專利名稱：封閉式字幕顯示裝置與方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種字幕顯示技術(shù)，特別是一種封閉式字幕顯示裝置與方法。 背榮技術(shù)封閉式字幕(Closed captioning, CC)常見于許多廣播電視和有線電視 節(jié)目，以及諸如DVD、 VHS (Video Home System,家用錄像系統(tǒng))等預(yù)錄制媒 體中。其主要用于幫助弱昕人士，當(dāng)然可用作其他目的。封閉式字幕常常提 供，由干聲音混合問題而不能被收聽，或單純從音視頻材料中丟失的附加信 息。對(duì)于預(yù)錄制媒體而言，可以將封閉式字幕打開后重播一給定場(chǎng)景來獲取 其信息，但對(duì)于現(xiàn)場(chǎng)廣播或有線節(jié)目來說，除非有一臺(tái)PVR (Personal Video Recorder,個(gè)人錄像機(jī))類型的產(chǎn)品，已存儲(chǔ)下錄制節(jié)目所有需要播放的內(nèi) 容，否則難以進(jìn)行同樣的操作。對(duì)于在不具備個(gè)人錄像功能的標(biāo)準(zhǔn)電視中未被預(yù)先記錄的有線或地面廣 播節(jié)目來說，只能觀看與當(dāng)前正在播放的內(nèi)容結(jié)合在一起的封閉式字幕。因 此，在某些時(shí)候重播封閉式字幕的功能會(huì)比較有用。個(gè)人錄像機(jī)需要大量的 存儲(chǔ)空間來存儲(chǔ)壓縮的數(shù)字化音視頻內(nèi)容及其封閉式字幕，而這樣的存儲(chǔ)空 間通常是以硬盤的形式存在。這樣，在一個(gè)典型的嵌入式電視環(huán)境中存儲(chǔ)數(shù) 秒以上的此類數(shù)據(jù)是不切實(shí)際的，因?yàn)槠洳⒉痪邆渫獠看鎯?chǔ)能力以及任何可 用的附帶隨機(jī)存儲(chǔ)器(RAM)。在美國(guó)專利申請(qǐng)第20030169234A1號(hào)中提供了一種解決不能重現(xiàn)已逝去 封閉式字幕的方法。該申請(qǐng)揭露了一種其上具有顯示屏的遙控系統(tǒng)，該遙控裝置還包括一對(duì)應(yīng)于相關(guān)設(shè)備(如電視)上封閉式字幕的遠(yuǎn)程接收器，該遙 控裝置的數(shù)據(jù)處理器包括存儲(chǔ)封閉式字幕的存儲(chǔ)器，可以對(duì)存儲(chǔ)后的封閉式 字幕進(jìn)行查看、暫停、回放等操作。但是該解決方案需要特別定制的控制裝 置來接收發(fā)送的封閉式字幕，特別定制的電視來發(fā)送遙控信號(hào)，并需要帶有 顯示屏的遙控器，因此加了生產(chǎn)成本，對(duì)于消費(fèi)者來說加大了系統(tǒng)的復(fù)雜 性。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明所要解決的技術(shù)問題在于提供一種字幕顯示技術(shù)，特別是一種封 閉式字幕顯示裝置與方法。一種封閉式字幕顯示裝置與方法，該裝置包括封閉式字幕處理器、封閉 式字幕緩沖器和顯示裝置，其中，封閉式字幕處理器用于接收傳送至該裝置 的封閉式字幕數(shù)據(jù)，封閉式字幕緩沖器用于存儲(chǔ)封閉式字幕數(shù)據(jù)，顯示裝置 用于顯示封閉式字幕數(shù)據(jù)，使用時(shí)，用戶可根據(jù)需要前向或后向巻動(dòng)存儲(chǔ)于 所述封閉式字幕緩沖器中的封閉式字幕數(shù)據(jù)，進(jìn)行再次觀看。本發(fā)明的技術(shù)方案在顯示裝置中實(shí)現(xiàn)了封閉式字幕的重播，其結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單， 生產(chǎn)制造成本較低，并且對(duì)于用戶而言易于操作。


圖1為本發(fā)明封閉式字幕顯示系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)框圖。圖2為本發(fā)明封閉式字幕顯示方法的流程圖。
具體實(shí)施方式
請(qǐng)參閱圖1，為根據(jù)本發(fā)明封閉式字幕顯示系統(tǒng)10的示意圖。該封閉式字幕顯示系統(tǒng)10包括用于觀看電視節(jié)目的顯示裝置12與封閉式字幕數(shù)據(jù)14。 該封閉式字幕數(shù)據(jù)14可以通過有線、衛(wèi)星或地面廣播等形式傳送至裝置18 (如電視)的封閉式字幕處理器16中。該封閉式字幕處理器16與存儲(chǔ)封閉 式字幕數(shù)據(jù)14的封閉式字幕RAM (Random Access Memory,隨機(jī)存儲(chǔ)器)或 NVM (Non-volatile Memory,非易失性存儲(chǔ)器)緩沖器20相連接。該封閉式 字幕RAM/NVM緩沖器20可以采用傳統(tǒng)的固態(tài)存儲(chǔ)器來存儲(chǔ)經(jīng)封閉式字幕處理 器16傳送而來的封閉式字幕數(shù)據(jù)14，在本實(shí)施例中，其至少可以存儲(chǔ)5分鐘 長(zhǎng)度的字幕數(shù)據(jù)，根據(jù)用戶需要，最好是存儲(chǔ)15分鐘至1小時(shí)長(zhǎng)度的數(shù)據(jù)。 雙箭號(hào)用于表示封閉式字幕RAM/NVM緩沖器20與封閉式字幕處理器16之間 的數(shù)據(jù)交換，因?yàn)樵趯⒆帜粩?shù)據(jù)存儲(chǔ)至封閉式字幕RAM/NVM緩沖器20時(shí)，字 幕數(shù)據(jù)是從封閉式字幕處理器16送出；而當(dāng)需要再現(xiàn)存儲(chǔ)的字幕數(shù)據(jù)時(shí)，則 是將字幕數(shù)據(jù)從封閉式字幕RAM/NVM緩沖器20傳送至封閉式字幕處理器16。 從而，用戶可以通過遙控器24來要求顯示存儲(chǔ)的字幕數(shù)據(jù)的某一特定部分。請(qǐng)一并參閱圖1與圖2，為本發(fā)明封閉式字幕顯示方法的流程圖，該方法 通常用于觀看和再現(xiàn)一裝置18 (如電視)的封閉式字幕數(shù)據(jù)。在步驟32中， 接收來自遙控器24的用戶輸入。此時(shí)用戶可能有三種選擇(1)后向巻動(dòng)緩 存的字幕數(shù)據(jù)；(2)前向巻動(dòng)緩存的字幕數(shù)據(jù)；(3)回到實(shí)時(shí)播放(字幕數(shù) 據(jù)與當(dāng)前播放節(jié)目上的動(dòng)作及聲音直接關(guān)聯(lián)，即廣播數(shù)據(jù)流的原始播放狀態(tài)) 的字幕數(shù)據(jù)。以下詳細(xì)描述本發(fā)明的實(shí)現(xiàn)過程首先，在步驟34中，封閉式字幕處理 器16判斷當(dāng)前的字幕數(shù)據(jù)是否為實(shí)時(shí)播放，如果是實(shí)時(shí)播放，轉(zhuǎn)到步驟36; 如果不是，則轉(zhuǎn)到步驟50，判斷是否正在后退觀看緩存的字幕數(shù)據(jù)。如果不 是，則說明用戶正在前進(jìn)觀看緩存的字幕數(shù)據(jù)。通過上述判斷，封閉式字幕 處理器16判定了用戶進(jìn)行的選擇(后向巻動(dòng)、前向巻動(dòng)或回到實(shí)時(shí))，并據(jù) 此進(jìn)行進(jìn)一步的動(dòng)作。步驟36檢查后退鍵(圖未示)是否被按下。該后退鍵是用戶遙控器24 上的一個(gè)按鍵，例如左箭頭。如果后退鍵被按下，則執(zhí)行步驟38，后退屏幕上顯示的字幕數(shù)據(jù)。換言 之，屏幕上顯示的字幕數(shù)據(jù)會(huì)后向巻動(dòng)為緩存的數(shù)據(jù)中相應(yīng)的部分，通常是 采用1倍的速率來從封閉式字幕RAM/NVM緩沖器20中取出數(shù)據(jù)。也即字幕數(shù) 據(jù)會(huì)以正常前進(jìn)速率相同的速率后向巻動(dòng)。如果后退鍵未被按下，則執(zhí)行步驟40來檢查前進(jìn)鍵(圖未示)是否被按 下。該前進(jìn)鍵是用戶遙控器24上的一個(gè)按鍵，例如右箭頭。如果此時(shí)前進(jìn)鍵被按下，則系統(tǒng)不會(huì)進(jìn)行任何操作。這是因?yàn)楫?dāng)字幕數(shù) 據(jù)正實(shí)時(shí)播放時(shí)，緩存中不會(huì)有可用的前向字幕數(shù)據(jù)。但正如接下來將要描 述的情形，當(dāng)用戶以非實(shí)時(shí)狀態(tài)播放字幕數(shù)據(jù)時(shí)，可以通過按下前進(jìn)鍵以選 定的速率來前向巻動(dòng)字幕數(shù)據(jù)。如果此時(shí)前進(jìn)鍵未被按下，則封閉式字幕處理器16會(huì)在步驟44中檢查 確認(rèn)鍵是否被按下。該確認(rèn)鍵在遙控器上可以用"0K"或"選擇"的字樣標(biāo)注。通常，該確認(rèn)鍵用于將字幕數(shù)據(jù)顯示返回實(shí)時(shí)播放。但當(dāng)其在實(shí)時(shí)播放 的過程中被按下時(shí)，系統(tǒng)不會(huì)進(jìn)行任何操作。若此時(shí)確認(rèn)鍵未被按下，封閉 式字幕處理器16將會(huì)繼續(xù)等待用戶的進(jìn)一步輸入。回到步驟34，當(dāng)字幕數(shù)據(jù)不是實(shí)時(shí)播放時(shí)，則可能出現(xiàn)兩種情況(1) 已顯示過的字幕數(shù)據(jù)在緩存中反向播放，此時(shí)允許用戶后退觀看先前顯示過 的字幕數(shù)據(jù)；(2)已顯示過的字幕數(shù)據(jù)在緩存中前向播放，此時(shí)允許用戶以原始廣播速度觀看緩存的字幕數(shù)據(jù)，或以比正常速率更快的速率前向移動(dòng)緩 存的字幕數(shù)據(jù)最終達(dá)到實(shí)施觀看。如果步驟50中，判定當(dāng)前正在后退觀看緩存的字幕數(shù)據(jù)，與實(shí)時(shí)播放的情形類似，此時(shí)可能從封閉式字幕處理器16收到三種輸入，即用戶按下后退 鍵、前進(jìn)鍵或確認(rèn)鍵。接下來，如果在步驟52中判斷后退鍵被按下，則在步驟54中繼續(xù)判斷 是否已達(dá)到后退觀看緩存字幕數(shù)據(jù)的最大后退速度。若按下后退鍵時(shí)已達(dá)到 最大后退速度，則封閉式字幕處理器16執(zhí)行步驟56，將顯示的字幕數(shù)據(jù)后退 到緩存的最初處。若按下后退鍵時(shí)還未達(dá)到最大后退速度，封閉式字幕處理 器16執(zhí)行步驟58以提高后退速度。如果在步驟52中判斷后退鍵未被按下，則在步驟62繼續(xù)判斷用戶是否 按下了前進(jìn)鍵。如果前進(jìn)鍵被按下，則在步驟64中將后退速率降低至下一稍 慢的后退速率。若此時(shí)后退速率已處于用戶所能選擇的最低速率，則按下前 進(jìn)鍵會(huì)使字幕數(shù)據(jù)恢復(fù)到正常的前進(jìn)速度。在該情況下，系統(tǒng)將會(huì)識(shí)別字幕 數(shù)據(jù)不再是被后退播放，從而轉(zhuǎn)到步驟80。若在步驟62中判斷前進(jìn)鍵未被按下，則轉(zhuǎn)到步驟70。如果在步驟70中 判斷確認(rèn)鍵被按下，則執(zhí)行步驟72，將字幕數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)為實(shí)時(shí)播放。換言之，當(dāng) 反向巻動(dòng)字幕數(shù)據(jù)時(shí)，按下確認(rèn)鍵可以將用戶帶回實(shí)時(shí)字幕數(shù)據(jù)播放。如果步驟50中，判定當(dāng)前并非是后退觀看緩存的字幕數(shù)據(jù)，則轉(zhuǎn)到步驟 80以判斷是否正進(jìn)行前進(jìn)播放。與上述實(shí)時(shí)播放或后退播放的情形類似，用 戶接下來可能會(huì)按下后退鍵、前進(jìn)鍵或確認(rèn)鍵。若在步驟82中判斷后退鍵被按下，則執(zhí)行步驟84以進(jìn)一步判斷緩存字 幕數(shù)據(jù)前進(jìn)播放的速度是否大于正常的前進(jìn)速度(即至少兩倍速，換言之， 緩存字幕數(shù)據(jù)是以比其在原始節(jié)目中顯示時(shí)原始速度更快的速度顯示)。如果 是，封閉式字幕處理器16執(zhí)行步驟86以降低字幕數(shù)據(jù)顯示的前進(jìn)速度；如果不是，即緩存字幕數(shù)據(jù)前進(jìn)播放的速度正好為正常的前進(jìn)速度的一倍(換 言之，緩存字幕數(shù)據(jù)是以其在原始節(jié)目中顯示時(shí)原始速度顯示)，則封閉式字 幕處理器16執(zhí)行步驟88，以最低后退速度顯示緩存字幕(通常為原始顯示速度的一倍)。若在步驟82中判斷后退鍵未被按下，進(jìn)入步驟92。如果此時(shí)判斷前進(jìn)鍵 被按下，則進(jìn)一步執(zhí)行步驟94以判斷緩存字幕數(shù)據(jù)的前進(jìn)速率是否達(dá)到了最 大速率。如果前進(jìn)鍵被按下時(shí)已達(dá)到最大速率，封閉式字幕處理器16執(zhí)行步 驟96將顯示的字幕數(shù)據(jù)跳至緩存末端(即回到實(shí)時(shí)播放)；如果前進(jìn)鍵被按 下時(shí)還沒有達(dá)到最大速率，封閉式字幕處理器16執(zhí)行步驟98以提高字幕數(shù) 據(jù)的顯示速率。在步驟92中，如果前進(jìn)鍵未被按下，則進(jìn)入步驟102，判斷確認(rèn)鍵是否 被按下。如果是，則執(zhí)行步驟96將字幕數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)到實(shí)時(shí)播放。換言之，當(dāng)字幕 數(shù)據(jù)前進(jìn)播放時(shí)，確認(rèn)鍵可以幫助用戶回到實(shí)時(shí)播放。若確認(rèn)鍵此時(shí)未被按 下，則封閉式字幕處理器16等待用戶的進(jìn)一步輸入。在本實(shí)施例中，當(dāng)前進(jìn)/后退鍵被按下，系統(tǒng)提供給用戶1—7檔可供選 擇的前進(jìn)/后退速度。根據(jù)需求，也可將前進(jìn)/后退速度設(shè)為3—5檔。上述前 進(jìn)/后退速度可以為一倍原始速度、兩倍原始速度、四倍原始速度、八倍原始 速度等。例如，在有5檔后退速度可供選擇的情況下，用戶可以按后退鍵六 次來快速移動(dòng)至緩存字幕數(shù)據(jù)的末端。其中，前五次按鍵用于加快后退速率， 最后一次按鍵跳至緩存起始處。本發(fā)明的封閉式字幕顯示方法可以根據(jù)用戶喜好用于來加以應(yīng)用，例如 用戶可以在實(shí)時(shí)播放時(shí)按下后退鍵后向巻動(dòng)緩存字幕數(shù)據(jù)，后退觀看字幕數(shù) 據(jù)。在用戶觀看過其錯(cuò)過的內(nèi)容之后，可以通過按下確認(rèn)鍵返回實(shí)時(shí)播放。同時(shí)，用戶也可以在實(shí)時(shí)播放時(shí)按下后退鍵將字幕數(shù)據(jù)后向巻動(dòng)至一個(gè) 想要觀看的時(shí)間點(diǎn)，再通過按下前進(jìn)鍵在屏幕上前進(jìn)巻動(dòng)緩存的字幕數(shù)據(jù)。 即本發(fā)明可以滿足用戶更樂意以前進(jìn)的方式來觀看所需字幕數(shù)據(jù)的要求。本發(fā)明的技術(shù)方案可以用于電視、監(jiān)視器等能夠播放帶有封閉式字幕數(shù) 據(jù)的節(jié)目的電子裝置中。
權(quán)利要求
1. 一種封閉式字幕顯示裝置，其特征在于，所述裝置包括封閉式字幕處理器，用于接收傳送至所述裝置的封閉式字幕數(shù)據(jù)；用于存儲(chǔ)所述封閉式字幕數(shù)據(jù)的封閉式字幕緩沖器；用于顯示所述封閉式字幕數(shù)據(jù)的顯示裝置；使用時(shí)，用戶可根據(jù)需要前向或后向卷動(dòng)存儲(chǔ)于所述封閉式字幕緩沖器中的封閉式字幕數(shù)據(jù)。
2. 如權(quán)利要求1所述的封閉式字幕顯示裝置，其特征在于，所述封閉式 字幕緩沖器中存儲(chǔ)至少5分鐘長(zhǎng)度的封閉式字幕數(shù)據(jù)。
3. 如權(quán)利要求1所述的封閉式字幕顯示裝置，其特征在于，所述裝置為 電視。
4. 如權(quán)利要求1所述的封閉式字幕顯示裝置，其特征在于，所述封閉式 ,字幕緩沖器為至少一隨機(jī)存儲(chǔ)器或非易失性存儲(chǔ)器。
5. 如權(quán)利要求1所述的封閉式字幕顯示裝置，其特征在于，所述裝置進(jìn) 一步包括一遙控器，用戶通過所述遙控器前向或后向巻動(dòng)存儲(chǔ)于所述封閉式 字幕緩沖器中的封閉式字幕數(shù)據(jù)，或?qū)⒎忾]式字幕數(shù)據(jù)返回至實(shí)時(shí)播放。
6，如權(quán)利要求2所述的封閉式字幕顯示裝置，其特征在于，所述封閉式 字幕緩沖器中存儲(chǔ)15分鐘至1小時(shí)長(zhǎng)度的封閉式字幕數(shù)據(jù)。
7. 如權(quán)利要求1所述的封閉式字幕顯示裝置，其特征在于，用戶前向或 后向巻動(dòng)存儲(chǔ)于所述封閉式字幕緩沖器中的封閉式字幕數(shù)據(jù)的速度共有3到7 檔可供選擇。
8. 如權(quán)利要求1所述的封閉式字幕顯示裝置，其特征在于，所述封閉式 字幕數(shù)據(jù)通過有線電視、無(wú)線或衛(wèi)星廣播進(jìn)行傳送。
9. 一種封閉式字幕顯示方法，其特征在于，所述方法包括以下步驟 至少一次按下遙控器上的后退鍵，將封閉式字幕緩沖器中存儲(chǔ)的封閉式字幕數(shù)據(jù)進(jìn)行反向移動(dòng)。
10. 如權(quán)利要求9所述的封閉式字幕顯示方法，其特征在于，所述方法進(jìn)一步包括以下步驟將封閉式字幕數(shù)據(jù)反向移動(dòng)至所需處； 按下快進(jìn)鍵以前進(jìn)顯示緩存的封閉式字幕數(shù)據(jù)。
11. 如權(quán)利要求10所述的封閉式字幕顯示方法，其特征在于，所述方法進(jìn)一步包括以下步驟在觀看過所需封閉式字幕數(shù)據(jù)后，按下確認(rèn)鍵使其返回實(shí)時(shí)播放。
12. 如權(quán)利要求9所述的封閉式字幕顯示方法，其特征在于，按下后退 鍵一次后，封閉式字幕數(shù)據(jù)會(huì)以原始顯示速度的1倍速率向后倒退。
13. 如權(quán)利要求12所述的封閉式字幕顯示方法，其特征在于，按下后退鍵更多的次數(shù)以加快封閉式字幕數(shù)據(jù)后退的速度。
14. 如權(quán)利要求13所述的封閉式字幕顯示方法，其特征在于，在最大后退速度被選擇時(shí)，再次按下后退鍵使封閉式字幕數(shù)據(jù)從緩存的初始處開始顯
15. 如權(quán)利要求9所述的封閉式字幕顯示方法，其特征在于，按下快進(jìn) 鍵更多的次數(shù)以加快封閉式字幕數(shù)據(jù)前進(jìn)的速度。
16. 如權(quán)利要求15所述的封閉式字幕顯示方法，其特征在于，在最大前進(jìn)速度被選擇時(shí)，再次按下快進(jìn)鍵使封閉式字幕數(shù)據(jù)回到實(shí)時(shí)顯示。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種封閉式字幕顯示裝置與方法，該裝置包括封閉式字幕處理器、封閉式字幕緩沖器和顯示裝置，其中，封閉式字幕處理器用于接收傳送至該裝置的封閉式字幕數(shù)據(jù)，封閉式字幕緩沖器用于存儲(chǔ)封閉式字幕數(shù)據(jù)，顯示裝置用于顯示封閉式字幕數(shù)據(jù)，使用時(shí)，用戶可根據(jù)需要前向或后向卷動(dòng)存儲(chǔ)于所述封閉式字幕緩沖器中的封閉式字幕數(shù)據(jù)，進(jìn)行再次觀看。本發(fā)明的技術(shù)方案在顯示裝置中實(shí)現(xiàn)了封閉式字幕的重播，其結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，生產(chǎn)制造成本較低，并且對(duì)于用戶而言易于操作。
文檔編號(hào)H04N5/445GK101222592SQ20071007292
公開日2008年7月16日 申請(qǐng)日期2007年1月11日 優(yōu)先權(quán)日2007年1月11日
發(fā)明者尼斯維克·馬克·艾倫, 庫(kù)珀·史蒂文·李, 莫蒂·赫蘭·馬赫史伯海 申請(qǐng)人:深圳Tcl新技術(shù)有限公司