，本發(fā)明的各個(gè)特征有時(shí)被一起分組到單個(gè)實(shí)施例、圖、或者對(duì)其的描述中。然而，并不應(yīng)將該公開的方法解釋成反映如下意圖:即所要求保護(hù)的本發(fā)明要求比在每個(gè)權(quán)利要求中所明確記載的特征更多的特征。更確切地說，如下面的權(quán)利要求書所反映的那樣，發(fā)明方面在于少于前面公開的單個(gè)實(shí)施例的所有特征。因此，遵循【具體實(shí)施方式】的權(quán)利要求書由此明確地并入該【具體實(shí)施方式】，其中每個(gè)權(quán)利要求本身都作為本發(fā)明的單獨(dú)實(shí)施例。
[0074]本領(lǐng)域那些技術(shù)人員可以理解，可以對(duì)實(shí)施例中的設(shè)備中的模塊進(jìn)行自適應(yīng)性地改變并且把它們?cè)O(shè)置在與該實(shí)施例不同的一個(gè)或多個(gè)設(shè)備中?？梢园褜?shí)施例中的模塊或單元或組件組合成一個(gè)模塊或單元或組件，以及此外可以把它們分成多個(gè)子模塊或子單元或子組件。除了這樣的特征和/或過程或者單元中的至少一些是相互排斥之外，可以采用任何組合對(duì)本說明書(包括伴隨的權(quán)利要求、摘要和附圖)中公開的所有特征以及如此公開的任何方法或者設(shè)備的所有過程或單元進(jìn)行組合。除非另外明確陳述，本說明書(包括伴隨的權(quán)利要求、摘要和附圖)中公開的每個(gè)特征可以由提供相同、等同或相似目的的替代特征來代替。
[0075]此外，本領(lǐng)域的技術(shù)人員能夠理解，盡管在此所述的一些實(shí)施例包括其它實(shí)施例中所包括的某些特征而不是其它特征，但是不同實(shí)施例的特征的組合意味著處于本發(fā)明的范圍之內(nèi)并且形成不同的實(shí)施例。例如，在下面的權(quán)利要求書中，所要求保護(hù)的實(shí)施例的任意之一都可以以任意的組合方式來使用。
[0076]本發(fā)明的各個(gè)部件實(shí)施例可以以硬件實(shí)現(xiàn)，或者以在一個(gè)或者多個(gè)處理器上運(yùn)行的軟件模塊實(shí)現(xiàn)，或者以它們的組合實(shí)現(xiàn)。本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)當(dāng)理解，可以在實(shí)踐中使用微處理器或者數(shù)字信號(hào)處理器(DSP)來實(shí)現(xiàn)根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的搜索設(shè)備中的一些或者全部部件的一些或者全部功能。本發(fā)明還可以實(shí)現(xiàn)為用于執(zhí)行這里所描述的方法的一部分或者全部的設(shè)備或者裝置程序(例如，計(jì)算機(jī)程序和計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品)。這樣的實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的程序可以存儲(chǔ)在計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)上，或者可以具有一個(gè)或者多個(gè)信號(hào)的形式。這樣的信號(hào)可以從因特網(wǎng)網(wǎng)站上下載得到，或者在載體信號(hào)上提供，或者以任何其他形式提供。
[0077]應(yīng)該注意的是上述實(shí)施例對(duì)本發(fā)明進(jìn)行說明而不是對(duì)本發(fā)明進(jìn)行限制，并且本領(lǐng)域技術(shù)人員在不脫離所附權(quán)利要求的范圍的情況下可設(shè)計(jì)出替換實(shí)施例。在權(quán)利要求中，不應(yīng)將位于括號(hào)之間的任何參考符號(hào)構(gòu)造成對(duì)權(quán)利要求的限制。單詞“包含”不排除存在未列在權(quán)利要求中的元件或步驟。位于元件之前的單詞“一”或“一個(gè)”不排除存在多個(gè)這樣的元件。本發(fā)明可以借助于包括有若干不同元件的硬件以及借助于適當(dāng)編程的計(jì)算機(jī)來實(shí)現(xiàn)。在列舉了若干裝置的單元權(quán)利要求中，這些裝置中的若干個(gè)可以是通過同一個(gè)硬件項(xiàng)來具體體現(xiàn)。單詞第一、第二、以及第三等的使用不表示任何順序。可將這些單詞解釋為名稱。
[0078]本發(fā)明實(shí)施例公開了 A1、一種搜索方法，包括:
[0079]接收搜索關(guān)鍵詞；
[0080]根據(jù)所述搜索關(guān)鍵詞搜索相匹配的、分別對(duì)應(yīng)于不同語(yǔ)言的至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合；以及
[0081]輸出所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合的至少部分搜索結(jié)果以在至少一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面上顯示。
[0082]A2、如A1所述的搜索方法，
[0083]在所述輸出所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合的至少部分搜索結(jié)果以在至少一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面上顯示之前，所述搜索方法進(jìn)一步包括:
[0084]對(duì)于所述至少一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面中的每一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面，
[0085]根據(jù)預(yù)設(shè)的語(yǔ)言權(quán)重和所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的未顯示的搜索結(jié)果的數(shù)目確定該搜索結(jié)果頁(yè)面上的與所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合對(duì)應(yīng)的搜索結(jié)果條目數(shù)；以及
[0086]從所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合中選擇數(shù)目等于與該搜索結(jié)果集合對(duì)應(yīng)的搜索結(jié)果條目數(shù)的搜索結(jié)果，用于在該搜索結(jié)果頁(yè)面上顯示。
[0087]A3、如A2所述的搜索方法，所述預(yù)設(shè)的語(yǔ)言權(quán)重是默認(rèn)權(quán)重。
[0088]A4、如A2所述的搜索方法，所述預(yù)設(shè)的語(yǔ)言權(quán)重是由用戶經(jīng)由相關(guān)用戶界面所選擇或輸入的權(quán)重。
[0089]A5、如A2所述的搜索方法，所述預(yù)設(shè)的語(yǔ)言權(quán)重是根據(jù)用戶在特定時(shí)段內(nèi)輸入與所述不同語(yǔ)言中的每一種語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的搜索關(guān)鍵詞的次數(shù)以及選擇與所述不同語(yǔ)言中的每一種語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的搜索結(jié)果的次數(shù)而確定的。
[0090]A6、如A2所述的搜索方法，
[0091]在從所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合中選擇數(shù)目等于與該搜索結(jié)果集合對(duì)應(yīng)的搜索結(jié)果條目數(shù)的搜索結(jié)果，用于在該搜索結(jié)果頁(yè)面上顯示之前，所述搜索方法進(jìn)一步包括:
[0092]對(duì)于所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合，根據(jù)預(yù)設(shè)規(guī)則對(duì)該搜索結(jié)果集合中的搜索結(jié)果執(zhí)行第一排序步驟；
[0093]所述從所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合中選擇數(shù)目等于與該搜索結(jié)果集合對(duì)應(yīng)的搜索結(jié)果條目數(shù)的搜索結(jié)果，用于在該搜索結(jié)果頁(yè)面上顯示包括:
[0094]對(duì)于所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合，按照所述第一排序步驟所確定的順序從該搜索結(jié)果集合中選擇數(shù)目等于與該搜索結(jié)果集合對(duì)應(yīng)的搜索結(jié)果條目數(shù)的搜索結(jié)果。
[0095]A7、如A6所述的搜索方法，
[0096]在所述輸出所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合的至少部分搜索結(jié)果以在至少一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面上顯示之前，所述搜索方法進(jìn)一步包括:
[0097]根據(jù)所述預(yù)設(shè)的語(yǔ)言權(quán)重對(duì)所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合執(zhí)行第二排序步驟；以及
[0098]根據(jù)所述第二排序步驟所確定的順序以及所述第一排序步驟所確定的順序?qū)λx擇的所有搜索結(jié)果進(jìn)行綜合排序；
[0099]所述輸出所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合的至少部分搜索結(jié)果以在至少一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面上顯示包括:
[0100]輸出所述所選擇的所有搜索結(jié)果以在該搜索結(jié)果頁(yè)面上按照所述綜合排序所確定的順序顯示所述所選擇的所有搜索結(jié)果。
[0101]A8、如A1至A7任一項(xiàng)所述的搜索方法，所述搜索關(guān)鍵詞以特定語(yǔ)言表示，
[0102]所述根據(jù)所述搜索關(guān)鍵詞搜索相匹配的、分別對(duì)應(yīng)于不同語(yǔ)言的至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合包括:
[0103]將所述搜索關(guān)鍵詞翻譯為以所述不同語(yǔ)言中的、除所述特定語(yǔ)言以外的語(yǔ)言表示的同義詞；以及
[0104]根據(jù)所述搜索關(guān)鍵詞和所述同義詞分別在不同服務(wù)器或與所述不同語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的不同搜索引擎中搜索相匹配的網(wǎng)頁(yè)資源，以獲得所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合；
[0105]其中，所述不同服務(wù)器用于基于語(yǔ)言種類分開存儲(chǔ)網(wǎng)頁(yè)資源。
[0106]A9、如A1至A7任一項(xiàng)所述的搜索方法，所述搜索關(guān)鍵詞以特定語(yǔ)言表示，
[0107]所述根據(jù)所述搜索關(guān)鍵詞搜索相匹配的、分別對(duì)應(yīng)于不同語(yǔ)言的至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合包括:
[0108]將不同服務(wù)器中存儲(chǔ)的網(wǎng)頁(yè)資源翻譯為以所述特定語(yǔ)言表示的網(wǎng)頁(yè)資源；以及
[0109]基于所述搜索關(guān)鍵詞在翻譯后的網(wǎng)頁(yè)資源中搜索相匹配的網(wǎng)頁(yè)資源，以獲得所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合；
[0110]其中，所述不同服務(wù)器用于基于語(yǔ)言種類分開存儲(chǔ)網(wǎng)頁(yè)資源。
[0111]本發(fā)明實(shí)施例還公開了 B10、一種搜索設(shè)備，包括:
[0112]接收裝置，用于接收搜索關(guān)鍵詞；
[0113]搜索裝置，用于根據(jù)所述搜索關(guān)鍵詞搜索相匹配的、分別對(duì)應(yīng)于不同語(yǔ)言的至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合；以及
[0114]輸出裝置，用于輸出所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集合的至少部分搜索結(jié)果以在至少一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面上顯示。
[0115]B11、如B10所述的搜索設(shè)備，所述搜索設(shè)備進(jìn)一步包括:
[0116]條目數(shù)確定裝置，用于對(duì)于所述至少一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面中的每一個(gè)搜索結(jié)果頁(yè)面，根據(jù)預(yù)設(shè)的語(yǔ)言權(quán)重和所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的未顯示的搜索結(jié)果的數(shù)目確定該搜索結(jié)果頁(yè)面上的與所述至少兩個(gè)搜索結(jié)果集合中的每一個(gè)搜索結(jié)果集