本發(fā)明所屬技術(shù)領(lǐng)域?yàn)閳D像處理，尤其涉及一種詞典圖片分割方法及裝置。

背景技術(shù)：

圖像分割是圖像處理和計(jì)算機(jī)視覺(jué)中基本而關(guān)鍵的技術(shù)之一，其目的是將目標(biāo)和背景分離。圖像分割就是指把圖像分成各具特性的區(qū)域并提取出感興趣目標(biāo)的技術(shù)和過(guò)程，為后續(xù)的分類(lèi)、識(shí)別和檢索提供依據(jù)。

在翻譯領(lǐng)域，把詞典圖片分割成若干術(shù)語(yǔ)圖片，成為擴(kuò)充語(yǔ)料庫(kù)的重要來(lái)源。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明所要解決的技術(shù)問(wèn)題是提供一種詞典圖片分割方法及裝置，目的是為翻譯人員進(jìn)行詞典圖片的詞條分割，即將一副詞典圖片按詞條分割為多個(gè)小圖片，以分發(fā)給不同的翻譯人員進(jìn)行翻譯，提高團(tuán)隊(duì)翻譯效率。

為解決上述技術(shù)問(wèn)題，本發(fā)明提供一種詞典圖片分割方法，包括如下步驟：

獲取待處理的詞典圖片,放在同一目錄下；

以段落為單元進(jìn)行識(shí)別，同時(shí)進(jìn)行詞典圖片的分割和標(biāo)記；

判斷噪聲并過(guò)濾噪聲；

生成預(yù)覽圖；

生成分割結(jié)果圖；

通過(guò)圖片批量重命名，將圖片合并到生成結(jié)果圖目錄中，按照原圖的欄-段落對(duì)應(yīng)生成圖片文件名的命名規(guī)則來(lái)保證生成圖與原圖的唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系。

進(jìn)一步，所述以段落為單元進(jìn)行識(shí)別,包括段落識(shí)別步驟，所述段落識(shí)別步驟為通過(guò)設(shè)置段落識(shí)別參數(shù)來(lái)進(jìn)行段落識(shí)別，所述段落識(shí)別參數(shù)包括行首空白的像素，垂直間距空白的像素，和不分段。

進(jìn)一步，所述以段落為單元進(jìn)行識(shí)別，還包括在段落識(shí)別步驟之前進(jìn)行欄識(shí)別步驟,所述欄識(shí)別步驟為通過(guò)設(shè)置欄識(shí)別參數(shù)進(jìn)行欄識(shí)別，欄識(shí)別參數(shù)包括兩欄之間的水平間距或者指定為單欄模式來(lái)確定欄數(shù)量。

進(jìn)一步，所述噪聲包括第一類(lèi)噪聲，是掃描過(guò)程中產(chǎn)生的或紙張本身存在的污點(diǎn)，通過(guò)設(shè)置將小于指定寬度或者高度的像素區(qū)域判斷為噪聲。

進(jìn)一步，所述噪聲還包括第二類(lèi)噪聲，是掃描過(guò)程中背面部分文字映射到正面造成的像素干擾，通過(guò)設(shè)置灰度值判斷為噪聲。

本發(fā)明還提供一種詞典圖片分割裝置，其特征是：包括圖片預(yù)處理模塊，圖片欄識(shí)別模塊，圖片段落識(shí)別模塊，圖片噪聲過(guò)濾模塊，圖片預(yù)覽模塊，分割圖片生成模塊，圖片批量重命名模塊，

所述圖片預(yù)處理模塊，用于獲取待處理的詞典圖片,放在同一目錄下;

所述圖片欄識(shí)別模塊， 用于通過(guò)設(shè)置欄識(shí)別參數(shù)進(jìn)行欄識(shí)別；

所述圖片段落識(shí)別模塊，用于通過(guò)設(shè)置段落識(shí)別參數(shù)來(lái)進(jìn)行段落識(shí)別；

所述圖片噪聲過(guò)濾模塊，用于判斷噪聲和過(guò)濾噪聲；

所述圖片預(yù)覽模塊，用于生成預(yù)覽圖；

所述分割圖片生成模塊，用于分割圖片并生成分割效果圖；

所述圖片批量重命名模塊，用于通過(guò)圖片批量重命名，將圖片合并到生成結(jié)果圖目錄中，按照原圖的欄-段落對(duì)應(yīng)生成圖片文件名的命名規(guī)則來(lái)保證生成圖與原圖的唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系。

優(yōu)選地，所述噪聲包括第一類(lèi)噪聲，是掃描過(guò)程中產(chǎn)生的或紙張本身存在的污點(diǎn)，通過(guò)設(shè)置將小于指定寬度或者高度的像素區(qū)域判斷為噪聲 。

優(yōu)選地，所述噪聲還包括第二類(lèi)噪聲，是掃描過(guò)程中背面部分文字映射到正面造成的像素干擾，通過(guò)設(shè)置灰度值判斷為噪聲。

本發(fā)明的有益效果是：

1、通過(guò)對(duì)圖片欄數(shù)的判斷與段落的識(shí)別解決了文檔拆分的難題；

2、通過(guò)對(duì)對(duì)圖片噪聲的過(guò)濾提高了圖片識(shí)別的準(zhǔn)確率；

3、將文件中的各個(gè)段落圖片分發(fā)給不同成員進(jìn)行處理，提供了工作效率，加快了處理速度，也增強(qiáng)了團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力。

附圖說(shuō)明

此處所說(shuō)明的附圖用來(lái)提供對(duì)本發(fā)明的進(jìn)一步理解，構(gòu)成本申請(qǐng)的一部分，本發(fā)明的示意性實(shí)施例及其說(shuō)明用于解釋本發(fā)明，并不構(gòu)成對(duì)本發(fā)明的不當(dāng)限定，在附圖中：

圖1為本發(fā)明的流程示意圖；

圖2為本發(fā)明的結(jié)構(gòu)示意圖。

具體實(shí)施方式

下面結(jié)合附圖和具體實(shí)施方式對(duì)本發(fā)明的技術(shù)方案作進(jìn)一步具體說(shuō)明。

實(shí)施方式1：如圖1所示，為解決上述技術(shù)問(wèn)題，本發(fā)明提供一種詞典圖片分割方法，包括如下6個(gè)步驟：

1. 獲取待處理的詞典圖片

a)將掃描儀掃描的詞典圖片或者其它途徑獲取的電子版詞典圖片，放到一個(gè)目錄下；

2. 以段落為單元，進(jìn)行詞典圖片的分割和標(biāo)記

a)待處理圖片的欄的識(shí)別；通過(guò)設(shè)置兩欄之間的水平間距或者直接指定為單欄模式來(lái)確定圖片有多少欄；

b)待處理圖片的段落的識(shí)別；通過(guò)設(shè)置行首空白的像素，或者垂直間距空白的像素，或者設(shè)置為不分段來(lái)進(jìn)行段落識(shí)別；

3. 干擾因素的判斷及過(guò)濾

a)第一類(lèi)噪聲：掃描過(guò)程中產(chǎn)生的或紙張本身存在的污點(diǎn)。通過(guò)設(shè)置將小于指定寬度或者高度的像素區(qū)域視為噪聲；

b)第二類(lèi)噪聲：由于紙張本身較薄，使得掃描過(guò)程中背面部分文字映射到正面造成的像素干擾，通過(guò)設(shè)置灰度值（映射過(guò)來(lái)的文字較之正面更淡，轉(zhuǎn)換為灰度像素后像素值更高）將其過(guò)濾；

4. 生成預(yù)覽

a)通過(guò)生成預(yù)覽圖，剔除掉不理想的結(jié)果進(jìn)行手動(dòng)處理后再次生成，來(lái)達(dá)到較好的結(jié)果；

5. 生成圖片

a)選擇保存格式，指定生成圖片的寬度（高度則等比例縮放）；

6.圖片批量重命名

通過(guò)圖片批量重命名功能，將增加或刪除的圖片合并到生成結(jié)果圖目錄中，按照原圖的欄-段落對(duì)應(yīng)生成圖片文件名的命名規(guī)則來(lái)保證生成圖與原圖的唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系。

實(shí)施方式2： 如圖2所示，為解決上述技術(shù)問(wèn)題，本發(fā)明提供一種詞典圖片分割裝置，其特征是：包括圖片預(yù)處理模塊，圖片欄識(shí)別模塊，圖片段落識(shí)別模塊，圖片噪聲過(guò)濾模塊，圖片預(yù)覽模塊，分割圖片生成模塊，圖片批量重命名模塊，

所述圖片預(yù)處理模塊，用于獲取待處理的詞典圖片，放在同一目錄下；

所述圖片欄識(shí)別模塊， 用于通過(guò)設(shè)置欄識(shí)別參數(shù)進(jìn)行欄識(shí)別；

所述圖片段落識(shí)別模塊，用于通過(guò)設(shè)置段落識(shí)別參數(shù)來(lái)進(jìn)行段落識(shí)別；

所述圖片噪聲過(guò)濾模塊，用于判斷噪聲和過(guò)濾噪聲；

所述圖片預(yù)覽模塊，用于生成預(yù)覽圖；

所述分割圖片生成模塊，用于分割圖片并生成分割效果圖；

所述圖片批量重命名模塊，用于通過(guò)圖片批量重命名，將圖片合并到生成結(jié)果圖目錄中，按照原圖的欄-段落對(duì)應(yīng)生成圖片文件名的命名規(guī)則來(lái)保證生成圖與原圖的唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系。

優(yōu)選地，所述噪聲包括第一類(lèi)噪聲，是掃描過(guò)程中產(chǎn)生的或紙張本身存在的污點(diǎn)，通過(guò)設(shè)置將小于指定寬度或者高度的像素區(qū)域判斷為噪聲 。

優(yōu)選地，所述噪聲還包括第二類(lèi)噪聲，是掃描過(guò)程中背面部分文字映射到正面造成的像素干擾，通過(guò)設(shè)置灰度值判斷為噪聲。

最后所應(yīng)說(shuō)明的是，以上具體實(shí)施方式僅用以說(shuō)明本發(fā)明的技術(shù)方案而非限制，盡管參照較佳實(shí)施例對(duì)本發(fā)明進(jìn)行了詳細(xì)說(shuō)明，本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員應(yīng)當(dāng)理解，可以對(duì)本發(fā)明的技術(shù)方案進(jìn)行修改或者等同替換，而不脫離本發(fā)明技術(shù)方案的精神和范圍，其均應(yīng)涵蓋在本發(fā)明的權(quán)利要求范圍當(dāng)中。