本發(fā)明涉及一種變流器設(shè)備，

-其中，該變流器設(shè)備具有基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)，

-其中，在該基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)上布置有電的第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線。

背景技術(shù)：

由于可用性的原因，大功率變流器通常冗余地構(gòu)建。這例如也適用于-但是不僅僅適用于-軌道領(lǐng)域。在冗余構(gòu)建的情況下，變流器系統(tǒng)由多個單獨的變流器組件構(gòu)成。

在單個變流器組件發(fā)生故障的情況下，有故障的組件必須至少與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線分離。在現(xiàn)有技術(shù)中，為了該目的通常應(yīng)用隔離開關(guān)。

為了能夠?qū)⒆兞髌鹘M件分別從變流器系統(tǒng)中脫離，單個變流器組件還通常與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線經(jīng)由插接連接進行連接。但是，插接連接通常不作為在故障情況下用于分離的隔離開關(guān)使用。然而，從ep2387141a1中也已知該方法。在ep2387141a1中，在變流器組件發(fā)生故障的情況下，相應(yīng)的變流器組件作為整體借助于執(zhí)行器移動，并且由此與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線分離。在相應(yīng)的變流器組件與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線分離的情況下，尤其將插接連接脫離。

ep2387141a1的解決方案公開了相對于常規(guī)的現(xiàn)有技術(shù)的改進，因為在ep2387141a1中使用了本來存在的、用于將變流器組件與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線分離的插接連接。由此，除了插接連接之外在常規(guī)的現(xiàn)有技術(shù)中存在的、獨立的隔離斷路開關(guān)變得不必要。

然而，ep2387141a1的解決方案因此是不利的，因為必須移動變流器組件的全部整體。此外，變流器組件必須不僅機械地固定在第一連接位置中還機械地固定在第一釋放位置中。當(dāng)基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)以及變流器組件借助于基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)經(jīng)受機械的沖擊負荷和振動負荷和/或顫動時，這尤其是不利的。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的在于提供如下的可行性方案，借助該可行性方案以簡單、有效、可靠和低成本的方式能夠?qū)崿F(xiàn)變流器組件與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線的電分離。

該目的通過具有權(quán)利要求1的特征的變流器設(shè)備實現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明的變流器設(shè)備的有利的設(shè)計方案是從屬權(quán)利要求2至12的內(nèi)容。權(quán)利要求13提出根據(jù)本發(fā)明的變流器設(shè)備的優(yōu)選的應(yīng)用情況。

根據(jù)本發(fā)明，開頭提出的類型的變流器設(shè)備如下地設(shè)計，

-在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)上布置有多個第一觸頭，第一觸頭借助于第一執(zhí)行器能夠至少從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置中，

-在第一釋放位置中，變流器組件作為單元能夠固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)的容納部中并且能夠從容納部中移除，

-如果變流器組件固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)的容納部中，變流器組件就位置固定地布置在容納部中，并且，當(dāng)并且只要第一觸頭處于第一連接位置中時，變流器組件就與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線電連接，并且，當(dāng)并且只要第一觸頭處于第一釋放位置中時，變流器組件就與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線電分離，并且

-容納部在第一觸頭從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置中時不移動。

通過該設(shè)計方案，為了將變流器組件與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線分離，僅還需要將第一觸頭從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置中。另外的部件-尤其是重的變流器組件-不需要移動。

優(yōu)選地，第一網(wǎng)絡(luò)是直流電壓網(wǎng)絡(luò)。在該情況下，直流電壓網(wǎng)絡(luò)通常具有輔助電容器(stuetzkondensator)。在本發(fā)明的范圍中，輔助電容器尤其能夠位置固定地布置在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)上。

在一個優(yōu)選的設(shè)計方案中，第一觸頭與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線經(jīng)由柔性導(dǎo)線連接。該解決方案尤其能夠特別簡單地并且低成本地實現(xiàn)。

柔性導(dǎo)線能夠?qū)嵤閹顚?dǎo)線(bandleitung)，該帶狀導(dǎo)線從第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線向第一觸頭觀察具有長度，該帶狀導(dǎo)線在橫截面中觀察具有寬度和厚度，并且該帶狀導(dǎo)線彼此間具有間距。優(yōu)選地，長度盡可能小，寬度盡可能大，并且間距盡可能小。特別優(yōu)選地應(yīng)該適用的是，寬度顯著大于導(dǎo)線彼此間的間距，尤其至少是間距大小的三倍。此外優(yōu)選地，寬度大于導(dǎo)線的長度。

作為柔性導(dǎo)線的設(shè)計方案的替換方案，第一觸頭實施為觸橋，該觸橋在第一連接位置中不僅與變流器組件而且還與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線電連接，并且該觸橋在第一釋放位置中不僅與變流器組件而且還與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線電分離。

第一觸頭尤其能夠?qū)嵤椴孱^或用于電插接連接的插頭的容納部。實施為用于插頭的容納部的設(shè)計方案是優(yōu)選的。

在單獨情況下能夠可行的是，由操作人員對執(zhí)行器進行驅(qū)控。然而，變流器設(shè)備通常具有評估裝置，借助于該評估裝置自動地檢測變流器組件的故障。在該情況下，評估裝置實施為用于第一執(zhí)行器的控制裝置并且與第一執(zhí)行器在控制技術(shù)上連接。

第一執(zhí)行器根據(jù)需要能夠?qū)嵤殡姷摹⒁簤旱幕驓鈩拥膱?zhí)行器。

通常，變流器設(shè)備與電的第二網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線連接。第二網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線尤其能夠布置在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)上。在該情況下，在第二網(wǎng)絡(luò)方面，優(yōu)選地存在與第一網(wǎng)絡(luò)的設(shè)計方案類似的設(shè)計方案。因此，在該情況下優(yōu)選地提出：

-在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)上布置有多個第二觸頭，第二觸頭借助于第二執(zhí)行器能夠至少從第二連接位置轉(zhuǎn)移到第二釋放位置中，

-在第二釋放位置中，變流器組件作為單元能夠固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)的容納部中并且能夠從容納部中移除，

-如果變流器組件固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)的容納部中，當(dāng)并且只要第二觸頭處于第二連接位置中時，變流器組件就與第二網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線電連接，并且，當(dāng)并且只要第二觸頭處于第二釋放位置中時，變流器組件就與第二網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線分離，并且

-容納部在第二觸頭從第二連接位置轉(zhuǎn)移到第二釋放位置中時不移動。

在單獨情況下可行的是，第一執(zhí)行器和第二執(zhí)行器被彼此無關(guān)地驅(qū)控。然而通常，第一執(zhí)行器和第二執(zhí)行器被控制裝置共同地驅(qū)控或者是彼此一致的。

特別地，第二網(wǎng)絡(luò)能夠是多相的交流電流網(wǎng)絡(luò)。

此外，上述關(guān)于第一網(wǎng)絡(luò)的實施方案以類似的方式也能夠應(yīng)用于第二網(wǎng)絡(luò)。

根據(jù)本發(fā)明的變流器設(shè)備根據(jù)需要能夠位置固定地或移動地使用。尤其在移動使用中，本發(fā)明的優(yōu)選的應(yīng)用在于，交通工具具有根據(jù)本發(fā)明的變流器設(shè)備，并且該變流器設(shè)備經(jīng)由第二網(wǎng)絡(luò)與交通工具的牽引驅(qū)動器連接。

附圖說明

本發(fā)明的上述特性、特征和優(yōu)點以及實現(xiàn)這些的方式和方法結(jié)合下面對實施例的說明變得更加清楚易懂，實施例結(jié)合附圖進行詳細闡述。在此，在示意圖中示出：

圖1示出變流器設(shè)備，

圖2示出在另一狀態(tài)下的圖1的變流器設(shè)備，

圖3示意性地示出第一觸頭的一個設(shè)計方案，

圖4示出在第一連接位置中的第一執(zhí)行器和第一觸頭，

圖5示出在第一釋放位置中的、圖4的第一執(zhí)行器和第一觸頭，

圖6示出第一觸頭與第一網(wǎng)絡(luò)的導(dǎo)線的連接，

圖7以橫截面示出柔性導(dǎo)線，

圖8示出第一觸頭，并且

圖9示出具有變流器設(shè)備的交通工具。

具體實施方式

根據(jù)圖1和2，變流器設(shè)備具有基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1。在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上布置有電的第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2。第一網(wǎng)絡(luò)3尤其能夠是直流電壓網(wǎng)絡(luò)。第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2能夠尤其位置固定地布置在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上。

此外，在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上還布置有多個第一觸頭4。第一觸頭4借助于第一執(zhí)行器5能夠從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置中。圖1示出在第一連接位置中的第一觸頭4，圖2示出在第一釋放位置中的第一觸頭。

當(dāng)?shù)谝挥|頭4處于第一釋放位置中時，變流器組件6能夠固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1的容納部7中，并且也能夠再次從容納部中移除。這在圖2中通過雙向箭頭8表明。變流器組件6至少實施為具有電壓中間電路的變流器的單獨的相。通常，變流器組件6實施為至少單向的b6橋。在許多情況下，變流器組件6甚至實施為雙向的b6橋。變流器組件6的單個變流器能夠根據(jù)需要實施為線路換相的(netzgefuehrt)或自換相的晶閘管或者實施為晶體管(例如實施為igb(絕緣柵雙極型)晶體管)。通常，單個變流器實施為能開并且能關(guān)的半導(dǎo)體開關(guān)。

當(dāng)?shù)谝挥|頭4處于第一連接位置中時，變流器組件6還可能同樣固定在容納部7中并且能夠從容納部中移除。替選地可行的是：當(dāng)?shù)谝挥|頭4處于第一釋放位置中時，變流器組件6能夠僅僅固定在容納部7中并且能夠從容納部中移除。

當(dāng)變流器組件6固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1的容納部7中時，變流器組件位置固定地布置在容納部7中。變流器組件6在該情況下能夠替選地與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2電連接，或者與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2電分離。特別地，當(dāng)并且只要第一觸頭4處于第一連接位置中(見圖1)，變流器組件6就與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2電連接。相反地，當(dāng)并且只要第一觸頭4處于第一釋放位置中(見圖2)，變流器組件6就與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2電分離。通常，變流器組件6在該情況下與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2在全部極上電分離。然而在單獨情況下，僅執(zhí)行單極的分離也可以是足夠的。

借助于第一執(zhí)行器5，第一觸頭4如已提及的那樣能夠至少從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置中。通常，第一觸頭4借助于第一執(zhí)行器5也能夠相反地從第一釋放位置轉(zhuǎn)移到第一連接位置中。然而與通過第一執(zhí)行器5是否可以僅單向地移動或是否可以雙向地移動第一觸頭4無關(guān)，在第一觸頭4從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置(并且必要時相反轉(zhuǎn)移)時，容納部7相對于基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1不移動。由于變流器組件6位置固定地布置在容納部6中，因此變流器組件6也相對于基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1不移動。

在許多情況下，相應(yīng)于圖1和圖2中的圖，在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上存在多個容納部7，在這些容納部中能夠分別固定有各自的變流器組件6。在該情況下，相應(yīng)的實施方案單獨地適用于相應(yīng)的變流器組件6。

此外，變流器組件6還能夠與電的第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9連接。第二網(wǎng)絡(luò)10尤其能夠是多相的交流電流網(wǎng)絡(luò)。第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9相應(yīng)于圖1和圖2中的圖能夠布置在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上。第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9能夠-類似于第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2-尤其位置固定地布置在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上。

可行的是，電的第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9對于相應(yīng)的變流器組件6是專有的，因此僅僅將相應(yīng)的變流器組件6、但是不將其他的變流器組件6連接到電的第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9上。通常也實現(xiàn)該設(shè)計方案。在該情況下可行的是，變流器組件與電的第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9的連接是不可脫離的。替選地，該連接是可脫離的。當(dāng)連接為可脫離的時，能夠-除了第一觸頭4之外-還將多個第二觸頭11布置在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上。第二觸頭11在該情況下-類似于第一觸頭4-借助于第二執(zhí)行器12能夠至少從第二連接位置轉(zhuǎn)移到第二釋放位置中。圖1示出了處于第二連接位置中的第二觸頭11，圖2示出處了于第二釋放位置中的第二觸頭。

類似于第一觸頭4，當(dāng)?shù)诙|頭11處于第二釋放位置中時(見圖2)，變流器組件6作為單元能夠固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1的容納部7中并且能夠從容納部中移除。在第二連接位置中，能夠但是非必須地存在相應(yīng)的可脫離性和可連接性。優(yōu)選地，在第一觸頭4和第二觸頭11方面存在相同的相關(guān)性。當(dāng)?shù)谝挥|頭4處于第一連接位置中而變流器組件6因此作為單元也能從容納部7中移除時，那么當(dāng)?shù)诙|頭11處于第二連接位置中時，變流器組件6優(yōu)選地也能夠作為單元從容納部7中移除。相反地，當(dāng)?shù)谝挥|頭4處于第一連接位置中而變流器組件6作為單元不能從容納部7中移除時，那么當(dāng)?shù)诙|頭11處于第二連接位置中時，變流器組件6作為單元優(yōu)選地也不能從容納部7中移除。

類似于與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2的連接，只要變流器組件固定在容納部7中，變流器組件6就能夠替選地與第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9電連接或者與第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9電分離。特別地，當(dāng)并且只要第二觸頭11處于第二連接位置中(見圖1)，變流器組件6就與第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9電連接。相反地，當(dāng)并且只要第二觸頭11處于第二釋放位置中(見圖2)，變流器組件6就與第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9電分離。通常，變流器組件6在該情況下與第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9在全部極上電分離。然而在單獨情況下，僅執(zhí)行單極的分離也能夠是足夠的。

類似于關(guān)于第一觸頭4的情況，在第二觸頭11從第二連接位置轉(zhuǎn)移到第二釋放位置中(并且必要時也相反)時，容納部7相對于基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1不移動。

當(dāng)?shù)谝痪W(wǎng)絡(luò)3實施為直流電壓網(wǎng)絡(luò)時，第一網(wǎng)絡(luò)相應(yīng)于圖1和圖2中的圖-必要時對于每個變流器組件6-具有至少一個輔助電容器13。在該情況下，一個輔助電容器13或多個輔助電容器13位置固定地布置在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上。因此，輔助電容器在第一觸頭4從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置中(并且必要時也相反)時不移動。

下面，詳細深入闡述第一觸頭4、其設(shè)計方案、其與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2的連接可行性以及第一執(zhí)行器5。然而，相應(yīng)的設(shè)計方案以類似的方式也可用于第二觸頭11、其設(shè)計方案、其與第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9的連接可行性以及第二執(zhí)行器12。

根據(jù)圖3至圖5，第一觸頭4與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2經(jīng)由柔性導(dǎo)線14連接。根據(jù)圖3至圖5，第一觸頭4尤其能夠?qū)嵤橛糜陔姴褰舆B接的插頭16的容納部15。相反的設(shè)計方案也是可行的。柔性導(dǎo)線14從第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2向第一觸頭4觀察具有長度l。

柔性導(dǎo)線14例如能夠相應(yīng)于圖6和圖7中的圖地實施為帶狀導(dǎo)線。在實施為帶狀導(dǎo)線的情況下，柔性導(dǎo)線14具有寬度b和厚度d。此外，柔性導(dǎo)線14彼此間還具有間距a。間距a-尤其參見圖7-以與導(dǎo)線14的厚度d相同的方向延伸。在導(dǎo)線14之間能夠布置絕緣層。絕緣層在圖6和圖7中沒有示出。

優(yōu)選地，寬度b顯著大于導(dǎo)線14彼此間的間距a，尤其至少是間距大小的三倍。例如，寬度b能夠至少是導(dǎo)線14彼此間的間距a的五倍、十倍或二十倍。

優(yōu)選地，寬度b大于長度l。

根據(jù)圖4和圖5，第一執(zhí)行器5實施為電的執(zhí)行器，尤其實施為電動馬達，該電動馬達經(jīng)由螺桿傳動裝置17作用在第一觸頭4上。替選地，第一執(zhí)行器5例如能夠?qū)嵤橐簤旱幕驓鈩拥膱?zhí)行器。第一執(zhí)行器5的設(shè)計方案與第一觸頭4到第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2的連接方案無關(guān)，并且也與第一觸頭4是否實施為用于插頭16的容納部15無關(guān)，與是否直接實施為插頭16或另外的形式無關(guān)。

此外，第一觸頭4不必強制性地經(jīng)由柔性導(dǎo)線14與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2連接。作為經(jīng)由柔性導(dǎo)線14的連接的替換方案，第一觸頭4例如能夠相應(yīng)于圖8中的示意圖地實施為觸橋18。在該情況下，第一觸頭4在第一連接位置中不僅與變流器組件6電連接而且還與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2電連接。在第一釋放位置中，第一觸頭4-顯然地-與變流器組件6電分離。然而附加地，第一觸頭4在根據(jù)圖8的設(shè)計方案中在第一釋放位置中也與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2電分離。

此外，相應(yīng)于圖1中的圖，變流器設(shè)備通常還具有評估裝置19。借助于評估裝置19-以已知的方式-自動地檢測變流器組件6的故障。當(dāng)檢測到變流器組件6的故障時，評估裝置19驅(qū)控第一執(zhí)行器5并且必要時也控制用于相應(yīng)的變流器組件6的第二執(zhí)行器12。因此，評估裝置19實施為用于第一執(zhí)行器5和必要時也用于第二執(zhí)行器12的控制裝置。此外，該評估裝置為了傳輸相應(yīng)的控制信號與第一執(zhí)行器5并且必要時也與第二執(zhí)行器12在控制技術(shù)上連接。

在一些情況下，在將特定的變流器組件6與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2分離的同時，也需要將該變流器組件6與第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9分離。在該情況下-由評估裝置19或一般地由控制裝置-共同地驅(qū)控第一和第二執(zhí)行器5、12。替選于共同的控制，這兩個執(zhí)行器5、12也能夠是彼此一致的。

變流器設(shè)備能夠用于任意的目的。例如，變流器設(shè)備相應(yīng)于圖9中的圖地能夠是交通工具20的構(gòu)件，該交通工具例如是電動汽車、電驅(qū)動的飛行器、船或者-如圖9中示出的-軌道車輛。

在交通工具20的情況中，變流器設(shè)備經(jīng)由第二網(wǎng)絡(luò)10的導(dǎo)線9與交通工具20的牽引驅(qū)動器21(也參見圖1和2)連接。第一網(wǎng)絡(luò)3能夠是自給自足的或者-例如-通過架空導(dǎo)線22供應(yīng)電能。在架空導(dǎo)線22和第一網(wǎng)絡(luò)3之間必要時能夠進行整流。此外，由于概覽的原因，在圖9中沒有共同示出基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1、觸頭4、11、執(zhí)行器5、12以及變流器設(shè)備的其他部件，例如輔助電容器13。然而它們是存在的。

綜上所述，本發(fā)明因此涉及如下內(nèi)容。

變流器設(shè)備具有基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1，在該基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)上布置有電的第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2。在該基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1上還布置有多個第一觸頭4，第一觸頭借助于第一執(zhí)行器5能夠至少從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置中。在第一釋放位置中，變流器組件6作為單元能夠固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1的容納部7中并且能夠從容納部7中移除。如果變流器組件固定在基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)1的容納部7中，該變流器組件6就位置固定地布置在容納部7中。當(dāng)并且只要第一觸頭4處于第一連接位置中，該變流器組件就與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2電連接。當(dāng)并且只要第一觸頭4處于第一釋放位置中，該變流器組件就與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2電分離。容納部7在第一觸頭4從第一連接位置轉(zhuǎn)移到第一釋放位置中時不移動。

本發(fā)明具有許多優(yōu)點。特別地，以簡單且可靠的方式，以小的能量耗費并且僅僅以小的移動規(guī)模能夠進行變流器組件6與第一網(wǎng)絡(luò)3的導(dǎo)線2的可靠的分離。特別由于該設(shè)計方案，根據(jù)本發(fā)明的變流器設(shè)備也能夠在變流器設(shè)備經(jīng)受振動和沖擊負荷的使用條件下使用。此外，能夠以簡單的方式確保在變流器組件6與一個輔助電容器13或多個輔助電容器13之間的、低電感的連接。

盡管在細節(jié)上通過優(yōu)選的實施例詳細闡明和描述了本發(fā)明，但本發(fā)明不受公開的實例的限制，并且本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠從中推導(dǎo)出其他的變型方案，而不脫離本發(fā)明的保護范圍。