用于查詢(xún)關(guān)于機(jī)器的操作、維護(hù)和/或裝配的信息的方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于機(jī)器的、特別是工具機(jī)器的操作、維護(hù)和/或裝配的方法，其中，操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息事先保存在機(jī)器上。
【背景技術(shù)】
[0002]將這樣的信息作為銘牌上的文字布置在機(jī)器上已經(jīng)成為慣例。操作者閱讀所述信息并在文獻(xiàn)資料中找出所屬的措施。然而在現(xiàn)在的復(fù)雜的機(jī)器中這樣的文獻(xiàn)資料的內(nèi)容是很豐富的并且出于空間原因必須事先與工具加工機(jī)器分開(kāi)保存。因此在維護(hù)措施中產(chǎn)生不希望有的，直到有關(guān)維護(hù)等的信息確實(shí)到手為止的時(shí)間延遲。這可能導(dǎo)致不期望的長(zhǎng)時(shí)間的停產(chǎn)。另外，存在從文獻(xiàn)資料中找不到所屬的操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息和因此僅僅非充分地按照操作規(guī)程處理的危險(xiǎn)。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0003]本發(fā)明此外涉及一種機(jī)器，特別是一種工具機(jī)器。
[0004]本發(fā)明的目的在于簡(jiǎn)化和由此縮短機(jī)器中的操作過(guò)程，維護(hù)過(guò)程和/或裝配過(guò)程。
[0005]為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目的，根據(jù)本發(fā)明規(guī)定有權(quán)利要求1的特征。特別是由此根據(jù)本發(fā)明在文首述及類(lèi)型的方法中提出:在機(jī)器上布置有至少一個(gè)可機(jī)讀編碼，使用者利用一個(gè)讀取裝置讀出可機(jī)讀編碼，并且自動(dòng)從電子數(shù)據(jù)庫(kù)中選擇至少一個(gè)所屬的操作信息，維護(hù)信息和/或裝配指導(dǎo)信息并顯示在一個(gè)顯示單元上。其中的優(yōu)點(diǎn)是:可以放棄事先保存紙質(zhì)文獻(xiàn)資料。此外的優(yōu)點(diǎn)是:借助可機(jī)讀編碼的讀出的信息可以自動(dòng)地將使用者引導(dǎo)到事先電子保存的文獻(xiàn)資料中的準(zhǔn)確的位置。由此還可以提高復(fù)雜的匯編文獻(xiàn)資料的可接受性。由此可以縮短所屬的操作過(guò)程、維護(hù)過(guò)程和/或裝配過(guò)程。
[0006]大量不同格式的可機(jī)讀編碼是眾所周知的。例如可機(jī)讀編碼可以是1D-編碼，2D-編碼或3D-編碼。在1D-編碼的情況中將需編碼的彳目息沿著唯一的軸描繪，在2D-編碼的情況中將這個(gè)信息沿著兩軸描繪，因而總共產(chǎn)生一個(gè)平面的布置，且在3D-編碼的情況中作為用于將信息編碼的另外的維使用例如顏色信息(Farb i nf orma t i on )或深度信息(Tiefeninformat1n)。在此，優(yōu)點(diǎn)是:可以使用用于讀出可機(jī)讀編碼的標(biāo)準(zhǔn)化的方法。如果可機(jī)讀編碼是條形碼，QR(快速響應(yīng))_編碼或數(shù)據(jù)矩陣編碼(DMC)的話(huà)是特別有利的。
[0007]在這種情況下或在一般情況下可以規(guī)定:光學(xué)地讀出可機(jī)讀編碼。在此優(yōu)點(diǎn)是:使用者也可以視覺(jué)地感知到可機(jī)讀編碼，因而可以立刻識(shí)別出存在這樣的可機(jī)讀編碼和在哪里可以讀出這個(gè)編碼?？蛇x或補(bǔ)充地可以規(guī)定:通過(guò)無(wú)線(xiàn)電，例如通過(guò)RFID(無(wú)線(xiàn)射頻識(shí)別，借助電磁波的識(shí)別)-技術(shù)讀出可機(jī)讀編碼。在這種情況下的優(yōu)點(diǎn)是:RFID-讀取裝置不必直接對(duì)準(zhǔn)可機(jī)讀編碼，而是將讀取裝置設(shè)置或保持在可機(jī)讀編碼-再次為RFID標(biāo)簽-的附近就足夠。
[0008]在本發(fā)明的一種構(gòu)造中可以規(guī)定:至少一個(gè)操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息包含至少一個(gè)不依賴(lài)于語(yǔ)言的圖像信息。在此優(yōu)點(diǎn)是:可以放棄例如為了文獻(xiàn)資料或機(jī)器在外國(guó)或在外語(yǔ)環(huán)境中的使用對(duì)文獻(xiàn)資料的翻譯。
[0009]在本發(fā)明的一種構(gòu)造中可以規(guī)定:至少一個(gè)操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息保存為多媒體文件。在此有利的是:不僅可以示出文本形式的文字信息，而且還可以示出照片，圖表，動(dòng)漫，音頻和/或視頻或者這些信息種類(lèi)或媒體種類(lèi)的組合。在此優(yōu)點(diǎn)特別是:可以直觀理解地示出運(yùn)動(dòng)過(guò)程或處理過(guò)程。這些動(dòng)漫或視頻例如也可以包含機(jī)器的部件的3D-模型或它們的功能流程。
[0010]在本發(fā)明的一種構(gòu)造中可以規(guī)定:使用機(jī)器的圖像表示該機(jī)器的部件，至少一個(gè)操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息與該部件相關(guān)。其中的優(yōu)點(diǎn)是:對(duì)于沒(méi)有關(guān)于機(jī)器內(nèi)的內(nèi)部功能流程的深入知識(shí)的使用者來(lái)說(shuō)可以直接理解所示出的至少一個(gè)操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息是針對(duì)機(jī)器的哪個(gè)部件。例如機(jī)器的部件可以是液壓機(jī)組，刀架，冷卻機(jī)器，開(kāi)關(guān)柜，驅(qū)動(dòng)單元等。
[0011]在這種情況下或在一般情況下可以規(guī)定:使用者在時(shí)間上接近讀出可機(jī)讀編碼時(shí)記錄一張圖像，例如已經(jīng)述及的圖像。在此優(yōu)點(diǎn)是:機(jī)器上的實(shí)際情況的實(shí)時(shí)圖像可以用于顯示操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息，因而使用者可以在顯示的信息與機(jī)器之間建立直接的聯(lián)系。特別有利的是，在讀出可機(jī)讀編碼的同時(shí)記錄這個(gè)圖像。在此優(yōu)點(diǎn)是:在讀出可機(jī)讀編碼的時(shí)間點(diǎn)與記錄機(jī)器圖像的時(shí)間點(diǎn)之間在機(jī)器上不能發(fā)生變化，因而可以使用實(shí)時(shí)圖像。
[0012]在此或在一般情況下可以規(guī)定:在一張圖像中，例如已經(jīng)述及的圖像中自動(dòng)測(cè)定可機(jī)讀編碼的位置。在此優(yōu)點(diǎn)是:提供一個(gè)基準(zhǔn)點(diǎn)，利用該基準(zhǔn)點(diǎn)可以使輸出的信息與機(jī)器的根據(jù)這個(gè)基準(zhǔn)點(diǎn)定位的部件相關(guān)聯(lián)。如果這個(gè)圖像是從機(jī)器上記錄的話(huà)是特別有利的，因?yàn)橛纱丝梢允褂脤?xiě)實(shí)的機(jī)器圖像。
[0013]在本發(fā)明的一種構(gòu)造中可以規(guī)定:將至少一個(gè)操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息與記錄的圖像一起登記。其中的優(yōu)點(diǎn)是:可以為操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息配備針對(duì)機(jī)器部件的指示，通過(guò)所述登記可以將這些部件直接與實(shí)際記錄的部件聯(lián)系起來(lái)。這對(duì)于未經(jīng)過(guò)培訓(xùn)的操作人員來(lái)說(shuō)明顯地使執(zhí)行操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息更加容易。
[0014]在本發(fā)明的一種構(gòu)造中可以規(guī)定:至少一個(gè)操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息包含機(jī)器的從外部無(wú)法看到的部件的圖示。在此優(yōu)點(diǎn)是:在不必事先拆下護(hù)罩的情況下，使用者可以獲得關(guān)于機(jī)器內(nèi)部的事實(shí)情況和過(guò)程的信息。因此使用者可以緊接著根據(jù)給出的信息判斷是否例如必須打開(kāi)機(jī)器。特別有利的是，圖示實(shí)現(xiàn)為3D-模型。由此可以產(chǎn)生部件彼此之間的相對(duì)布置的和部件的共同作用的切合實(shí)際的圖像。
[0015]為了實(shí)現(xiàn)所述目的，根據(jù)本發(fā)明在一種機(jī)器中，特別是在一個(gè)工具機(jī)器中規(guī)定:該機(jī)器具有至少一個(gè)從外部能夠讀出的可機(jī)讀編碼，讀取裝置設(shè)置用于讀出可機(jī)讀編碼，讀取裝置具有訪(fǎng)問(wèn)帶有配屬給可機(jī)讀編碼的操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息的數(shù)據(jù)庫(kù)的權(quán)限，并且讀取裝置設(shè)置用于選擇并利用顯示單元顯示至少一個(gè)配屬給經(jīng)讀出的可機(jī)讀編碼的操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息。在此優(yōu)點(diǎn)是:在機(jī)器上可以提供可輸出的操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息，無(wú)需耗費(fèi)地搜遍龐大的文獻(xiàn)資料通過(guò)如下方式就能夠輸出或顯示這些信息，即使用者利用讀取裝置讀出機(jī)器上的相應(yīng)的可機(jī)讀編碼。特別有利的是，機(jī)器的各個(gè)部件分別設(shè)置有所屬的可機(jī)讀編碼，因而使用者可以有明確目標(biāo)地調(diào)閱他感興趣的機(jī)器部件的操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息。
[0016]在本發(fā)明的一種構(gòu)造中可以規(guī)定:讀取裝置固定在機(jī)器的一個(gè)保持件上。在此優(yōu)點(diǎn)是:可以將用于讀出可機(jī)讀編碼和用于顯示配屬的操作指導(dǎo)信息、維護(hù)指導(dǎo)信息和/或裝配指導(dǎo)信息的讀取裝置可用地持續(xù)保持在機(jī)器上。特別有利的是，讀取裝置可拆卸地固定在保持件上。在此優(yōu)點(diǎn)是:使用者可以攜帶讀取裝置，以便對(duì)機(jī)器的那些上面具有個(gè)別配屬的可機(jī)讀編碼的不同的方面或部件進(jìn)行檢查。
[0017]在本發(fā)明的一種構(gòu)造中可以規(guī)定:顯示單元整合在讀取裝置中。在此優(yōu)點(diǎn)是:手上具有用于操作、維護(hù)和/或