提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)及其方法
【專利摘要】一種提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)及其方法，依據(jù)鼠標(biāo)光標(biāo)位置提取單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合，在數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞并與被提取的單詞生成外語(yǔ)詞組，再進(jìn)一步查詢出與外語(yǔ)詞組對(duì)應(yīng)的例句，以對(duì)應(yīng)顯示外語(yǔ)詞組與例句，并通過(guò)選擇外語(yǔ)詞組以取代單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合，由此可以達(dá)成提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫且減少撰寫外語(yǔ)文章時(shí)間的技術(shù)效果。
【專利說(shuō)明】提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)及其方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種文章撰寫的系統(tǒng)及其方法，尤其涉及一種提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)及其方法。
【背景技術(shù)】
[0002]一般使用者在撰寫外語(yǔ)文章時(shí)，一般都是先用使用者自身的母語(yǔ)撰寫文章之后，再將以母語(yǔ)撰寫的文章翻譯為外語(yǔ)文章，而使用者在翻譯為外語(yǔ)文章時(shí)，僅能依據(jù)使用者自身對(duì)于外語(yǔ)的了解(例如:單詞、語(yǔ)法…等)進(jìn)行翻譯處理。
[0003]但是，由于使用者自身對(duì)于外語(yǔ)的了解是非常有限的，亦即使用者對(duì)于外語(yǔ)單詞認(rèn)識(shí)不足，或是使用者對(duì)于外語(yǔ)語(yǔ)法誤用，進(jìn)而造成撰寫外語(yǔ)文章會(huì)產(chǎn)生拼寫錯(cuò)誤、單詞誤用、詞匯匱乏、語(yǔ)法誤用…等問(wèn)題，而造成外語(yǔ)文章的文義相差甚大。
[0004]而需要解決上述對(duì)于外語(yǔ)文章所產(chǎn)生的拼寫錯(cuò)誤、單詞誤用、詞匯匱乏、語(yǔ)法誤用…等問(wèn)題，使用者還需要進(jìn)一步的使用額外的工具(例如:字典、辭典、翻譯工具…等)進(jìn)行外語(yǔ)文章勘誤的校正，這亦會(huì)造成使用者在撰寫外語(yǔ)文章時(shí)花費(fèi)額外的時(shí)間以及造成使用者撰寫外語(yǔ)文章的不便。
[0005]綜上所述，可知現(xiàn)有技術(shù)中長(zhǎng)期以來(lái)一直存在使用者在撰寫外語(yǔ)文章時(shí)需要花費(fèi)額外的時(shí)間以及使用大量的輔助工具造成撰寫外語(yǔ)文章不便的問(wèn)題，因此有必要提出改進(jìn)的技術(shù)手段，來(lái)解決這一問(wèn)題。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]有鑒于現(xiàn)有技術(shù)存在使用者在撰寫外語(yǔ)文章時(shí)需要花費(fèi)額外的時(shí)間以及使用大量的輔助工具造成撰寫外語(yǔ)文章不便的問(wèn)題，本發(fā)明遂揭露一種提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)及其方法，其中:
[0007]本發(fā)明所揭露的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)，其包含:輔助數(shù)據(jù)庫(kù)、例句數(shù)據(jù)庫(kù)、接收模塊、查詢模塊、外語(yǔ)詞組生成模塊、例句查詢模塊、生成模塊、顯示模塊、選擇模塊以及取代模塊。
[0008]其中，輔助數(shù)據(jù)庫(kù)儲(chǔ)存有多組數(shù)據(jù)，每一組數(shù)據(jù)包含單詞詞性標(biāo)簽以及單詞；例句數(shù)據(jù)庫(kù)儲(chǔ)存有多組例句，例句包含有單詞所組合的外語(yǔ)詞組；接收模塊是用以接收文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置使用者所輸入的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合；查詢模塊是用以自輔助數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞；外語(yǔ)詞組生成模塊是依據(jù)被接收的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合順序依序?qū)⒈唤邮盏膯卧~與所有被查詢出與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞組合成多個(gè)外語(yǔ)詞組；例句查詢模塊是自例句數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有包含有外語(yǔ)詞組的例句；生成模塊是用以將多個(gè)外語(yǔ)詞組以及包含有外語(yǔ)詞組的例句對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容；顯示模塊是用以將顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗中；選擇模塊是用以接收使用者在浮動(dòng)視窗中所選擇的外語(yǔ)詞組；及取代模塊是依據(jù)被選擇的外語(yǔ)詞組取代文章內(nèi)容的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合。[0009]本發(fā)明所揭露的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的方法，其包含下列步驟:
[0010]首先，預(yù)先建立儲(chǔ)存有多組數(shù)據(jù)的輔助數(shù)據(jù)庫(kù)，每一組數(shù)據(jù)包含單詞詞性標(biāo)簽以及單詞；接著，預(yù)先建立儲(chǔ)存有多組例句的例句數(shù)據(jù)庫(kù)，例句包含有單詞所組合的外語(yǔ)詞組；接著，接收文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置使用者所輸入的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合；接著，自輔助數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞；接著，依據(jù)被接收的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合順序依序?qū)⒈唤邮盏膯卧~與所有被查詢出與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞組合成多個(gè)外語(yǔ)詞組；接著，自例句數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有包含有外語(yǔ)詞組的例句；接著，將多個(gè)外語(yǔ)詞組以及包含有外語(yǔ)詞組的例句對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容；接著，將顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗中；接著，接收使用者在浮動(dòng)視窗中所選擇的外語(yǔ)詞組；最后，依據(jù)被選擇的外語(yǔ)詞組取代文章內(nèi)容的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合。
[0011]本發(fā)明所揭露的系統(tǒng)與方法如上，與現(xiàn)有技術(shù)之間的差異在于本發(fā)明在使用者撰寫外語(yǔ)文章的同時(shí)，可依據(jù)文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置提取鼠標(biāo)光標(biāo)位置的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合，并在輔助數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞并加以組合為多個(gè)外語(yǔ)詞組以自例句數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有包含有外語(yǔ)詞組的例句，即可將外語(yǔ)詞組以及包含有外語(yǔ)詞組的例句對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容并將顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗中，使用者在浮動(dòng)視窗中選擇外語(yǔ)詞組以依據(jù)被選擇的外語(yǔ)詞組取代文章內(nèi)容的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合，由此可以提供使用者外語(yǔ)詞組以及與外語(yǔ)詞組對(duì)應(yīng)的例句給使用者參考，以讓使用者在撰寫文章時(shí)可豐富內(nèi)容，以避免使用者在文章撰寫時(shí)需要額外使用工具的情況，并可有效減少使用者撰寫外語(yǔ)文章時(shí)間。
[0012]通過(guò)上述的技術(shù)手段，本發(fā)明可以達(dá)成提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫且減少撰寫外語(yǔ)文章時(shí)間的技術(shù)效果。
【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0013]圖1所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)方塊圖。
[0014]圖2A以及圖2B所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的方法流程圖。
[0015]圖3A所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的使用者界面示意圖。
[0016]圖3B所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的例句數(shù)據(jù)庫(kù)示意圖。
[0017]圖4所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的使用者界面示意圖。
[0018]圖5所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的顯示結(jié)果示意圖。
[0019]圖6所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的取代結(jié)果示意圖。
[0020]主要部件附圖標(biāo)記:
[0021]11 輔助數(shù)據(jù)庫(kù)
[0022]111 單詞詞性標(biāo)簽
[0023]112 單詞
[0024]12 例句數(shù)據(jù)庫(kù)
[0025]121 例句
[0026]13 接收模塊
[0027]14 查詢模塊
[0028]15 外語(yǔ)詞組生成模塊[0029]16 例句查詢模塊
[0030]17 生成模塊
[0031]18 顯示模塊
[0032]19 選擇模塊
[0033]21 取代模塊
[0034]30 使用者界面
[0035]31 輸入?yún)^(qū)域
[0036]32 鼠標(biāo)光標(biāo)
[0037]33 浮動(dòng)視窗
[0038]步驟110預(yù)先建立儲(chǔ)存有多組數(shù)據(jù)的輔助數(shù)據(jù)庫(kù)，每一組數(shù)據(jù)包含單詞詞性標(biāo)簽以及單詞
[0039]步驟120預(yù)先建立儲(chǔ)存有多組例句的例句數(shù)據(jù)庫(kù)，例句包含有單詞所組合的外語(yǔ)詞組
[0040]步驟130接收文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置使用者所輸入的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合
[0041]步驟140自輔助數(shù)`據(jù)庫(kù)中查詢出所有與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞
[0042]步驟150依據(jù)被接收的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合順序依序?qū)⒈唤邮盏膯卧~與所有被查詢出與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞組合成多個(gè)外語(yǔ)詞組
[0043]步驟160自例句數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有包含有外語(yǔ)詞組的例句
[0044]步驟170將多個(gè)外語(yǔ)詞組以及包含有外語(yǔ)詞組的例句對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容
[0045]步驟180將顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗中
[0046]步驟190在浮動(dòng)視窗中選擇外語(yǔ)詞組
[0047]步驟210依據(jù)被選擇的外語(yǔ)詞組取代文章內(nèi)容的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合【具體實(shí)施方式】
[0048]以下將結(jié)合附圖及實(shí)施例來(lái)詳細(xì)說(shuō)明本發(fā)明的實(shí)施方式，由此對(duì)本發(fā)明如何應(yīng)用技術(shù)手段來(lái)解決技術(shù)問(wèn)題并達(dá)成技術(shù)效果的實(shí)現(xiàn)過(guò)程能充分理解并據(jù)以實(shí)施。
[0049]本發(fā)明是用于使用者在進(jìn)行外語(yǔ)文章撰寫時(shí)，以提供外語(yǔ)詞組對(duì)撰寫文章時(shí)的輔助，由此可以讓使用者在撰寫文章時(shí)可豐富內(nèi)容，以避免使用者在文章撰寫時(shí)需要額外使用工具的情況，并可有效減少使用者撰寫外語(yǔ)文章時(shí)間。
[0050]以下首先要說(shuō)明本發(fā)明所揭露的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)，并請(qǐng)參照?qǐng)D1所示，圖1所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)方塊圖。
[0051]本發(fā)明所揭露的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)，其包含:輔助數(shù)據(jù)庫(kù)
11、例句數(shù)據(jù)庫(kù)12、接收模塊13、查詢模塊14、外語(yǔ)詞組生成模塊15、例句查詢模塊16、生成模塊17、顯示模塊18、選擇模塊19以及取代模塊21。
[0052]輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11是預(yù)先被建立的，輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11中儲(chǔ)存有多組數(shù)據(jù)，每一組數(shù)據(jù)包含單詞詞性標(biāo)簽以及單詞，上述的單詞詞性標(biāo)簽包含形容詞、副詞、介詞、動(dòng)詞與名詞…等。
[0053]具體而言，輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11中儲(chǔ)存所儲(chǔ)存的數(shù)據(jù)例如是:單詞詞性標(biāo)簽“adj.”以及單詞“pretty”以及“漂亮的”；單詞詞性標(biāo)簽“adj.”以及單詞“terrific”以及“非常好的”;單詞詞性標(biāo)簽“η.”以及單詞“girl”以及“女孩”;單詞詞性標(biāo)簽“prep.”以及單詞“on”…等，在此僅為舉例說(shuō)明，并不以此局限本發(fā)明的應(yīng)用范疇。
[0054]例句數(shù)據(jù)庫(kù)12亦是預(yù)先被建立的，例句數(shù)據(jù)庫(kù)12中儲(chǔ)存有多組例句，且例句包含有單詞所組合的外語(yǔ)詞組，根據(jù)上述舉例，單詞所組合的外語(yǔ)詞組即可為“pretty girl”、“terrific on”…等，而包含有外語(yǔ)詞組“pretty girl”的例句即可為“She is a prettygirl.”以及“她是一個(gè)漂亮的女孩。”；單詞所組合的外語(yǔ)詞組即可為“pretty girl”、“terrific on”…等,而包含有外語(yǔ)詞組“terrific on”的例句即可為“I think it looksterrific on you.”以及“我覺(jué)得你穿上它非常好?！薄?br> [0055]接著，使用者在進(jìn)行文章撰寫時(shí)，接收模塊13會(huì)在使用者在撰寫文章當(dāng)中輸入單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合時(shí)，接收文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合，假設(shè)鼠標(biāo)光標(biāo)位置位于單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合為“adj.+ girl”，接收模塊13所接收到的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合即為“adj.+ girl”。
[0056]接著，在接收模塊13接收到單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合之后，查詢模塊14即可自輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11中查詢出與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞，根據(jù)上述舉例，假設(shè)接收模塊13接收到單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合為“adj.+ girl”，查詢模塊14即可自輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11中查詢出與單詞詞性標(biāo)簽“adj.”對(duì)應(yīng)的單詞為“pretty”以及“terrific”…等。
[0057]接著，外語(yǔ)詞組生成模塊15即可依據(jù)被接收的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合順序依序?qū)⒈唤邮盏膯卧~與所有被查詢出與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞組合成多個(gè)外語(yǔ)詞組，根據(jù)上述舉例，接收模塊13所接收的單詞詞性標(biāo)簽為“adj.”以及單詞為“girl”，且單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合順序?yàn)閱卧~ 詞性標(biāo)簽為先單詞為后，而查詢模塊14所查詢出的單詞為“pretty”以及“terrific”，外語(yǔ)詞組生成模塊15所生成的外語(yǔ)詞組即分別為“prettygirl”與“漂亮的女孩”以及“terrific girl”與“優(yōu)秀的女孩”。
[0058]在外語(yǔ)詞組生成模塊15組合出外語(yǔ)詞組之后，例句查詢模塊16即可自例句數(shù)據(jù)庫(kù)12中查詢出所有包含有外語(yǔ)詞組的例句，根據(jù)上述舉例，例句查詢模塊16即可自例句數(shù)據(jù)庫(kù)12中查詢出包含有外語(yǔ)詞組“pretty girl”的例句為“She is a pretty girl.”以及“她是一個(gè)漂亮的女孩?！?例句查詢模塊16即可自例句數(shù)據(jù)庫(kù)12中查詢出包含有外語(yǔ)詞組“terrific girl”的例句為“She is a terrific girl.”以及“她是一個(gè)優(yōu)秀的女孩?！?br> [0059]接著，生成模塊17即可將外語(yǔ)詞組以及包含有外語(yǔ)詞組的例句對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容，并通過(guò)顯示模塊18將生成模塊17所生成的顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗中，而浮動(dòng)視窗顯示于文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置四周，由此可以提供使用者外語(yǔ)詞組以及與外語(yǔ)詞組對(duì)應(yīng)的例句給使用者參考。
[0060]接著，假設(shè)使用者在浮動(dòng)視窗所顯示的外語(yǔ)詞組其中之一中雙擊鼠標(biāo)按鍵以進(jìn)行外語(yǔ)詞組的選擇，選擇模塊19即可接收使用者在浮動(dòng)視窗中所選擇的外語(yǔ)詞組，并由取代模塊21依據(jù)選擇模塊19所被選擇的外語(yǔ)詞組取代文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合，由此可以讓使用者在撰寫文章時(shí)可豐富內(nèi)容，以避免使用者在文章撰寫時(shí)需要額外使用工具的情況，并可有效減少使用者撰寫外語(yǔ)文章時(shí)間。
[0061]接著，以下將以一個(gè)實(shí)施例來(lái)解說(shuō)本發(fā)明的運(yùn)作方式及流程，以下的實(shí)施例說(shuō)明將同時(shí)配合圖1以及圖2所示進(jìn)行說(shuō)明，圖2所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的方法流程圖。[0062]請(qǐng)參照?qǐng)D3A所示，圖3A所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的輔助數(shù)據(jù)庫(kù)示意圖，輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11是預(yù)先被建立的，輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11中儲(chǔ)存有多組數(shù)據(jù)，而每一組數(shù)據(jù)包含單詞詞性標(biāo)簽111以及單詞112 (步驟110)，而輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11的內(nèi)容示意請(qǐng)參照?qǐng)D3A所示，在此僅為舉例說(shuō)明，并不以此局限本發(fā)明的應(yīng)用范疇。
[0063]請(qǐng)參照?qǐng)D3B所示，圖3B所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的例句數(shù)據(jù)庫(kù)示意圖，例句數(shù)據(jù)庫(kù)12中儲(chǔ)存有多組例句121，且例句121包含有單詞112所組合的外語(yǔ)詞組(步驟120)，而例句數(shù)據(jù)庫(kù)12的內(nèi)容示意請(qǐng)參照?qǐng)D3B所示，在此僅為舉例說(shuō)明，并不以此局限本發(fā)明的應(yīng)用范疇。
[0064]接著，請(qǐng)參照?qǐng)D4所示，圖4所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的使用者界面示意圖，使用者通過(guò)文書處理的使用者界面30中的輸入?yún)^(qū)域31進(jìn)行文章的撰寫，此時(shí)假設(shè)使用者所輸入的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合為“adj.+ girl”且鼠標(biāo)光標(biāo)32位于單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合的位置，接收模塊13會(huì)在使用者在撰寫文章的同時(shí)，接收文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)32位置的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合為“adj.+ girl”。
[0065]接著，請(qǐng)同時(shí)參照?qǐng)D3A、圖3B以及圖4所示，在接收模塊13接收到單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合為“adj.+ girl”之后，查詢模塊14即可自輔助數(shù)據(jù)庫(kù)11中查詢出與單詞詞性標(biāo)簽111為“adj.”對(duì)應(yīng)的單詞112分別為“gentle”與“溫柔的”以及“consistent”與“始終如一的”。
[0066]接著，由于接收模塊13所接收的單詞詞性標(biāo)簽為“adj.”以及單詞為“girl”，且單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合順序?yàn)閱卧~詞性標(biāo)簽為先單詞為后，而查詢模塊14所查詢出的單詞為“gentle”以及“consistent”，外語(yǔ)詞組生成模塊15所生成的外語(yǔ)詞組即分別為“gentle girl ”與“溫柔的女孩”以及“consistent girl ”與“始終如一的女孩”。
[0067]接著，例句查詢模塊16即可自例句數(shù)據(jù)庫(kù)12中查詢出包含有外語(yǔ)詞組為“gentlegirl” 與“溫柔的女孩”的例句 121 為“She is a gentle girl, because she never makesvexation.”與“她是個(gè)溫柔的女孩，因?yàn)樗龔膩?lái)不生氣。”以及查詢出包含有外語(yǔ)詞組為“consistent girl”與“始終如一的女孩”的例句 121 為 “She is a consistent girl inher feeling.”與“在感情方面她是個(gè)始終如一的女孩。”，在此僅為舉例說(shuō)明，并不以此局限本發(fā)明的應(yīng)用范疇。
[0068]接著，生成模塊17即可將外語(yǔ)詞組為“gentle girl”與“溫柔的女孩”以及包含有夕卜語(yǔ)詞組為“gentle girl”與“溫柔的女孩”的例句121為“She is a gentle girl, becauseshe never makes vexation.”與“她是個(gè)溫柔的女孩，因?yàn)樗龔膩?lái)不生氣?！?且將外語(yǔ)詞組為“consistent girl”與“始終如一的女孩”以及包含有外語(yǔ)詞組為“consistent girl”與“始終如一的女孩”的例句 121 為 “She is a consistent girl in her feeling.”與“在感情方面她是個(gè)始終如一的女孩。”對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容。
[0069]接著，即可通過(guò)顯示模塊18將生成模塊17所生成的顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗33中，浮動(dòng)視窗33顯示于文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)32位置四周，由此可以提供使用者外語(yǔ)詞組以及與外語(yǔ)詞組對(duì)應(yīng)的例句121給使用者參考，而顯示模塊18所顯示內(nèi)容顯示在浮動(dòng)視窗33中的結(jié)果請(qǐng)參照?qǐng)D5所示，圖5所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的顯示結(jié)果示意圖。
[0070]接著，使用者在浮動(dòng)視窗33以雙擊鼠標(biāo)按鍵點(diǎn)選外語(yǔ)詞組“gentle girl”(圖5是以斜體與下劃線的組合對(duì)外語(yǔ)詞組加以標(biāo)示，在此僅為示意與舉例說(shuō)明，并不以此局限本發(fā)明的應(yīng)用范疇)，選擇模塊19即可接收使用者在浮動(dòng)視窗33中所選擇的外語(yǔ)詞組為“gentle girl”，并由取代模塊21依據(jù)選擇模塊19所被選擇的外語(yǔ)詞組為“gentle girl”取代文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)32位置的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合為“adj.+ girl”，而將單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合取代為外語(yǔ)詞組的結(jié)果請(qǐng)參照?qǐng)D6所示，圖6所示為本發(fā)明提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的取代結(jié)果示意圖。
[0071]通過(guò)上述步驟使用者在使用文書處理進(jìn)行文章撰寫時(shí)，以提供外語(yǔ)詞組對(duì)撰寫文章時(shí)的輔助，由此可以讓使用者在撰寫文章時(shí)可豐富內(nèi)容，以避免使用者在文章撰寫時(shí)需要額外使用工具的情況，并可有效減少使用者撰寫外語(yǔ)文章時(shí)間。
[0072]綜上所述，可知本發(fā)明與現(xiàn)有技術(shù)之間的差異在于本發(fā)明在使用者撰寫外語(yǔ)文章的同時(shí)，可依據(jù)文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置提取鼠標(biāo)光標(biāo)位置的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合，并在輔助數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有與單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的單詞并加以組合為多個(gè)外語(yǔ)詞組以自例句數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有包含有外語(yǔ)詞組的例句，即可將外語(yǔ)詞組以及包含有外語(yǔ)詞組的例句對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容并將顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗中，使用者在浮動(dòng)視窗中選擇外語(yǔ)詞組以依據(jù)被選擇的外語(yǔ)詞組取代文章內(nèi)容的單詞詞性標(biāo)簽與單詞的組合，由此可以提供使用者外語(yǔ)詞組以及與外語(yǔ)詞組對(duì)應(yīng)的例句給使用者參考，以讓使用者在撰寫文章時(shí)可豐富內(nèi)容，以避免使用者在文章撰寫時(shí)需要額外使用工具的情況，并可有效減少使用者撰寫外語(yǔ)文章時(shí)間。
[0073]通過(guò)這一技術(shù)手段可以來(lái)解決現(xiàn)有技術(shù)所存在使用者在撰寫外語(yǔ)文章時(shí)需要花費(fèi)額外的時(shí)間以及使用大量的輔助工具造成撰寫外語(yǔ)文章不便的問(wèn)題，進(jìn)而達(dá)成提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫且減少撰寫外語(yǔ)文章時(shí)間的技術(shù)效果。
[0074]雖然本發(fā)明所揭露的實(shí)施方式如上，然而所述的內(nèi)容并非用以直接限定本發(fā)明的專利保護(hù)范圍。任何本領(lǐng)域技術(shù)人員在不脫離本發(fā)明所揭露的精神和范圍的前提下，可以在實(shí)施的形式上及細(xì)節(jié)上作一些變動(dòng)。本發(fā)明的專利保護(hù)范圍，仍須以所附的權(quán)利要求書所作限定為準(zhǔn)。
【權(quán)利要求】
1.一種提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)，其特征在于，包含: 輔助數(shù)據(jù)庫(kù)，所述輔助數(shù)據(jù)庫(kù)儲(chǔ)存有多組數(shù)據(jù)，每一組數(shù)據(jù)包含單詞詞性標(biāo)簽以及單詞； 例句數(shù)據(jù)庫(kù)，所述例句數(shù)據(jù)庫(kù)儲(chǔ)存有多組例句，所述例句包含有所述單詞所組合的外語(yǔ)詞組； 接收模塊，用以接收文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置使用者所輸入的所述單詞詞性標(biāo)簽與所述單詞的組合； 查詢模塊，用以自所述輔助數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有與所述單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的所述單詞； 外語(yǔ)詞組生成模塊，依據(jù)被接收的所述單詞詞性標(biāo)簽與所述單詞的組合順序依序?qū)⒈唤邮盏乃鰡卧~與所有被查詢出與所述單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的所述單詞組合成多個(gè)外語(yǔ)詞組； 例句查詢模塊，自所述例句數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有包含有所述外語(yǔ)詞組的所述例句； 生成模塊，用以將多個(gè)所述外語(yǔ)詞組以及包含有所述外語(yǔ)詞組的所述例句對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容； 顯示模塊，用以將所述顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗中； 選擇模塊，用以接收使用者在所述浮動(dòng)視窗中所選擇的所述外語(yǔ)詞組；及取代模塊，依據(jù)被選擇的所述外語(yǔ)詞組取代文章內(nèi)容的所述單詞詞性標(biāo)簽與所述單詞的組合。
2.如權(quán)利要求1所述的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)，其特征在于，所述單詞詞性標(biāo)簽包含形容詞、副詞、介詞、動(dòng)詞與名詞。
3.如權(quán)利要求1所述的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)，其特征在于，所述選擇模塊用以接收使用者在所述浮動(dòng)視窗中所選擇的所述外語(yǔ)詞組是使用者在所述浮動(dòng)視窗中的所述外語(yǔ)詞組上雙擊鼠標(biāo)按鍵以進(jìn)行所述外語(yǔ)詞組的選擇。
4.如權(quán)利要求1所述的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的系統(tǒng)，其特征在于，所述顯示模塊用以將所述顯示內(nèi)容顯示于所述浮動(dòng)視窗中，所述浮動(dòng)視窗顯示于文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置四周。
5.一種提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的方法，其特征在于，包含下列步驟: 預(yù)先建立儲(chǔ)存有多組數(shù)據(jù)的輔助數(shù)據(jù)庫(kù)，每一組數(shù)據(jù)包含單詞詞性標(biāo)簽以及單詞； 預(yù)先建立儲(chǔ)存有多組例句的例句數(shù)據(jù)庫(kù)，所述例句包含有所述單詞所組合的外語(yǔ)詞組； 接收文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置使用者所輸入的所述單詞詞性標(biāo)簽與所述單詞的組合； 自所述輔助數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有與所述單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的所述單詞； 依據(jù)被接收的所述單詞詞性標(biāo)簽與所述單詞的組合順序依序?qū)⒈唤邮盏乃鰡卧~與所有被查詢出與所述單詞詞性標(biāo)簽對(duì)應(yīng)的所述單詞組合成多個(gè)外語(yǔ)詞組； 自所述例句數(shù)據(jù)庫(kù)中查詢出所有包含有所述外語(yǔ)詞組的所述例句； 將多個(gè)所述外語(yǔ)詞組以及包含有所述外語(yǔ)詞組的所述例句對(duì)應(yīng)生成顯示內(nèi)容； 將所述顯示內(nèi)容顯示于浮動(dòng)視窗中；接收使用者在所述浮動(dòng)視窗中所選擇的所述外語(yǔ)詞組；及 依據(jù)被選擇的所述外語(yǔ)詞組取代文章內(nèi)容的所述單詞詞性標(biāo)簽與所述單詞的組合。
6.如權(quán)利要求5所述的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的方法，其特征在于，預(yù)先建立儲(chǔ)存有多組數(shù)據(jù)的所述輔助數(shù)據(jù)庫(kù)，每一組數(shù)據(jù)包含所述單詞詞性標(biāo)簽以及所述單詞的步驟中所述單詞詞性標(biāo)簽包含形容詞、副詞、介詞、動(dòng)詞與名詞。
7.如權(quán)利要求5所述的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的方法，其特征在于，接收使用者在所述浮動(dòng)視窗中所選擇的所述外語(yǔ)詞組的步驟是使用者在所述浮動(dòng)視窗中的所述外語(yǔ)詞組上雙擊鼠標(biāo)按鍵以進(jìn)行所述外語(yǔ)詞組的選擇。
8.如權(quán)利要求5所述的提供外語(yǔ)詞組以輔助外語(yǔ)文章撰寫的方法，其特征在于，將所述顯示內(nèi)容顯示于所述浮動(dòng)視窗中的步驟中所述浮動(dòng)視窗顯示于文章內(nèi)容的鼠標(biāo)光標(biāo)位置四周。
【文檔編號(hào)】G06F17/30GK103678283SQ201210316653
【公開日】2014年3月26日 申請(qǐng)日期:2012年8月30日 優(yōu)先權(quán)日:2012年8月30日
【發(fā)明者】徐曉燕 申請(qǐng)人:英業(yè)達(dá)科技有限公司, 英業(yè)達(dá)股份有限公司