配備有對(duì)輔助塊的存在發(fā)信號(hào)的裝置的電轉(zhuǎn)換裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及包括外殼的電轉(zhuǎn)換裝置。電轉(zhuǎn)換裝置還包括用于容納抽取式輔助塊的至少一個(gè)殼體。外殼包括底座和蓋板，蓋板配置為與底座配合以密閉外殼。
【背景技術(shù)】
[0002]由文件EP O, 591,074 Al可知一種電路斷路器，該電路斷路器包括外殼，該外殼包括幾個(gè)殼體，其每一個(gè)能容納輔助塊。于是，每個(gè)輔助塊相對(duì)于外殼可運(yùn)動(dòng)。容納殼體的每一個(gè)包括電氣端子，該電氣端子能連接到容納在殼體中的輔助塊。這樣的系統(tǒng)通過(guò)給其增加輔助的功能而允許使電路斷路器容易客戶化。輔助塊實(shí)現(xiàn)的功能例如是信號(hào)功能，其中輔助塊能將電路斷路器的狀態(tài)(截止或?qū)?通信到遠(yuǎn)程電子裝置。
[0003]為了安全的原因，有必要在電路斷路器的通常運(yùn)行條件下防止從外殼之外接近容納殼體。為此，外殼包括能配合的底座和蓋板以形成密閉的外殼，該密封的外殼圍繞容納殼體和輔助塊且因此使它們與外界電隔離。
[0004]這樣的蓋板還使容納殼體和任何輔助塊從外面可見(jiàn)。電路斷路器中一個(gè)或多個(gè)輔助塊的存在必須過(guò)對(duì)電路斷路器的外殼的外表面粘附一個(gè)或多個(gè)自粘標(biāo)簽而發(fā)出信號(hào)。這些標(biāo)簽具有與所用輔助塊的類型和/位置相關(guān)的信息。在一個(gè)或多個(gè)輔助塊的設(shè)置、去除期間，標(biāo)簽由操作員分別設(shè)置、去除。
[0005]然而，盡管自粘標(biāo)簽的設(shè)置其自身是的簡(jiǎn)單操作，但是這也是錯(cuò)誤的根源。這對(duì)所有網(wǎng)絡(luò)電路斷路器是非常嚴(yán)格的，其每一個(gè)配備有與其包括的輔助塊對(duì)應(yīng)的標(biāo)簽。每當(dāng)改變電路斷路器的輔助塊的配置，還必須更新標(biāo)簽上的信息。此外，在電路斷路器的服務(wù)周期期間，標(biāo)簽可能損壞，變得字跡不清或者無(wú)法黏貼。因此，通常必須打開殼體的蓋板以便驗(yàn)證是否輔助塊存在，并且如果可用，它們屬于哪一種類型。為了安全的原因，這樣的操作僅可通過(guò)授權(quán)打開外殼的操作員進(jìn)行，并且通常要求關(guān)閉轉(zhuǎn)換裝置。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]本發(fā)明的目標(biāo)是提出一種轉(zhuǎn)換裝置，該轉(zhuǎn)換裝置提供有至少一個(gè)抽取式輔助塊，允許有效且持續(xù)地發(fā)射一個(gè)或多個(gè)輔助塊存在的信號(hào)。本發(fā)明還針對(duì)于限制配置電轉(zhuǎn)換裝置的操作員負(fù)責(zé)的規(guī)程，且最小化人為錯(cuò)誤的風(fēng)險(xiǎn)。
[0007]為此，本發(fā)明涉及前述類型的電轉(zhuǎn)換裝置，其中蓋板包括在非工作位置和工作位置之間可移動(dòng)的信號(hào)裝置，以及控制裝置，其配置為在外殼的關(guān)閉期間如果至少一個(gè)輔助塊存在于對(duì)應(yīng)容納殼體中，則將信號(hào)裝置從非工作位置移向工作位置。
[0008]根據(jù)本發(fā)明的其它有利方面，轉(zhuǎn)換裝置包括一個(gè)或多個(gè)下述特征，單獨(dú)考慮或根據(jù)所有技術(shù)可能的組合:
[0009]-控制裝置包括至少一個(gè)凸輪，其配置為在關(guān)閉外殼期間與對(duì)應(yīng)容納殼體中存在的輔助塊配合以將信號(hào)裝置從非工作位置移動(dòng)到工作位置，每個(gè)凸輪固定到信號(hào)裝置；
[0010]-信號(hào)裝置相對(duì)于蓋板可移動(dòng)；
[0011]-轉(zhuǎn)換裝置包括保持裝置，其配置為當(dāng)相關(guān)的容納殼體中沒(méi)有輔助塊時(shí)保持信號(hào)裝置在非工作位置；
[0012]-信號(hào)裝置包括用于每個(gè)容納殼體的信號(hào)構(gòu)件，并且控制裝置配置為在關(guān)閉外殼時(shí)，如果輔助塊存在于與所述信號(hào)構(gòu)件相關(guān)的容納殼體中，則將每個(gè)信號(hào)構(gòu)件從其非工作位置移動(dòng)到其工作位置；
[0013]-控制裝置包括用于每個(gè)容納殼體的凸輪，每個(gè)凸輪固定到各信號(hào)構(gòu)件，并且每個(gè)凸輪配置為在關(guān)閉外殼期間，如果輔助塊存在于與所述信號(hào)構(gòu)件相關(guān)的容納殼體中，則將每個(gè)信號(hào)構(gòu)件從其非工作位置移向其工作位置；
[0014]-蓋板包括用于每個(gè)容納殼體的觀察窗口，每個(gè)信號(hào)構(gòu)件在其非工作位置上從外殼之外不可見(jiàn)，并且在其工作位置上通過(guò)與所述容納殼體和所述信號(hào)構(gòu)件相關(guān)的觀察窗口可見(jiàn)；
[0015]-轉(zhuǎn)換裝置還包括關(guān)閉元件，關(guān)閉元件設(shè)置為當(dāng)蓋板處于關(guān)閉位置時(shí)在每個(gè)觀察窗口對(duì)面，每個(gè)信號(hào)構(gòu)件在其工作位置上配置為插入在觀察窗口和關(guān)閉元件之間；
[0016]-每個(gè)信號(hào)構(gòu)件為簧片的形式，蓋板包括朝著外殼內(nèi)側(cè)定向的內(nèi)面，并且簧片平行于所述內(nèi)面可移動(dòng)；
[0017]-轉(zhuǎn)換裝置包括至少一個(gè)抽取式輔助塊；
[0018]-每個(gè)輔助塊是輔助觸頭；以及
[0019]-轉(zhuǎn)換裝置是電路斷路器。
【附圖說(shuō)明】
[0020]本發(fā)明的這些特征和優(yōu)點(diǎn)通過(guò)閱讀下面的描述且參考附圖將更加明顯易懂，下面的描述僅作為非限定性示例，附圖中:
[0021]-圖1是根據(jù)本發(fā)明的轉(zhuǎn)換裝置的局部分解圖，包括外殼和兩個(gè)抽取式輔助塊，夕卜殼包括底座和蓋板，轉(zhuǎn)換塊包括兩個(gè)抽取式輔助塊的兩個(gè)容納殼體；
[0022]-圖2是圖1的轉(zhuǎn)換裝置的透視圖，其中外殼包括底座和蓋板，蓋板配置為與底座配合以密閉外殼且覆蓋容納殼體，蓋板具有外面和內(nèi)面且提供有兩個(gè)觀察窗口 ；
[0023]-圖3是圖2的蓋板外面的透視圖，蓋板包括兩個(gè)信號(hào)構(gòu)件，其每一個(gè)在非工作位置和工作發(fā)信號(hào)位置之間可移動(dòng)，表示在對(duì)應(yīng)殼體中存在輔助塊，并且每個(gè)信號(hào)構(gòu)件包括信號(hào)指標(biāo)，每個(gè)信號(hào)構(gòu)件處于工作位置，其中信號(hào)指標(biāo)通過(guò)對(duì)應(yīng)的觀察窗口可見(jiàn)；
[0024]-圖4是圖3的蓋板內(nèi)面的透視圖，信號(hào)構(gòu)件處于工作發(fā)信號(hào)位置，其中信號(hào)指標(biāo)通過(guò)對(duì)應(yīng)的觀察窗口可見(jiàn)；
[0025]-圖5是信號(hào)構(gòu)件在其處于非工作位置時(shí)的透視圖；以及
[0026]-圖6是圖1的轉(zhuǎn)換裝置的側(cè)視截面圖，該轉(zhuǎn)換裝置提供有圖2至圖4的蓋板，信號(hào)裝置處于工作發(fā)信號(hào)位置。
【具體實(shí)施方式】
[0027]在圖1和2中，轉(zhuǎn)換裝置2包括轉(zhuǎn)換塊4、兩個(gè)輔助塊6和脫扣器(trip unit) 7，脫扣器7僅在圖2中可見(jiàn)。在圖2中，轉(zhuǎn)換裝置2還包括輸入端8、輸出端10和外殼12。
[0028]轉(zhuǎn)換裝置2能接收輸入端8上的輸入電流I，并且將其轉(zhuǎn)送在輸出端10上，并且反之亦然。在圖1中，轉(zhuǎn)換裝置2是三相電路斷路器。
[0029]轉(zhuǎn)換塊4包括至少一個(gè)輔助塊容納殼體14，每個(gè)容納殼體14配置為容納各輔助塊
6。在所描述的示例性實(shí)施例中，轉(zhuǎn)換塊4包括兩個(gè)容納殼體14。轉(zhuǎn)換塊4能切斷輸入端8和輸出端10之間的輸入電流I的傳輸。
[0030]轉(zhuǎn)換塊4自身是已知的。轉(zhuǎn)換塊4例如為機(jī)電轉(zhuǎn)換塊。
[0031]在圖1的示例中，輔助塊6包括輔助端16、側(cè)面18、機(jī)械啟動(dòng)面20、第一端面22、第二端面24以及支承輔助端16的連接面26。
[0032]在圖1中，每個(gè)輔助塊6支承在殼體14中的引導(dǎo)肋28和在殼體14中的固定裝置30 ο
[0033]在圖1的示例中，輔助塊6通過(guò)在垂直插入方向上的平移運(yùn)動(dòng)而插入殼體14中。
[0034]輔助塊6配置為執(zhí)行轉(zhuǎn)換裝置2的至少一個(gè)輔助功能。
[0035]輔助功能例如是對(duì)轉(zhuǎn)換裝置2的狀態(tài)發(fā)信號(hào)的功能。在轉(zhuǎn)換裝置2為電路斷路器的情況下，輔助塊6則能產(chǎn)生表示電路斷路器2的打開或關(guān)閉狀態(tài)的電狀態(tài)信號(hào)，且轉(zhuǎn)送狀態(tài)信號(hào)在輔助端16上。
[0036]可替代的，輔助功能是對(duì)故障跳閘的發(fā)信號(hào)功能。在此情況下，如果轉(zhuǎn)換塊4已經(jīng)在檢查故障后切斷電流I，則輔助塊6能產(chǎn)生電源跳閘信號(hào)。
[0037]在圖1的示例中，輔助塊6是標(biāo)準(zhǔn)化的，并且每個(gè)容納殼體14與具體的功能相關(guān)。在此情況下，在第一殼體14設(shè)置輔助塊6使輔助塊6具有第一功能。例如，第一功能是對(duì)轉(zhuǎn)換裝置的狀態(tài)的發(fā)信號(hào)功能。在第二殼體14中設(shè)置相同的輔助塊6使輔助塊6具有第二功能。例如，第二功能時(shí)對(duì)故障跳閘的發(fā)信號(hào)功能。
[0038]根據(jù)未示出的另一個(gè)實(shí)施例，輔助塊6具有其自己的具體功能。例如，每個(gè)類型的輔助塊6具有與其它類型的輔助塊6不同的尺寸。
[0039]脫扣器7能產(chǎn)生跳閘信號(hào)且將其轉(zhuǎn)送到轉(zhuǎn)換塊4。
[0040]輸入端8自身是已知的。輸入端8的每一個(gè)能連接到輸入導(dǎo)體(未示出)。輸入導(dǎo)體能將電流I傳輸?shù)捷斎攵?。
[0041]輸入端10自身是已知的。輸入端10的每一個(gè)能連接到輸出導(dǎo)體(未示出)。輸出導(dǎo)體能傳輸來(lái)自輸出端10的電流I。