專利名稱：數(shù)據(jù)記錄媒體及使再生數(shù)據(jù)再生的系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及備有再生定時信息的數(shù)據(jù)記錄媒體、與再生定時信息一起記錄數(shù)據(jù)的記錄方法及其記錄裝置，以及與再生定時信息一起使數(shù)據(jù)再生的再生方法及其再生裝置，尤其涉及將數(shù)字化的音頻數(shù)據(jù)、副視頻數(shù)據(jù)等各種數(shù)據(jù)記錄在光盤等記錄媒體上的數(shù)據(jù)記錄方法及記錄裝置、記錄媒體、再生方法及其再生裝置。
近年來，不斷地開發(fā)出從壓縮后高密度地記錄著視頻和音頻等的數(shù)字化的數(shù)據(jù)的光盤等記錄體使這些數(shù)字數(shù)據(jù)再生、與由監(jiān)視器或揚聲器再生的動畫對應(yīng)型的光盤再生裝置。今后可以預(yù)料與光盤再生裝置開發(fā)的同時，會由各個廠家提供以影視及卡拉OK為產(chǎn)的各種各樣的再生用軟件。
對這種可高密度記錄的存儲媒體來說，現(xiàn)有的視頻記錄媒體、例如錄象磁帶，由于其存儲容量小而且不可能進行復(fù)雜的控制，因此對應(yīng)于主圖象記錄的音頻數(shù)據(jù)和副圖象的種類基本上是一種類型，例如對應(yīng)于一個場面不可能顯示副圖象。即相對于主圖象使副視頻數(shù)據(jù)或音頻數(shù)據(jù)再生，兩者中只能選擇其一進行顯示再生控制。這是因為在現(xiàn)有的數(shù)據(jù)再生系統(tǒng)中沒有采用按再生狀態(tài)和再生時刻非常精細地控制副圖象的輸出的控制方法。
目前在美國使映出一般的英文字幕(副圖象)的圖象記錄媒體再生時，一旦停止英文字幕的顯示，只能進行上述的兩者中選擇其一的顯示再生控制，因此音頻數(shù)據(jù)的再生、例如不僅說話的狀態(tài)，而且全部英文字幕都不能顯示了。
這里之所以有這種問題，是因為有時音頻數(shù)據(jù)不光全是英語，其不還包含一部分其它語種。由于英文字幕的輸出完全停止，所以即使英語以外的音頻數(shù)據(jù)即語言數(shù)據(jù)再生時，英文字幕也不會出現(xiàn)。具體地說，在說本國語言即說英語的主人公旅行的目的地是說法語的場面中，從到此之前的英語對話，一下子變成法語對話，在不設(shè)定英語字幕的情況下，不能顯示法語內(nèi)容的英文字幕，視聽者不能理解場面的情況等是可想而知的。同樣，在本國語言是說英語的主人公在藥店、手中拿著某種藥品在看該藥品上的標簽時的場面中，由于該標簽上寫的是德語，視聽者往往不能理該藥品的種類。在這種場面中，不設(shè)定英文字幕時，就不能顯示該藥品的名稱，不能理解該場面的情況等也是可以想像的。
作為解決這個問題的方法，就是在英語以外的音頻數(shù)據(jù)部分另外準備英文字幕，可考慮在全部英文字幕停止后再輸出它，但存在著在英語以外的音頻數(shù)據(jù)部分必須有2倍的相同的副視頻數(shù)據(jù)的問題。
本發(fā)明的目的是提供一種隨著再生的音頻數(shù)據(jù)的種類的不同，能以適當(dāng)?shù)亩〞r顯示副圖像的數(shù)據(jù)記錄媒體。
本發(fā)明的另一個目的是提供一種隨著再生的音頻數(shù)據(jù)的種類的不同，能以適當(dāng)?shù)亩〞r顯示副圖象的數(shù)據(jù)記錄方法。
本發(fā)明的另一個目的是提供一種隨著再生的音頻數(shù)據(jù)的種類的不同，能以適當(dāng)?shù)亩〞r顯示副圖象的數(shù)據(jù)記錄裝置。
本發(fā)明的另一個目的是提供一種隨著再生的音頻數(shù)據(jù)的種類的不同，能以適當(dāng)?shù)亩〞r顯示副圖象的數(shù)據(jù)再生方法。
本發(fā)明的另一個目的是提供一種隨著再生的音頻數(shù)據(jù)的種類的不同，能以適當(dāng)?shù)亩〞r顯示副圖象的數(shù)據(jù)再生裝置。
按照本發(fā)明，提供一種記錄媒體，用于記錄使主圖像再現(xiàn)用的主視頻數(shù)據(jù)；與該主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第1音頻數(shù)據(jù)；可與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示、并可選擇第1音頻數(shù)據(jù)顯示及不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)；以及即使選擇了不顯示副圖象、但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過程中、在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)，強制地顯示第1副圖象的控制信息。
按照本發(fā)明，提供一種將下列數(shù)據(jù)記錄在媒體上的記錄方法，這些數(shù)據(jù)是使主圖象再現(xiàn)用的主視頻數(shù)據(jù)；與該主視頻數(shù)據(jù)一起再生的第1音頻數(shù)據(jù)；可與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示、且可選擇第1音頻數(shù)據(jù)顯示及不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)；以及即使選擇了不顯示副圖象、但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生理過程中，在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)，強制地顯示第1副圖象的控制信息。
按照本發(fā)明，提供一種將下列數(shù)據(jù)記錄在媒體上的記錄裝置，這些數(shù)據(jù)是使主圖象再現(xiàn)用的主視頻數(shù)據(jù)；與該主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第1音頻數(shù)據(jù)；可與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示，且可選擇第1音頻數(shù)據(jù)顯示及不顯示的第副視頻數(shù)據(jù)；以及即使選擇了不顯示副圖象，但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過程中，在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)，強制地顯示第1副圖象的控制信息。
按照本發(fā)明，提供一種再生設(shè)備，它包括再生裝置、選擇裝置和控制裝置，上述再生裝置用于使圖象、聲音及副圖象從媒體再生，該媒體有能與使主圖象再現(xiàn)用的主視數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第1音頻數(shù)據(jù)、能與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示且能選擇第1音頻數(shù)據(jù)顯示及不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)、以及有關(guān)副圖象的顯示的控制信息；上述選擇裝置用于在上述再生裝置中選擇副圖象的顯示及不顯示；上述控制裝置用于當(dāng)選擇裝置即使利用控制信息選擇了不顯示副圖象，但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過程中，在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)強制地顯示第1副圖象。
按照本發(fā)明，提供一種再生方法，包括再生步驟、選擇步驟和控制步驟，在上述再生步驟中使圖象，聲音和副圖象從記錄媒體再生，該記錄媒體有與使主圖象再現(xiàn)用的主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第1音頻數(shù)據(jù)，可與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示且可選擇第1音頻數(shù)據(jù)顯示及不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)，以及有關(guān)副圖象的顯示的控制信息；在上述選擇步驟中由再生裝置選擇副圖象的顯示及不顯示；在上述控制步驟中當(dāng)選擇即使利用控制信息選擇了不顯示副圖象，但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過過中、在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)強制地顯示第1副圖象。
通過使用本發(fā)明的控制再生顯示的命令，能任意地進行與再生的音頻數(shù)據(jù)及其再生時刻對應(yīng)的副圖象的顯示。而且對應(yīng)于一個音頻數(shù)據(jù)，只需要一個副視頻數(shù)據(jù)。即用上述的控制命令預(yù)先指定英語以外的音頻部分的時刻，即使未設(shè)定副圖象的再生，但在指定的時刻能強制地再生副圖象。在該方式中，在英語以外的音頻數(shù)據(jù)部分也不需要2倍的相同的視頻輔助信息。
在高密度高容量化的媒體中，對應(yīng)于一個主圖象，能記錄多個主聲音和多個副圖象。這時，未設(shè)定副圖象的再生時，為了由顯示控制命令實施副圖象的強制顯示，還必須從多個副圖象中鑒別與再生的聲音對應(yīng)的副圖象，但在該音頻數(shù)據(jù)再生時，將該音頻數(shù)據(jù)編號在必須執(zhí)行的上述控制命令的信息組中，就能取得音頻數(shù)據(jù)與視頻輔助信息的連接。
圖1是本發(fā)明的一實施例的光盤裝置的概略框圖。
圖2是圖1所示的光盤驅(qū)動裝置的機構(gòu)部的詳細框圖。
圖3是安裝在圖1所示的光盤驅(qū)動裝置中的光盤結(jié)構(gòu)的簡略斜視圖。
圖4是圖3所示光盤的邏輯格式結(jié)構(gòu)的說明圖。
圖5是圖4所示光盤信息格式結(jié)構(gòu)的說明圖。
圖6是圖4所示的影片文件及音樂文件等文件結(jié)構(gòu)的圖。
圖7是用于說明圖6所示文件的視頻數(shù)據(jù)區(qū)的層次結(jié)構(gòu)的說明圖。
圖8是構(gòu)成圖7所示的圖像單元的1個GOP的說明圖。
圖9是圖8所示的包結(jié)構(gòu)的說明圖。
圖10是圖8所示的DSI包中描述的光盤檢索信息內(nèi)容的圖。
圖11是圖10所示的一般信息中描述的參量的說明圖。
圖12是圖10所示的再生同步信息中描述的參量的說明圖。
圖13是圖10所示的效果信息的結(jié)構(gòu)說明圖。
圖14是圖13所示的效果處理命令內(nèi)容的圖。
圖15是用于與副圖象的強制再現(xiàn)有關(guān)的時刻控制信息的說明圖。
圖16是與圖15一樣用于說明與副圖象的強制再現(xiàn)有關(guān)的時刻控制信息的說明圖。
圖17是與副圖象的強制再現(xiàn)有關(guān)的功能框圖。
圖18同樣是說明與副圖象的強制再現(xiàn)有關(guān)的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的說明圖。
圖19同樣是與副圖象的強制再現(xiàn)有關(guān)的流程圖。
圖20是對視頻數(shù)據(jù)進行編碼生成圖象文件的編碼系統(tǒng)的框圖。
圖21是圖20所示的編碼處理的流程圖。
圖22是將用圖21所示的流程編過碼的主視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)組合起來生成視頻數(shù)據(jù)文件的流程圖。
圖23是表示將格式化了的圖象文件記錄在光盤上用的光盤格式化系統(tǒng)的框圖。
圖24是在圖23所示的光盤格式化系統(tǒng)中的光盤上記錄用的邏輯數(shù)據(jù)的生成流程圖。
圖25是根據(jù)邏輯數(shù)據(jù)往光盤上記錄用的物理數(shù)據(jù)的生成流程圖。
下面參照


本發(fā)明實施例的光盤再生裝置。
圖1表示從本發(fā)明的一實施例的光盤上使數(shù)據(jù)再生的光盤再生裝置的框圖，圖2表示驅(qū)動圖1示的光盤用的光盤驅(qū)動部的框圖，圖3表示圖1及圖2示的光盤結(jié)構(gòu)。
如圖1所示，光盤再生裝置備有鍵/操作顯示部4、監(jiān)視部6及揚聲部8。使用者通過操作鍵操作/顯示部4，可從光盤10再生記錄數(shù)據(jù)。記錄數(shù)據(jù)包括視頻數(shù)據(jù)、副視頻數(shù)據(jù)及音頻數(shù)據(jù)，這些數(shù)據(jù)被變換成視頻信號及音頻信號。監(jiān)視部6根據(jù)音頻信號顯示圖象，揚聲部8根據(jù)音頻信號發(fā)生聲音。
已知光盤10有多種結(jié)構(gòu)。例如，如圖3示，該光盤10中有以高密度進行數(shù)據(jù)記錄、讀出的專用光盤。如圖3所示，光盤10由一對復(fù)合層8和夾在該復(fù)合層18之間的粘接層20構(gòu)成。各復(fù)合盤層18由透明基板14及記錄層即光反射層16構(gòu)成。該盤層18配置得使光反射層16接觸在粘接層20的表面上。在該光盤10上設(shè)有中心孔22，在該兩面上的中心孔22的周圍設(shè)有夾緊區(qū)域24，用于使光盤10旋轉(zhuǎn)時將其壓住。將光盤10裝入光盤裝置時，圖2所示的主軸電機12的主軸被插入中心孔22中，在光盤旋轉(zhuǎn)過程中，光盤10的吸附區(qū)域24被夾緊。
如圖3所示，在光盤10的兩面的夾緊區(qū)域24的周圍有能將信息記錄在光盤10上的信息區(qū)域25。在各信息區(qū)域25的外圈區(qū)域通常規(guī)定為不記錄信息的讀出區(qū)域26，另外，與夾緊區(qū)域24相連的內(nèi)圈區(qū)域通常也同樣被規(guī)定為不記錄信息的讀入?yún)^(qū)域27，在該讀出區(qū)域26和讀入?yún)^(qū)域27之間被規(guī)定為數(shù)據(jù)記錄區(qū)域28。
在信息區(qū)域25的記錄層16上通常連續(xù)地形成螺旋形的磁道作為數(shù)據(jù)記錄區(qū)域，該連續(xù)的磁道被分成多個物理扇區(qū)，這些扇區(qū)上標以連續(xù)編號，以該扇區(qū)為基準記錄數(shù)據(jù)。信息記錄區(qū)25的數(shù)據(jù)記錄28是實際數(shù)據(jù)記錄區(qū)，如后面所述，再生信息、視頻數(shù)據(jù)、副視頻數(shù)據(jù)及音頻數(shù)據(jù)同樣都是以凹坑(即物理狀態(tài)的變化)進行記錄。在讀出專用光盤10上預(yù)先用模子在透明基板14的表面上形成凹坑串，在形成該凹坑串的透明基板14的表面上用蒸鍍的形成反射層，該反射層作為記錄層16。在該讀出專用光盤10上通常不特別設(shè)置作為光跡的組，而是規(guī)定在透明基板4的表面上形成的凹坑串作為光跡。
如圖1所示，這種光盤裝置12由光盤驅(qū)動部30、系統(tǒng)CPU部50、系統(tǒng)ROM/RAM部52、系統(tǒng)處理部54、數(shù)據(jù)RAM部56、視頻譯碼部58、音頻譯碼部60、副視頻譯碼部62、以及D/A及數(shù)據(jù)再生部64構(gòu)成。
如圖2所示，光盤驅(qū)動部30備有電機驅(qū)動電路11、主軸電機12、光學(xué)頭32(即光拾取器)、反饋電機33、聚焦電路36、供給電機驅(qū)動電路37、跟蹤電路35、前置放大器40及伺服處理電路44。光盤10放置在由電機驅(qū)動電路11驅(qū)動的主軸電機12上，由該主軸電機12使其旋轉(zhuǎn)。將激光束照射在光盤10上的光學(xué)頭32設(shè)置在光盤10的下側(cè)。該光學(xué)頭32設(shè)置在設(shè)置在導(dǎo)向機構(gòu)(圖中未示出)上。供給電機驅(qū)動電路37是為了將驅(qū)動信號供給反饋電機33而設(shè)的。電機33由驅(qū)動信號驅(qū)動而將光學(xué)頭32沿光盤10的徑向移動。光學(xué)頭32備有朝向光盤10的物鏡34。物鏡34根據(jù)從聚焦電路36供給的驅(qū)動信號沿其光軸方向移動。
為了使數(shù)據(jù)從上述的光盤10上再生，光學(xué)頭32通過物鏡34將激光束照射在光盤10上。該物鏡34根據(jù)從跟蹤電路38供給的驅(qū)動信號而沿光盤10的半徑方向微動。物鏡34根據(jù)從聚焦電路36供給的驅(qū)動信號而沿其光軸方向微動，以便其焦點位于光盤10的記錄層6上。其結(jié)果是激光束在螺旋形光跡(即凹坑串)上形成最小的射束光點，用光的射束光點跟蹤光跡。激光束從記錄層16反射后回到光學(xué)頭32。在光學(xué)頭32中將從光盤10反射的光束變換成電信號，該電信號從光學(xué)頭32通過前置放大器40后被供給伺服處理電路44。在伺服處理電路44中，根據(jù)電信號生成聚焦信號、跟蹤信號及電機控制信號，這些信號分別被供給聚焦電路36、跟蹤電路38、電機驅(qū)動電路11。
因此，物鏡34沿其光軸方向及光盤10的半徑方向移動，其焦點位于光盤10的記錄層16上。另外，激光束在螺旋形磁道上形成最小射束光點。主軸電機12由電機驅(qū)動電路11以規(guī)定的轉(zhuǎn)速使其旋轉(zhuǎn)。其結(jié)果是用光束以例如一定的線速度跟蹤光盤10上的凹坑串。
從圖1所示的系統(tǒng)CPU部50發(fā)出的作為訪問信號的控制信號被供給伺服處理電路44。響應(yīng)于該控制信號，伺服處理電路44輸出光學(xué)頭移動信號并供給到反饋電機驅(qū)動電路37，該電路37將驅(qū)動信號供給反饋電機33。因此反饋電機33被驅(qū)動，光學(xué)頭32沿光盤0的半方向移動。而且由光學(xué)頭32訪問在光盤10的記錄層16上形成的規(guī)定的扇區(qū)。再生數(shù)據(jù)從該規(guī)定的扇區(qū)再生，并從光學(xué)頭32供給前置放大器40，由該前置放大器后從光盤驅(qū)動部30輸出。
輸出的再生數(shù)據(jù)在由記錄在系統(tǒng)用ROM及RAM部52上的程序控制的系統(tǒng)CPU部50的管理下，由系統(tǒng)處理部54存入數(shù)據(jù)RAM部56。該存入的再生數(shù)據(jù)由系統(tǒng)處理部進行處理，被分成視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)，該視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)分別輸出給視頻譯碼部58、音頻譯碼部60及副視頻譯碼部62進行譯碼。譯碼后的視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)由D/A及再生處理電路64變換成作為模擬信號的視頻信號、音頻信號，同時視頻信號被供給監(jiān)視器6，音頻信號被供給揚聲部8。其結(jié)果是由視頻信號及副視頻信號在監(jiān)視部6上顯示出圖象，同時由音頻信號從揚聲部8發(fā)出聲音。
其次，參照圖4至圖11，說明與圖1所示的光盤裝置的初始化方案有關(guān)的邏輯格式結(jié)構(gòu)。有關(guān)圖1所示的光盤裝置的詳細動作將在后面與光盤10的邏輯格式一起詳細說明。
圖4示出了與初始化方案有關(guān)的邏輯格式的結(jié)構(gòu)。即圖1所示的光盤10的從讀入?yún)^(qū)27到讀出區(qū)26的數(shù)據(jù)記錄區(qū)28作為邏輯格式具有以ISO 9660為基準的圖4所示的卷結(jié)構(gòu)。該卷結(jié)構(gòu)由層次結(jié)構(gòu)的卷管理信息區(qū)70及文件區(qū)80構(gòu)成。卷管理信息區(qū)70相當(dāng)于按ISO 9660標準規(guī)定的邏輯塊編0至23，分為系統(tǒng)區(qū)72及卷管理區(qū)74。系統(tǒng)區(qū)72通常作為空閑區(qū)而不規(guī)定內(nèi)容，但它是為例如編集在光盤10上記錄的數(shù)據(jù)的編輯者或為標題供者而設(shè)的，根據(jù)需要用來存儲按照編輯者的意圖實現(xiàn)光盤裝置的驅(qū)動用的系統(tǒng)程序，在卷管理區(qū)74中存儲著管理文件區(qū)80的光盤信息文件76(以下簡稱光盤信息文件76)、影片文件或音樂文件等文件78用的卷管理信息，即存儲著全部文件的記錄位置、記錄容量及文件名稱等。
在文件區(qū)80中配置著用邏輯塊編號24以后的邏輯塊編號指定的文件號0至文件號99的文件76、78，文件號為0的文件76被分配用作光盤信息文件76，文件號1至文件號99的文件78盤信息文件76，文件號1至文件號99的文件78被分配用作影片文件，即圖象文件或音樂文件。
光盤信息文件76如圖5所示，它由文件管理信息區(qū)82及菜單視頻數(shù)據(jù)區(qū)84構(gòu)成，在文件管理信息區(qū)82中記載著可選擇在整個光盤10上進行記錄的順序，即選擇視頻或音頻的標題用的文件管理信息。在菜單視頻數(shù)據(jù)區(qū)84中存儲著顯示標題等的選擇菜單用的菜單畫面的視頻數(shù)據(jù)，用作以單元為單位的菜單數(shù)據(jù)單元90。即如后面詳細說明的那樣，菜單視頻數(shù)據(jù)區(qū)84的菜單視頻數(shù)據(jù)根據(jù)不同的目的，分成所需大小的單位，按照往光盤10的菜單視頻數(shù)據(jù)區(qū)84上的記錄順序，從1號連續(xù)地編號分配i個定為菜單單元90。在該菜單單元90中存儲著與影片或音頻的標題選擇及各標題的程序選擇等有關(guān)的視頻數(shù)據(jù)、副視頻數(shù)據(jù)、或音頻數(shù)據(jù)。
如圖5所示，文件管理信息區(qū)82有3種信息區(qū)，它們是存儲光盤結(jié)構(gòu)信息(DSINFDisc Structure Information)的光盤結(jié)構(gòu)信息區(qū)86、存儲菜單結(jié)構(gòu)信息(MSINFMenu Structure Information)的菜單結(jié)構(gòu)信息區(qū)87、以及存儲單元信息的單元信息表(MCITMenuCell Information Table)88，且按上述順序排列。
在光盤結(jié)構(gòu)信息區(qū)86中主要記載著在光盤10的文件80中記錄的影片文件及音樂文件、即再生文件78的數(shù)量(作為參量DSINF記載在1至99的范圍內(nèi))、每個信息在文件78內(nèi)存在的順序(稱為包含視頻、音頻及副視頻等的視頻數(shù)據(jù)的一系列數(shù)據(jù)群)的數(shù)量、即標題數(shù)(作為參量FSINF記載)、以及文件內(nèi)的副視頻及音頻信息等的光盤結(jié)構(gòu)信息。在該光盤結(jié)構(gòu)信息中，當(dāng)文件78例如為影片文件時，則該文件便以影片文件為目的進行特別指定，當(dāng)音頻流有多個時，則記載對該數(shù)例如音頻流數(shù)為2及該音頻腳本進行特別指定的碼，例如以英語和日本語作為語言的音頻流的特定碼。另外還記載副視頻頻道數(shù)及特定該副視頻頻道數(shù)碼，例如特定英文字幕、日本語字幕的碼。
在菜單結(jié)構(gòu)區(qū)87中記載著該光盤信息文件76內(nèi)記錄的菜單視頻用數(shù)據(jù)區(qū)84的菜單單元90的數(shù)量(作為參量NOMCEL記載)、以及構(gòu)成選擇光盤內(nèi)存在的標題用的一系列菜單視頻用數(shù)據(jù)的標題菜單單元90的開始單元號(作為參量TMSCEL記載)等信息。在該菜單結(jié)構(gòu)信息中記載著例如顯示標題的標題菜單的開始單元號、顯示選擇音頻用的與音頻有關(guān)的選擇畫面的音頻菜單開始號、顯示選擇副視頻頻道用的與副視頻有關(guān)的選擇畫面的副視頻菜單單元開始號、以及這些菜單單元數(shù)。
在菜單單元信息表88中規(guī)定了各菜單單元90再生時所必要的單元信息按單元編號順序記載的i個單元信息區(qū)89的集合。該文件76中當(dāng)沒有顯示菜單用的頻數(shù)據(jù)時，不描述該菜單信息表。在該單元信息表88中，記載著文件76內(nèi)的菜單單元90的位置(作為參量MCSLBN，從文件開頭用偏移邏輯塊編號描述)、尺寸(作為參量MCNLB用邏輯塊數(shù)描述)等信息。
利用該菜單單元信息及菜單結(jié)構(gòu)信息(MSINF)，可選擇各菜單單元，且可顯示菜單，根據(jù)該顯示的菜單畫面上的選擇項目進行選擇，然后指定光盤結(jié)構(gòu)信息碼。例如，無副圖像，即無英文字幕時，指定音頻流編號為1號的聲音即英語，或者副圖象為日文字幕時，指定音頻流編號為2號的聲音即英語影片。
這里，光盤結(jié)構(gòu)信息(DSINF)及菜單結(jié)構(gòu)信息(MSINF)與文件管理信息區(qū)82連續(xù)記載，菜單單元信息表(MCIT)88排列在邏輯塊的邊界處。
1個或多個標題的音樂數(shù)據(jù)或影片數(shù)據(jù)存儲在圖4所示的相當(dāng)于文件編號1至文件編號99的影片文件及音樂文件78中。該文件78所具有的文件結(jié)構(gòu)如圖6所示，它由文件管理信息區(qū)101和視頻用數(shù)據(jù)區(qū)102構(gòu)成，文件管理信息區(qū)101記載與文件78中含有數(shù)據(jù)對應(yīng)的各原始信息、即管理信息(例如地址信息及再生控制信息等)，視頻用數(shù)據(jù)區(qū)102記載該文件78的視頻數(shù)據(jù)(將視頻、音頻及副視頻數(shù)據(jù)統(tǒng)稱為視頻數(shù)據(jù))。在視頻用數(shù)據(jù)區(qū)102中與光盤信息文件76中的菜單單元90一樣，視頻數(shù)據(jù)以單元為單位進行分割，視頻數(shù)據(jù)排列成個視頻用數(shù)據(jù)單元105。
通過，某個標題的影片數(shù)據(jù)或音頻數(shù)據(jù)作為連續(xù)的序列106的集合表示。例如電影情節(jié)以相當(dāng)于“開始”、“承接”、“運行”、“結(jié)束”這樣的連續(xù)順序106表現(xiàn)。因此，各文件78的視頻用數(shù)據(jù)區(qū)102如圖7所示，定義為序列106的集合。各序列106用相當(dāng)于故事情節(jié)的各種場面的多個視頻程序107表示，各視頻程序107由多個視頻用數(shù)據(jù)單元105構(gòu)成。各視頻單元105如圖8所示，由光盤檢索信息包(DSIDisk Search Information)92、主視頻包93、副視頻包95及音頻包98組合而成的1個圖像組(GOPGroup of Picture)，由多個這樣的組排列構(gòu)成各視頻單元105。該視頻單元105的結(jié)構(gòu)與菜單單元90大致相同，該視頻用數(shù)據(jù)102是按MPEG1規(guī)格(Moving Pic-ture Expert Group)或MPEG2規(guī)格等壓縮規(guī)格壓縮后的動畫(影片)、聲音(音頻)及副視頻等數(shù)據(jù)，用與MPEG2的系統(tǒng)層對應(yīng)的數(shù)據(jù)格式記錄。即，視頻用數(shù)據(jù)102變成按MPEG規(guī)格規(guī)定的程序流。各包92、93、95、98具有由包標題97及與包對應(yīng)的信息包99構(gòu)成的包結(jié)構(gòu)。更詳細地說，包92有如圖9A所示的不插入填充包(Padding packet)的包92N，以及如圖9B所示的為了調(diào)整包長也就是使包長變成2048字節(jié)(1個邏輯扇區(qū))而插入填充包(PaddingPacket)的包92P。通常，當(dāng)調(diào)整數(shù)據(jù)數(shù)在7字節(jié)以下時，通過在包標題中增加填充字節(jié)進行調(diào)整，當(dāng)調(diào)整數(shù)據(jù)在8字節(jié)以上時，增加填充包。
在這種包中，繼記載包開始碼、系統(tǒng)時刻基準參照值(SCRSys-tem Clock PReference)、多種速率(Multiplexed rate)及填充(Stuff-ing)的包標題97之后，與該包的種類對應(yīng)地存儲主視頻包、音頻包，副視頻包及光盤檢索包，即DSI包等包98。這里，系統(tǒng)時刻基準參照值(SCR)參照設(shè)在光盤裝置內(nèi)的時鐘的絕對時間、即系統(tǒng)時鐘脈沖(STR)，作為執(zhí)行數(shù)據(jù)包的傳送等的時刻，如后面所述，供系統(tǒng)CPU50參照。
在1個圖像組(1GOP)內(nèi)開頭的主視頻包的包98中記載著到達該時刻時，將進行過MPEG壓縮后的主視頻數(shù)據(jù)伸長的主視頻用的譯碼計時印記(以下簡稱DTS)；以及到達該時刻時，從譯碼器輸出譯過碼的視頻數(shù)據(jù)的放映計時印記(以下簡稱PTS)。譯碼計時印記DTS與譯碼器58、60、62內(nèi)的系統(tǒng)時鐘脈沖進行比較，包98由譯碼器58、60、62進行譯碼。放映計時印記PTS與D/A及再生處理部64內(nèi)的系統(tǒng)時鐘脈沖進行比較，譯碼后數(shù)據(jù)由D/A及再生處理部64進行再生處理。
文件管理信息區(qū)101由文件管理表(FMTFile ManagementTable)113、順序信息表(SITSequence Informatin Table)114、單元信息表(CITCell INformation Table)115及光盤檢索標志(DSMDisk Search Map)構(gòu)成。
圖6所示的視頻用數(shù)據(jù)區(qū)102的視頻用數(shù)據(jù)單元按照往光盤上記錄的順序，從1號開始分成連續(xù)的編號，該單元編及與該單元編號相關(guān)的有關(guān)單元的信息記載在信息表115中。即，單元信息表115定義為存儲按單元號的順序記載視頻用數(shù)據(jù)單元再生所必要的信息的i個單元信息(CI)的區(qū)域117的集合，在該單元信息(CI)中記載著文件78內(nèi)的單元位置、尺寸、再生時間等信息。
順序信息表114定義為存儲按每個序列106記載所選擇并再生指定范圍內(nèi)的單元105的順序等的i個順序信息(SI)的區(qū)域116的集合，在各順序信息(SI)中記載著該序列106內(nèi)記錄的視頻單元105的再生順序及與再生有關(guān)的再生控制信息。
該序列106中有以1個序列完成的完成型序列、以及每一個序列與下一個序列分支連接的連接型序列，在連接型序列中有相當(dāng)于多流的視頻數(shù)據(jù)的開頭序列且從該序列分支可連接下一個序列即流隨其選擇方法而變化的連接型開頭序列；從另一連接型序列分支、再與另一個序列連接的連接型中間序列；以及從另一連接型序列連接并使該序列結(jié)束即流在該序列中結(jié)束的連接型結(jié)束序列。該序列信息的編號定義為從序列編號1到i，各開始位置信息被寫入文件管理信息表113。
文件管理表(FMT)113表示出該視頻文件78有關(guān)的各原始信息。在該文件管理表113中記載著該文件名識別在安裝了光盤的光盤再生裝置中是否是可再生的文件用的文件標識符。在該文件標識符中記載著例如識別是否是影片文件用的標識符。在該文件管理表113中記載著序列信息表114及單元信息表115的開始地址及各表中記載的序列主單元信息個數(shù)，以及從序列信息表114的開頭開始的用偏移邏輯塊表示的各序列116的開始地址及視頻數(shù)據(jù)區(qū)102的視數(shù)據(jù)開始用的開始地址、作為各數(shù)據(jù)再生用的信息的數(shù)據(jù)屬性等。
如參照圖8說明過的那樣，在作為視頻數(shù)據(jù)的1個圖象組GOP的開頭包含光盤檢索信息包(DSI包)92，而在該光盤檢索信息包(DSI包)92中，如圖10所示，記載著有關(guān)1個圖象組GOP的再生的各種信息。即，在光盤檢索信息包(DSI包)92中記載著圖11所示的一般信息、圖12所示的1個圖象組GOP的再生同步信息、光盤檢索信息包(DSI)的位置即地址信息、以及參照圖13及圖14說明的類似效果命令那樣的有關(guān)在1個圖象組GOP的再生期間產(chǎn)生的各種效果的效果信息。
在該光盤檢索信息包(DSI包)92的效果信息中記載著如圖13及圖14所示的處理命令及圖13所示的執(zhí)行該處理命令的開始及結(jié)束時刻與效果有關(guān)的偏移放映計時印記(以下簡稱EFTS)。該EPTS定義為與相當(dāng)于絕對時間的再生同步信息中記載的視頻開始VPTS的偏移時間，開始時刻為[(VSPIS/90000)+(記載值/45000)(秒)]。該處理命令中包含相對于特定的音頻流的開始時刻，即從EFTS以后開始的幀強制地使副圖象再現(xiàn)的命令及相對于特定的音頻流的結(jié)束時刻、即從EFTS以后開始的幀強制地使副圖象的再現(xiàn)結(jié)束的命令。
即，特定音頻流記載例如與音頻流編號1相當(dāng)?shù)挠⒄Z音頻流被選擇時，執(zhí)行特殊再生(EFTS)及結(jié)束的命令。當(dāng)需要該特殊再生時，具體地說，設(shè)想在主人公用英語會話的場面之后，切換到同法國人用法語會話的場面。即，相當(dāng)于在從某音頻流的開始時刻切換會話的時刻，執(zhí)行特殊效果(EFTS)而強制地顯示作為副圖象的英文字幕的場合。另外，當(dāng)需要特殊再生時，設(shè)想這樣一種場面，即本國語為英語的主人公在藥店手中著某種藥品，正在看該藥品的標簽的場面，在該場面中，強制地顯示作為副圖象的英文字幕，顯示出藥品名稱等。該特殊再生處理命令中還包含旨在不進行效果處理的命令。
在圖14中，將指定應(yīng)執(zhí)行副圖象顯示控制命令的時刻的字段分配給高位4字節(jié)，按該副圖象顯示控制命令進行的顯示控制是開始進行強制顯示(開始時在該字段上記錄0100)，或者將指定強制結(jié)束(結(jié)束時在該字段上記錄0101)的字段分配給從高位5字節(jié)算起的高位4字節(jié)，僅在其音頻數(shù)據(jù)再生時，將指定執(zhí)行該命令的音頻數(shù)據(jù)的種類(語言編號)的字段分配給從高位第5位開始的低位4字節(jié)。因此，這里可指定16種音頻數(shù)據(jù)。在該音頻數(shù)據(jù)的選擇編號中設(shè)有指定全部音頻數(shù)據(jù)的編號(這里分配給它的編號為0000)。當(dāng)帶有該音頻數(shù)據(jù)的全部指定時，不能指定哪個音流，都進行副圖象的強制再現(xiàn)。
如圖11所示，在一般信息中，光盤檢索信息包(DSI包)92的應(yīng)作為基準的系統(tǒng)時刻基準參照值(SCRSystem Clock Reference)用參量(DSCR)描述，表示應(yīng)使1個圖象組GOP再生的時鐘脈沖的再生計時印記(PTSPresentation Time Stamp)用參量(VSPIS)描述。因此，當(dāng)裝置的系統(tǒng)時鐘脈沖(STC)與光盤檢索信息包(DSI包)92的包標題97中記載的系統(tǒng)時刻基準參照值(SCR)一致時，光盤檢索信息包(DSI)92的包99使被傳送給系統(tǒng)CPU部50。這時，光盤檢索信息包(DSI包)92的包標題97和它的包99互相分離，僅包92被傳送給CPU部50。參量(DSCR)表示該光盤檢索信息包(DSI)92的包99傳送的時刻，根據(jù)需要再進行參照。1個圖象組(GOP)的應(yīng)再生的時鐘脈中用計時印記(VSPTS)特定。作為一般信息，記載光盤檢索信息包(DSI)的邏輯塊編號(DLBN)、單元編號(CELN)等。
在再生同步信息中，作為從經(jīng)過MPEG壓縮后的主視頻包(S)93再現(xiàn)I圖象(Intra-Picture)的時間的放映計時印記(PTS參量VPTS)用與VSPT的偏移PTS描述。在再生同步信息中，包括I圖象的主視頻包93的地址(參量VPSA)用與該DSI包的偏移邏輯塊編號描述，從音頻包(S)重放音頻的放映計時印記PTS(參量APTS)用與VSPTS的偏移S描述。這里，參量APTS描述在I圖象的再生開始時刻以后具有最近的再生開始時刻的音頻包的PTS。描述區(qū)域準備了與音頻流編號從1號至8號對應(yīng)的8支流。在再生同步信息中，作為APTS的對象的音頻包98的地址(參量APSA 0-7)用與該DSI包的偏移邏輯塊描述。在再生同步信息中，由在GOP再生期間再生的副視頻包93構(gòu)成的副視頻單元的放映計時印記PTS(參量SPPTS 0-31)用與VSPTS的偏移PTS描述。該描述區(qū)域準備了與副視頻流編號從1號至32號對應(yīng)的32支流。在再生同步信息中，作為SPPTS的對象的副圖象的音包98的地址(參量AP-SA 0-31)用與該DSI包的偏移邏輯塊描述。
其次，再參照圖1說明從有圖4至圖6所示的邏輯格式的光盤10再生影視數(shù)據(jù)的再生動作。圖1中各塊間的實線箭頭表示數(shù)據(jù)總線，虛線箭頭表示控制總線。
在圖1所示的光盤裝置中，電源接通后，系統(tǒng)CPU50從系統(tǒng)用ROM及RAM52讀出初始動作程序，使光盤驅(qū)動部30動作。因此，光盤驅(qū)動部30開始進行從讀入?yún)^(qū)27讀出動作，從繼讀入?yún)^(qū)27之后的卷管理區(qū)70中的卷管理信息區(qū)74讀出卷管理信息。即，為了從安裝在光盤驅(qū)動部30中的光盤10的給定位置上記錄著卷管理信息的區(qū)74讀出卷管理信息，系統(tǒng)CPU50將讀出命令送給光盤驅(qū)動部30，讀出卷管理信息的內(nèi)容，通過系統(tǒng)處理部54暫時存入數(shù)據(jù)RAM部56。系統(tǒng)CPU部50從存儲在數(shù)據(jù)RAM部56中的卷管理信息數(shù)據(jù)串中抽出各文件記錄位置和記錄容量等信息及其管理所必要的信息，并送到系統(tǒng)用ROM和RAM部52的規(guī)定位置保存。
然后，系統(tǒng)CPU部50參照已經(jīng)取得的各文件的記錄位置和記錄容量的信息，從系統(tǒng)用ROM和RAM部52取得相當(dāng)于文件編號為0號的光盤信息文件76。即，系統(tǒng)CPU部50參照原先取得的各文件記錄位置和記錄容量信息，將讀出命令送給光盤驅(qū)動部30，從系統(tǒng)用ROM和RAM部52讀出文件編號為0的光盤信息文件76中的文件管理信息，并通過系統(tǒng)處理部54存入數(shù)據(jù)RAM部56。同樣將取得的信息送到系統(tǒng)用ROM和RAM部52的規(guī)定位置保存。
系統(tǒng)CPU部50利用光盤信息文件76中的文件管理信息中的光盤結(jié)構(gòu)信息86、菜單結(jié)構(gòu)信息87及單元信息表88，使菜單視頻用數(shù)據(jù)84的序列(標題)選擇菜單再生，顯示到畫面上。使用者根據(jù)所顯示的菜單畫面上記載的選擇編號，利用鍵操作及顯示部4，指定再生的序列(標題)、標題的音頻及標題的視頻選擇。由此指定所選擇的序列的歸屬文件編號、序列信息及音頻流。這里，在音頻的選擇對象中，有例如相當(dāng)于音頻流1的聲音為英語的音頻流及相當(dāng)于音頻流2的聲音為日語音頻流等。副視頻選擇對象中有英文字幕及日文字幕等。通常，當(dāng)影視流的聲音為英語時，在副視頻的選擇中只要不選擇英文字幕，進行后面所述的特殊再生時，除了顯示副圖象的場合外，不顯示副圖像。
其次說明取得指定的視頻用文件78后到使視頻用數(shù)據(jù)102再生的動作。為了取得與指定的序列號對應(yīng)的序列信息，利用從卷管理信息74得到的各視頻用文件78的記錄位置及記錄容量，首先，與上述讀出光盤信息文件76時一樣，讀出再生的序列所歸屬的視頻用文件78中的文件管理信息101，并存入數(shù)據(jù)RAM部56。
系統(tǒng)CPU部56從數(shù)據(jù)RAM部56中存儲的文件管理信息101的序列信息表114取得與指定的序列編號對應(yīng)的序列信息，并將數(shù)據(jù)和為了使該序列再生所必要的單元信息表115中的單元信息117送到系統(tǒng)ROM和RAM部52中存儲。
根據(jù)這樣取得的序列信息中的單元再生順序信息，取得最初再生的單元信息，將該單元信息中的視頻用數(shù)據(jù)再生開始地址和尺寸與來自目標地址的讀出命令一起送給光盤驅(qū)動部30。光盤驅(qū)動部30根據(jù)讀出命令，驅(qū)動光盤10，同時由光盤10讀入目標地址的數(shù)據(jù)，送給系統(tǒng)處理部54。系統(tǒng)處理部54將送來的數(shù)據(jù)暫時存入數(shù)據(jù)RAM部56，根據(jù)該數(shù)據(jù)上附加的標題信息，判別數(shù)據(jù)的種類(視頻、音頻、副視頻、再生信息等)，并將數(shù)據(jù)傳送到與判別出的種類對應(yīng)的譯碼部58、60、62。
各譯碼部58、60、62根據(jù)各自的數(shù)據(jù)格式對數(shù)據(jù)進行譯碼后，送給D/A和再生處理部64。D/A和再生處理部64將譯碼結(jié)果的數(shù)字信號變換成模擬信號，進行混頻處理后，輸出給監(jiān)視部6和揚聲部8。
在數(shù)據(jù)類別的判別過程中，當(dāng)數(shù)據(jù)是表示視頻用數(shù)據(jù)的再生位置等的再生信息時，該再生信息不傳送給譯碼器，而是將該再生數(shù)據(jù)存入數(shù)據(jù)RAM部56中。該再生數(shù)據(jù)由系統(tǒng)CPU部50根據(jù)需要而加以參照，用于視頻數(shù)據(jù)再生時的監(jiān)視。
其次說明指定取出菜單單元、顯示菜單畫面、作為標題的音頻流，使用者選擇相當(dāng)于音流1的聲音為英語的音頻流，并選擇無標題的副圖象時的情況。
選擇標題后，與該標題相當(dāng)?shù)奈募?8被存入數(shù)據(jù)RAM56，根據(jù)該存入的文件78，該文件78中的文件管理信息101被傳送到系統(tǒng)用ROM和RAM52，根據(jù)該信息依次讀出數(shù)據(jù)單元105。上面已經(jīng)說明過，由于數(shù)據(jù)單元105是圖像組(GOP)的集合，所以以圖象組(GOP)為單位，從數(shù)據(jù)RAM56傳送給系統(tǒng)處理器54，視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)被傳送對應(yīng)的譯碼器58、60、62。
即，開始時根據(jù)文件管理信息101，從數(shù)據(jù)RAM56取出圖象組(GOP)開頭的光盤檢索信息包(DSI包)92。在該光盤檢索信息包(DSI包)92的包標題97中作為一般信息記載著系統(tǒng)時刻基準參照值(SCR)，如果用該參量(SCR)表示的時刻與表示系統(tǒng)CPU50等的基準時間的系統(tǒng)時鐘脈沖(STC)一致時，如圖15所示，光盤檢索信息包(DSI包)92的包99被傳送給系統(tǒng)CPU50。即，如圖15所示，包99的內(nèi)容即GOP的再生計時印記(VSPTS)、I圖像的PTS(VPTS)、副視頻的PTS(SPPTS)的開始時刻對應(yīng)的副視頻的PTS(SPSPTS)及副視頻的PTS(SPPPTS)的結(jié)束時刻對應(yīng)的副視頻的PTS(SPEPTS)、音頻的PTS(APTS)、效果處理命令及其開始時刻(EFT)及效果處理命令的結(jié)束時刻(EFT)等都被傳送給系統(tǒng)CPU50。通過這樣的傳送，系統(tǒng)CPU50在光盤檢索信息包(DSI包)92之后，把主視頻包93、副視頻包95及音頻包98從數(shù)據(jù)RAM56、通過系統(tǒng)處理器54向譯碼器58、60、62的傳送及再生進行管理。即，在系統(tǒng)CPU50中，各包92的系統(tǒng)時鐘脈沖基準(SCR)與裝置的系統(tǒng)時鐘脈沖(STC)一致時，即當(dāng)斷定再生計時印記(VSPTS)與主視頻包93的包標題中記載的SCR一致時，該主視頻包93的包99便從數(shù)據(jù)RAM56通過系統(tǒng)處理器54被傳送到譯碼器58，同時繼該主視頻包93之后，同樣地副視頻包95及音頻包98的包99從數(shù)據(jù)RAM56通過系統(tǒng)處理器54被傳送到對應(yīng)的譯碼器60、62。
如果主視頻包93的包標題中記載的譯碼計時印記(DTS)與系統(tǒng)時鐘脈沖(STC)一致時，系統(tǒng)CPU50使譯碼器將主視頻包93的MPEG壓縮了的包99內(nèi)的圖象及B圖象等擴展(即釋放)如圖16所示，系統(tǒng)CPU50使譯碼器58在作為與再生計時印記(VSPTS)的偏移時間記載的I圖象的PTS(VPST)的時刻，將擴展了的主視頻數(shù)據(jù)通過D/A和再生處理部4，輸出給監(jiān)視器6。
同樣，當(dāng)主視頻包93的包標題中記載的譯碼計時印記(DTS)與系統(tǒng)時鐘脈沖(STC)一致時，系統(tǒng)CPU50便使譯碼器60將音頻包95的壓縮了的包99內(nèi)的音頻數(shù)據(jù)等擴展(即釋放)如圖16所示，系統(tǒng)CPU50使譯碼器60在作為與再生計時印記(USPTS)的偏移時間記載的音頻PTS(APST)的時刻，將擴展了的主視頻數(shù)據(jù)通過D/A和再生處理部64，輸出給揚聲部8。通過輸出主視頻數(shù)據(jù)及音頻數(shù)據(jù)，圖象被顯示在監(jiān)視器6上，并從揚聲器輸出伴隨圖象的聲音及伴音。象已說過的那樣，由于作為音頻流是選擇了英語聲音，以進行通常的影片再生時，在監(jiān)視器6上不顯示副圖象。
同樣，如圖16所示，系統(tǒng)CPU50使譯碼器62在作為與再生計時印記(VSPTS)的偏移時間記載的從副視頻PTS時刻(SPEPTS)到副視頻PTS的時刻(SPEPTS)之間，將副視頻包95的壓縮了的包99內(nèi)的副視頻數(shù)據(jù)等擴展、即釋放，將副視頻數(shù)據(jù)從譯碼器62輸出給D/A和再生處理部64。但由于作為音頻流選擇英語流，所以該副圖象不從D/A和再生處理部64輸出給監(jiān)視器26，不顯示英語字幕。這時，在監(jiān)視器6上顯示的某個場面中，當(dāng)主人公從英語會話切換到法語會話時，如上所述，該切換時間作為特殊效果(EFT)系統(tǒng)CPU50對它進行管理。因此，從作為與再生計時印記(USPTS)的偏移時間記載的特殊效果(EFT)開始的特殊再生PTS的強制再現(xiàn)時刻(EFTS)開始，解除從D/A和再生處理部64向監(jiān)視器6的輸出。因此，在監(jiān)視器6上用法語會話的場面中顯示出英語定幕。當(dāng)主人公從法語會話再次切換到英語會話時，該切換時間同樣作為特殊效果(EFT)由系統(tǒng)CPU50對其進行管理。即，從作為與再生計時印記(VSPTS)的偏移時間記載的特殊效果(EFT)執(zhí)行結(jié)束的特殊再生PTS的強制再現(xiàn)時刻(EFTS)開始，再次中止從D/A和再生處理部64向監(jiān)視器6的輸出。這時，在作為音頻流選擇英語的情況下，由圖16可知，強制再現(xiàn)期間只限于副視頻再生期間的一部分。不限于會話切換的場合，同樣在本國語為英語的主人公在藥店手中拿著某種藥品在看用德文記載的該藥品標簽的場中，同樣能暫時顯示相當(dāng)于將標簽譯成英文的副圖象。
現(xiàn)參照圖17至圖19中的功能塊，再次簡單地說明根據(jù)上述的特殊效果強制副圖象再現(xiàn)的概念。已說明過，如圖17所示，帶有再生定時信息(參量VSPTS，VPTS、SPETS、APTS、EFTS等)的多個音頻數(shù)據(jù)和副視頻數(shù)據(jù)從光盤10作為包93、95、98再生。作為圖17所示的記錄數(shù)據(jù)，如圖18所示，記錄了3種音頻數(shù)據(jù)(Audio-1、Au-dio-2、Audio-3)，副視頻數(shù)據(jù)分別記錄了對應(yīng)的3種(SP-1、SP-2、SP-3)，例如日文字幕、德文字幕及法文字幕，還有一種副視SP-4)，例如記錄英文字幕。在光盤10上，將相當(dāng)于EFT的時刻(1)作為執(zhí)行這種控制的時刻的副圖象顯示控制命令104被記錄在將時刻(1)作為再生定時的副視頻數(shù)據(jù)群(SP-1)和音頻數(shù)據(jù)群(Audio-1)的前面的位置。副圖象顯示控制命令104中包含顯示控制時刻107、音頻數(shù)據(jù)編號105及顯示控制的種類109。音頻數(shù)據(jù)(Audio-1)中包含該音頻數(shù)據(jù)的再生定時121、音頻數(shù)據(jù)編號123及音頻數(shù)據(jù)125。副視頻數(shù)據(jù)(SP-1)中包含副視頻數(shù)據(jù)的再生定時117、副視頻數(shù)據(jù)編號119及副視頻數(shù)據(jù)131。
在再生裝置中，音頻和副視頻在菜單畫面中設(shè)定為選擇編號101、102。再生裝置用作為功能塊的一致塊110即比較器110、112，從該多個音頻數(shù)據(jù)和副視頻數(shù)據(jù)中只讀取與選擇編號101、102一致的數(shù)據(jù)，例如編號為113的音頻數(shù)據(jù)及編號為119的副視頻數(shù)據(jù)，且在該數(shù)據(jù)附帶的某再生時刻，用再生塊112使該數(shù)據(jù)再生。
圖19用時間圖表示出再生裝置的輸出和再生控制的關(guān)系。這里示出當(dāng)英語中混入德語的音頻數(shù)據(jù)再生時，停止副圖象顯示的例子。在讀出副圖象顯示控制命令之前，由于再生系統(tǒng)不能判斷在哪個時刻強制進行副圖象顯示，以及即使從事先判斷出顯示開始時刻的時刻開始譯碼，也有可能來不及顯示副圖象，所以在停止顯示副圖象的情況下，經(jīng)常進行與音頻數(shù)據(jù)相同種類的副視頻數(shù)據(jù)的譯碼處理(步1)。然后在到達了用副圖象顯示控制命令指定的顯示開始時刻的時刻(步2)，使副圖象的顯示輸出處于可執(zhí)行狀態(tài)(步3)，實現(xiàn)副圖象強制再現(xiàn)。副圖象強制消去也一樣，在到達用副圖象顯示控制命令指定的顯示結(jié)束時刻的時刻(步4和5)，使副圖象的顯示輸出呈阻斷狀態(tài)，實現(xiàn)副圖象的強制消去(步6)。
其次，參照圖20至圖25說明用圖4至圖13所示的邏輯格式往光盤10上記錄視頻數(shù)據(jù)及使該視頻數(shù)據(jù)再生的方法、以及應(yīng)用該記錄方法的記錄系統(tǒng)。
圖20示出了對視頻數(shù)據(jù)進行譯碼、生成視頻文件的譯碼系統(tǒng)。在圖20所示的系統(tǒng)中，作為主視頻數(shù)據(jù)源、音頻數(shù)據(jù)源及副視頻數(shù)據(jù)源，分別采用例如磁帶錄象機(VTR)201、磁帶錄音機(ATR)202及副圖象再生器203。在系統(tǒng)控制器(Syc con)205的控制下，它們分別生成主視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)，這些數(shù)據(jù)分別供給視頻編碼器(VENC)206、音頻編碼器(AENC)207及副視頻編碼器(SPENC)208。同樣在系統(tǒng)控制器(Sys con)205的控制下，在這些編碼器206、207、208中進行A/D變換，同時分別以壓縮方式進行編碼，編碼后的主視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)(Comp Video，Comp Audio，Comp Sub-pict)分別存儲在存儲器210、211、212。該主視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)(Comp Video、Comp Audio、Comp Sub-pict)由系統(tǒng)控制器(Sys con)205控制，輸出給文件格式器(FFMT)214。如上所述在變換該系統(tǒng)視頻數(shù)據(jù)的文件結(jié)構(gòu)的同時，各數(shù)據(jù)的設(shè)定條件及屬性等信息作為文件，由系統(tǒng)控制器205存入存儲器216。
以下說明在由視頻數(shù)據(jù)生成文件用的系統(tǒng)控制器(Syc con)205中的編碼處理的標準流程。
按照圖21所示的流程，主視頻數(shù)據(jù)及音頻數(shù)據(jù)被編碼，生成編碼后的主視頻數(shù)據(jù)及音頻(Comp Video、Comp Audio)。即，編碼處理開始后，如圖21中的步70所示，設(shè)定主視頻數(shù)據(jù)及音頻數(shù)據(jù)編碼時所需要的參量。該設(shè)定的一部分保存在系統(tǒng)控制器(Sys con)205中，同時由文件格式器(FFMT)214利用。如步S71所示，利用參量進行主視頻數(shù)據(jù)的預(yù)編碼，計算最佳編碼量的分配。如步S72所示，根據(jù)預(yù)編碼獲得的編碼量分配結(jié)果，進行主視頻數(shù)據(jù)的編碼。這時，音頻的編碼也同時進行。如步S73所示，如果需要，就進行一部分主視頻數(shù)據(jù)的再編碼，換成再編碼后的一部分主視頻數(shù)據(jù)。通過這一系列步驟，主視頻數(shù)據(jù)及音頻數(shù)據(jù)被編碼。如步S74及S75所示，副視頻數(shù)據(jù)被編碼，生成編碼后的副視頻數(shù)據(jù)(CompSub-pict)。即，同樣設(shè)定副視頻數(shù)據(jù)編碼時所需要的參量。如步S74所示，設(shè)定的參量的一部分保存在系統(tǒng)控制器(Sys con)205中，供文件格式器(FFMT)214使用。根據(jù)該參量對副視頻數(shù)據(jù)編碼。經(jīng)過這樣處理，副視頻數(shù)據(jù)被編碼。
按照圖22所示的流程，將編碼后的主視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)組合起來，變換成參照圖6說明過的那種視頻數(shù)據(jù)的文件結(jié)構(gòu)。即，如步S76所示，設(shè)定作為視頻數(shù)據(jù)的最小單位的單元105，編成單元信息表(CIT)115。然后如步S77所示，設(shè)定構(gòu)成序列106的單元105的結(jié)構(gòu)、主視頻、副視頻及音頻的屬性等(這些屬性信息的一部分可利用各數(shù)據(jù)編碼時獲得的信息)，生成包含單元信息表(CIT)115的文件管理信息(FMI)。編碼后的主視頻數(shù)據(jù)、音頻數(shù)據(jù)及副視頻數(shù)據(jù)被細分成一定的包，為了能按各數(shù)據(jù)的時間碼順序再生，一邊將控制包(DSI)92插入每個GOP單位中，一邊配置各數(shù)據(jù)單元，格式化成圖5及圖6所示的光盤信息文件76及影片文件等的文件78的結(jié)構(gòu)。
圖23示出了將如上格式化了的文件76、78記錄到光盤上用的格式化系統(tǒng)。如圖23所示，在光盤格式化系統(tǒng)中，從存儲生成的信息文件76及影片文件等的文件78的存儲器220、222，將這些文件數(shù)據(jù)供給卷格式器(VFMT)226。在卷格式器(VFMT)226中，除了文件76、78之外，還按圖4所示的排列順序加進光盤的卷信息74，生成能記錄在光盤10上的狀態(tài)邏輯數(shù)據(jù)。在卷格式器(VFMT)226中生成的邏輯數(shù)據(jù)中修正錯誤用的數(shù)據(jù)被加到光盤格式器(DFMT)228中，再變換成往光盤上記錄的物理數(shù)據(jù)。在調(diào)制器230中，由光盤格式器(DFMT)228生成的物理數(shù)據(jù)變換成實際往光盤上記錄的記錄數(shù)據(jù)，該調(diào)制處理后的記錄數(shù)據(jù)由記錄器232記錄到光盤10上。
參照圖24及圖25說明制成上述光盤用的標準流程。在圖24中示出了生成記錄在光盤10中用的邏輯數(shù)據(jù)的流程。即，如步S80所示，首先設(shè)定視頻數(shù)據(jù)文件的數(shù)量、排列順序、各視頻數(shù)據(jù)文件的大小等參量數(shù)據(jù)。然后，如步S81所示，根據(jù)設(shè)定的參量和各視頻數(shù)據(jù)文件的文件管理信息，生成卷信息。此后，如步S82所示，按卷信息、視頻數(shù)據(jù)文件的順序，并按適當(dāng)?shù)倪壿媺K編號配置數(shù)據(jù)，生成記錄在光盤10上用的邏輯數(shù)據(jù)。
此后，執(zhí)行生成圖25所示的往光盤上記錄用的物理數(shù)據(jù)的流程。即，如步S83所示，邏輯數(shù)據(jù)被分割成一定數(shù)量的字節(jié)，生成修正錯誤用的數(shù)據(jù)。然后如步S84所示，分割成一定數(shù)據(jù)量的字節(jié)的邏輯數(shù)據(jù)和生成的修正錯誤用的數(shù)據(jù)合起來形成物理扇區(qū)。此后，如步S85所示，將物理扇區(qū)合起來生成物理數(shù)據(jù)。
按照一定的規(guī)則，對在圖25所示的流程中生成的物理數(shù)據(jù)進行調(diào)制處理，生成記錄數(shù)據(jù)。然后將該記錄數(shù)據(jù)記錄在光盤10上。
在上述實施例中，作為記錄媒體說明了高密度記錄型的光盤，但本發(fā)明也能適用于光盤以外的其它記錄媒體，例如磁盤或其它物理性的可高密度記錄的記錄媒體等。
通過利用控制再生顯示的命令，能隨意地進行再生的音頻數(shù)據(jù)和與其再生時刻相應(yīng)的副圖像的顯示。而且，它所需要的副視頻數(shù)據(jù)能做到對一個音頻數(shù)據(jù)只需準備一個副視頻數(shù)據(jù)。
權(quán)利要求
1.一種記錄媒體，其特征在于它用于記錄再現(xiàn)主圖象用的主視頻數(shù)據(jù)；與該主視頻數(shù)據(jù)一起再生的第1音頻數(shù)據(jù)；能與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示、且能對第1音頻數(shù)據(jù)選擇顯示或不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)；以及即使選擇了不顯示副圖象，但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過程中，在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)強制地顯示第1副圖象的控制信息。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的記錄媒體，其特征在于上述副視頻數(shù)據(jù)是顯示與上述第1音頻數(shù)據(jù)同一語言的第1副視頻數(shù)據(jù)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的記錄媒體，其特征在于上述控制信息包括準備上述第1副視頻數(shù)據(jù)的顯示的第1定時信息；允許該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第2定時信息；以及中止該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第3定時信息。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的記錄媒體，其特征在于上述控制信息配置在記錄媒體上，以便比第1音頻數(shù)據(jù)先再生。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的記錄媒體，其特征在于除了第1音頻數(shù)據(jù)外，還記錄能與上述主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第2音頻數(shù)據(jù)，上述控制信息由下列字段構(gòu)成，即指定只在第1音頻數(shù)據(jù)再生時執(zhí)行顯示副圖象的命令的音頻數(shù)據(jù)的種類的字段；指定按照該命令進行的顯示控制開始顯示或結(jié)束顯示的字段；以及指定應(yīng)執(zhí)行該命令的時刻的字段。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的記錄媒體，其特征在于除了第1副視頻數(shù)據(jù)外，還記錄能與第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示、且能對第1音頻數(shù)據(jù)進行顯示或不顯示的選擇的第2副視頻數(shù)據(jù)。
7.一種記錄方法，其特征在于將下列數(shù)據(jù)記錄在記錄媒體上使主圖像再現(xiàn)用的主視頻數(shù)據(jù)；能與該主視頻數(shù)據(jù)一起再生的第1音頻數(shù)據(jù)；可與第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示、且能對第1音頻數(shù)據(jù)選擇顯示或不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)；以及即使選擇了不顯示副圖象，但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過程中，在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)，強制地顯示第1副圖象的控制信息。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的記錄方法，其特征在于上述副視頻數(shù)據(jù)是顯示與上述第1音頻數(shù)據(jù)為同一語言的第1副視頻數(shù)據(jù)。
9.根據(jù)權(quán)利要求7所述的記錄方法，其特征在于上述控制信息包括準備上述第1副視頻數(shù)據(jù)的顯示的第1定時信息；允許該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第2定時信息；以及中止該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第3定時信息。
10.根據(jù)權(quán)利要求7所述的記錄方法，其特征在于上述控制信息配置在記錄媒體上，以便比第1音頻數(shù)據(jù)先再生。
11.根據(jù)權(quán)利要求7所述的記錄方法，其特征在于除了第1音頻數(shù)據(jù)外，還記錄能與上述主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第2音頻數(shù)據(jù)，上述控制信息至少由下列字段構(gòu)成，即指定只在第1音頻數(shù)據(jù)再生時執(zhí)行顯示副圖象命令的音頻數(shù)據(jù)的種類的字段；指定按照該命令進行的顯示控制開始顯示或結(jié)束顯示的字段；以及指定應(yīng)執(zhí)行該命令的時刻的字段。
12.一種記錄裝置，其特征在于它將下列數(shù)據(jù)記錄在記錄媒體上使主圖象再現(xiàn)用的主視頻數(shù)據(jù)；能與該主視頻數(shù)據(jù)一起再生的第1音頻數(shù)據(jù)；能與第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示、且能對第1音頻數(shù)據(jù)選擇顯示或不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)；以及即使選擇了不顯示副圖象，但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過程中，在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)，強制地顯示第1副圖象的控制信息。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的記錄裝置，其特征在于上述副視頻數(shù)據(jù)是顯示與第1音頻數(shù)據(jù)為同一語言的第1副視頻數(shù)據(jù)。
14.根據(jù)權(quán)利要求12所述的記錄裝置，其特征在于上述控制信息包括準備上述第1副視頻數(shù)據(jù)的顯示的第1定時信息；允許該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第2定時信息；以及中止該副視頻數(shù)據(jù)的顯示的第3定時信息。
15.根據(jù)權(quán)利要求12所述的記錄裝置，其特征在于上述控制信息配置在記錄媒體上，以便比第1音頻數(shù)據(jù)先再生。
16.根據(jù)權(quán)利要求12所述的記錄裝置，其特征在于除了第1音頻數(shù)據(jù)外，還記錄能與上述主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第2音頻數(shù)據(jù)，上述控制信息至少包括下列字段，即指定只在第1音頻數(shù)據(jù)再生時執(zhí)行顯示副圖象命令的音頻數(shù)據(jù)的種類的字段；指按照該命令進行的顯示控制開始顯示或結(jié)束顯示的字段；以及指定應(yīng)執(zhí)行該命令的時刻的字段。
17.一種再生設(shè)備，其特征在于再生裝置、選擇裝置和控制裝置，上述再生裝置用于使圖象、聲音及副圖象從記錄媒體再生，該記錄媒體有能與使主圖象再現(xiàn)用的主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第1音頻數(shù)據(jù)、能與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示且能選擇第1音頻數(shù)據(jù)顯示或不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)、以及有關(guān)副圖象的顯示的控制信息；上述選擇裝置用于在上述再生裝置中選擇副圖象的顯示或不顯示；上述控制裝置用于當(dāng)選擇裝置即使利用控制信息選擇了不顯示副圖象，但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過程中，在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)強制地顯示第1副圖象。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的再生設(shè)備，其特征在于上述副視頻數(shù)據(jù)是顯示與上述第1音頻數(shù)據(jù)為同一語言的第1副視頻數(shù)據(jù)。
19.根據(jù)權(quán)利要求17所述的再生設(shè)備，其特征在于上述控制信息包括準備第1副視頻數(shù)據(jù)的顯示的第1定時信息；允許該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第2定時信息；以及中止該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第3定時信息，控制裝置利用該第1、第2及第3控制信息控制再生裝置。
20.根據(jù)權(quán)利要求17所述的再生設(shè)備，其特征在于上述控制信息配置在記錄媒體上，以便比第1音頻數(shù)據(jù)先再生。
21.根據(jù)權(quán)利要求17所述的再生設(shè)備，其特征在于除了第1音頻數(shù)據(jù)外，還記錄能與上述主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第2音頻數(shù)據(jù)，上述控制信息至少由下列字段構(gòu)成，即指定只在第1音頻數(shù)據(jù)再生時執(zhí)行顯示副圖像的命令的音頻數(shù)據(jù)的種類的字段；指定按照該命令進行的顯示控制開始顯示或結(jié)束顯示的字段；以及指定應(yīng)執(zhí)行該命令的時刻的字段。
22.根據(jù)權(quán)利要求17所述的再生設(shè)備，其特征在于除了第1副視頻數(shù)據(jù)外，還記錄能與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示、且能對第1頻數(shù)據(jù)選擇顯示或不顯示的第2副視頻數(shù)據(jù)，控制裝置能選擇第1及第2副視頻數(shù)據(jù)。
23.一種再生方法，其特征在于包括再生步驟、選擇步驟和控制步驟，在上述再生步驟中使圖象、聲音和副圖象從記錄媒體再生，該記錄媒體有與使主圖象再現(xiàn)用的主視頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第1音頻數(shù)據(jù)、可與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示且可選擇第1音頻數(shù)據(jù)據(jù)顯示或不顯示的第1副視頻數(shù)據(jù)、以及有關(guān)副圖象的顯示的控制信息；在上述選擇步驟中在再生裝置中選擇副圖象的顯示或不顯示；在上述控制步驟中當(dāng)選擇裝置即使利用控制信息選擇了不顯示副圖象，但在第1音頻數(shù)據(jù)的時間序列的再生過程中，在以規(guī)定的定時所規(guī)定的期間內(nèi)強制地顯示第1副圖象。
24.根據(jù)權(quán)利要求24所述的再生方法，其特征在于上述副視頻數(shù)據(jù)是顯示與第1音頻數(shù)據(jù)為同一語言的第1副視頻數(shù)據(jù)。
25.根據(jù)權(quán)利要求24所述的再生方法，其特征在于上述控制信息包括準備第1副視頻數(shù)據(jù)的顯示的第1定時信息；允許該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第2定時信息；以及中止該副視頻數(shù)據(jù)顯示的第3定時信息，在控制中利用該第1、第2及第3控制信息控制再生裝置。
26.根據(jù)權(quán)利要求24所述的再生方法，其特征在于上述控制信息配置在記錄媒體上，以便比第1音頻數(shù)據(jù)先再生。
27.根據(jù)權(quán)利要求24所述的再生方法，其特征在于除了第1音頻數(shù)據(jù)外，還記錄能與上述主頻數(shù)據(jù)一起再現(xiàn)的第2音頻數(shù)據(jù)，上述控制信息至少由下列字段構(gòu)成，即指定只在第1音頻數(shù)據(jù)再生時執(zhí)行顯示副圖象的命令的音頻數(shù)據(jù)的種類的字段；指定按照該命令進行的顯示控制開始顯示或結(jié)束顯示的字段；以及指定應(yīng)執(zhí)行該命令的時刻的字段。
28.根據(jù)權(quán)利要求24所述的再生方法，其特征在于除了第1副視頻數(shù)據(jù)外，還記錄能與該第1音頻數(shù)據(jù)一起顯示、且能對第1音頻數(shù)據(jù)選擇顯示或不顯示的第2副視頻數(shù)據(jù)，在上述控制步驟中，能選擇第1或第2副視頻數(shù)據(jù)。
全文摘要
本發(fā)明中，在主視頻數(shù)據(jù)及音頻數(shù)據(jù)再生方式中，副圖象的再生為非選擇狀態(tài)時，在主圖象被傳送到譯碼器之前，包含效果處理命令的控制信息被送到系統(tǒng)CPU，主視頻數(shù)據(jù)及與其相關(guān)而選擇的音頻數(shù)據(jù)。例如英語音頻數(shù)據(jù)開始再生后，按規(guī)定的定時通過效果處理命令，使副圖像例如英文字幕再現(xiàn)，經(jīng)過規(guī)定時間后，通過效果處理命令禁止副圖象再現(xiàn)。
文檔編號H04N7/52GK1138188SQ9610020
公開日1996年12月18日 申請日期1996年4月15日 優(yōu)先權(quán)日1995年4月14日
發(fā)明者北村哲也, 三村英紀 申請人:株式會社東芝