專利名稱：具有蓋子攜帶的官方信息和屏幕的自動定向的流體計量器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及流體計量器，例如水計量器或熱量計量器。
背景技術(shù)：
這種計量器包括具有流體的入口管道和出口管道的容器、配備有測量件(例如渦 輪機)且設(shè)于所述容器中的測量室、以及加法器，該加法器包括電子顯示和計數(shù)件并且被 一蓋子覆蓋，該蓋子具有至少一個窗口以使得液晶顯示屏可視，該液晶顯示屏可以指示消 耗、告警或日期。這個蓋子還可以包括能夠使按鈕進(jìn)入的窗口，該按鈕用于喚醒屏幕以及為 了節(jié)約能源而熄滅屏幕。在所述蓋子的上表面上印有官方信息，例如制造商、技術(shù)數(shù)據(jù)和序 號。對應(yīng)于屏幕的窗口與官方數(shù)據(jù)的相對位置是在制造計量器的蓋子時確定的，以便 能夠沿著一個觀看方向讀取這個屏幕以及這些數(shù)據(jù)。當(dāng)這種計量器被安裝在進(jìn)水和排水管道中時，由于該管道的安排和布局可以是任 意的，因此有可能計量器與其蓋子的安裝使得屏幕和官方信息難以讀取或甚至無法讀取， 例如由于墻壁妨礙了從能讀取的那一側(cè)進(jìn)入，該計量器應(yīng)當(dāng)相對于讀取屏幕和官方數(shù)據(jù)的 方向而被安裝在反面。為了解決這個問題，已經(jīng)制造了這樣的計量器，即其加法器或至少該加法器的電 子部分相對于所述蓋子是可拆卸的或可轉(zhuǎn)動的。這種解決方案較為復(fù)雜且成本較高，因為它需要設(shè)計和制造這種可分離的或活動 的電子部分，同時確保纜線能夠在該電子部分與測量室之間通過。另外，活動連接必須保證 該電子部分與裝滿水的測量室之間的密封性。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明通過提出一種制造特別簡單并且成本較低的計量器而解決了上述問題，該 計量器實現(xiàn)了由蓋子攜帶的官方信息和屏幕的自動定向，從而確保能容易地讀取這個屏幕 和官方信息而與該計量器的安裝位置無關(guān)。為此，本發(fā)明提供了一種包括加法器的計量器，該加法器具有電子顯示件并且被一 蓋子覆蓋，所述蓋子具有至少一個窗口以使得定心于該計量器的垂直中心軸上的電子屏幕可 視，所述蓋子在其外表面上攜帶有官方信息，其特征在于，所述蓋子可以圍繞所述軸轉(zhuǎn)動并且 所述計量器包括至少一個能感知所述蓋子的轉(zhuǎn)動的靜態(tài)傳感器，所述傳感器致動對所述屏幕 的顯示的控制，以使得由該屏幕顯示的數(shù)據(jù)位于與所述官方信息的讀取方向相同的方向中。根據(jù)一個優(yōu)選實施例，所述計量器包括兩個傳感器，這兩個傳感器設(shè)于所述蓋子 下方的所述加法器的上表面上并且相對于所述軸是完全相對的。優(yōu)選地，考慮兩個讀取方向，由所述屏幕顯示的數(shù)據(jù)可以處于第一方向中和相反 的第二方向中。所述傳感器可以是光學(xué)或電容傳感器，并且所述蓋子包括一開口，該開口被設(shè)置成當(dāng)所述屏幕對著所述窗口時位于面對所述傳感器之一的位置。當(dāng)所述傳感器是電容傳感器時，所述蓋子優(yōu)選地包括金屬件，該金屬件被設(shè)置成 當(dāng)所述屏幕沒有對著所述窗口時位于面對所述傳感器的位置。有利地，所述傳感器也是用于人工致動所述屏幕的顯示的按鈕。所述按鈕可以致動所述屏幕的蘇醒。所述傳感器可以是電感或電容傳感器，并且所述蓋子可以包括金屬件，該金屬件 被設(shè)置成當(dāng)所述屏幕對著所述窗口時位于面對所述傳感器的位置。


下面將參考附圖更詳細(xì)地描述本發(fā)明，所述附圖僅示出了本發(fā)明的優(yōu)選實施例。圖1是處于第一位置中的根據(jù)本發(fā)明的計量器的透視圖；圖2是正在調(diào)整中的根據(jù)本發(fā)明的同一計量器的透視圖；圖3是處于第二位置中的根據(jù)本發(fā)明的同一計量器的透視圖。
具體實施例方式如圖所示，流體計量器，特別是水計量器或熱量計量器，包括具有流體入口管道IA 和出口管道IB的容器1、配備有測量件(例如渦輪機或靜態(tài)測量結(jié)構(gòu)的部件)且設(shè)于所述 容器中的測量室、以及加法器，所述加法器包括電子顯示和計數(shù)件并且被蓋子2覆蓋，所述 蓋子具有至少一個窗口 2A以使得定心于該計量器的垂直中心軸X上的液晶顯示屏3可視， 該液晶顯示屏可以指示消耗、告警或日期。在蓋子2的可視上表面上印有官方信息4，例如 制造商、技術(shù)數(shù)據(jù)和序號。蓋子2可以圍繞所述計量器的垂直中心軸X轉(zhuǎn)動，并且該計量器包括至少一個能 感知蓋子2的轉(zhuǎn)動的靜態(tài)傳感器，該傳感器致動對屏幕3的顯示的控制，以使得由該屏幕顯 示的數(shù)據(jù)位于與官方信息4的讀取方向相同的方向中。根據(jù)優(yōu)選的實施例，所述計量器包括兩個傳感器，這兩個傳感器設(shè)于蓋子2下面 的所述加法器的上表面上并且相對于所述計量器的垂直中心軸X是完全相對的。考慮兩個讀取方向Si、S2，由屏幕3顯示的數(shù)據(jù)可以在如圖1所示的第一方向中 和如圖3顯示的相反的第二方向中。根據(jù)第一實施例，所述傳感器可以是光學(xué)傳感器5、6。所述蓋子因而包括開口 7，該開口被設(shè)置成當(dāng)屏幕3對著窗口 2A時位于面對所述 光學(xué)傳感器的位置。如圖1所示，光學(xué)傳感器之一 5對著開口 7，另一個傳感器6在蓋子2下面。第一 個傳感器5因而致動對屏幕3的顯示的控制，以使得由該屏幕顯示的數(shù)據(jù)處于與官方信息 4的讀取方向Sl相同的方向中。如果由于所述計量器被安裝在難以或無法在方向Sl中讀取的位置處而導(dǎo)致這個 讀取位置不合適，則蓋子2被轉(zhuǎn)動，如圖2所示。兩個光學(xué)傳感器5、6因而被遮擋在蓋子2 下面，直到第二個光學(xué)傳感器6定位在對著開口 7的位置，如圖3所示。第二個傳感器6因而致動對屏幕3的顯示的控制，以使得由該屏幕顯示的數(shù)據(jù)倒 置并且位于與官方信息4的讀取方向S2相同的方向中。
有利地，所述光學(xué)傳感器也是用于人工致動屏幕3的顯示的按鈕，從而實現(xiàn)對屏 幕3的蘇醒或可能是熄滅的致動。根據(jù)第二實施例，所述傳感器可以是電容傳感器5、6。所述蓋子因而包括開口 7，該開口被設(shè)置成當(dāng)屏幕3對著窗口 2A時位于面對所述 電容傳感器的位置。所述蓋子包括金屬件，該金屬件被設(shè)置成當(dāng)屏幕3沒有對著窗口 2A時位于面對所 述傳感器的位置。該金屬件可以是蓋子2的內(nèi)表面的金屬涂層，至少是在所述傳感器的圓 形軌跡上。如圖1所示，電容傳感器之一 5對著開口 7并且沒有激活，另一個傳感器6位于蓋 子2下面并且被金屬涂層激活。第一個傳感器5因而致動對屏幕3的顯示的控制，以便由 該屏幕顯示的數(shù)據(jù)位于與官方信息4的讀取方向Sl相同的方向中。如果由于所述計量器被安裝在難以或無法在方向Sl中讀取的位置中而導(dǎo)致這個 讀取位置不合適，則蓋子2被轉(zhuǎn)動，如圖2所示。兩個傳感器5、6因而在蓋子2下面被金屬 涂層激活，直到第二個電容傳感器6定位在對著開口 7的位置，如圖3所示。第二個傳感器6因而致動對屏幕3的顯示的控制，以使得由該屏幕顯示的數(shù)據(jù)倒 置并且位于與官方信息4的讀取方向S2相同的方向中。有利地，所述電容傳感器也是用于人工致動屏幕3的顯示的按鈕，從而實現(xiàn)對屏 幕3的蘇醒或可能是熄滅的致動。根據(jù)第三實施例，所述傳感器可以是電感或電容傳感器5、6。所述蓋子因而代替上述開口而包括金屬件7，該金屬件7被設(shè)置成當(dāng)屏幕3對著窗 口 2A時位于面對所述傳感器的位置。如圖1所示，傳感器之一 5對著金屬件7且被激活，另一個傳感器6位于蓋子2下 面并且沒有被激活。第一個傳感器5因而致動對屏幕3的顯示的控制，以使得由該屏幕顯 示的數(shù)據(jù)位于與官方信息4的讀取方向Sl相同的方向中。如果由于所述計量器被安裝在難以或無法在方向Sl中讀取的位置中而導(dǎo)致這個 讀取位置不合適，則蓋子2被轉(zhuǎn)動，如圖2所示。兩個傳感器5、6因而在蓋子2下面是非激 活的，直到第二個傳感器6定位在對著金屬件7的位置，如圖3所示。第二個激活的傳感器6因而致動對屏幕3的顯示的控制，以使得由該屏幕顯示的 數(shù)據(jù)倒置并且位于與官方信息4的讀取方向S2相同的方向中。本發(fā)明不限于上述實施例。可以使用已知的或本領(lǐng)域技術(shù)人員可以設(shè)想的任何靜 態(tài)傳感器安排來致動對屏幕3的顯示的控制，從而使得由該屏幕3顯示的數(shù)據(jù)位于與官方 信息4的讀取方向相同的方向中。另外，根據(jù)上述實施例，蓋子2具有窗口 2A，該窗口 2A使之能夠看到電子屏幕3， 該電子屏幕定心于所述計量器的垂直中心軸X上并且在兩個讀取方向Sl和S2中與所述容 器的入口管道IA和出口管道IB對齊，這兩個管道本身在一個軸上對齊。作為變型，根據(jù)本發(fā)明的原理，這個屏幕可以按照相對于用于對齊所述管道的這 個軸的一個非零角度來被放置。例如，它可以按照相對于用于對齊所述管道的這個軸成大 約45度角的位置而被放置。這種布局確保當(dāng)所述計量器被安裝在水平或垂直管道上時能 夠進(jìn)行符合人類工程學(xué)的讀取。
權(quán)利要求
一種計量器，包括具有電子顯示件并且被蓋子(2)覆蓋的加法器，所述蓋子具有至少一個窗口(2A)用以使得定心于該計量器的垂直中心軸(X)上的電子屏幕(3)可視，所述蓋子(2)在其外表面上攜帶有官方信息(4)，其特征在于，所述蓋子(2)可圍繞所述軸(X)轉(zhuǎn)動，并且該計量器包括至少一個能感知所述蓋子(2)的轉(zhuǎn)動的靜態(tài)的傳感器(5、6)，所述傳感器致動對所述屏幕(3)的顯示的控制以使得由該屏幕顯示的數(shù)據(jù)位于與所述官方信息(4)的讀取方向(S1、S2)相同的方向中。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的計量器，其特征在于，考慮兩個讀取方向(Si、S2)，由所述屏 幕(3)顯示的所述數(shù)據(jù)可以位于第一方向中和相反的第二方向中。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的計量器，其特征在于，包括兩個傳感器(5、6)，這兩個傳 感器被置于所述蓋子(2)下面的所述加法器的上表面上并且相對于所述軸(X)是完全相對 的。
4.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的計量器，其特征在于，所述傳感器(5、6)是光學(xué)或電容傳 感器，并且所述蓋子(2)包括開口(7)，該開口被設(shè)置成當(dāng)所述屏幕(3)對著所述窗口(2A) 時位于面對所述傳感器之一的位置。
5.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的計量器，其特征在于，所述傳感器(5、6)是電容傳感器，并 且所述蓋子(2)包括金屬件，該金屬件被設(shè)置成當(dāng)所述屏幕(3)沒有對著所述窗口(2A)時 位于面對所述傳感器的位置。
6.根據(jù)權(quán)利要求3至5之一所述的計量器，其特征在于，所述傳感器(5、6)也是用于人 工致動所述屏幕的顯示的按鈕。
7.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的計量器，其特征在于，所述按鈕致動所述屏幕的蘇醒。
8.根據(jù)權(quán)利要求3所述的計量器，其特征在于，所述傳感器(5、6)是電感或電容傳感 器，并且所述蓋子(2)包括金屬件，該金屬件被設(shè)置成當(dāng)所述屏幕(3)對著所述窗口(2A) 時位于面對所述傳感器之一的位置。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種計量器，該計量器包括具有電子顯示件并且被蓋子(2)覆蓋的加法器，所述蓋子具有至少一個窗口(2A)以使得定心于該計量器的垂直中心軸(X)上的電子屏幕(3)可視，所述蓋子(2)在其外表面上攜帶有官方信息(4)。根據(jù)本發(fā)明，所述蓋子(2)可圍繞所述軸(X)轉(zhuǎn)動，并且所述計量器包括至少一個能感知所述蓋子(2)的轉(zhuǎn)動的靜態(tài)傳感器(5、6)，所述傳感器致動對所述屏幕(3)的顯示的控制以使得由該屏幕顯示的數(shù)據(jù)位于與所述官方信息(4)的讀取方向(S1、S2)相同的方向中。
文檔編號G01F15/06GK101883969SQ200880118822
公開日2010年11月10日 申請日期2008年12月2日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月11日
發(fā)明者A·克羅 申請人:阿克塔銳斯兩合公司