用于計(jì)量液體的電子計(jì)量裝置的制造方法
【專利說(shuō)明】用于計(jì)量液體的電子計(jì)量裝置
[0001]本申請(qǐng)是基于申請(qǐng)?zhí)枮?00710140771.0、申請(qǐng)日為2007年8月9日、發(fā)明名稱為“用于計(jì)量液體的電子計(jì)量裝置”的專利申請(qǐng)的分案申請(qǐng)。
技術(shù)領(lǐng)域
[0002]本發(fā)明涉及用于計(jì)量液體的電子計(jì)量裝置。
【背景技術(shù)】
[0003]用于計(jì)量液體的電子計(jì)量裝置具有設(shè)置了電動(dòng)機(jī)的驅(qū)動(dòng)器和通過(guò)該電動(dòng)機(jī)進(jìn)行驅(qū)動(dòng)的置換設(shè)備，置換設(shè)備例如包括缸體，在缸體內(nèi)設(shè)置有可移動(dòng)的活塞。置換設(shè)備例如與可換式吸取管尖端相連通。通過(guò)置換設(shè)備，使氣墊移位，這分別用于將液體吸入吸取管尖端，以及將其從吸取管尖端排出。與這些氣墊吸取管不同的是，直接置換式吸取管具有可換式注射器，分別用于吸入和排出液體。吸取管尖端和注射器最好為單次使用的可處理物體，由塑料材料制成。
[0004]此外，電子計(jì)量裝置處在本技術(shù)領(lǐng)域的狀態(tài)中，可選擇不同的操作模式，如吸取、分配和滴定。在這些計(jì)量裝置中，可設(shè)置不同的參數(shù)，例如，在吸取時(shí)要吸取和供應(yīng)的液體體積，在分配或滴定時(shí)要吸取的液體體積和要供應(yīng)的液體體積，以及在吸取和供應(yīng)液體時(shí)的活塞速度。
[0005]已知電子計(jì)量裝置具有多個(gè)操作控制，特別是，以此選擇計(jì)量裝置的操作模式，設(shè)置各個(gè)參數(shù)，控制計(jì)量裝置的操作。已知計(jì)量裝置的操縱是很可怕的。此外，對(duì)供應(yīng)和吸取液體的控制通過(guò)一個(gè)單個(gè)按鈕實(shí)現(xiàn)是不利的，該按鈕必須按預(yù)定方式啟動(dòng)，以分別用于釋放和停止活塞運(yùn)動(dòng)，從而，電子計(jì)量裝置的操作顯然不同于手工計(jì)量裝置的操作。
[0006]在操作中，由于用戶沒(méi)有識(shí)別出下一合理操作步驟，可能會(huì)出錯(cuò)。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0007]與此不同，本發(fā)明以提供便于用戶操作的電子計(jì)量裝置為目的。
[0008]為實(shí)現(xiàn)此目的，本發(fā)明提供一種用于計(jì)量液體的電子計(jì)量裝置，該裝置具有:
[0009]縱向、可手持的外殼，
[0010]驅(qū)動(dòng)器，設(shè)置在外殼中，具有電動(dòng)機(jī)，
[0011]至少一個(gè)置換設(shè)備，設(shè)置在外殼中，或者能夠設(shè)置在其之上，具有置換元件，置換元件與驅(qū)動(dòng)器相連和/或可與之相連，
[0012]在外殼底端上的至少一個(gè)保持設(shè)備，用于保持吸取管尖端或注射器，
[0013]在外殼中或之上的至少一個(gè)電操作控制，
[0014]在外殼中或之上的至少一個(gè)電信息設(shè)備，
[0015]設(shè)置在外殼中的電控制部件，其與電動(dòng)機(jī)、電操作控制和電信息設(shè)備相連，并根據(jù)置換元件的位置和/或位置的先前變化對(duì)信息設(shè)備進(jìn)行控制，以便表示與置換元件下一合理移位相關(guān)的信息，以及
[0016]電源。
[0017]在根據(jù)本發(fā)明的計(jì)量裝置中，通過(guò)電信息設(shè)備向用戶表示出置換元件的下一合理移位或下一合理操作步驟。從而，用戶可更好地識(shí)別出下一合理操作步驟。從而，便于實(shí)現(xiàn)計(jì)量裝置的操作，并促進(jìn)無(wú)差錯(cuò)計(jì)量。
[0018]例如，置換設(shè)備是具有類似隔膜的成型壁的置換室，可通過(guò)將隔膜移位來(lái)改變置換室的體積。根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，置換設(shè)備包括缸體，其中設(shè)有可沿其側(cè)向移動(dòng)的活塞。在外殼中設(shè)有活塞和缸體的置換設(shè)備可與吸取管尖端相連通。當(dāng)具有活塞和缸體的置換設(shè)備可設(shè)置在外殼上時(shí)，即為注射器。
[0019]保持設(shè)備例如呈錐形或柱形，其上可搭起具有相應(yīng)開(kāi)口的吸取管尖端。根據(jù)另一實(shí)施例，保持設(shè)備具有握持設(shè)備，用于握持缸體上的凸緣和注射器活塞上的頸圈，例如，如EP O 656 229 BI中所述，該文獻(xiàn)關(guān)于這些話題的說(shuō)明在本申請(qǐng)中引作參考。
[0020]計(jì)量裝置具有電源，用于向計(jì)量裝置的所有用電設(shè)備供電，特別是向電動(dòng)機(jī)、模式鍵、參數(shù)鍵、控制鍵、顯示設(shè)備和控制部件供電。電源為例如電源適配器，至少一個(gè)蓄電池(可選地設(shè)有充電設(shè)備)或至少一個(gè)電池。
[0021 ] 此外，計(jì)量裝置可配有吸取管尖端或注射器。根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，計(jì)量裝置包括吸取管尖端或注射器。
[0022]可采用多種方式實(shí)現(xiàn)信息設(shè)備。在本發(fā)明的范圍內(nèi)，包括將其實(shí)現(xiàn)為聲音信號(hào)發(fā)射器，根據(jù)置換元件的下一合理移位，其發(fā)出不同的聲音或聲音序列，或者執(zhí)行語(yǔ)音輸出。此外，還包括這樣的實(shí)現(xiàn)方式，其中，信息設(shè)備包括電光設(shè)備。該電光設(shè)備作為顯示設(shè)備，例如，LCD、0LED或其他顯示器。顯示設(shè)備設(shè)置在外殼的上端，例如，特別是在外殼頭部的頂面。尤其是，設(shè)置在外殼頂面之上的顯示設(shè)備可額外地用于顯示計(jì)量體積、活塞速度等。
[0023]根據(jù)特別簡(jiǎn)單和有效的實(shí)施例，光電設(shè)備包括至少一個(gè)電光源。根據(jù)另一電方面實(shí)施例，光源為至少一個(gè)LED。
[0024]可將信息設(shè)備采用不同方式設(shè)置在外殼中或之上。根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，信息設(shè)備包括沿外殼軸的縱向彼此接連設(shè)置的電光源。沿縱向彼此接連設(shè)置的電光源可表示出關(guān)于置換設(shè)備在置換元件的下一合理延深處進(jìn)行液體供應(yīng)還是吸取的明顯信息。為此，例如在液體供應(yīng)時(shí)，打開(kāi)與吸取管尖端或注射器鄰近的光源，或者使光源連續(xù)打開(kāi)，以便光照向吸取管尖端或注射器。通過(guò)打開(kāi)相反方向的電光源，顯示出通過(guò)吸取管尖端或注射器的液體吸取。
[0025]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，電光設(shè)備為箭頭形，并指向外殼的縱向。例如，通過(guò)一個(gè)或多個(gè)LED實(shí)現(xiàn)箭頭形光源，LED在外殼中設(shè)置在箭頭形窗口以下。
[0026]根據(jù)另一實(shí)施例，兩個(gè)箭頭形電光設(shè)備彼此不同地指向，以便使液體的吸取和供應(yīng)可視化。
[0027]根據(jù)另一實(shí)施例，電信息設(shè)備設(shè)置在外殼的底端。特別是通過(guò)電光信息源，這可使用戶很好地進(jìn)行識(shí)別，用戶可觀察到吸取管尖端或注射器在計(jì)量過(guò)程中的供應(yīng)位置，從而他或她可看到外殼底端。
[0028]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，存在有從外部可看到顯示表面的電光顯示設(shè)備。電子顯示設(shè)備用于表示例如計(jì)量體積、活塞速度等。此外，它還可用作為電信息設(shè)備，如以上所描述的。
[0029]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，在外殼的外側(cè)上設(shè)置有電信息設(shè)備，且外殼上設(shè)置有電操作控制和/或電子顯示設(shè)備。從而，有益的是，將操作控制和/或顯示設(shè)備設(shè)置在用于在計(jì)量時(shí)用戶觀看的外殼那一側(cè)上。根據(jù)另一實(shí)施例，計(jì)量裝置在縱向外殼軸的上端上具有傾斜外殼頭部，其在外殼頭部上具有電操作控制和/或電子顯示設(shè)備。最好是，電信息設(shè)備處在外殼軸底端上。
[0030]根據(jù)進(jìn)一步便于操作的實(shí)施例，計(jì)量裝置具有:
[0031]電模式鍵(18)和電參數(shù)鍵(19)，用于在不同菜單之間切換，
[0032]籲一對(duì)電控制鍵，彼此相鄰設(shè)置，用于在菜單中的導(dǎo)航，參數(shù)設(shè)置和控制置換元件的移位，其中，兩個(gè)控制鍵對(duì)在菜單中的導(dǎo)航、參數(shù)設(shè)置和置換元件沿不同方向的移位進(jìn)行控制，
[0033]?電子顯示設(shè)備，用于顯示菜單和參數(shù)，
[0034]?其中，電控制部件與電動(dòng)機(jī)、電模式鍵、電參數(shù)鍵、電控制鍵和電子顯示設(shè)備相連，并根據(jù)模式鍵、參數(shù)鍵和控制鍵的啟動(dòng)，對(duì)顯示設(shè)備的菜單和參數(shù)顯示以及置換元件的移位進(jìn)行控制。
[0035]在該實(shí)施例中，電操作控制包括電模式鍵、電參數(shù)鍵和電控制鍵。不同菜單之間的切換通過(guò)電模式健和電參數(shù)鍵進(jìn)行控制。借助于電控制鍵，實(shí)現(xiàn)在菜單中的導(dǎo)航和參數(shù)設(shè)置。通過(guò)術(shù)語(yǔ)“導(dǎo)航”，表示從一個(gè)菜單項(xiàng)到另一菜單項(xiàng)的移動(dòng)，例如，這通過(guò)指針指向菜單項(xiàng)或通過(guò)著重菜單項(xiàng)來(lái)表示。電控制鍵還用于控制置換元件的移動(dòng)。在此期間，通過(guò)啟動(dòng)一個(gè)控制鍵，對(duì)菜單中導(dǎo)航、參數(shù)設(shè)置以及置換元件沿一個(gè)方向的移位進(jìn)行控制，通過(guò)啟動(dòng)另一控制鍵，對(duì)菜單中導(dǎo)航、參數(shù)設(shè)置以及置換元件沿另一方向的移位進(jìn)行控制。借助于顯示設(shè)備，用戶可觀察到菜單。該情形可為，例如，他/她能夠識(shí)別出計(jì)量裝置的實(shí)際操作狀態(tài)、所選操作模式以及所設(shè)參數(shù)。
[0036]計(jì)量裝置具有較少數(shù)量的操作控制。由于稀疏操作控制與顯示設(shè)備的組合，實(shí)現(xiàn)由用戶進(jìn)行直觀和自明的操作。盡管存在啟動(dòng)一個(gè)控制鍵對(duì)吸取進(jìn)行控制，而啟動(dòng)另一控制鍵對(duì)液體供應(yīng)進(jìn)行控制的事實(shí)，不過(guò)，用戶能夠在任何有益時(shí)間點(diǎn)改變置換元件移動(dòng)的方向。盡管如此，也可以或便于實(shí)現(xiàn)，例如，吸取上清液、停止吸取和繼續(xù)吸取、凝膠體加載、停止供應(yīng)和繼續(xù)供應(yīng)，重復(fù)用于吹出液體殘余量的過(guò)吹沖程等。
[0037]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，例如，根據(jù)模式鍵和參數(shù)鍵的啟動(dòng)，控制部件控制著顯示設(shè)備關(guān)于與計(jì)量裝置某一操作模式相關(guān)的子菜單以及包括多個(gè)操作模式的主菜單的顯示。子菜單涉及一個(gè)或數(shù)個(gè)操作模式，這些操作為吸取、分配、手工吸取、校準(zhǔn)、設(shè)置、滴定、自動(dòng)分配、凝膠體加載、吸取和混合。主菜單顯示出所有操作模式，并可進(jìn)行選擇。從而，借助于主菜單，用戶能夠選擇計(jì)量裝置的操作模式。
[0038]根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，當(dāng)啟動(dòng)模式鍵時(shí)，控制部件控制著從關(guān)于計(jì)量裝置某一個(gè)操作模式的子菜單到關(guān)于計(jì)量裝置多個(gè)操作模式的主菜單的切換和/或通過(guò)可選菜單項(xiàng)從上述主菜單到關(guān)于計(jì)量裝置某一個(gè)操作模式的子菜單的切換和/或從上述子菜單項(xiàng)到關(guān)于同樣操作模式的子菜單項(xiàng)的切換，其中，可對(duì)所選菜單項(xiàng)的參數(shù)進(jìn)行設(shè)置，和/或通過(guò)可選菜單項(xiàng)，利用所設(shè)參數(shù)的傳輸從上述子菜單到關(guān)于同樣操作模式的子菜單的切換。
[0039]從而，通過(guò)啟動(dòng)模