專利名稱：具有內部調光特性的可調光操作裝置的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種照明設備的調光操作裝置，例如，照明設備可以為發(fā)光 二極管或氣體》丈電燈。
背景技術：
為了向一照明裝置的調光操作裝置下發(fā)控制命令，許多目前采用的照明
裝置采用例如經(jīng)過DALL或DSI標準標準化的總線系統(tǒng)，，通過其可以被傳送 外部調光值?？刂茊蝹€照明設備所需的控制裝置將這些值進行內部轉換，例 如在轉換表的輔助之下，轉換為代表連接的照明設備的亮度控制實際水平的 調光值，且其代表可能高于外部調光值的分辨率的控制值(例16比特量化控 制值)。
以恒定電流源作為驅動電路控制包括多個發(fā)光二極管的LED模塊的操作 裝置在DE 20 2004 006 292 Ul中被公開。在那個案例中，驅動電路通過總 共三條電路連接到LED模塊上，其中兩條電路向LED模塊提供在調光模式中 被脈沖寬度調制的電源電壓，作為一數(shù)字接口的第三條電路("模塊識別電 路")用于LED模塊和驅動電路之間數(shù)字工作參數(shù)和/或標定數(shù)據(jù)的單向或雙 向傳送，以使得驅動電路能將自身設置為這些參數(shù)和/或數(shù)據(jù)。這使得不同類 型的LED模塊能夠在相同條件下，相同驅動電路上工作。
在EP 1 135 005 A2中記載的為通過一數(shù)字數(shù)據(jù)接口控制的用于控制照 明裝置光源的電路，其電路具有合適的裝置來產(chǎn)生取決于一預先確定的設定 值的控制信號，且具有將控制信號適應于不同類型光源的裝置用于控制光源 的亮度。DE 203 12 298 Ul中公開的為用于操作氣體》丈電燈的一電子鎮(zhèn)流器，所 述鎮(zhèn)流器包括一存儲裝置，其中存儲由控制裝置能夠提出的工作參數(shù)。

發(fā)明內容
出于上述現(xiàn)有技術，本發(fā)明目的在于提出一種照明設備的調光操作裝 置的柔性設計。
本發(fā)明通過獨立權利要求的特征來實現(xiàn)該目的。擴展本發(fā)明的思想的 優(yōu)選實施例在從屬權利要求中被限定。
前述段落中限定的目的通過照明設備的操作裝置來實現(xiàn)，其具有一接 口，通過該接口能將外部調光值提供給所述操作裝置。所述操作裝置將這 些提供的外部調光值轉化為內部調光值，基于此，實現(xiàn)連接的照明設備的 控制。在這種情況下，內部調光值具有至少等同于，可選地高于外部調光 值的分辨率。所述操作裝置如此設成，以使所述外部調光值到所述內部調 光值的轉換可編程。
所述操作裝置還可以被這樣設計，特別地，以使前述的轉換關于其動 態(tài)性為可編程的。規(guī)定可以被指定，依上所述，對照為外部調光值的內部 調光值可以被編程，以實現(xiàn)時間特性響應(隨時間的線性的、對數(shù)的、指 數(shù)的等變化)。
根據(jù)本發(fā)明，控制在固定狀態(tài)的內部調光值到外部調光值的賦值("映 射")也可以為可編程的。這樣，所述內部調光值的分辨率無需高于外部 調光值。
照明設備可以為，例如單個發(fā)光二極管或包括多個發(fā)光二極管的一 LED模塊，內部調光值到外部調光值的固定賦值對發(fā)光二極管的生產(chǎn)公差 進行補償。
操作裝置可以具有一 閃速存儲器，用于存儲外部調光值到內部調光值 的可編程的轉換。可以選擇性地限定低于100%的最大調光值極限，該極限可以通過命 令選擇性地外部選用和/或耳又消。
內部調光值可以被分配在0%到調光值極限之間的范圍內，以使調光 值的最大分辨率在此范圍內出現(xiàn)。
操作裝置可以具有控制照明設備的多個輸出端，對于各個輸出端所述 內部調光特性單獨為可編程的。此時輸出端可以控制不同顏色的照明設備，
例如LEDs。
進一步地，本發(fā)明還涉及一種用于補償由操作裝置控制的發(fā)光二級管 的廠商特定公差的方法，所述操作裝置被供以外部調光值。根據(jù)本發(fā)明， 該方法包括對前述調光值的轉換進行編程的步驟。
本發(fā)明還涉及一種用于為照明設備配置操作裝置的方法，所述照明設 備供以外部調光值，所述提供的外部調光值被轉換為內部調光值，基于此 實現(xiàn)對連接的照明設備(LM)的控制。此時，所述內部調光值比所述外部 調光值具有較高的分辨率。接著照明設備的照明特性的測量，后者通過后 來的外部調光值到內部調光值的轉換的編程來被標定。
這種轉換可以關于其動態(tài)性被編程，即對照為外部調光值的內部調光 值編程可以纟皮編程，以實現(xiàn)間特性響應。
特別地，根據(jù)本發(fā)明可以制定規(guī)定，控制在固定狀態(tài)的內部調光值到 外部調光值的分配為可編程的。
本發(fā)明可以在基于DALI標準的通信協(xié)議的輔助下制定通過總線系
定，以致較佳地調整所述控制裝置到發(fā)光設備上或者適應調光特性的形式。 特別地，該方法使得LED模塊的廠商在對新的LED模塊調光特性的標定過 程中可以考慮并補償不同LED模塊的設備特定的公差，因此能夠簡單且便 宜的提供具有統(tǒng)一調光行為的LED模塊。


現(xiàn)在將參考附圖，通過本發(fā)明實施例的具體描述，對本發(fā)明的進一步的
特性、優(yōu)點和適宜性進行描述。在如下附圖中
圖1示出了本發(fā)明包括調光操作裝置的調光電路的示意圖2a示出了本發(fā)明一實施例的照明系統(tǒng)的示意圖，包括一控制裝置和通
過操作裝置控制的一 LED模塊，所述控制裝置和LED模塊連接在一總線上，
該總線用于傳送控制裝置和操作裝置之間的工作參數(shù)和編程數(shù)據(jù)；以及
圖2b示出了圖2a中所示的照明系統(tǒng)的變體，包括用于自動設置調光級
別的亮度反饋控制電路，該調光級別通過設定值預先確定。
具體實施例方式
以下將參考圖1-圖2b，對本發(fā)明實施例作詳細的描述。 圖1中概略所示的為本發(fā)明包括調光操作裝置BG的調光電路的示意圖， 該操作裝置通過稱作"控制器"的電源調節(jié)單元TB，來控制照明設備LM的 電源調節(jié)變量StG'。這種情況中的照明設備可以為，例如一氣體放電燈、一 LED或包括串聯(lián)地、單獨地或并聯(lián)分組地彼此連接的多個發(fā)光二極管￡￡￡ ,到 MZ^組成的陣列的一LED模塊。因此，本發(fā)明可以結合任一可調光照明設備 使用。
用于對照明設備LM進行調光的控制信號，通過連接在操作裝置BG上的 控制輸入端提供給電源調節(jié)單元TB,該電源調節(jié)單元TB可以包括，例如，相 位角控制調光器、可調整恒定電流源、可設定電源電壓、具有可設時鐘頻率,, 的倒相器，或者脈沖寬度調制器P麗，通過它改變由操作裝置BG生成，且以 脈沖寬度調制控制信號的形式提供給照明設備LM的周期性方波電路的脈沖占 空比。因此除了脈沖寬度調制控制信號的脈沖占空比d，也可能使用下述電源 調整變量5tG'，運行照明設備L所需的交流電流的頻率/w 、用于供給照明設 備LM的交流或直流電流厶m的電流強度或者用于供給照明設備LM能量的電源電壓的電壓電平Gw。
圖1所示的操作裝置BG在這種情況下具有一接口 ，通過該接口對照明設 備LM進行調光所需的外部參考變量FG (在圖1中稱作"外部調光值")可以 被提供給操作裝置BG。這些外部調光值通過操作裝置BG中的數(shù)據(jù)轉換器LMK 轉換為控制變量StG'的內部調光值，基于此，可以實現(xiàn)電源調整單元TB的控 制。在這種情況下，操作裝置BG利用，例如保存在數(shù)據(jù)轉換器LMK的存儲單 元中的值賦值表(圖1中稱作"對照表")，由此以前被線性地、對數(shù)地、 指數(shù)地或者其他方式保存的對照明設備LM進行調光所需的調光特征的內插中 間值可以被提取。
此時這些輔助值的取值范圍是有限的，例如，與調光級時間表的時間軸 平行延伸的兩條直線，取值范圍的下限由預設調光級別的當前實際值構成， 取值范圍的上限通過提供給數(shù)據(jù)轉換器LMK的編程信號PS預限定(反之亦 然)。
作為可選對象，可以制定規(guī)定，由此數(shù)據(jù)轉換器為調光特性的時間變量 計算與前述的支持值有關的插值中間值，并利用得到的值控制電源調整單元 TB。根據(jù)本發(fā)明，可以制定規(guī)定，由此存儲在數(shù)據(jù)轉換器LMK的非易失性存 儲器中的支持值可以通過前述編程信號PS來標定。編程信號分別傳輸?shù)娇偩€ 接口和/或通過相同總線接口傳輸，并通過編程信號完成后續(xù)的編程后，外部 調光值然后被傳輸?shù)讲僮餮b置。
根據(jù)本發(fā)明的一個典型實施例，在圖1中概略所示的上面描述的電路能 夠進一步包括可選的反饋線1,通過該反饋線1代表照明設備的電源的照明設 備LM的至少一個電源參數(shù)可以作為可控變量RG提供給操作裝置BG，還包括 另 一個可選的反饋線2,電源調整變量5tG'通過該反饋線2提供給操作裝置BG。
如圖l進一步所示的，在這個典型實施例中，操:作裝置BG通過電源調整 單元TB為照明設備LM在調光模式下產(chǎn)生的輻射電源，設置前述的由所需的 電源參數(shù)組成的由可控變量RG決定的電源調整變量5tG',以及可以應用于操作裝置BG的參考變量FG,輻射電源由照明設備LM在調光模式下發(fā)出的光電 流的設定值Ov,。int來表示。如果發(fā)現(xiàn)參考變量FG和控制變量RG之間的控制
偏差，此時將生成合適的電源調整變量5tG'，由此前述的控制偏差至少纟皮近似 補償。
在圖2a中所示的為包括控制裝置StE和通過才乘作裝置BG控制的照明設 備的照明系統(tǒng)的示意圖，該照明設備可以為，例如氣體放電燈或如圖2a所示 的LED模塊。
控制裝置StE和操作裝置BG通過數(shù)字接口巧和/《連接到總線BL上，其 用于在控制裝置StE和操作裝置BG之間傳輸工作參數(shù)，以及編程數(shù)據(jù)。通過 連接到電源電壓上仏的操作裝置BG來給LED模塊提供電壓。
通過存儲電容C提供的作為總線電壓仏 ,通過操作裝置BG的輸出端 DC—OUT應用到總線BL上的DC電壓，可以用作LED才莫塊的電源電壓。
如圖2a概略所示，除了用于提供電壓仏 ,的輸入端DC—IN外，控制裝置 StE包括編程數(shù)據(jù)輸出端PROG_OUT,通過編程數(shù)據(jù)輸出端PROG-OUT，用于設 定由用戶預先限定的調光等級或者用于選擇特定調光特性響應(例如線性的、 對數(shù)的、指數(shù)的等)的編程信號仏^，可以通過控制裝置StE的數(shù)字總線接 口 /F2以數(shù)字形式一皮傳輸。
接著總線BL的傳輸，編程信號仏^通過控制信號輸入端PROG-IN提供給 操作裝置BG，且路由到稱作"LED轉換器"的數(shù)據(jù)轉換器。后者計算與許多 存儲的支持值有關的對LEDs進行調光所需的用于調光特性隨時間變化的插值 中間值，并利用得到的值控制集成到操作裝置BG中的脈沖寬度調制器P麗， 由操作裝置BG生成的且以脈沖寬度調制控制信號^,的形式被提供到LED驅 動電路的周期性方波電流的脈沖占空比d通過脈沖寬度調制器被改變。
在這種情況下的調光特性曲線在由與調光級別時間圖的時間軸平行蔓延 的兩條直線界定的取值范圍內蔓延，取值范圍的下限由預設調光級別的電流實際值構成，其上限通過編程信號仏^來預限定(或者反之亦然)。
作為前述計算的選擇，插值中間值也可以從作為用戶預定義的值賦值表
中獲得，例如存儲在LED轉換器的只讀存儲器中，該表如用戶所預限定的， 將之前計算的線性的、對數(shù)的、指數(shù)的或插值的中間值賦值為取值范圍中的 駐點。
在這種情況下，可以制定規(guī)定，由此存儲在閃速EEPROM中的支持值可以 通過前述的編程信號仏r。g被標定，例如為了最小化或補償由LED驅動電路控 制的LED模塊的發(fā)光二極管到Z￡Z)W的廠商特定公差。
為了達到這個目的，根據(jù)本發(fā)明可以制定規(guī)定，由此從閃速EEPROM中讀 出前述的支持值，且通過操作裝置BG的數(shù)據(jù)輸出端READ_0UT和其數(shù)字總線 接口巧應用到總線BL的數(shù)據(jù)傳送線上，因此它們通過其數(shù)字總線接口/《和 其數(shù)據(jù)輸入端READ—IN能接入控制裝置StE。
圖2b中表示的為圖2a中概略所示的照明系統(tǒng)的電路變體，包括用于自 動設定調光級別的亮度反饋控制電路LRK，該調光級別通過定點源SWG的輸出 電壓仏，,M來預限定。該亮度反饋控制電路LRK的控制系統(tǒng)在這種情況下由參 考圖2a所描述的通過數(shù)字總線接口巧連接在總線BL上的操作裝置BG,以及 通過操作裝置BG控制的例如氣體放電燈或者如圖2b概略所示的的LED模塊 的照明設備構成，該LED模塊為彼此串聯(lián)連接的多個發(fā)光二極管Z^D,到丄五i^ 的陣列并由連接在操作裝置BG的輸出端的LED驅動電路控制。
為了達到控制集成到操作裝置BG的脈沖寬度調制器P麗的目的，由操作 裝置BG生成且以脈沖寬度調制控制信號仏，的形式提供到LED驅動電路中的 周期性方波電流的脈沖占空比d通過脈沖寬度調制器P麗被改變，后者的編 程數(shù)據(jù)輸入端PROG-IN需要調整變量c/ft。g ，調整變量f/pr。g通過數(shù)字總線接口 W2
(如DALI接口 )連接在總線BL上的數(shù)字反饋控制和開環(huán)控制裝置RSE的編 程數(shù)據(jù)輸出端PROG-OUT提供的，且以數(shù)字形式通過反饋控制和開環(huán)控制裝置RSE的數(shù)字總線接口 /《應用于總線BL的數(shù)據(jù)傳輸通道上，然后被傳輸?shù)讲僮?裝置BG的數(shù)字總線接口巧。
通過傳感器數(shù)據(jù)輸入端DATA—IN提供給反饋控制和開環(huán)控制裝置RSE的 由控制變量^eg表示的測量值，例如被LED模塊的發(fā)光二極管丄￡￡ ,到1￡/\或
這些發(fā)光二極管的子集照亮的可用表面A的照明度E的電流實際值，該照明 度由入射光通量OV引起，且由通過又一數(shù)字總線接口/巧(如DALI接口)同 樣連接在總線BL上的光傳感器模塊LSM的感光探測器來檢測。在這種情況下 充當光傳感器的例如為光電晶體管r,其集電極電流(光電晶體管電流)與 在前述可用表面A上的由LEDs的發(fā)光輻射引起的照明度E成比例，且因此該 集電極電流為該輻射亮度的測量值。
這種情況下通過操作裝置BG的中間電路電壓^實現(xiàn)供給光傳感器模塊 LSM的電壓操作裝置，類似于為反饋控制和開環(huán)控制裝置RSE和LED模塊的提 供電壓，該中間電路電壓用作總線電壓仏 、，且每個通過表示為"DC-IN"的 總線電壓輸入端提供給兩個前述系統(tǒng)單元。
從圖2b可以看出，光傳感器模塊LSM的輸出信號仏eg通過傳感器數(shù)據(jù)輸
出端DATA-OUT路由到光傳感器模塊LSM的數(shù)字總線接口 /F3 ，且以數(shù)字形式通 過總線BL和反饋控制和開環(huán)控制裝置RSE的數(shù)字總線接口 /F2被傳送到后者的 傳感器數(shù)據(jù)輸入端DATA—IN,該輸出信號為例如與光電晶體管光電流成正比且 被測量放大器放大為限定的輸出電平的電壓。反饋控制和開環(huán)控制裝置RSE 然后根據(jù)顯示在前述傳感器數(shù)據(jù)輸入端DATA—IN的控制變量y^為調光模式
中LED模塊產(chǎn)生的輻射電源設定調整變量^^，以及為調光模式中的照明設
備LM發(fā)出輻射功率設定參考變量仏—M (設定值)，該輻射功率由調光模式
中的照明設備LM發(fā)出的光電流dv的設定值O,M.,。int來表示，該參考變量在
設定源SWG的輔助下通過微調電阻A器或分壓器為可設定的，且通過反饋控
制和開環(huán)控制裝置RSE的又一數(shù)據(jù)輸入端為可預限定的。如果發(fā)現(xiàn)產(chǎn)生參考變量^/,。in,與控制變量^^之間的控制偏差，將產(chǎn)生一合適的調整變量^r。g ，
至少近似補償前述控制偏差。
此外，通過反饋控制和開環(huán)控制裝置RSE的編程數(shù)據(jù)輸出端PR0G_0UT, 用戶預限定的調光特性響應(如線性的、對數(shù)的、指數(shù)的等)可以從通過控 制裝置StE的集成顯示屏顯示的菜單中選擇。此目的所需的控制信號以數(shù)字 形式通過控制裝置StE的數(shù)字總線接口 /巧應用于總線BL的又一數(shù)據(jù)傳輸通道 上。接著總線BL的傳輸，控制信號通過前述的編程信號輸入端PR0G-IN提供 給操作裝置BG,且被路由到LED轉換器。正如參考圖2a已經(jīng)描述的，后者關 于存儲在操作裝置BG的閃速EEPROM中的支持值為LEDs進行調光所需的調光 特性的變化計算插值中間值操作裝置且利用獲得的值控制集成在操作裝置BG 中的脈沖寬度調制器P麗，由操作裝置BG生成且以脈沖寬度調制控制信號 ^,的形式提供到LED驅動電路中的周期性方波電流的脈沖占空比d通過脈 沖寬度調制器P西被改變。在這種情況下的調光特性曲線在由與調光級別時 間圖的時間軸平行蔓延的兩條直線界定的取值范圍內蔓延，取值范圍的下限 由預設調光級別的電流實際值構成，其上限通過參考變量仏w來預限定(或 者反之亦然)。參考圖2a所描述的，作為前述計算的選擇，插值中間值也可 以從值賦值表中獲得，例如存儲在LED轉換器的只讀存儲器中的，該表將之 前計算的線性的、對數(shù)的、指數(shù)的或插值的中間值賦值為取值范圍中的駐點。
如圖2a中所示的典型實施例的情況下，根據(jù)本發(fā)明，在這種電路情況下 也可制定規(guī)定，由此存儲在閃速EEPROM中的支持值可以通過反饋控制和開環(huán) 控制裝置RSE的控制信號來標定，以致最小化或補償LED驅動電路和/或由LED 驅動電路控制的LED模塊的發(fā)光二極管的操作裝置BG的廠商特定公差。為了 達到此目的，如圖2a所示的典型實施例中，可制定規(guī)定，由此前述支持值從 閃速EEPROM中讀出，且通過操作裝置BG的數(shù)據(jù)輸出端READ-OUT和其數(shù)字總 線接口巧應用到總線BL的數(shù)據(jù)傳輸通道上，因此它們通過其數(shù)字總線接口 /F2 和數(shù)據(jù)輸入端READ_IN可接入反饋控制和開環(huán)控制裝置RSE。總之，需要指出的是，本發(fā)明不僅限于系統(tǒng)單元通過DALI接口連接到服
務于電源電壓的總線的通道的照明系統(tǒng)，而根據(jù)本發(fā)明，任何其他適用于數(shù) 字控制信號傳輸?shù)目偩€接口可以用于實現(xiàn)此目的。
如果所用的照明設備為一個或多個LED，內部調光特性的免編程性可以以 這種方式被利用，以使得后者調到人眼的色彩特定敏感度。由于人眼區(qū)別地 感知不同的顏色(例如紅、綠、藍)，如果具有不同顏色的LED由操作裝置 的多個獨立通道或者由多個操作裝置所控制，這是特別重要的。
內部調光特性因此可以被單獨編程，且區(qū)別地控制不同顏色的LED (或其 他顏色照明設備)。
例如，這可以通過具有三個獨立輸出端的操作裝置來實現(xiàn)，如用于LEDs 或熒光燈的RGB顏色混合模塊?？梢栽诎惭b過程中在燈的裝配時被首次實現(xiàn) 顏色的指定和用于各顏色的內部調光特性的各自適應。
根據(jù)本發(fā)明的擴展，可以設定電源參數(shù)的人為最大值或多個電源參數(shù)的 結合(電流等)，例如通過外部命令，例如通過總線。這種限制然后可以最 終被外部地消除和/或改變，因此，例如，可以隨后再次激活實際可用的最大 電源。可選地，這種人為"節(jié)流，，也可以通過在控制機構上人為設定而實現(xiàn)。 "100°/。調光等級"因此對應于人為限制的最大值，而不是實際可能的"非 節(jié)流的"最大值。
內部調光曲線可以用于人為限制的最大值為了進一步利用已經(jīng)設定最 大值極限的盡可能微細地分布的內部調光值，所有內部可獲得的調光值被分 配到0°/。到人為最大值之間的范圍內。
一個更簡單的實施例能夠制定規(guī)定，先前在裝置中提供(編程)至少兩 個用于外部調光值到內部調光值的映射的通道，即，例如0°/。和100°/。之間分配 以及0%和最大值極限之間再分配。
權利要求
1、一種用于照明設備(LM)的操作裝置，其中具有一接口(IF1)，通過所述接口(IF1)將外部調光值提供給所述操作裝置(BG)，所述操作裝置(BG)用于將這些提供的外部調光值轉換為內部調光值，基于此實現(xiàn)對連接的所述照明設備(LM)的控制；所述內部調光值比所述外部調光值具有較高的分辨率；以及所述操作裝置(BG)如此設成，以使所述外部調光值到所述內部調光值的轉換可編程。
2、 根據(jù)權利要求1所述的操作裝置，其中該裝置如此設成，以使所 述轉換在其動態(tài)性方面可編程，即使得根據(jù)時間特性響應，實現(xiàn)內部調光 值到外部調光值的賦值的編程。
3、 根據(jù)權利要求1或2所述的操作裝置，其中被控制在固定狀態(tài)的 內部調光值到外部調光值的賦值是可編程的。
4、 根據(jù)權利要求3所述的操作裝置，其中所述照明設備(LM)為至 少一個發(fā)光二級管(丄五A到丄五Dw )。
5、 根據(jù)前述權利要求中任一項所述的操作裝置，其中具有用于存儲 所述外部調光值到內部調光值的可編程轉換的一閃速存儲器(EEPR0M)。
6、 根據(jù)前述權利要求中任一項所述的操作裝置，其中一電源參數(shù)或 多個電源參數(shù)的組合能被設定為低于100%的人為最大值，這種人為限定的 最大值能夠被選擇性地選用和/或取消。
7、 根據(jù)權利要求6所述的操作裝置，其中將所有內部可獲得調光值 分配在0%到最大值極限之間的范圍內。
8、 根據(jù)前述權利要求中任一項所述的操作裝置，其中具有用于控制的。
9、 根據(jù)權利要求8所述的操作裝置，其中所述輸出端控制不同顏色 的照明設備。
10、 一種用于補償由操作裝置(BG)控制的發(fā)光二級管(丄功,到MZ^ )的公差的方法，所述操作裝置(BG)提供有外部調光值，所述方法包括對 所述外部調光值到內部調光值的轉換進行編程的步驟。
11、 一種用于為照明設備(LM)配置操作裝置(BG)的方法，所述照 明設備(LM)提供有外部調光值，將所述提供的外部調光值轉換為內部調光值，基于此實現(xiàn)對連接的照明設備(LM)的控制；所述內部調光值比所述外部調光值具有較高的分辨率；該方法還包括對所述外部調光值到所述內部調光值的轉換進行編程的步驟。
12、 根據(jù)權利要求11所述的方法，其中所述轉換在其動態(tài)性方面被 編程，即根據(jù)時間特性響應實現(xiàn)內部調光值到外部調光值的賦值的編程。
13、 根據(jù)權利要求11或12所述的方法，其中被控制在固定狀態(tài)的內 部調光值到外部調光值的賦值為可編程的。
14、 根據(jù)權利要求11-13任一項所述的方法，其中一個或多個電源參 數(shù)的最大值極限能被設定在100°/。以下，其能夠選擇性地被選用和/或取消。
15、 根據(jù)權利要求14所述的方法，其中將所述內部調光值分配在0% 到所述最大值極限之間的范圍內。
16、 根據(jù)權利要求11所述的方法，其中所述搡作裝置具有單獨可編 程的多個輸出端。
17、 根據(jù)權利要求16所述的方法，其中不同顏色的照明設備，特別 是LEDs的內部調光特性單獨被編程。
18、 根據(jù)權利要求17所述的方法，其中不同顏色的照明設備，特別 是LEDs的內部調光特性單獨被編程，以適應人眼的感知。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于照明設備(LM)的操作裝置(BG)，包括一接口(IF_i)，通過接口(IF_i)將外部調光值提供給裝置(BG)。裝置(BG)將所述提供的外部調光值轉換為內部調光值，基于此實現(xiàn)對連接的照明設備(LM)的控制，內部調光值具有比外部調光值較高的分辨率。根據(jù)本發(fā)明，操作裝置(BG)如此設成，以使外部調光值到內部調光值的轉換可編程。操作裝置(BG)也可以特別地如此設計，以使所述轉換在其動態(tài)性方面可以被編程。程序可以通過時間轉換關系(線性的、對數(shù)的或指數(shù)的等時間曲線)，通過該轉換關系可以獲得外部調光值對應的內部調光值。
文檔編號H05B37/02GK101473701SQ200780023366
公開日2009年7月1日 申請日期2007年6月13日 優(yōu)先權日2006年6月22日
發(fā)明者安德烈亞斯·約翰, 法爾克·里希特, 邁克爾·齊默爾曼, 馬丁·哈特曼, 馬蒂亞斯·丁舍 申請人:三多尼克愛特克兩合股份有限公司