本發(fā)明涉及流量測量儀器，尤其用于有校準(zhǔn)義務(wù)的往來（eichpflichtigenverkehr），帶有殼體、至少一個布置在所述殼體中的評估機(jī)構(gòu)以及帶有布置在所述殼體中的接口用于與外部的操作儀器通訊，其中，所述評估機(jī)構(gòu)通過所述接口能夠以數(shù)據(jù)來書寫。

背景技術(shù)：

之前提到的類型的流量測量儀器由現(xiàn)有技術(shù)以各種各樣設(shè)計方案已知。對在有校準(zhǔn)義務(wù)的往來方面的流量測量提出特別的要求，例如因為誠實的貿(mào)易往來必須得到保證或因為測量可靠性處在公眾利益的范圍內(nèi)，通常以如下方式來決定，即與量相關(guān)的稅針對運(yùn)送的和取出的介質(zhì)而提出。

有校準(zhǔn)義務(wù)的流量測量經(jīng)受大量法律上和慣例的規(guī)定，通過所述規(guī)定保證測量的特別的可靠性。示例性地要提到的是用于法律上的測量工程的國際的組織（organisationinternationaledemétrologielégale（oiml））的規(guī)定、在此例如針對用于與水不同的液體的測量系統(tǒng)的準(zhǔn)則oimlr117。oiml的推薦通常影響到國家標(biāo)準(zhǔn)中并且由此獲得廣泛重視。歐洲的準(zhǔn)則（其致力于針對用于有校準(zhǔn)義務(wù)的往來的測量儀器的批準(zhǔn)的前提）為歐盟的準(zhǔn)則2004/22/eg。

用于有校準(zhǔn)義務(wù)的往來的流量測量儀器的核心的性質(zhì)是其操縱可靠性。必須能夠以大的可能性排除：用于有校準(zhǔn)義務(wù)的往來的流量測量儀器從外被操縱成使得其測量準(zhǔn)確度不再得到保證或測量出錯。這能夠例如如下發(fā)生，即針對流量測量儀器由獨(dú)立自主的檢查處確定的并且在流量測量儀器中儲存的校正參數(shù)被覆寫。這樣的操縱無論如何要被防止到如下范圍內(nèi)，即以技術(shù)上的手段的操縱變得困難并且一次進(jìn)行的操縱無論如何能夠明確被識別出。

已知的是，流量測量儀器的或所述流量測量儀器的殼體的打開通過密封件來防止，從而流量測量儀器的影響通過密封件的破裂才得到實現(xiàn)并且由此有據(jù)可查?，F(xiàn)代的流量測量儀器通常根本不再能夠不費(fèi)力地打開、例如由于所涉及的防爆措施。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

本發(fā)明的任務(wù)是，提供一種保護(hù)機(jī)制以防影響流量測量儀器，所述流量測量儀器具有裝入的接口，通過所述接口能夠影響流量測量儀器的評估機(jī)構(gòu)，也就是說在所述流量測量儀器中與純機(jī)械的進(jìn)入檢查稍微不同的進(jìn)入檢查能夠得到實現(xiàn)。

之前示出的和導(dǎo)出的任務(wù)在開頭示出的流量測量儀器中如下來實現(xiàn)，即在所述殼體中布置有至少兩個書寫保護(hù)傳感元件，殼體外側(cè)具有用于至少一個書寫保護(hù)影響元件的容納部，所述書寫保護(hù)影響元件于在所述容納部中的插入的狀態(tài)中將所述書寫保護(hù)傳感元件置于到書寫保護(hù)狀態(tài)中，所述書寫保護(hù)傳感元件的書寫保護(hù)狀態(tài)由所述評估機(jī)構(gòu)檢測，其中，在由所述評估機(jī)構(gòu)檢測出所述書寫保護(hù)傳感元件中的至少一個的書寫保護(hù)狀態(tài)時至少部分防止所述評估機(jī)構(gòu)以數(shù)據(jù)通過所述接口的書寫。

布置在流量測量儀器的殼體中的接口用于將數(shù)據(jù)通過流量測量儀器的殼體邊界、也就是說從外部的位于流量測量儀器的殼體之外的操作儀器到布置在流量測量儀器的殼體之內(nèi)的評估機(jī)構(gòu)或從評估機(jī)構(gòu)到操作儀器進(jìn)行傳遞。接口能夠通過機(jī)電的聯(lián)結(jié)、也就是說插頭插座設(shè)計來實現(xiàn)，但接口能夠還為無線電模塊，所述無線電模塊通過（在可見的或不可見的范圍中的）電磁波實現(xiàn)信息在流量測量儀器的評估單元與外部的操作儀器之間的交換。

數(shù)據(jù)的交換借助于取決于制造商定標(biāo)準(zhǔn)的通訊協(xié)議或通過取決于制造商的也就是說專有的通訊協(xié)議來發(fā)生。

尤其當(dāng)流量測量儀器實現(xiàn)防爆的措施時，流量測量儀器的內(nèi)部不能不費(fèi)力地接近。這意味著，例如在校準(zhǔn)過程期間獲得的校正數(shù)據(jù)必須通過接口運(yùn)送到流量測量儀器的評估機(jī)構(gòu)中并且在該處被儲存。

根據(jù)本發(fā)明的以防評估單元以數(shù)據(jù)的亂用的書寫的保護(hù)的實現(xiàn)同樣通過流量測量儀器的殼體的邊界起作用。在此可行的是，書寫保護(hù)通過待安置在殼體之外的書寫保護(hù)影響元件在流量測量儀器中來激活，其中，書寫保護(hù)影響元件插入到設(shè)置在殼體的外側(cè)處的容納部中。在該處放置的書寫保護(hù)影響元件（主動或被動地）影響布置在流量測量儀器的殼體之內(nèi)的至少兩個書寫保護(hù)傳感元件。

至少兩個書寫保護(hù)傳感元件通過書寫保護(hù)影響元件的影響（以及總是所提供的影響）由評估機(jī)構(gòu)檢測。評估機(jī)構(gòu)也就是說以某種方式（通過測量技術(shù)上的中間電路地或直接地）與書寫保護(hù)傳感元件（或還僅僅與一個書寫保護(hù)傳感元件）連接，從而通過所述評估機(jī)構(gòu)能夠評估書寫保護(hù)傳感元件的影響狀態(tài)。不強(qiáng)制性需要的是，評估單元物理上與這兩個書寫保護(hù)傳感元件連接，這兩個書寫保護(hù)傳感元件的影響狀態(tài)能夠還通過接收僅僅一個唯一的測量信號來推斷。

根據(jù)本發(fā)明看出，通過使用至少兩個書寫保護(hù)傳感元件實現(xiàn)比利用唯一的影響傳感元件的情況下可行的高得多的可靠性的程度以防待防止的從外的影響。結(jié)果是流量測量儀器如下設(shè)計，即使得在書寫保護(hù)影響元件的沒有插入的狀態(tài)中評估單元通過接口以數(shù)據(jù)的書寫是可行的，反之在書寫保護(hù)影響元件定位于在殼體外側(cè)處或中的容納部中時防止評估機(jī)構(gòu)以數(shù)據(jù)通過接口的書寫。書寫保護(hù)傳感元件的影響狀態(tài)對此通過評估單元來評估并且在檢測書寫保護(hù)狀態(tài)的情況下防止評估單元以數(shù)據(jù)通過接口的書寫。

根據(jù)流量測量儀器的一種優(yōu)選的設(shè)計方案設(shè)置成，在檢測出書寫保護(hù)傳感元件中的至少一個的書寫保護(hù)狀態(tài)時防止評估機(jī)構(gòu)至少以涉及流量測量值的測定的數(shù)據(jù)通過接口的書寫，也就是說尤其評估機(jī)構(gòu)的書寫如下被防止，即儲存在評估機(jī)構(gòu)中的校正數(shù)據(jù)被操縱。

根據(jù)流量測量儀器的一種優(yōu)選的設(shè)計方案在檢測出書寫保護(hù)傳感元件中的至少一個的書寫保護(hù)狀態(tài)時防止評估機(jī)構(gòu)的書寫，方式是接口完全被解除激活。也就是說在這種情況中不能夠通過接口交換數(shù)據(jù)。接口能夠例如不供應(yīng)以能量或能夠?qū)⑾鄳?yīng)的實現(xiàn)通過接口的數(shù)據(jù)交換的軟件程序解除激活。根據(jù)流量測量儀器的另一優(yōu)選的設(shè)計方案設(shè)置成，不是全部的接口被解除激活，而是評估機(jī)構(gòu)的一定的儲存區(qū)域的書寫被閉鎖、尤其在其中儲存用于流量測量儀器的校正數(shù)據(jù)的儲存區(qū)域。在這種變型方案中此外可行的是，將信息利用流量測量儀器通過接口來交換，然而不再可行的是，將流量測量儀器以對于測量結(jié)果重要的方式來影響。

根據(jù)本發(fā)明的流量測量儀器的一種有利的改進(jìn)方案如下實現(xiàn)，即容納部設(shè)計成使得書寫保護(hù)影響元件界定地保持于在容納部中的插入的狀態(tài)中并且書寫保護(hù)影響元件的位置由密封件來保障。密封件能夠例如為鉛封或還為封條。書寫保護(hù)影響元件能夠例如通過能夠置放到殼體上的蓋來保持，其中，蓋借助于密封件保持在殼體處，也就是說書寫保護(hù)影響元件本身不必與密封件到達(dá)接觸。重要的是，書寫保護(hù)影響元件僅僅由于密封件的破裂能夠從固定件中去除并且由此流量測量儀器的書寫保護(hù)狀態(tài)能夠被取消。

如果在此提到評估機(jī)構(gòu)，那么這不意味著，所述評估機(jī)構(gòu)必須在唯一的聚在一起的電子的模塊中存在，反而這能夠還涉及分布式的電子的構(gòu)件。評估機(jī)構(gòu)通常具有至少一個微控制器或微處理器，帶有通常的接口或外圍構(gòu)件，評估機(jī)構(gòu)也就是說通常為嵌入的計算機(jī)系統(tǒng)。

在根據(jù)本發(fā)明的流量測量儀器的一種優(yōu)選的變型方案中書寫保護(hù)傳感元件設(shè)計為磁場傳感器并且書寫保護(hù)影響元件設(shè)計為磁體、尤其為永磁體。磁場傳感器在殼體之內(nèi)當(dāng)然布置成使得所述磁場傳感器處在插入在固定件中的書寫保護(hù)影響元件的、也就是說磁體的作用區(qū)域中。

能夠嘗試，借助于亂用插入的強(qiáng)的磁體來補(bǔ)償設(shè)計為磁體的書寫保護(hù)影響元件的磁場。但這尤其當(dāng)磁場傳感器以一定的方式相對彼此并且相對于書寫保護(hù)影響元件布置（為此參閱附圖說明）時，在以磁場傳感器的形式的兩個書寫保護(hù)傳感元件的情況下實踐上不可能。

除了利用主動作用于書寫保護(hù)傳感元件的永磁體的、主動的解決方案之外還可想到根據(jù)本發(fā)明的流量測量儀器的被動的實現(xiàn)方案。在根據(jù)本發(fā)明的流量測量儀器的一種備選的實現(xiàn)方案中將書寫保護(hù)傳感元件設(shè)計為對置的電的第一傳導(dǎo)面和電的第二傳導(dǎo)面，從而它們形成書寫保護(hù)電容器。此外書寫保護(hù)影響元件設(shè)計為電的第三傳導(dǎo)面，其中，所述第三傳導(dǎo)面于在容納部中的插入的狀態(tài)中對置于書寫保護(hù)電容器并且與所述書寫保護(hù)電容器形成電容的分壓器。實現(xiàn)書寫保護(hù)影響元件的第三傳導(dǎo)面在這種情況中不主動地作用于所述至少兩個書寫保護(hù)傳感器，然而所述第三傳導(dǎo)面與書寫保護(hù)傳感元件的電的第一和電的第二傳導(dǎo)面形成幾何結(jié)構(gòu)設(shè)計上的電容器組件，所述電容器組件具有與于在殼體的容納部中沒有插入的電的第三傳導(dǎo)面的情況下不同的物理的特性。如果書寫保護(hù)電容器在流量測量儀器中相應(yīng)進(jìn)行切換，則這種物理的改變能夠測量技術(shù)上通過評估機(jī)構(gòu)探測并且在存在或不存在書寫保護(hù)影響元件方面一樣明確地進(jìn)行評估。

附圖說明

詳細(xì)地此時存在有大量可行性來設(shè)計和改進(jìn)根據(jù)本發(fā)明的根據(jù)專利權(quán)利要求1的用于有校準(zhǔn)義務(wù)的往來的流量測量儀器。有利的設(shè)計方案由后置于獨(dú)立專利權(quán)利要求1的專利權(quán)利要求并且由圖連同下面的描述得知。在附圖中：

圖1示出根據(jù)本發(fā)明的用于有校準(zhǔn)義務(wù)的往來的流量測量儀器的示意性的圖示，

圖2示出在根據(jù)本發(fā)明的基于帶有永磁體的磁場傳感器的流量測量儀器的情況下的書寫保護(hù)的實現(xiàn)方案的示意性的圖示，

圖3示意性地示出基于霍爾限位開關(guān)（hall-grenzwertschaltern）的測量電路的實現(xiàn)方案，以及

圖4示出在根據(jù)本發(fā)明的基于電的傳導(dǎo)面的流量測量儀器的情況下的書寫保護(hù)的實現(xiàn)方案的示意性的圖示，所述電的傳導(dǎo)面實現(xiàn)作為電容的分壓器作用的電容器組件。

具體實施方式

在圖1中以相當(dāng)示意性的方式示出流量測量儀器1，其設(shè)立成用于有校準(zhǔn)義務(wù)的往來。流量測量儀器1具有殼體2，在所述殼體2中布置有評估機(jī)構(gòu)3和接口4用于與外部的操作儀器5通訊。此外標(biāo)出的是測量管開口6，待測量技術(shù)上探測的介質(zhì)流動通過所述測量管開口6。通過在評估機(jī)構(gòu)3與測量管開口6之間的雙箭頭表示，評估機(jī)構(gòu)（根據(jù)任意測量原理也始終）測量技術(shù)上探測通過測量管的流動，這是流量測量儀器1的主任務(wù)。

在流量測量儀器1的殼體2中布置有兩個書寫保護(hù)傳感元件7a、7b，利用所述兩個書寫保護(hù)傳感元件實現(xiàn)書寫保護(hù)功能性。殼體2的殼體外側(cè)具有用于書寫保護(hù)影響元件9的容納部8。流量測量儀器1如下設(shè)計，即使得書寫保護(hù)影響元件9于在容納部8中的插入的狀態(tài)中將書寫保護(hù)傳感元件7a、7b置于到書寫保護(hù)狀態(tài)中，其中，書寫保護(hù)傳感元件7a、7b的書寫保護(hù)狀態(tài)由評估機(jī)構(gòu)3測量技術(shù)上來探測、也就是說檢測，這通過雙箭頭表明。評估機(jī)構(gòu)3如下設(shè)計，即使得在檢測出書寫保護(hù)傳感元件7a、7b中的至少一個的書寫保護(hù)狀態(tài)時至少部分防止評估機(jī)構(gòu)3以數(shù)據(jù)通過接口4的書寫。

示出的流量測量儀器1出于防爆原因被包封，從而也就是說殼體2不能夠不費(fèi)力地被打開。接口4如下設(shè)計，即使得仍然能夠?qū)崿F(xiàn)與外部的操作儀器5的數(shù)據(jù)交換，當(dāng)前這涉及基于無線電技術(shù)的接口4。操作儀器5在這種情況中為手持儀器，其能夠例如還在裝入狀態(tài)中在進(jìn)程中與流量測量儀器1接觸。在其它的設(shè)計方案中接口4為基于電的連接技術(shù)的硬件接口。

示出的流量測量儀器1的特別的優(yōu)點(diǎn)在于，使用至少兩個書寫保護(hù)傳感元件7a、7b引起，能夠以非常高的可靠性來防操縱地實現(xiàn)書寫保護(hù)狀態(tài)。

于在圖1中示出的流量測量儀器1中將書寫保護(hù)傳感元件7a、7b中的至少一個的書寫保護(hù)狀態(tài)通過評估機(jī)構(gòu)3檢測。如果即使書寫保護(hù)傳感元件7a、7b中的僅僅一個位于書寫保護(hù)狀態(tài)中，則也防止評估機(jī)構(gòu)3以涉及流量測量值的測定的數(shù)據(jù)通過接口4的書寫。在當(dāng)前的情況中防止評估機(jī)構(gòu)3以校正數(shù)據(jù)的書寫。由此保證，如果書寫保護(hù)影響元件9插入到容納部中，則流量測量儀器1以對于測定流量測量值而言重要的方式被影響。

在圖1中表明的是，容納部8設(shè)計成使得書寫保護(hù)影響元件9界定地保持于在容納部8中的插入的狀態(tài)中并且書寫保護(hù)影響元件9的位置通過密封件10來保障。在當(dāng)前的情況中密封件10為鉛封。只有在去除鉛封之后并且由此在密封件10破裂之后，能夠?qū)鴮懕Ｗo(hù)影響元件9從容納部8中去除，從而書寫保護(hù)傳感元件7a、7b不再處于書寫保護(hù)影響元件9的影響之下并且由此書寫保護(hù)傳感元件7a、7b的書寫保護(hù)狀態(tài)也不再能夠被檢測。密封件破裂本身和由此對流量測量儀器1的可能的影響能夠不費(fèi)力地識別出。

在圖2中示意性地示出，如何能夠?qū)崿F(xiàn)之前描述的流量測量儀器1的書寫保護(hù)功能性的特別的技術(shù)上的轉(zhuǎn)用。在此書寫保護(hù)傳感元件7a、7b設(shè)計為磁場傳感器11a、11b并且書寫保護(hù)影響元件9設(shè)計為磁體12、當(dāng)前為永磁體12。在示出的情況中磁體12和磁場傳感器11a、11b共線布置。在磁體12的在容納部8中的插入的狀態(tài)中（在此僅僅殼體2的局部被示出）磁體12的磁通量密度的場線基本上沿磁體12和磁場傳感器11a、11b的共線的布置的方向伸延。在圖2中磁場線雖然沒有示出，然而示出的是，磁場傳感器11a、11b和磁體12處在軸線a上并且永磁體12的極性同樣沿軸向伸延的方向取向，極性通過字母“s”和“n”來表示。該布置是適合的，因為磁場傳感器11a、11b由此處在永磁體12的最大的場強(qiáng)的領(lǐng)域中。已經(jīng)證實為適合的是，將磁體12和磁場傳感器11a、11b盡可能相對彼此靠近布置。

在圖2中的圖示沒有按比例。典型的配置能夠看上去如下：即在殼體2的2mm的壁厚的情況下使用帶有10mm的直徑和大約5mm的高度的永磁體，以便能夠引起足夠的通量密度。磁場傳感器11a、11b設(shè)計為霍爾限位開關(guān)、在一種具體的設(shè)計方案中例如通過帶有diodes公司的符號ah1802的結(jié)構(gòu)元件。磁場傳感器11a、11b安置在電路板13的兩個側(cè)上并且在沒有進(jìn)一步示出的電路中焊接。磁場傳感器11a、11b互相的距離能夠例如大約處于與磁體12的平均的間距的五分之一。在之前已經(jīng)描述的具體的實施例中將第一磁場傳感器11a與磁體12距離大約6.5mm地布置并且將第二磁場傳感器11b與磁體12大約9mm地布置，在此參照磁體12的最近的邊界面、在示出的實施例中也就是說構(gòu)造南極s的邊界面。

該布置的優(yōu)點(diǎn)在于，實踐上不可能的是，通過利用另一磁體的外部的影響來如下補(bǔ)償磁體12的磁場，即使得同時這兩個構(gòu)造為霍爾限位開關(guān)的磁場傳感器11a、11b陷入到不受影響的狀態(tài)中。通過使用兩個書寫保護(hù)傳感元件7a、7b也就是說實現(xiàn)非常高的程度的可靠性以防不允許的操縱。

在其它的設(shè)計方案中能夠還使用多于兩個書寫保護(hù)傳感元件，然而已表明的是，只通過使用兩個書寫保護(hù)傳感元件相對于使用唯一的書寫保護(hù)傳感元件實現(xiàn)在可靠性方面的巨大的收益，所述收益還足以用于儀器在有校準(zhǔn)義務(wù)的往來中的要求。

設(shè)計為霍爾限位開關(guān)的磁場傳感器11a、11b具有典型的邊界值，在所述邊界值的情況下限位開關(guān)進(jìn)行切換并且例如在輸出端處從與電壓相關(guān)的高平切換到低平或反過來。優(yōu)選地磁體12和設(shè)計為限位開關(guān)的磁場傳感器11a、11b如下相對彼此布置和間隔開，使得磁體12于在容納部8中的插入的狀態(tài)中在設(shè)計為限位開關(guān)的磁場傳感器11a、11b的裝配地點(diǎn)處產(chǎn)生如下磁通量密度，即所述磁通量密度是限位開關(guān)的邊界值的至少兩倍強(qiáng)。在示出的實施例中在磁場傳感器11a、11b的裝配地點(diǎn)處由磁體12產(chǎn)生的磁通量密度是使霍爾限位開關(guān)11a、11b發(fā)生轉(zhuǎn)換的閾值的大約8倍高。這種措施附加地妨礙，從流量測量儀器1之外影響書寫保護(hù)組件成使得這兩個磁場傳感器11a、11b同時到達(dá)到解鎖的狀態(tài)中。剛好在構(gòu)造為限位開關(guān)的磁場傳感器（其無關(guān)于磁場的極性而觸發(fā)）的情況下，必須面臨磁通量密度的相對小的窗口，以便將限位開關(guān)解鎖。如果解鎖的范圍例如處在+-2mt的范圍中并且通過永磁體12產(chǎn)生的磁場在第一限位開關(guān)的裝配地點(diǎn)處具有20mt的磁通量密度并且在第二限位開關(guān)的地點(diǎn)處具有30mt的磁通量密度，那么實踐上不可能的是，利用外部的操縱磁體將在這兩個限位開關(guān)的裝配地點(diǎn)處的磁場補(bǔ)償?shù)皆?-2mt之間的值上。

在圖3中最后示出簡單的電路，利用所述電路能夠?qū)崿F(xiàn)在圖2中示出的霍爾限位開關(guān)的或評估（例如通過diode公司的類型ah1802的結(jié)構(gòu)部件來實現(xiàn)）。磁場傳感器11a、11b在此為之前提及的類型的霍爾限位開關(guān)。在磁場傳感器11a、11b的右邊的側(cè)上示出結(jié)構(gòu)部件的與電壓相關(guān)的供應(yīng)，在左邊的側(cè)上將磁場傳感器11a、11b的電的輸出端電連結(jié)在一起并且通過上拉電阻(pull-up-widerstand)rp聯(lián)接到3.3v的運(yùn)行電壓處。因為所使用的霍爾限位開關(guān)11a、11b的輸出端通過漏極開路（open-drain-schaltungen）實現(xiàn)，故一旦磁場傳感器11a、11b中的一個的輸出端與零參考電位連結(jié)，則用于磁場傳感器11a、11b的影響狀態(tài)的檢測電壓um接近零參考電位。由此通過所給出的電路總體上檢測書寫保護(hù)狀態(tài)，即使僅僅一個磁場傳感器11a、11b位于該狀態(tài)中。

在根據(jù)圖4的實施例中追求其它的測量原理。書寫保護(hù)傳感元件7a、7b在此設(shè)計為對置的電的第一傳導(dǎo)面14a和電的第二傳導(dǎo)面14b并且由此形成書寫保護(hù)電容器。書寫保護(hù)影響元件9相反于之前描述的解決變型方案實施為被動的影響元件9，也就是說為電的第三傳導(dǎo)面14c。第三傳導(dǎo)面14c于在容納部8中的插入的狀態(tài)中對置于由電的第一傳導(dǎo)面14a和電的第二傳導(dǎo)面14b構(gòu)成的書寫保護(hù)電容器并且與所述書寫保護(hù)電容器由此形成電容的分壓器。典型地電的第一傳導(dǎo)面14a、電的第二傳導(dǎo)面14b和電的第三傳導(dǎo)面14c相對彼此平行取向，其中，電的第一傳導(dǎo)面14a和電的第三傳導(dǎo)面14c通過殼體2彼此隔離。為了實現(xiàn)高效的效果，電的第三傳導(dǎo)面14c應(yīng)該接地。

在根據(jù)圖4的電路中書寫保護(hù)電容器的第二傳導(dǎo)面14b以周期性的電壓up加載，在此以算術(shù)平均值不等于零的周期性的電壓、也就是說以帶有50%的占空系數(shù)的方波電壓來加載。由于電容的耦聯(lián)，使得方波電壓還傳遞到電的第一傳導(dǎo)面14a上。在第三傳導(dǎo)面14c相對于電的第一傳導(dǎo)面14a插入到殼體壁2處的狀態(tài)中（尤其在第三傳導(dǎo)面14c接地的情況下）從電的第一傳導(dǎo)面14a能夠量取的電壓由于構(gòu)造出的電容的分壓器而減少。在書寫保護(hù)電容器由于第三傳導(dǎo)面14c的受影響的狀態(tài)與書寫保護(hù)電容器由于缺少的第三傳導(dǎo)面14c的不受影響的狀態(tài)之間的電壓差能夠測量技術(shù)上被探測并且使得以書寫保護(hù)電容器的形式的書寫保護(hù)傳感元件7a、7b的書寫保護(hù)狀態(tài)可識別。

在書寫保護(hù)電容器的第一傳導(dǎo)面14a處的電壓利用測量電路15高歐姆地量取并且低歐姆地引入給評估機(jī)構(gòu)3，從而評估機(jī)構(gòu)3能夠?qū)嵭袝鴮懕Ｗo(hù)狀態(tài)的相應(yīng)的評估。

在圖4中可看出，第一傳導(dǎo)面14a的檢測電壓的高歐姆的量取通過以運(yùn)算放大器實現(xiàn)的隔離放大器（buffer）來實現(xiàn)。在運(yùn)算放大器的輸出端處利用齊納二極管和并聯(lián)且與零參考電位連結(jié)的rc環(huán)節(jié)來實現(xiàn)峰值檢測器，從而測量電壓um以直流電壓存在，其高度被評估。相對于電容器并聯(lián)連結(jié)的電阻用于電容器的放電，從而一次被檢測的峰值僅僅在一定的時間上被保持。

附圖標(biāo)記列表

1流量測量儀器

2殼體

3評估機(jī)構(gòu)

4接口

5操作儀器

6測量管開口

7書寫保護(hù)傳感元件

8容納部

9書寫保護(hù)影響元件

10密封件

11磁場傳感器

12磁體

13導(dǎo)體板

14電的傳導(dǎo)面

15測量電路。