專利名稱：水平儀的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種水平儀，它包括一個基體，例如形式為中空型材， 以及一個由氣泡水準(zhǔn)器本體構(gòu)成的氣泡水準(zhǔn)器，該氣泡水準(zhǔn)器本體具有 由其圍住的優(yōu)選為桶形的空腔，該氣泡水準(zhǔn)器借助于支架固定在基體
中，其中空腔中含有一種帶有在其中浮動的氣泡的液體并且氣泡水準(zhǔn)器 本體具有端面區(qū)域，它們在空腔的縱向軸線的橫向上延伸，并且其中 至少在一個端面區(qū)域中設(shè)有用于增強(qiáng)在氣泡和液體之間的對比度的措施。
此外本發(fā)明涉及一種用于水準(zhǔn)測量裝置如水平儀的氣泡水準(zhǔn)器。最 后本發(fā)明涉及一種用于水準(zhǔn)測量裝置的氣泡水準(zhǔn)器的支架。
背景技術(shù)：
水平儀用于檢查物體的水平度或者垂直度，其中在基體中一個或多 個氣泡水準(zhǔn)器相對于一個或多個測量面精確地定向。相對于水平儀的測 量底座精確地調(diào)節(jié)的氣泡水準(zhǔn)器具有一個氣泡，要確定它的相對于至少 兩個標(biāo)志的位置。因此在氣泡末端和液體之間應(yīng)該存在很好的對比度。 當(dāng)直接的光線如人造光或太陽光射到氣泡水準(zhǔn)器上時，常常不可能具有 該好的對比度。
通常玻璃般透明的氣泡水準(zhǔn)器本體可以借助于一個支架通過優(yōu)選 地由塑料構(gòu)成的支架如氣泡水準(zhǔn)器托架固定在水平儀的基體中。
水平儀可以由形式為例如由鋁制成的中空型材的伸長的基體構(gòu)成， 它的開端可以通過吸收撞擊的罩封閉。
還已知一種水平儀，其中氣泡水準(zhǔn)器具有用于對比度增強(qiáng)的環(huán)繞的 標(biāo)志。附加地可以對端部區(qū)域上色，但是與此相關(guān)的措施需要專門的工 藝步驟，其復(fù)雜并且昂貴。
DE-A - 19650683涉及一種具有中空型材的水平儀的制造方法。為 了以高的精確度在水平儀本體中調(diào)節(jié)和固定氣泡水準(zhǔn)器本體，采用了激 光焊接。為此規(guī)定將由透光的和不反射光的塑料如PMMA制成的氣泡 水準(zhǔn)器本體與氣泡水準(zhǔn)器框架焊接起來，該框架由一種如ABS的材料制成，在該材料中激光束轉(zhuǎn)換成熔化熱量。
按照DE-A - 19911798,為了能夠?qū)崿F(xiàn)對氣泡水準(zhǔn)器本體的明確的 調(diào)節(jié)，氣泡水準(zhǔn)器本體是可以移動地布置在氣泡水準(zhǔn)器托架中的。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)在于，改進(jìn)開始所述類型的水平儀，從而可以達(dá)到在 氣泡末端和液體之間的高對比度。從而對用于氣泡水準(zhǔn)器的支架進(jìn)行這 樣的改進(jìn)，從而在不利的光線條件下也得到在氣泡和液體之間的足夠的 對比度。
對于開始所述類型的水平儀，根據(jù)本發(fā)明該任務(wù)基本上是這樣地解 決的，即氣泡水準(zhǔn)器本體在至少一個端面區(qū)域中材料配合地與支架連接 并且支架和/或該材料配合連接在該至少 一 個端面區(qū)域的區(qū)域中是對比 度增強(qiáng)地構(gòu)造的。
在此尤其規(guī)定，該至少一個端面區(qū)域是吸收光線地構(gòu)造的和/或配置 有吸收光線的介質(zhì)。該吸收光線此處這樣地理解，即對氣泡水準(zhǔn)器的氣 泡進(jìn)行遮蔭，以便能夠清楚地識別該氣泡。
本發(fā)明尤其規(guī)定，為了在氣泡和液體之間形成光學(xué)上突出的對比 度，該至少一個端面區(qū)域被結(jié)構(gòu)化和/或上色。此時該至少一個端面優(yōu)選 著深色如黑色。
按照本發(fā)明提出一種具有一個氣泡水準(zhǔn)器的水平儀，其中在與氣泡 水準(zhǔn)器本體相鄰接的和在空腔的延長部中或其縱向軸線上延伸的區(qū)域 中間接地或直接地在光學(xué)上這樣地進(jìn)行構(gòu)造，使得即使在不利的光學(xué)條 件下在觀察時也獲得在空腔這的氣泡和液體之間的足夠的對比度。
本發(fā)明有利地規(guī)定，支架和/或該材料配合連接在整個或幾乎整個端 面區(qū)域上是對比度增強(qiáng)的。
接，該支架在端面區(qū)域:區(qū)域中這樣地結(jié)構(gòu);t和/或著色，使得:氣泡和 液體之間的光學(xué)對比度得到增強(qiáng)。尤其是該支架在該至少一個端面區(qū)域 中或多個端面區(qū)域中是著深色的，如著黑色。
已經(jīng)令人吃驚地證明，當(dāng)不是端面區(qū)域本身，而是在端面區(qū)域中的 安置氣泡水準(zhǔn)器本體的支架或材料配合連接如粘接劑本身是對比度增 強(qiáng)的情況下，也產(chǎn)生一種對比度增強(qiáng)。通過材料配合連接避免了氣泡水準(zhǔn)器托架和氣泡水準(zhǔn)器本體之間的反射，而其否則將導(dǎo)致對比度減小。
尤其地，氣泡水準(zhǔn)器本體與氣泡水準(zhǔn)器支架利用粘接劑在端部區(qū) 域中全表面地粘接。同樣可以的是將支架與氣泡水準(zhǔn)器本體焊接起來。
具有用于使氣泡定向而設(shè)置的標(biāo)志的空腔通常通過一個設(shè)置在水 平儀的基體中的空隙可以以光學(xué)的方式接近。在該空隙外部由此可以對 比度增強(qiáng)地構(gòu)造氣泡水準(zhǔn)器本體的端部區(qū)域。除此之外，對比度增強(qiáng)的 區(qū)域在空腔的上方和下方的一個長度上延伸在一個范圍中，使得原則上 在每個觀察角度下，即在觀察角度下觀察氣泡時，都能夠產(chǎn)生對比度增 強(qiáng)的效果。
至少該對比度增強(qiáng)的端壁區(qū)域在一個高度上延伸，該高度至少最大 在空腔的縱軸線的橫向上延伸的空腔延長部分上延伸。
支架可以在該至少一個端面區(qū)域的區(qū)域中在氣泡和液體之間使得 對比度增強(qiáng)地進(jìn)行構(gòu)造，尤其是吸收光線地構(gòu)造和/或配有吸收光線的介 質(zhì)，其中優(yōu)選地該區(qū)域或該材料配合連接是被深色上色的如被涂黑。優(yōu) 選地，氣泡水準(zhǔn)器本體在整個的在空腔的橫向上延伸的端面區(qū)域上材料 配合地與之間連接。
本發(fā)明其它的細(xì)節(jié)，優(yōu)點(diǎn)和特征不僅由可獲得特征的權(quán)利要求自身 和/或組合得出，而且由可獲得的優(yōu)選實施例的附圖的接下來的說明得 出。


圖1顯示了一個水平儀的縱向截面圖的局部視圖。
具體實施例方式
惟一的附圖示出了具有安裝了的水平氣泡水準(zhǔn)器12的水平儀10。該 氣泡水準(zhǔn)器12由一個長方六面體形的優(yōu)選由玻璃般透明的丙烯玻璃制 成的基體14組成，在它的縱向上延伸著一個具有桶形的幾何形狀的空 腔16,在該空腔中含有一種帶氣泡20的液體18。此外設(shè)有兩個標(biāo)志22, 24,它們在周面?zhèn)壬蠂】涨?6并且當(dāng)水平^f義，亦即水平儀本體IO 以其測量底座26水平地定向時，氣泡20必須在它們之間定向。
氣泡水準(zhǔn)器12，亦即氣泡水準(zhǔn)器本體14被容納在優(yōu)選由塑料制成 的支架28中并且與該支架材料配合地連接。支架固定在優(yōu)選由中空型 材如鋁制中空型材制成的基體11中。給定氣泡移動路徑的空腔18可以通過由支架28界定的觀察窗光學(xué)地進(jìn)行探測。
為了在不利的光學(xué)條件下也達(dá)到在氣泡20和液體18之間的光學(xué)對 比度，按照本發(fā)明將支架28和必要時氣泡水準(zhǔn)器本體14按照以下的方 式進(jìn)行構(gòu)造。
因此，在左側(cè)的視圖中，氣泡水準(zhǔn)器本體14在它的橫向于空腔16 的縱軸線上延伸的端面32上著上深色，如涂黑(區(qū)域34),由此與通 常的氣泡水準(zhǔn)器本體相比較，在氣泡20和液體18之間的光學(xué)對比度被 增強(qiáng)。這首先可以通過在深色的端面32上的光反射和/或通過光的折射 實現(xiàn)，由此在^:測氣泡時深色的端面32在氣泡20和液體18之間的過 渡區(qū)域中具有光學(xué)作用，由此提高了對比度。
端面或一個端面區(qū)域32的著色應(yīng)該這樣地在一個高度上延伸，使 得該區(qū)域32在探測氣泡20所處于的每個觀察角度下都是光學(xué)上有效 的。至少該端面應(yīng)該在一個高度上對比度增強(qiáng)地構(gòu)造，該高度相應(yīng)于所 示視圖在水平方向(X)上看對應(yīng)于空腔16的最大橫向尺寸的投影。該區(qū) 域在附圖中用"H"表示。
所示視圖中只有氣泡水準(zhǔn)器本體14的一個端面區(qū)域設(shè)計為對比度 增強(qiáng)的，即尤其是深色地如著黑色地進(jìn)行構(gòu)造的，但是也可以將兩個端 面區(qū)域32, 36都相應(yīng)地對比度增強(qiáng)地進(jìn)行構(gòu)造。
按照本發(fā)明，通過支架28的對比度增強(qiáng)的效果這樣地實現(xiàn)，即氣 泡水準(zhǔn)器本體14與支架28材料配合地連接。這可以通過與支架28全 表面地粘接或焊接實現(xiàn)(區(qū)域38)。由此支架28與端面區(qū)域36面對的 區(qū)域40被對比度增強(qiáng)地如著深色地構(gòu)造，以便達(dá)到在氣泡20和液體18 之間的希望的對比度增強(qiáng)。支架28的對比度增強(qiáng)的區(qū)域的延伸應(yīng)該對 應(yīng)于結(jié)合氣泡水準(zhǔn)器本體14進(jìn)行描述的區(qū)域。補(bǔ)充地或替代地，材料 配合連接本身，亦即例如粘接劑，可以是對比度增強(qiáng)地構(gòu)造的，如被著 色。
氣泡水準(zhǔn)器本體14也可以多部分地進(jìn)行構(gòu)造，其中可以在空腔16 的外部設(shè)置末端部段42， 44,它們能夠?qū)崿F(xiàn)希望的對比度增強(qiáng)。因此， 氣泡水準(zhǔn)器本體14的其內(nèi)包含空腔18的部段46可以由通常的全透明 的材料制成，而在端部延伸的末端部段42, 44可以是深色的，例如涂 成黑色。
如果端面區(qū)域32 ， 36和/或支架28的與該區(qū)域面對的區(qū)域40按照本發(fā)明的教導(dǎo)進(jìn)行構(gòu)造，那么可以通過噴涂、印刷或涂刷進(jìn)行上色。相 應(yīng)的區(qū)域本身也可以是上色的，而沒有離開本發(fā)明的教導(dǎo)。
與上述內(nèi)容相獨(dú)立地，尤其是規(guī)定，對比度增強(qiáng)的區(qū)域在氣泡水準(zhǔn)
器本體14的整個端面區(qū)域32, 36上延伸，如其也原則上由惟一的附圖 中得出的那樣。
權(quán)利要求
1. 水平儀(10)，它包括一個基體(11)，例如形式為中空型材，以及一個由氣泡水準(zhǔn)器本體(14)構(gòu)成的氣泡水準(zhǔn)器(12)，該氣泡水準(zhǔn)器本體具有由其圍住的優(yōu)選為桶形的空腔(16)，該氣泡水準(zhǔn)器借助于支架(28)固定在基體中，其中空腔中含有一種帶有在其中浮動的氣泡(20)的液體(18)并且氣泡水準(zhǔn)器本體具有端面區(qū)域(32，36)，它們在空腔的縱向軸線的橫向上延伸，并且其中至少在一個端面區(qū)域中設(shè)有用于增強(qiáng)在氣泡和液體之間的對比度的措施，其特征在于，氣泡水準(zhǔn)器本體(14)在至少一個端面區(qū)域(32，36)中材料配合地與支架(28)連接并且支架和/或該材料配合連接在該至少一個端面區(qū)域的區(qū)域中是對比度增強(qiáng)的。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的水平儀，其特征在于，該支架(28)在其 與氣泡水準(zhǔn)器本體(14)材料配合地連接的區(qū)域中是著深色的，如著黑 色。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的水平儀，其特征在于，氣泡水準(zhǔn)器本 體(14)與支架(28)通過粘接和/或焊接進(jìn)行連接。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的水平儀，其特征在于，氣泡水準(zhǔn)器本體 (14)是多部分地進(jìn)行構(gòu)造的并且在端面?zhèn)妊由斓牟慷?42, 44 )是著深色的，如著黑色。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的水平儀，其特征在于，支架(28)和/或 該材料配合連接在整個或幾乎整個端面區(qū)域(32, 38)上是對比度增強(qiáng) 的。
6. 用于氣泡水準(zhǔn)器(12)的支架(28)，它包括氣泡水準(zhǔn)器本體(14), 該氣泡水準(zhǔn)器本體具有由其圍住的優(yōu)選具有桶形幾乎形狀的空腔(16), 該空腔含有一種帶有在其中浮動的氣泡(20)的液體(18),其特征在 于，該氣泡水準(zhǔn)器本體(14)在至少一個端面區(qū)域(32, 36 )中材料配 合地與支架(28)連接并且該支架或該材料配合連接在該至少一個端面 區(qū)域的區(qū)域中是對比度增強(qiáng)的。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的支架，其特征在于，該支架(28)在其與 氣泡水準(zhǔn)器本體(14 )材料配合地連接的區(qū)域中是著深色的，如著黑色。
8. 根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的支架，其特征在于，在該支架(28) 和該氣泡水準(zhǔn)器本體(14)之間的該材料配合連接是著深色的，如著黑色。
9. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的支架，其特征在于，氣泡水準(zhǔn)器本體(14) 與支架(28)通過粘接或焊接連接。
10. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的支架，其特征在于，該支架(28)和/ 或該材料配合連接在整個或幾乎整個端面區(qū)域(32, 38 )上是對比度增 強(qiáng)的。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種水平儀(10)，它包括一個基體(11)，以及一個由氣泡水準(zhǔn)器本體(14)構(gòu)成的氣泡水準(zhǔn)器(12)，該氣泡水準(zhǔn)器本體具有由其圍住的空腔(16)，該氣泡水準(zhǔn)器借助于支架(28)固定在基體中，其中空腔中含有一種帶有在其中浮動的氣泡(20)的液體(18)并且氣泡水準(zhǔn)器本體具有端面區(qū)域(32，36)，它們在空腔的縱向軸線的橫向上延伸。為了達(dá)到在氣泡末端和液體之間的高的對比度，建議氣泡水準(zhǔn)器本體(14)在至少一個端面區(qū)域(32，36)中材料配合地與支架(28)連接并且支架和/或該材料配合連接在該至少一個端面區(qū)域的區(qū)域中是對比度增強(qiáng)的。
文檔編號G01C9/18GK101446492SQ20081018238
公開日2009年6月3日 申請日期2008年11月28日 優(yōu)先權(quán)日2007年11月29日
發(fā)明者G·卡拉比斯 申請人:施塔比拉測量工具古斯塔夫烏爾里希公司