的經(jīng)驗(yàn)研究得出下面的相互關(guān)系 因此在以10μS/cm的電導(dǎo)率的測(cè)量精度的情況下，能夠通過(guò)CaCO3的沉淀以0.1mmol/l的精確度確定在Ca2+離子濃度中的改變。
相反，如果借助透析設(shè)備通過(guò)混合具有酸成分和含有重碳酸鹽成分的反滲透水(RO Water)連續(xù)新鮮地產(chǎn)生透析液，那么首先在產(chǎn)生和輸送到透析器之間的短時(shí)間內(nèi)希望沒(méi)有沉淀。
為了進(jìn)一步看出CaCO3的沉淀問(wèn)題，首先參閱圖2。該圖示出具有由反滲透水、酸和重碳酸鹽組成的透析液的聯(lián)機(jī)準(zhǔn)備的透析設(shè)備的流程圖。如從圖2看出，兩個(gè)無(wú)菌過(guò)濾器D1和D2設(shè)置在透析器D3的上游。在此無(wú)菌過(guò)濾器D1和D2設(shè)置成使得達(dá)到透析器D3的透析液從第一無(wú)菌過(guò)濾器D1的初級(jí)側(cè)達(dá)到第一無(wú)菌過(guò)濾器的次級(jí)側(cè)并且然后流過(guò)第二無(wú)菌過(guò)濾器D2的初級(jí)側(cè)。在所述第二無(wú)菌過(guò)濾器中獲得置換液(Substituat)，需要時(shí)將所述置換液添加到患者血液中，如在血液過(guò)濾和血液透析過(guò)濾中是這種情況。顯而易見(jiàn)，本發(fā)明沒(méi)有受到血液透析過(guò)濾或血液過(guò)濾的限制，而是此外包括血液透析。
如從圖2中進(jìn)一步看出，電導(dǎo)率測(cè)量單元20設(shè)置在第二無(wú)菌過(guò)濾器D2的上游并且第二電導(dǎo)率測(cè)量單元40設(shè)置在透析器D3以及第一無(wú)菌過(guò)濾器D1的下游。
借助于測(cè)量單元20連續(xù)地測(cè)量透析液的電導(dǎo)率。
此外，在直接在透析器D3的上游獲得的透析液的樣品中確定Na+和Ca2+離子濃度子。
在圖3示出電導(dǎo)率測(cè)量值(實(shí)線)和Ca離子濃度(圓圈)。在具有高的Ca2+和HCO3-含量的透析液中，在大約2小時(shí)后產(chǎn)生明顯的Ca2+離子濃度以及溶液的電導(dǎo)率的下降。在借助例如過(guò)氧乙酸的脫鈣清洗劑強(qiáng)化地沖洗后再次測(cè)量真正的Ca2+離子濃度，如從圖3中看出。同樣電導(dǎo)率再次增加，但是其中考慮到通過(guò)在時(shí)間上的單元偏差的影響以及電導(dǎo)率測(cè)量單元本身鈣化的潛在的影響。在任何情況下Na+離子濃度保持不變，使得在產(chǎn)生透析液時(shí)能夠排除在混合比例中的改變。
在圖3中示出的電導(dǎo)率以及鈣離子濃度的下降的特性能夠被解釋為，在高的Ca2+離子濃度以及HCO3-離子濃度時(shí)透析液過(guò)飽和，使得晶核、粗糙的表面或由于借助于輸送泵輸送的透析液產(chǎn)生的壓力波動(dòng)導(dǎo)致CaCO3的自發(fā)的沉淀。
此外在實(shí)驗(yàn)室試驗(yàn)中能夠指出，尤其是透析液過(guò)濾器D1和D2不但在鈣化的優(yōu)選位置上，而且在本身鈣化開(kāi)始時(shí)促進(jìn)了進(jìn)一步的沉淀 為了證實(shí)這一點(diǎn)，在運(yùn)轉(zhuǎn)工況下在透析設(shè)備上安裝和拆卸根據(jù)圖2的透析液過(guò)濾器D1和D2。借助于電導(dǎo)率測(cè)量單元20和40連續(xù)地測(cè)量電導(dǎo)率。如上所述，在透析器D3的上游所獲得的透析樣品中附加地確定鈉離子濃度和鈣離子濃度。
如從圖4看出，與沒(méi)有過(guò)濾器的電導(dǎo)率相比，當(dāng)在傳感器20(LF2)和40(LF4)上安裝了過(guò)濾器D1時(shí)，電導(dǎo)率下降大約60μS/cm。同時(shí)借助電導(dǎo)率變化能夠在安裝了過(guò)濾器D1的情況下測(cè)定在透析器D3前面的Ca2+離子濃度下降0.6mmol/l。
如果附加地安裝有鈣化的過(guò)濾器D2，那么在傳感器40上的電導(dǎo)率(LF4)繼續(xù)下降50μS/cm并且Ca2+離子濃度繼續(xù)下降0.4mmol/l，因?yàn)橥ㄏ騻鞲衅?0的流段從現(xiàn)在起包含兩個(gè)鈣化的過(guò)濾器D1、D2。在電導(dǎo)率測(cè)量單元20上的電導(dǎo)率(LF2)保持不變。
如從圖4看出，在拆除兩個(gè)過(guò)濾器D1、D2后，在兩個(gè)測(cè)量單元上的電導(dǎo)率和Ca2+離子濃度再次達(dá)到初始值。
為了解釋清楚在這一點(diǎn)上應(yīng)該指出，在圖4中數(shù)值“LF4”的曲線變化絕非只存在于“具有過(guò)濾器D1和D2”的范圍內(nèi)，而且還存在于位于其前面的時(shí)間間隔內(nèi)，在所述時(shí)間間隔內(nèi)其沒(méi)有明顯地與數(shù)值“LF2”的曲線不一致。
此外指出，根據(jù)圖3和圖4的測(cè)量曲線為借助在體外的構(gòu)造獲得的測(cè)量，其中比較液代替血液在體外的血液流路中循環(huán)。對(duì)于產(chǎn)生鈣化來(lái)說(shuō)存在用于透析液的有利的和不利的成分，尤其是涉及其重碳酸鹽、鈣和醋酸鹽含量?，F(xiàn)在選擇這樣的組合用于試驗(yàn)，在所述組合中寧愿快速地鈣化而不是緩慢地鈣化。因此所示數(shù)據(jù)和曲線不代表平均的透析治療。相反地，所示測(cè)量為極端的情況，通過(guò)所述極端的情況能夠更好地說(shuō)明在這個(gè)發(fā)明的范圍內(nèi)起作用的影響。
Ca2+離子濃度的值與根據(jù)上述方程式由電導(dǎo)率變化計(jì)算出的Ca2+離子濃度的變化非常一致。在任何情況下Na+離子濃度保持不變，使得在產(chǎn)生透析液時(shí)能夠排除在混合比例中的改變。
在這里所示的實(shí)施例中，鈣化的識(shí)別基于在產(chǎn)生透析液時(shí)保持不變的混合比例中的電導(dǎo)率的變化，其中通過(guò)鈣的具有碳酸鈣的形式的沉淀引起電導(dǎo)率的變化。因此必須確保，計(jì)量系統(tǒng)和電導(dǎo)率測(cè)量在超出比較測(cè)量的持續(xù)時(shí)間后沒(méi)有偏差。
只是借助由CaCO3導(dǎo)致過(guò)飽和的透析液的成分進(jìn)行實(shí)驗(yàn)室試驗(yàn)。
在本發(fā)明的構(gòu)造中，用于識(shí)別在透析設(shè)備或透析器中的透析液的鈣化的裝置由兩個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元組成，所述電導(dǎo)率測(cè)量單元設(shè)置為使得在經(jīng)過(guò)過(guò)濾器或透析器前后測(cè)量透析液或用于鈣化的溶液或其它測(cè)量溶液的電導(dǎo)率。在圖5中示出發(fā)明的這樣的構(gòu)造，其中用參考標(biāo)記1、2表示電導(dǎo)率測(cè)量單元并且用參考標(biāo)記D表示過(guò)濾器。
電導(dǎo)率測(cè)量單元1、2必須首先相互校準(zhǔn)。在此如果排除了過(guò)濾器D的影響，那么設(shè)有圍繞過(guò)濾器D的旁路100，如從圖6中看出。通過(guò)閥阻塞旁路100。同樣通過(guò)閥阻塞通向過(guò)濾器100的管路。與此相應(yīng)地，依靠在圖6中示出的閥的轉(zhuǎn)換，能夠流過(guò)過(guò)濾器D或旁路管路100。如果要校準(zhǔn)電導(dǎo)率測(cè)量單元1、2，流過(guò)旁路管路100，如果要測(cè)定過(guò)濾器D的鈣化，關(guān)閉旁路管路100，流過(guò)過(guò)濾器D并且借助于電導(dǎo)率測(cè)量單元1、2測(cè)定是否能夠確定在過(guò)濾器D的上游和下游測(cè)定的電導(dǎo)率值的差別。
對(duì)此替代，也可能的是，只通過(guò)一個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元進(jìn)行鈣化的監(jiān)控，所述電導(dǎo)率測(cè)量單元在圖7中由參考標(biāo)記2示出。這個(gè)測(cè)量單元位于過(guò)濾器D的下游。此外設(shè)有圍繞過(guò)濾器D的旁通管路200。如從圖7中看出，同樣通過(guò)閥阻塞旁通管路200。這同樣適用于通向過(guò)濾器D的管路。如果要在過(guò)濾器D上游測(cè)定離子濃度或表示離子濃度的參數(shù)，那么打開(kāi)旁通管路200并且借助于電導(dǎo)率測(cè)量單元2檢測(cè)電導(dǎo)率值。如果要在流過(guò)過(guò)濾器D后面檢測(cè)電導(dǎo)率，那么打開(kāi)通向過(guò)濾器D的管路并且關(guān)閉旁通管路200。
根據(jù)圖7的構(gòu)造提供的優(yōu)點(diǎn)是，只需要一個(gè)具有附屬電子設(shè)備的電導(dǎo)率測(cè)量單元并且此外也能夠省略多個(gè)測(cè)量單元的校準(zhǔn)。必須提及的缺點(diǎn)的是，在這里在轉(zhuǎn)換用于測(cè)量電導(dǎo)率的流程時(shí)出現(xiàn)穩(wěn)定時(shí)間。此外當(dāng)需要流過(guò)過(guò)濾器用于治療患者時(shí)，還出現(xiàn)較長(zhǎng)的時(shí)間，需要的話在所述時(shí)間內(nèi)可能不進(jìn)行透析。
圖8示出具有根據(jù)圖5所述的原理的電導(dǎo)率測(cè)量單元的構(gòu)造的根據(jù)圖2的流程圖。電導(dǎo)率測(cè)量單元10、20用于無(wú)菌過(guò)濾器D1的鈣化監(jiān)控或者測(cè)量單元10、40用于無(wú)菌過(guò)濾器D1的初級(jí)側(cè)的鈣化監(jiān)控。電導(dǎo)率測(cè)量單元20、30用于無(wú)菌過(guò)濾器D2的鈣化監(jiān)控并且測(cè)量單元30、40用于無(wú)菌過(guò)濾器D3的鈣化監(jiān)控。
在根據(jù)在圖6中所述的原理的同時(shí)的校準(zhǔn)可能性中獲得根據(jù)圖9的流程圖。如從圖9中看出，分別設(shè)有旁通管路100，所述旁通管路設(shè)置成使得電導(dǎo)率測(cè)量單元10、20、30中的每個(gè)能夠串聯(lián)地與電導(dǎo)率測(cè)量單元40接通。與此相應(yīng)地，通過(guò)電導(dǎo)率測(cè)量單元10、20和30在繞過(guò)分別隨后安裝的過(guò)濾器D1、D2、D3的情況下依次串聯(lián)地與電導(dǎo)率測(cè)量單元40接通，在這里通過(guò)相應(yīng)的閥回路校準(zhǔn)電導(dǎo)率測(cè)量單元。在開(kāi)始透析前進(jìn)行這個(gè)校準(zhǔn)是可能的。那么在透析期間轉(zhuǎn)換閥，使得獲得根據(jù)圖8的流程圖。
此外如從圖10中看出，通過(guò)引入旁通管路200也可以只借助于一個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元40達(dá)到對(duì)所有過(guò)濾器D1、D2、D3的監(jiān)控。
電導(dǎo)率測(cè)量單元40設(shè)置在過(guò)濾器D1、D2以及透析器D3的下游。為了進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)測(cè)量，打開(kāi)具有閥V3、V6和V7的旁通管路200并且在通向過(guò)濾器D1、D2以及透析器D3的輸送管路中關(guān)閉閥V2、V5和V8，使得透析液在旁路中圍繞過(guò)濾器D1、D2和透析器D3流動(dòng)。同樣關(guān)閉閥V10和V9。
如果要檢查過(guò)濾器D1的鈣化，打開(kāi)閥V2、V6和V7，使得透析液只通過(guò)過(guò)濾器D1從初級(jí)側(cè)流到次級(jí)側(cè)，而在打開(kāi)閥V6和V7時(shí)，產(chǎn)生圍繞過(guò)濾器D2和透析器D3的旁路。這種情況下關(guān)閉所有其它的閥。
如果要檢查無(wú)菌過(guò)濾器D1的初級(jí)側(cè)，打開(kāi)閥V2和V10并且關(guān)閉所有其它的閥。在這種情況下透析液流過(guò)過(guò)濾器D2，然后流過(guò)無(wú)菌過(guò)濾器D1的初級(jí)側(cè)和閥V10，以便最終達(dá)到電導(dǎo)率測(cè)量單元40。
通過(guò)打開(kāi)閥V3、V5、V7并且通過(guò)關(guān)閉所有其它的閥檢查無(wú)菌過(guò)濾器D2的鈣化狀態(tài)。在打開(kāi)閥V3、V6、V8、V9而關(guān)閉所有其它的閥時(shí)，檢查透析器D3。
下面給出的表格再次總結(jié)了打開(kāi)和關(guān)閉哪些閥以便檢查哪些過(guò)濾器或透析器并且同時(shí)給出哪些電導(dǎo)率測(cè)量單元能夠通過(guò)相應(yīng)的構(gòu)造替代(圖9的參考標(biāo)記)。
在這個(gè)原理上可能的轉(zhuǎn)換可能性中沒(méi)有考慮到，實(shí)際上由于缺乏用于透析治療所規(guī)定的電導(dǎo)率傳感器和/或用于透析液的過(guò)濾器等級(jí)，確定的轉(zhuǎn)換也許是較不重要的。
根據(jù)在圖10中所述的原理，也可能減少在圖8和9中示出的電導(dǎo)率測(cè)量單元的數(shù)量。
為了連續(xù)地監(jiān)控機(jī)器鈣化，那么能夠連續(xù)地測(cè)量電導(dǎo)率。在此必須抵消在電導(dǎo)測(cè)量中的可能的偏差，以便能夠以0.01mS/cm的精度識(shí)別在電導(dǎo)率(不是電導(dǎo)率的絕對(duì)值)中的變化。
在根據(jù)圖9的構(gòu)造中的機(jī)器鈣化的連續(xù)的監(jiān)控的過(guò)程如下 在校準(zhǔn)所有電導(dǎo)率測(cè)量單元10、20、30、40后，借助這些電導(dǎo)率測(cè)量單元測(cè)量電導(dǎo)率。通過(guò)比較分別直接在相應(yīng)的過(guò)濾器前面或后面測(cè)量到的電導(dǎo)率監(jiān)控過(guò)濾器D1和D2。當(dāng)在過(guò)濾器后面測(cè)量到的電導(dǎo)率小于在過(guò)濾器前面測(cè)量到的電導(dǎo)率時(shí)，存在過(guò)濾器的鈣化。借助于上面所示的公式能夠以離子濃度的形式推斷出鈣化的程度。重要的是，當(dāng)在治療期間透析成分改變時(shí)需要等待足夠長(zhǎng)的穩(wěn)定時(shí)間。
借助根據(jù)本發(fā)明的方法能夠容易地識(shí)別最初已經(jīng)存在的鈣化。
如果要監(jiān)控透析器D3，那么需要通過(guò)停止血泵來(lái)消除對(duì)患者的影響。同時(shí)應(yīng)該盡可能高地調(diào)節(jié)透析液的流動(dòng)用于快速地穩(wěn)定在電導(dǎo)率測(cè)量單元30、40上的電導(dǎo)率。然后如上所述產(chǎn)生如用于過(guò)濾器D1和D2的估值。
如果沒(méi)有通過(guò)可能的旁通管路校準(zhǔn)電導(dǎo)率測(cè)量單元，如這適用于圖8，那么在治療開(kāi)始時(shí)在不影響患者的情況下，在穩(wěn)定的電導(dǎo)率中必須相互測(cè)定各個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元10、20、30、40的可能的測(cè)量差值。在考慮到這個(gè)初始的測(cè)量差值的情況下，那么可能進(jìn)行如上所述的監(jiān)控。但是以這種方式不能夠精確地檢測(cè)在治療開(kāi)始時(shí)已經(jīng)存在的鈣化，這與根據(jù)圖9的構(gòu)造相比是不利的。
如上所述，也可能的是，不是每個(gè)過(guò)濾器都設(shè)置有兩個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元，而是每個(gè)過(guò)濾器只設(shè)置有一個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元。在此電導(dǎo)率測(cè)量單元也能夠與多個(gè)過(guò)濾器相關(guān)聯(lián)，如在圖10中所示。在這種情況下，需要位于過(guò)濾器的下游的根據(jù)圖7或圖10的測(cè)量單元。如果沒(méi)有設(shè)有圍繞過(guò)濾器的旁路，例如在圖7中是這種情況，并且在整個(gè)治療期間透析溶液的成分保持不變，那么在治療開(kāi)始時(shí)測(cè)定并且儲(chǔ)存電導(dǎo)率LF0的初始值。那么與值LF0相比，在繼續(xù)治療過(guò)程中連續(xù)地測(cè)量到的電導(dǎo)率的下降表明鈣化的增加。
不能夠識(shí)別已經(jīng)在開(kāi)始時(shí)存在的鈣化。
如果在治療期間透析液的成分改變了，例如在治療期間通過(guò)使用者調(diào)節(jié)預(yù)定鈉值，那么能夠借助于試驗(yàn)測(cè)定的基于濃縮物成分的公式和在開(kāi)始時(shí)測(cè)量到的電導(dǎo)率計(jì)算用于電導(dǎo)率變化的理想值。如果測(cè)量到的電導(dǎo)率未超過(guò)理想的電導(dǎo)率，那么這是鈣化的跡象。
如果過(guò)濾器分別設(shè)置有旁路，那么如上所述能夠達(dá)到所有過(guò)濾器的連續(xù)的以及初始的鈣化監(jiān)控的全部范圍。
鈣化的過(guò)濾器存在的原因能夠例如是在治療之間沒(méi)有進(jìn)行足夠地脫鈣。其它的原因是使用了已經(jīng)鈣化的過(guò)濾器或多次使用透析機(jī)。如上所述，在此透析設(shè)備的故障的危險(xiǎn)是由于碳酸鈣沉積物并且有可能的話對(duì)患者的危害是由于透析液的Ca2+離子濃度太低。
如上所述，鈣化識(shí)別能夠是將濃縮混合物調(diào)節(jié)成使得存在過(guò)飽和溶液并且然后在待檢查的過(guò)濾器和/或透析器的上游和下游記錄電導(dǎo)率測(cè)量值。如果使用旁通回路，那么分別保持足夠長(zhǎng)的穩(wěn)定時(shí)間。如果在下游測(cè)量到的電導(dǎo)率低于在上游測(cè)量到的電導(dǎo)率，那么能夠排除鈣化，其中能夠通過(guò)上述公式算出所述鈣化的程度。
如果脫鈣過(guò)程自身被監(jiān)控，那么能夠例如在脫鈣循環(huán)前后或也能夠在脫鈣期間測(cè)量電導(dǎo)率。
在進(jìn)行脫鈣程序前能夠通過(guò)上述方法(在過(guò)濾器的上游和下游測(cè)量電導(dǎo)率)確定鈣化的程度用于待監(jiān)控的過(guò)濾器。在進(jìn)行脫鈣后在過(guò)濾器的上游和下游重新確定電導(dǎo)率。當(dāng)在過(guò)濾器的上游和下游的電導(dǎo)率相同時(shí)，那么過(guò)濾器完全地脫鈣。
那么當(dāng)只有一個(gè)電導(dǎo)率測(cè)量單元設(shè)置在過(guò)濾器的下游時(shí)，也可能對(duì)脫鈣進(jìn)行估計(jì)。例如這適用于在圖2中的過(guò)濾器D1和電導(dǎo)率測(cè)量單元20。為了在這里對(duì)脫鈣進(jìn)行估計(jì)，需要的話將濃縮混合物調(diào)節(jié)成使得存在過(guò)飽和溶液。然后借助于位于下游的電導(dǎo)率測(cè)量單元測(cè)量電導(dǎo)率并且然后執(zhí)行脫鈣程序。緊接著重新制成上述濃縮混合物，所述濃縮混合物等待電導(dǎo)率的穩(wěn)定并且借助于在下游的測(cè)量單元重新測(cè)量電導(dǎo)率測(cè)量值。當(dāng)脫鈣后的電導(dǎo)率大于鈣化前的電導(dǎo)率時(shí)，那么至少部分地成功進(jìn)行了脫鈣。借助于上述公式能夠推斷出鈣化去除的程度。能夠經(jīng)常重復(fù)這個(gè)方法，直至脫鈣前后的電導(dǎo)率不再變化。
也可能的是，在脫鈣期間評(píng)估其進(jìn)展。這種方式基于的事實(shí)是，H+離子的特殊的電導(dǎo)率超過(guò)在透析液或在用于脫鈣的酸中的其余的離子的電導(dǎo)率的4至5倍。在通過(guò)酸進(jìn)行過(guò)濾器的脫鈣時(shí)，CaCO3在消耗H+離子的情況下進(jìn)入溶液中，如通過(guò)下面給出的反應(yīng)方程式所示 CaCO3+H+→Ca2++HCO3- 例如借助于根據(jù)圖6的構(gòu)造能夠通過(guò)比較過(guò)濾器前后的電導(dǎo)率監(jiān)控脫鈣過(guò)程當(dāng)通過(guò)與CaCO3的反應(yīng)出現(xiàn)H+離子的消耗時(shí)，在過(guò)濾器前面的酸性溶液由于高的H+離子濃度具有比過(guò)濾器后面的溶液高的電導(dǎo)率。當(dāng)在過(guò)濾器的上游和下游的電導(dǎo)率相同時(shí)，那么剛好結(jié)束脫鈣。
在這個(gè)方法中需要測(cè)量透析器的在脫鈣前后的電導(dǎo)率。為此可替代的是，能夠也通過(guò)pH傳感器在脫鈣期間進(jìn)行監(jiān)控。如上所述，在脫鈣期間發(fā)生H+離子的消耗并且因此轉(zhuǎn)換為堿性環(huán)境。如果pH值不再變化，那么脫鈣結(jié)束，因?yàn)椴辉侔l(fā)生通過(guò)CaCO3的H+離子的消耗。
權(quán)利要求
1.一種透析機(jī)，具有至少一個(gè)用于過(guò)濾透析液的過(guò)濾器(D、D1、D2)以及用于確定所述透析機(jī)的鈣化的裝置，其特征在于，所述用于確定所述透析機(jī)的鈣化的裝置具有一個(gè)或多個(gè)傳感器(1、2、10、20、30、40)，其中所述傳感器(1、2、10、20、30、40)構(gòu)成和設(shè)置成使得借助所述傳感器能夠在至少一個(gè)過(guò)濾器(D、D1、D2)的下游或者上游和下游檢測(cè)所述透析液的、用于脫鈣的溶液的或其它測(cè)量溶液的離子濃度或表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)，并且所述用于確定所述透析機(jī)的鈣化的裝置此外還具有估值或計(jì)算單元，所述估值或計(jì)算單元設(shè)置成使得其基于借助于所述傳感器(1、2、10、20、30、40)檢測(cè)到的離子濃度或參數(shù)值確定所述透析機(jī)的鈣化。
2.如權(quán)利要求1所述的透析機(jī)，其特征在于，所述傳感器(1、2、10、20、30、40)為電導(dǎo)率傳感器、離子選擇電極、pH電極或根據(jù)分光鏡的方法工作的傳感器。
3.如權(quán)利要求1或2所述的透析機(jī)，其特征在于，所述離子濃度為Ca2+離子濃度或H+離子濃度。
4.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的透析機(jī)，其特征在于，所述過(guò)濾器(D、D1、D2)中的至少一個(gè)與兩個(gè)傳感器(1、2、10、20、30、40)相關(guān)聯(lián)，在所述兩個(gè)傳感器中，一個(gè)設(shè)置在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的上游并且另一個(gè)設(shè)置在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的下游。
5.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的透析機(jī)，其特征在于，在上游和下游所述過(guò)濾器中的至少一個(gè)(D1)在所述過(guò)濾器(D1)的初級(jí)側(cè)和次級(jí)側(cè)分別與一個(gè)傳感器(10、20、40)相關(guān)聯(lián)。
6.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的透析機(jī)，其特征在于，設(shè)有至少一個(gè)可關(guān)閉的旁通管路(100)，所述旁通管路(100)設(shè)置成使得在所述旁通管路(100)打開(kāi)的狀態(tài)下，將透析液、用于脫鈣的溶液或測(cè)量溶液從傳感器(1、10、20、30)在繞過(guò)所述過(guò)濾器(D、D1、D2)中的至少一個(gè)的情況下引導(dǎo)至另一個(gè)傳感器(2、40)。
7.如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的透析機(jī)，其特征在于，每個(gè)過(guò)濾器(D、D1、D2)或者對(duì)于多個(gè)過(guò)濾器(D1、D2)僅設(shè)有一個(gè)傳感器(2、40)，所述傳感器設(shè)置在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的下游。
8.如權(quán)利要求7所述的透析機(jī)，其特征在于，設(shè)有至少一個(gè)可關(guān)閉的旁通管路(200)，所述旁通管路(200)設(shè)置成使得在打開(kāi)的狀態(tài)下將透析液、用于脫鈣的溶液或測(cè)量溶液在繞過(guò)至少一個(gè)過(guò)濾器(D、D1、D2)的情況下供給所述傳感器(2、40)。
9.一種用于確定透析機(jī)的鈣化的方法，尤其是根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的透析機(jī)，所述透析機(jī)具有至少一個(gè)用于過(guò)濾透析液的過(guò)濾器(D、D1、D2)，其特征在于，為了確定透析機(jī)的鈣化，在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的下游或者上游和下游測(cè)量透析液的、用于脫鈣的溶液的或其它測(cè)量溶液的離子濃度或者表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)，并且根據(jù)測(cè)量到的離子濃度或參數(shù)值確定透析機(jī)的鈣化。
10.如權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于，表示所述離子濃度的參數(shù)為電導(dǎo)率、pH值或借助于離子選擇電極或分光鏡的方法測(cè)定的參數(shù)。
11.如權(quán)利要求9或10所述的方法，其特征在于，所述過(guò)濾器(D、D1、D2)中的至少一個(gè)與兩個(gè)傳感器(1、2、10、20、30、40)相關(guān)聯(lián)，在所述兩個(gè)傳感器中，一個(gè)設(shè)置在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的上游并且另一個(gè)設(shè)置在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的下游，并且通過(guò)比較在上游和下游測(cè)量到的離子濃度或者表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)確定過(guò)濾器的鈣化。
12.如權(quán)利要求11所述的方法，其特征在于，在第一時(shí)間點(diǎn)，最好在治療開(kāi)始前或在治療開(kāi)始時(shí)，測(cè)定所述傳感器(1、2、10、20、30、40)的測(cè)量值的差值，并且然后在位于第一時(shí)間點(diǎn)后的第二時(shí)間點(diǎn)，尤其是在治療期間，在確定鈣化時(shí)考慮到這個(gè)差值。
13.如權(quán)利要求9至12中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，設(shè)有至少一個(gè)可關(guān)閉的旁通管路(100)，所述旁通管路(100)設(shè)置成使得在所述旁通管路(100)打開(kāi)的狀態(tài)下，將透析液、用于脫鈣的溶液或測(cè)量溶液從傳感器(1、10、20、30)在繞過(guò)所述過(guò)濾器(D、D1、D2)中的至少一個(gè)的情況下引導(dǎo)至另一個(gè)傳感器(2、40)，并且打開(kāi)所述旁通管路(100)以便測(cè)定所述傳感器(1、2、10、20、30、40)的測(cè)量值差值或以便校準(zhǔn)所述傳感器(1、2、10、20、30、40)。
14.如權(quán)利要求9至13中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，每個(gè)過(guò)濾器(D、D1、D2)或者對(duì)于多個(gè)過(guò)濾器(D1、D2)僅設(shè)有一個(gè)傳感器(40)，所述傳感器(40)設(shè)置在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的下游，并且在第一時(shí)間點(diǎn)，最好在治療開(kāi)始前或在治療開(kāi)始時(shí)，借助于所述傳感器(2、40)測(cè)定測(cè)量值并且在位于第一時(shí)間點(diǎn)后的第二時(shí)間點(diǎn)，尤其是在治療期間檢查是否發(fā)生了測(cè)量值變化。
15.如權(quán)利要求9至14中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，每個(gè)過(guò)濾器(D、D1、D2)或者對(duì)于多個(gè)過(guò)濾器(D1、D2)僅設(shè)有一個(gè)傳感器(2、40)，所述傳感器設(shè)置在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的下游，并且設(shè)有至少一個(gè)可關(guān)閉的旁通管路(200)，所述旁通管路(200)設(shè)置為使得在旁通管路(200)打開(kāi)的狀態(tài)下，將透析液、用于脫鈣的溶液或其它的測(cè)量溶液在繞過(guò)至少一個(gè)過(guò)濾器(D、D1、D2)的情況下供給所述傳感器(2、40)，其中測(cè)定在所述旁通管路(200)打開(kāi)時(shí)的所述傳感器的測(cè)量值并且將這個(gè)測(cè)量值與在流過(guò)所述過(guò)濾器(D、D1、D2)后獲得的測(cè)量值比較。
16.如權(quán)利要求9至15中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，進(jìn)行脫鈣并且在脫鈣后或脫鈣期間進(jìn)行脫鈣的評(píng)估，所述評(píng)估基于比較一個(gè)或多個(gè)傳感器(1、2、10、20、30、40)的測(cè)量值，借助于所述傳感器(1、2、10、20、30、40)在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的上游和下游檢測(cè)離子濃度或表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)。
17.如權(quán)利要求9至16中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在脫鈣后進(jìn)行脫鈣的評(píng)估，所述評(píng)估基于在脫鈣前和脫鈣后比較所述傳感器(2、40)的測(cè)量值，其中所述傳感器(2、40)設(shè)置在所述過(guò)濾器(D、D1、D2)的下游或者構(gòu)成為使得借助所述傳感器檢測(cè)離子濃度或表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)。
18.如權(quán)利要求9至17中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述離子濃度為Ca2+離子濃度或H+離子濃度。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種透析機(jī)，其具有至少一個(gè)用于過(guò)濾透析液的過(guò)濾器以及用于確定所述透析機(jī)的鈣化的裝置，其中所述用于確定所述透析機(jī)的鈣化的裝置具有一個(gè)或多個(gè)傳感器，其中所述傳感器構(gòu)成和設(shè)置成使得借助所述傳感器可在至少一個(gè)過(guò)濾器的下游或者上游和下游檢測(cè)所述透析液的、用于脫鈣的溶液的或其它測(cè)量溶液的離子濃度或表示所述離子濃度或其變化的參數(shù)，并且其中所述用于確定所述透析機(jī)的鈣化的裝置此外還具有估值或計(jì)算單元，所述估值或計(jì)算單元設(shè)置成使得其基于借助于所述傳感器檢測(cè)到的離子濃度或參數(shù)值確定所述透析機(jī)的鈣化。此外本發(fā)明還涉及用于確定透析機(jī)的鈣化的方法。
文檔編號(hào)A61M1/16GK101610800SQ200880003188
公開(kāi)日2009年12月23日 申請(qǐng)日期2008年1月17日 優(yōu)先權(quán)日2007年1月26日
發(fā)明者安德烈亞斯·邁爾霍費(fèi)爾, 阿爾弗雷德·加格爾, 馬爾特·格羅斯, 米夏埃爾·科赫 申請(qǐng)人:弗雷森紐斯醫(yī)療護(hù)理德國(guó)有限責(zé)任公司