1]接收用戶從所述當(dāng)前所在國的多個(gè)官方語言種類中選擇出的官方語言種類；
[0252]將所述翻譯工具的源語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述選擇出的官方語言種類。
[0253]所述根據(jù)所述用戶的歸屬國的官方語言種類，自動(dòng)設(shè)置所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類的步驟包括:
[0254]確定所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目；
[0255]判斷所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目是否為多個(gè)；
[0256]當(dāng)所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目為一個(gè)時(shí)，將所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述用戶的歸屬國的官方語言種類；
[0257]當(dāng)所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目為多個(gè)時(shí)，顯示所述歸屬國的多個(gè)官方語目種類；
[0258]接收用戶從所述歸屬國的多個(gè)官方語言種類中選擇出的官方語言種類；
[0259]將所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述選擇出的官方語言種類。
[0260]本領(lǐng)域技術(shù)人員在考慮說明書及實(shí)踐這里公開的發(fā)明后，將容易想到本發(fā)明的其它實(shí)施方案。本申請(qǐng)旨在涵蓋本發(fā)明的任何變型、用途或者適應(yīng)性變化，這些變型、用途或者適應(yīng)性變化遵循本發(fā)明的一般性原理并包括本公開未公開的本技術(shù)領(lǐng)域中的公知常識(shí)或慣用技術(shù)手段。說明書和實(shí)施例僅被視為示例性的，本發(fā)明的真正范圍和精神由下面的權(quán)利要求指出。
[0261]應(yīng)當(dāng)理解的是，本發(fā)明并不局限于上面已經(jīng)描述并在附圖中示出的精確結(jié)構(gòu)，并且可以在不脫離其范圍進(jìn)行各種修改和改變。本發(fā)明的范圍僅由所附的權(quán)利要求來限制。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種設(shè)置翻譯語言的方法，其特征在于，包括: 獲取與移動(dòng)終端相關(guān)的公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)PLMN碼； 根據(jù)所述PLMN碼，確定與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類； 根據(jù)與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類，自動(dòng)設(shè)置翻譯工具的目標(biāo)語言種類和源語言種類。2.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述獲取與移動(dòng)終端相關(guān)的PLMN碼的步驟包括: 從所述移動(dòng)終端的內(nèi)存中獲取已注冊(cè)公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)RPLMN碼； 判斷所述移動(dòng)終端是否能夠接入所述RPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)； 當(dāng)所述移動(dòng)終端不能接入所述RPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)時(shí)，獲取所述移動(dòng)終端SIM卡的歸屬公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)HPLMN碼； 判斷所述移動(dòng)終端是否能夠接入所述HPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)； 當(dāng)所述移動(dòng)終端不能接入所述HPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)時(shí)，獲取所述移動(dòng)終端的訪問公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)VPLMN碼； 所述根據(jù)所述PLMN碼，確定與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類的步驟包括: 根據(jù)所述HPLMN碼，確定所述用戶的歸屬國的語言種類； 根據(jù)所述VPLMN碼，確定所述用戶的當(dāng)前所在國的語言種類。3.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述獲取與移動(dòng)終端相關(guān)的PLMN碼的步驟包括: 從所述移動(dòng)終端的內(nèi)存中獲取已注冊(cè)公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)RPLMN碼； 判斷所述移動(dòng)終端是否能夠接入所述RPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)； 當(dāng)所述移動(dòng)終端不能接入所述RPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)時(shí)，獲取所述移動(dòng)終端SIM卡的歸屬公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)HPLMN碼； 判斷所述移動(dòng)終端是否能夠接入所述HPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)； 當(dāng)所述移動(dòng)終端能夠接入所述HPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)時(shí)，所述根據(jù)所述PLMN碼，確定與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類的步驟包括: 根據(jù)所述RPLMN碼，確定所述用戶的歸屬國的語言種類； 根據(jù)所述HPLMN碼，確定所述用戶的當(dāng)前所在國的語言種類。4.如權(quán)利要求2或3所述的方法，其特征在于，所述根據(jù)與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類，自動(dòng)設(shè)置翻譯工具的目標(biāo)語言種類和源語言種類的步驟包括: 根據(jù)所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類，自動(dòng)設(shè)置所述翻譯工具的源語言種類； 根據(jù)所述用戶的歸屬國的官方語言種類，自動(dòng)設(shè)置所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類。5.如權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，所述根據(jù)所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類，自動(dòng)設(shè)置所述翻譯工具的源語言種類的步驟包括: 確定所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類數(shù)目； 判斷所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類數(shù)目是否為多個(gè)； 當(dāng)所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類數(shù)目為一個(gè)時(shí)，將所述翻譯工具的源語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類； 當(dāng)所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類數(shù)目為多個(gè)時(shí)，顯示所述當(dāng)前所在國的多個(gè)官方語言種類； 接收用戶從所述當(dāng)前所在國的多個(gè)官方語言種類中選擇出的官方語言種類； 將所述翻譯工具的源語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述選擇出的官方語言種類。6.如權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，所述根據(jù)所述用戶的歸屬國的官方語言種類，自動(dòng)設(shè)置所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類的步驟包括: 確定所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目； 判斷所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目是否為多個(gè)； 當(dāng)所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目為一個(gè)時(shí)，將所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述用戶的歸屬國的官方語言種類； 當(dāng)所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目為多個(gè)時(shí)，顯示所述歸屬國的多個(gè)官方語言種類； 接收用戶從所述歸屬國的多個(gè)官方語言種類中選擇出的官方語言種類； 將所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述選擇出的官方語言種類。7.一種設(shè)置翻譯語言的裝置，其特征在于，包括: 獲取模塊，用于獲取與移動(dòng)終端相關(guān)的公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)PLMN碼； 第一確定模塊，用于根據(jù)所述PLMN碼，確定與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類； 設(shè)置模塊，用于根據(jù)與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類，自動(dòng)設(shè)置翻譯工具的目標(biāo)語言種類和源語言種類。8.如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述獲取模塊包括: 第一獲取單元，用于從所述移動(dòng)終端的內(nèi)存中獲取已注冊(cè)公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)RPLMN碼； 第一判斷單元，用于判斷所述移動(dòng)終端是否能夠接入所述RPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)； 第二獲取單元，用于當(dāng)所述移動(dòng)終端不能接入所述RPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)時(shí)，獲取所述移動(dòng)終端S頂卡的歸屬公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)HPLMN碼； 第二判斷單元，用于判斷所述移動(dòng)終端是否能夠接入所述HPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò); 第三獲取單元，用于當(dāng)所述移動(dòng)終端不能接入所述HPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)時(shí)，獲取所述移動(dòng)終端的訪問公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)VPLMN碼； 所述第一確定模塊包括: 第一確定單元，用于根據(jù)所述HPLMN碼，確定所述用戶的歸屬國的語言種類； 第二確定單元，用于根據(jù)所述VPLMN碼，確定所述用戶的當(dāng)前所在國的語言種類。9.如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述獲取模塊包括: 第一獲取單元，用于從所述移動(dòng)終端的內(nèi)存中獲取已注冊(cè)公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)RPLMN碼； 第一判斷單元，用于判斷所述移動(dòng)終端是否能夠接入所述RPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)； 第二獲取單元，用于當(dāng)所述移動(dòng)終端不能接入所述RPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)時(shí)，獲取所述移動(dòng)終端S頂卡的歸屬公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)HPLMN碼； 第二判斷單元，判斷所述移動(dòng)終端是否能夠接入所述HPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)； 當(dāng)所述移動(dòng)終端能夠接入所述HPLMN碼標(biāo)識(shí)的移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)時(shí)，所述第一確定模塊包括: 第三確定單元，用于根據(jù)所述RPLMN碼，確定所述用戶的歸屬國的語言種類； 第四確定單元，用于根據(jù)所述HPLMN碼，確定所述用戶的當(dāng)前所在國的語言種類。10.如權(quán)利要求8或9所述的裝置，其特征在于，所述設(shè)置模塊包括: 第一設(shè)置單元，用于根據(jù)所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類，自動(dòng)設(shè)置所述翻譯工具的源語言種類； 第二設(shè)置單元，用于根據(jù)所述用戶的歸屬國的官方語言種類，自動(dòng)設(shè)置所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類。11.如權(quán)利要求10所述的裝置，其特征在于，所述第一設(shè)置單元包括: 第一確定子單元，用于確定所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類數(shù)目； 第一判斷子單元，用于判斷所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類數(shù)目是否為多個(gè)；第一設(shè)置子單元，用于當(dāng)所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類數(shù)目為一個(gè)時(shí)，將所述翻譯工具的源語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類； 第一顯示子單元，用于當(dāng)所述用戶的當(dāng)前所在國的官方語言種類數(shù)目為多個(gè)時(shí)，顯示所述當(dāng)前所在國的多個(gè)官方語言種類； 第一接收子單元，用于接收用戶從所述當(dāng)前所在國的多個(gè)官方語言種類中選擇出的官方語目種類； 第二設(shè)置子單元，用于將所述翻譯工具的源語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述選擇出的官方語言種類。12.如權(quán)利要求10所述的裝置，其特征在于，所述第二設(shè)置單元包括: 第二確定子單元，用于確定所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目； 第二判斷子單元，用于判斷所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目是否為多個(gè)； 第三設(shè)置子單元，用于當(dāng)所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目為一個(gè)時(shí)，將所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述用戶的歸屬國的官方語言種類； 第二顯示子單元，用于當(dāng)所述用戶的歸屬國的官方語言種類數(shù)目為多個(gè)時(shí)，顯示所述歸屬國的多個(gè)官方語言種類； 第二接收子單元，用于接收用戶從所述歸屬國的多個(gè)官方語言種類中選擇出的官方語言種類； 第四設(shè)置子單元，用于將所述翻譯工具的目標(biāo)語言種類自動(dòng)設(shè)置為所述選擇出的官方語言種類。13.一種設(shè)置翻譯語言的裝置，包括: 處理器； 用于存儲(chǔ)處理器可執(zhí)行指令的存儲(chǔ)器； 其中所述處理器被配置為: 獲取與移動(dòng)終端相關(guān)的公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)PLMN碼； 根據(jù)所述PLMN碼，確定與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類； 根據(jù)與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類，自動(dòng)設(shè)置翻譯工具的目標(biāo)語言種類和源語言種類。
【專利摘要】本公開是關(guān)于一種設(shè)置翻譯語言的方法，包括：獲取與移動(dòng)終端相關(guān)的公共陸地移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)PLMN碼；根據(jù)所述PLMN碼，確定與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類；根據(jù)與所述移動(dòng)終端的用戶相關(guān)的國家的語言種類，自動(dòng)設(shè)置翻譯工具的目標(biāo)語言種類和源語言種類。本公開能夠自動(dòng)設(shè)置翻譯工具的源語言和目標(biāo)語言，便于用戶操作，節(jié)約通信成本。本公開還公開了用于實(shí)現(xiàn)上述方法的裝置。
【IPC分類】G06F17/28, H04W4/02
【公開號(hào)】CN105373532
【申請(qǐng)?zhí)枴緾N201410425366
【發(fā)明人】王玨, 詹遠(yuǎn), 吳鳴
【申請(qǐng)人】小米科技有限責(zé)任公司
【公開日】2016年3月2日
【申請(qǐng)日】2014年8月26日