具有usb設(shè)備的家用電器和用于運行家用電器的方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種家用電器（1），其具有用于控制家用電器（1）的運行過程的控制設(shè)備（2），具有內(nèi)部通信總線（3），利用該內(nèi)部通信總線（3）將控制設(shè)備（2）與家用電器（1）的至少一個其他部件（4、5）耦合以進行通信，并且所述家用電器具有帶USB接線端（7）的USB設(shè)備（6），經(jīng)由所述USB接線端能將外部裝置（8）連接到家用電器（1）上，其中所述USB設(shè)備（6）耦合到通信總線（3）上。
【專利說明】具有USB設(shè)備的家用電器和用于運行家用電器的方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種家用電器，該家用電器包括用于控制該家用電器的運行過程的控制設(shè)備以及內(nèi)部通信總線，利用該內(nèi)部通信總線控制設(shè)備與該家用電器的至少一個其他部件耦合以進行通信。該家用電器還具有帶USB連接端的USB設(shè)備，經(jīng)由該USB連接端外部裝置可——可逆地——連接到該家用電器上。本發(fā)明此外涉及一種用于運行家用電器的方法。
【背景技術(shù)】
[0002]家用電器裝備有USB連接端已經(jīng)是現(xiàn)有技術(shù)。因此例如文獻DE 20 2008 001 273Ul描述了一種冷藏和冷凍設(shè)備、也即冰箱，其具有彩色顯示器以及分配給給顯示器的存儲器。在此，播客(Podcast)被保存在存儲器中，所述播客可以在實施為觸摸屏的顯示器上被顯示。播客可以經(jīng)由因特網(wǎng)下載，其中在因特網(wǎng)中提供的播客例如通過消息發(fā)送器被提供，所述播客在因特網(wǎng)中保持管理程序。經(jīng)由USB接口，用戶可以將其MP3播放器連接到冰箱并且因此更新其MP3播放器。這意味著，用戶可以將其MP3播放器連接到冰箱的USB接口并且將保存在冰箱存儲器中的播客傳輸給其MP3播放器。經(jīng)由在彩色顯示器中自動漸顯的菜單可以規(guī)定，數(shù)據(jù)交換應(yīng)當怎樣進行。
[0003]具有USB連接端的冰箱此外從文獻CN 200986359Y已知。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]本發(fā)明的任務(wù)是展現(xiàn)一種在開頭所述類型的家用電器情況下可以如何與現(xiàn)有技術(shù)相比擴展USB設(shè)備的功能的解決方案。
[0005]該任務(wù)根據(jù)本發(fā)明通過具有根據(jù)相應(yīng)獨立權(quán)利要求的特征的一種家用電器以及通過一種方法來解決。本發(fā)明的有利實施是從屬權(quán)利要求、說明書和附圖的主題。
[0006]本發(fā)明的家用電器包含控制設(shè)備，該控制設(shè)備被構(gòu)造為控制家用電器的運行過程。家用電器還包含通信總線，控制設(shè)備與該通信總線電氣耦合，以便與家用電器的至少一個其他部件通信。該家用電器還具有帶USB連接端的USB設(shè)備，經(jīng)由該USB連接端可以將外部裝置可逆地連接到家用電器上。根據(jù)本發(fā)明規(guī)定，USB設(shè)備耦合到內(nèi)部通信總線上。
[0007]本發(fā)明也即采取如下途徑:將USB設(shè)備或USB連接端與家用電器的內(nèi)部通信總線連接。因此實現(xiàn)了，原則上所有存在于通信總線上的數(shù)據(jù)也可以經(jīng)由USB設(shè)備傳輸，使得可以經(jīng)由USB設(shè)備提供新的功能性。因此可以例如將WLAN棒連接到USB接線端上，使得能夠?qū)崿F(xiàn)家用電器與其他設(shè)備的無線通信，而且經(jīng)由USB設(shè)備的無線通信。USB設(shè)備到內(nèi)部通信總線的綁定此外能夠?qū)崿F(xiàn)家用電器在制造過程中的簡化編程；家用電器因此可以經(jīng)由USB設(shè)備在制造過程中被編程，使得所述編程也可以在家用電器的外殼封閉的情況下來進行?？傊c現(xiàn)有技術(shù)相比，通過本發(fā)明的家用電器改善了 USB設(shè)備的功能性。
[0008]家用電器在此理解為被采用來進行家政服務(wù)的設(shè)備。這可以是大型家用電器，例如洗衣機、干衣機、洗碗機、發(fā)酵機、抽油煙機、制冷機、冷凍冷藏組合或者空調(diào)設(shè)備。但是所述家用電氣也可以是小型家用電氣，例如咖啡自動機或者廚房多用機。
[0009]所述家用電器因此可以是用于護理衣物的設(shè)備或者用于制備食物的設(shè)備或者洗碗機或者用于保存食物的設(shè)備。
[0010]通信總線在此尤其是理解為電氣線路，經(jīng)由該電氣線路連接到所述通信總線上的總線用戶(家用電器的部件)可以根據(jù)標準化的通信協(xié)議彼此通信一也就是交換數(shù)據(jù)。通信總線例如是所謂的D總線。但是本發(fā)明不限于特定的通信總線。
[0011]USB設(shè)備可以經(jīng)由通信總線被控制，諸如借助于家用電器的控制設(shè)備來控制。USB設(shè)備也可以包含網(wǎng)關(guān)，所述網(wǎng)關(guān)承擔USB主站(Master )和/或USB從站(外圍設(shè)備)的功能并且翻譯通信總線與外部裝置之間的數(shù)據(jù)流。
[0012]經(jīng)由USB設(shè)備可以傳輸格式非常不同的數(shù)據(jù)。在一個實施方式中規(guī)定，可以經(jīng)由USB設(shè)備傳輸txt格式和/或pdf格式和/或jpg格式的數(shù)據(jù)。
[0013]USB設(shè)備可以以單塊構(gòu)造的模塊形式來實施。這樣的USB模塊是特別緊湊的并且要求相對小的構(gòu)造空間。利用這樣的USB模塊也可以在事后擴充該家用電器。因此例如可以用這樣的USB模塊對具有內(nèi)部通信總線的已經(jīng)存在的家用電器進行改型并且因此使得能夠提供附加的功能。
[0014]在經(jīng)由USB設(shè)備進行數(shù)據(jù)傳輸?shù)那闆r下，原則上規(guī)定兩種實施方式:一方面家用電器可以承擔主站設(shè)備(主機(Host)設(shè)備)的角色或功能。補充地或者替代地也可以規(guī)定，家用電器承擔外圍設(shè)備(從站)的功能，從而外部裝置是主站設(shè)備。
[0015]因此在一個實施方式中規(guī)定，在經(jīng)由USB設(shè)備進行數(shù)據(jù)傳輸?shù)那闆r下家用電器是主站設(shè)備(主機)，從而作為外部裝置的外圍設(shè)備連接到家用電器的USB設(shè)備上。因此可以有非常不同的功能性，在這些功能性中USB設(shè)備承擔數(shù)據(jù)傳輸?shù)目刂频墓δ堋Ｒ虼丝梢詫⒉煌墓δ茉O(shè)備連接到USB接線端上，這些功能設(shè)備擴展了家用電器的功能性并且必要時也改善家用電器的用戶友好性。在該實施方式中，在家用電器中——也即在USB設(shè)備中——保存對應(yīng)的軟件部件，所述軟件部件使得能夠與外部外圍設(shè)備通信。而且需要所謂的“驅(qū)動程序”，所述“驅(qū)動程序”可以在家用電器中被安裝以用于類型非常不同的外圍設(shè)備。在此，USB標準定義所謂的設(shè)備類別，從而可以根據(jù)類型和功能對外圍設(shè)備分類。因此可以使用通用的標準驅(qū)動程序；對于確定的設(shè)備分類需要標準驅(qū)動程序。外圍設(shè)備也常常將多個功能特性聯(lián)合到其中，并且對于確定的外圍設(shè)備需要來自不同類別的多個驅(qū)動程序。在家用電器中優(yōu)選保存用于所有類別的外圍設(shè)備的驅(qū)動程序。
[0016]如果家用電器是主站設(shè)備，則可以將數(shù)據(jù)存儲器(USB棒)作為外圍設(shè)備連接到所述家用電器的USB設(shè)備。在連接數(shù)據(jù)存儲器之后可以將存儲在該數(shù)據(jù)存儲器中的數(shù)據(jù)傳輸給家用電器并且保存在該家用電器的數(shù)據(jù)存儲器中。該數(shù)據(jù)傳輸在此可以完全自動化地或自動地進行或者基于用戶輸入地菜單控制地進行。從外部數(shù)據(jù)存儲器傳輸數(shù)據(jù)的可能性具有不同優(yōu)點:可以例如將新的運行程序保存在家用電器的數(shù)據(jù)存儲器中和/或可以執(zhí)行家用電器的運行軟件或運行系統(tǒng)的更新。
[0017]尤其是當家用電器是主站設(shè)備時，可以借助于USB設(shè)備提供以下功能性:如已經(jīng)實施的那樣，可以執(zhí)行家用電器的運行軟件的更新。這可以這樣進行，即用戶將新更新的軟件從因特網(wǎng)下載到其PC上并且保存在USB棒上。用戶于是可以將其USB棒連接到家用電器的USB設(shè)備上，并且運行軟件的更新于是可以自動地——也就是僅僅基于USB棒的連接存在一或者基于用戶輸入而菜單控制地進行。因此家用電器可以一直保持在最新狀態(tài)。
[0018]補充地或者替代地，用于家用電器的新的運行程序也可以經(jīng)由USB設(shè)備被傳輸并且保存在家用電器的與內(nèi)部通信總線連接的數(shù)據(jù)存儲器中和/或在數(shù)據(jù)存儲器中已經(jīng)保存的運行程序可以被更新。新的運行程序的提供也可以這樣來看，即用戶首先從因特網(wǎng)下載對應(yīng)的數(shù)據(jù)并且將所述數(shù)據(jù)保存在其USB棒上，以便然后將其USB棒連接到家用電器的USB設(shè)備上。數(shù)據(jù)傳輸于是自動化地或菜單控制地進行。通過提供新的運行程序，家用電器的用戶友好性得到改善，并且為用戶提供了家用電器的另外的功能。
[0019]補充地或者替代地也可以規(guī)定，經(jīng)由USB設(shè)備用戶可以將其個人設(shè)定傳輸?shù)郊矣秒娖鞯膬?nèi)部數(shù)據(jù)存儲器中。因此用戶可以例如自身開發(fā)出自己的運行程序并且將該程序首先保存在其USB棒上。該USB棒于是可以在其他或者同一家用電器的情況下再一次連接到USB設(shè)備上，并且在可攜帶存儲器中保存的涉及用戶的個人設(shè)定的數(shù)據(jù)可以保存在家用電器的內(nèi)部數(shù)據(jù)存儲器中(例如暫時地)。因此，用戶不必完全重新定義個人設(shè)定，而是可以接受已經(jīng)進行了一次的設(shè)定。
[0020]如已經(jīng)實施的那樣，證明為特別有利的是，USB設(shè)備與家用電器的內(nèi)部通信總線的連接如下使用，即將用于無線通信的通信棒——尤其是WLAN棒——作為外圍設(shè)備連接到USB設(shè)備上。所述家用電器可以被設(shè)立為，使得其經(jīng)由通信棒與外部設(shè)備、例如與其他家用電器無線通信。因此，多個家用電器可以通過通信技術(shù)彼此交聯(lián)，使得家用電器在相應(yīng)的運行過程執(zhí)行時也可以彼此“商定”。經(jīng)由這樣的通信棒，家用電器也可以與供能商通信，并且關(guān)于能量價格的信息可以傳輸給家用電器。因此利用少的技術(shù)花費就可以實現(xiàn)用于無線通信的通信接口 ；僅僅USB設(shè)備、諸如通信棒、譬如WLAN棒就足夠了。因此，采用昂貴的通信設(shè)備成為多余，所述昂貴的通信設(shè)備一般被用于在非常不同的家用電器之間的通信。
[0021]也可以將打印機作為外圍設(shè)備連接到USB設(shè)備上。在該實施方式中，家用電器可以被設(shè)立為使得保存在家用電器的故障存儲器中的故障數(shù)據(jù)——這些故障數(shù)據(jù)可以包含關(guān)于家用電器的出現(xiàn)的故障的信息一經(jīng)由USB設(shè)備傳輸給打印機。打印機因此通過家用電器被操控為將家用電器的故障信息打印出來。該實施方式能夠?qū)崿F(xiàn)用戶與顧客服務(wù)處的新型通信。用戶因此可以自身將打印機連接到家用電器并且將故障信息打印出來。用戶于是可以將故障信息例如經(jīng)由傳真?zhèn)魉徒o顧客服務(wù)處，從而給顧客服務(wù)處提供了檢驗故障數(shù)據(jù)的可能性，而不需要顧客現(xiàn)場拜訪。
[0022]補充地或替代地，家用電器也可以在經(jīng)由USB設(shè)備進行數(shù)據(jù)傳輸時一如已經(jīng)實施的那樣——是外圍設(shè)備。于是，主站設(shè)備、尤其是外部計算機可以作為外部裝置連接到所述USB設(shè)備上，并且數(shù)據(jù)傳輸可以借助于外部主站設(shè)備被控制。該實施方式尤其是對于顧客服務(wù)處證明為特別有利的:技術(shù)人員可以將其計算機連接到USB連接端上并且對家用電器進行檢查，而不必打開家用電器的外殼。用戶也可以利用該實施方式；所述用戶例如可以將其個人計算機、其筆記本電腦或者其移動電話連接到家用電器的USB設(shè)備上，以便例如經(jīng)由USB設(shè)備對家用電器進行控制。
[0023]如果家用電器是從站或外圍設(shè)備，則可以經(jīng)由該USB設(shè)備將來自家用電器的內(nèi)部故障存儲器的故障數(shù)據(jù)傳輸給主站設(shè)備。該主站設(shè)備在這里可以是例如顧客服務(wù)處的計算機。但是用戶可以將其計算機連接到用戶設(shè)備上并且然后將故障數(shù)據(jù)——例如經(jīng)由電子郵件——傳輸給顧客服務(wù)處。[0024]尤其是當家用電器是外圍設(shè)備時，可以規(guī)定，經(jīng)由USB設(shè)備在制造過程中對家用電器編程。這所具有的優(yōu)點是，家用電器的編程——也即軟件在上面的操作等等——可以在制造過程結(jié)束時進行，而不必打開家用電器的外殼。為此可以將計算機連接到USB設(shè)備上，并且所述編程可以經(jīng)由USB設(shè)備以及經(jīng)由通信總線進行。如果在制造過程中還執(zhí)行檢查(所謂的帶尾測試(Bandendtest))，則所述檢查也可以經(jīng)由USB設(shè)備來進行。這些檢查因此也可以在家用電器的外殼封閉的情況下進行。
[0025]在一個實施方式中規(guī)定，USB設(shè)備根據(jù)“活動式(on — the 一 go)”規(guī)范來構(gòu)造。于是家用電器可以與外部設(shè)備通信，其方式是，兩個設(shè)備之一——諸如家用電器——承擔主機功能性。因此可以放棄作為主機設(shè)備工作的特定計算機。
[0026]家用電器的USB設(shè)備因此具有USB連接端。該USB連接端可以包括以下插口中的至少一個:
-用于連接USB-A插頭的USB-A插口，和/或 -用于連接USB-B插頭的USB-B插口，和/或 -小型USB插口，和/或 -微型USB插口。
[0027]如果家用電器是主站或主機設(shè)備，則尤其是可以采用USB-A插口。如果相反地將家用電器構(gòu)造為外圍設(shè)備，則可以使用USB-B插口。小型USB插口或微型USB插口可以在“活動式”規(guī)范的情況下采用。
[0028]本發(fā)明還涉及一種用于運行家用電器的方法，所述家用電器的運行過程借助于家用電器的控制設(shè)備來控制，所述控制設(shè)備經(jīng)由家用電器的內(nèi)部通信總線與家用電器的至少一個其他部件來通信，其中經(jīng)由家用電器的USB設(shè)備將外部裝置連接到家用電器上。所述USB設(shè)備耦合到通信總線上，從而在USB設(shè)備與家用電器的至少一個其他部件之間經(jīng)由通信總線傳輸數(shù)據(jù)。
[0029]關(guān)于本發(fā)明家用設(shè)備提出的優(yōu)選實施方式及其優(yōu)點對應(yīng)地適用于本發(fā)明方法。
[0030]本發(fā)明的另外的特征從權(quán)利要求、附圖和附圖描述中得出。所有在前面在說明書中提到的特征和特征組合以及在下面在附圖描述中提到的和/或在圖中單獨示出的特征和特征組合不僅可在分別說明的組合中、而且也可以在其他組合中或者單獨地使用。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0031 ] 現(xiàn)在根據(jù)優(yōu)選實施例以及參照附圖詳細闡述本發(fā)明。
[0032]圖1以示意圖示出根據(jù)本發(fā)明實施方式的家用電器；
圖2至4以示意圖分別示出根據(jù)本發(fā)明實施方式的家用電器的USB模塊；和 圖5至9以示意圖示出根據(jù)本發(fā)明不同實施方式的家用電器。
【具體實施方式】
[0033]圖1中所示的家用電器I例如可以是用于護理洗滌衣物的設(shè)備、用于制備食物的設(shè)備、咖啡全自動機或者其他任意的家用電器。家用電器I包含內(nèi)部控制設(shè)備2，其用于控制家用電器I的運行過程，也即例如用于控制洗滌過程、烘干過程等等。控制設(shè)備2可以包括微控制器和/或內(nèi)部數(shù)據(jù)存儲器和/或數(shù)字信號處理器。[0034]控制設(shè)備2耦合到家用電器I的內(nèi)部通信總線3，該內(nèi)部通信總線用于家用電器I中的數(shù)據(jù)傳輸。經(jīng)由通信總線3可以在家用電器I的非常不同的部件之間傳輸數(shù)據(jù)。在實施例中，通信總線3是D總線。
[0035]在通信總線3上此外耦合了故障存儲器4，該故障存儲器用于存儲家用電器I的故障數(shù)據(jù)。因此在故障存儲器4中保存家用電器I運行中的故障信息，這些故障信息描述家用電器I的內(nèi)部部件的可能出現(xiàn)的故障。
[0036]與通信總線3耦合的還可以有多個其他部件或總線用戶5，諸如另外的控制設(shè)備
坐坐寸寸ο
[0037]家用電器I具有USB設(shè)備6或USB接口，其具有USB連接端7。USB設(shè)備6耦合到通信總線3并且因此與控制設(shè)備2和其他總線用戶連接。經(jīng)由USB連接端7可以將外部裝置8連接到家用電器1，而且借助于在圖1中示意性示出的USB插頭9來連接?？s寫“USB”在此表示串行總線系統(tǒng)(Universal Serial Bus (通用串行總線)),其用于家用電器I與外部裝置8的連接。
[0038]在USB設(shè)備6與通信總線3之間可以傳輸大小小(直至大約1MB)的非常不同的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)。例如設(shè)置以下文件格式:txt格式、Pdt格式、jpg格式等等。
[0039]參照圖2，USB設(shè)備6包含網(wǎng)關(guān)模塊10，該網(wǎng)關(guān)模塊10在數(shù)據(jù)傳輸時承擔主機設(shè)備的功能、也即主站的功能。這意味著，數(shù)據(jù)傳輸通過網(wǎng)關(guān)模塊10來控制。在此，網(wǎng)關(guān)模塊10將數(shù)據(jù)流翻譯成通信總線3的格式或USB格式。根據(jù)實施方式，網(wǎng)關(guān)模塊10附加地承擔從站、也即USB外圍設(shè)備的功能。USB設(shè)備6因此作為模塊集成到家用電器I中；不過USB連接端8仍保持可接近，該USB連接端8可以具有至少一個USB插口。USB連接端7必要時可以布置在活門或蓋子下。
[0040]網(wǎng)關(guān)模塊10根據(jù)第一實施方式在圖3中示出。如從圖3可得知的，網(wǎng)關(guān)模塊10包含軟件部件11以及包括USB控制器在內(nèi)的微控制器12。在該實施方式中，USB連接端7具有兩個單獨的USB插口，也即用于外部的外圍設(shè)備的第一 USB插口以及用于外部的主機設(shè)備(主站)的第二 USB插口。如在圖3中用箭頭圖示13、14示意性示出的，可以將外圍設(shè)備以及主機設(shè)備連接到USB連接端7上。在此可以為外圍設(shè)備提供USB — A插口，同時可以為主機設(shè)備設(shè)置USB-B插口。作為軟件部件11可以保存非常不同的驅(qū)動程序，這些驅(qū)動程序使得能夠利用許多不同的外圍設(shè)備或也利用主機設(shè)備進行USB數(shù)據(jù)傳輸。
[0041]網(wǎng)關(guān)模塊10的替換實施方式在圖4中示出。在該實施方式中舍棄單獨的微控制器，并且使用現(xiàn)有的硬件(例如TFT平臺、Jupiter等等)，但是這些硬件不必具有USB控制器。在此也可以將網(wǎng)關(guān)模塊10用作為外圍設(shè)備和/或用作為主機一主站。
[0042]現(xiàn)在參照圖5至9在下面進一步闡述分別根據(jù)另一實施方式的多個家用電器。圖5中所示的家用電器I是咖啡全自動機?？梢詫⑼獠垦b置8連接到USB設(shè)備6上，該外部裝置8在這里構(gòu)造為USB棒8a或USB存儲器。外部裝置8在這里是外圍設(shè)備，而家用電器I承擔主站的功能。在USB棒8a上可以保存非常不同的數(shù)據(jù)，例如用于家用電器I的新的運行程序和/或用戶的個人設(shè)定。這些數(shù)據(jù)于是可以傳輸?shù)娇刂圃O(shè)備2的數(shù)據(jù)存儲器中，即經(jīng)由通信總線3傳輸。數(shù)據(jù)傳輸在這里通過家用電器I的USB設(shè)備6來控制。
[0043]根據(jù)圖6的實施例基本上對應(yīng)于根據(jù)圖5的實施例，其中作為另外的外圍設(shè)備可以將打印機8連接到USB設(shè)備6上。該USB設(shè)備6于是識別出打印機8b并且促使保存在故障存儲器4中的故障數(shù)據(jù)傳輸給打印機Sb。故障信息于是可以借助于打印機Sb被打印出來。
[0044]在圖7中示出另一實施例，在該實施例中家用電器I是洗衣機。在USB棒8上現(xiàn)在保存具有用于家用電器I的更新的運行軟件的數(shù)據(jù)。如果現(xiàn)在將USB棒8連接到家用電器I上，則保存在家用電器I的控制設(shè)備2中的運行軟件被自動化地或者菜單引導或菜單控制地被更新。
[0045]圖8中所示的家用電器I是烤箱。在根據(jù)圖8的實施例中，家用電器I在數(shù)據(jù)傳輸?shù)那闆r下承擔用于外部筆記本電腦8c的外圍設(shè)備的功能。該筆記本電腦Sc在此是主機設(shè)備或主站。該筆記本電腦8c可以尤其是顧客服務(wù)處的計算機，借助于該計算機可以讀出保存在故障存儲器4中的故障數(shù)據(jù)。技術(shù)人員因此可以將其筆記本電腦Sc連接到家用電器I的USB設(shè)備6上并且從故障存儲器4中讀出故障數(shù)據(jù)。技術(shù)人員在此不需要家用電器的外殼被打開。在該實施方式中——其中家用電器I是外圍設(shè)備，也可以進行家用電器I的運行軟件的更新。
[0046]圖9中所示的實施例基本上對應(yīng)于根據(jù)圖8的實施例，其中USB棒8a可以作為另外的外部裝置連接到家用電器I上，以便例如將新的運行程序保存在控制設(shè)備2中。根據(jù)哪個外部裝置8被連接到家用電器I上，家用電器I承擔主機設(shè)備的功能或者外圍設(shè)備的功能。在USB棒8a的情況下家用電器I是主站，而在筆記本電腦Sc的情況下家用電器I是外圍設(shè)備。
[0047]顯然地，根據(jù)圖5至9的不同實施方式也可以彼此組合。在所有實施例中也可以規(guī)定，可以將USB通信棒連接到USB設(shè)備6上，經(jīng)由該USB通信棒控制設(shè)備2于是可以與其他設(shè)備無線通信。這樣的通信棒例如可以是WLAN棒。于是可以在家用電器I和其他家用電器之間和/或與供能商之間進行無線通信。
[0048]附圖標記列表:
1家用電器
2控制設(shè)備
3通信總線
4故障存儲器
5總線用戶或部件
6USB設(shè)備
7USB接線端
8外部裝置 8a USB 棒 8b 打印機
8c 筆記本電腦
9USB插頭
10網(wǎng)關(guān)模塊
11軟件部件
12微控制器 13、14 箭頭圖不。
【權(quán)利要求】
1.家用電器(1)，其具有用于控制家用電器(I)的運行過程的控制設(shè)備(2)，具有內(nèi)部通信總線(3)，利用該內(nèi)部通信總線(3)將控制設(shè)備(2)與家用電器(I)的至少一個其他部件(4、5)耦合以進行通信，并且所述家用電器具有帶USB接線端(7)的USB設(shè)備(6)，經(jīng)由所述USB接線端能將外部裝置(8)連接到家用電器(I)上，其特征在于，所述USB設(shè)備(6)耦合到通信總線(3)上。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的家用電器(I)，其特征在于，所述USB設(shè)備(6)實施為模塊，尤其是用于擴充所述家用電器(I)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的家用電器(I)，其特征在于，在經(jīng)由USB設(shè)備(6)進行數(shù)據(jù)傳輸時家用電器(I)是主站設(shè)備，使得外圍設(shè)備能作為外部裝置(8)連接到USB設(shè)備(6)上。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的家用電器(I)，其特征在于，數(shù)據(jù)存儲器(8a)能作為外圍設(shè)備連接到US B設(shè)備(6)上并且在連接數(shù)據(jù)存儲器(8a)之后存儲在該數(shù)據(jù)存儲器(8a)中的數(shù)據(jù)能傳輸給家用電器(I)并且能保存在家用電器(I)的數(shù)據(jù)存儲器中。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的家用電器(I)，其特征在于，經(jīng)由USB設(shè)備(6): 一能執(zhí)行家用電器(I)的運行軟件的更新，和/或 一用于家用電器(I)的新的運行程序能存儲在家用電器(I)的與通信總線(3)耦合的數(shù)據(jù)存儲器中和/或已經(jīng)保存在數(shù)據(jù)存儲器中的運行程序能更新，和/或 一交互的運行說明能存儲在家用電器(I)的數(shù)據(jù)存儲器中，和/或 一用戶的個人設(shè)定能傳輸?shù)郊矣秒娖?I)的數(shù)據(jù)存儲器中。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的家用電器(1)，其特征在于，用于無線通信的通信棒、尤其是WLAN棒能作為外圍設(shè)備連接到USB設(shè)備(6)上，并且家用電器(I)被設(shè)計為經(jīng)由該通信棒與外部設(shè)備、尤其是其他家用電器(I)無線通信。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的家用電器(1)，其特征在于，打印機(Sb)能作為外圍設(shè)備連接到USB設(shè)備(6)上，并且家用電器(I)被設(shè)計為將保存在家用電器(I)的故障存儲器(4)中的故障數(shù)據(jù)經(jīng)由USB設(shè)備(6)傳輸給打印機(Sb)，以便打印出家用電器(I)的故障信息。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的家用電器(1)，其特征在于，在經(jīng)由USB設(shè)備(6)進行數(shù)據(jù)傳輸?shù)那闆r下家用電器(I)是外圍設(shè)備，使得主站設(shè)備、尤其是計算機(8c)能作為外部裝置(8)連接到USB設(shè)備(6)上并且數(shù)據(jù)傳輸能借助于外部主站設(shè)備來控制。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的家用電器(I)，其特征在于，經(jīng)由USB設(shè)備(6)故障數(shù)據(jù)能從家用電器(I)的故障存儲器(4)傳輸?shù)街髡驹O(shè)備。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的家用電器(I)，其特征在于，經(jīng)由USB設(shè)備(6)家用電器(I)能在制造過程中編程。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的家用電器(1)，其特征在于，USB設(shè)備(6)根據(jù)“活動式”規(guī)范來構(gòu)造。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的家用電器(I)，其特征在于，USB接線端(7)包括: 一用于連接USB-A插頭的USB-A插口，和/或 一用于連接USB-B插頭的USB-B插口，和/或 —小型USB插口，和/或一微型USB插口。
13.用于運行家用電器(I)的方法，所述家用電器的運行過程借助于該家用電器(I)的控制設(shè)備(2 )來控制，所述控制設(shè)備(2 )經(jīng)由家用電器(I)的內(nèi)部通信總線(3 )與家用電器(I)的至少一個其他部件(4、5)通信，其中經(jīng)由家用電器(I)的USB設(shè)備(6)將外部裝置(8)連接到家用電器(I)上，其特征在于，USB設(shè)備(6)耦合到通信總線(3)上，使得經(jīng)由通信總線(3 )在USB設(shè)備(6 ) 與家用電器(I)的至少一個其他部件(4、5 )之間傳輸數(shù)據(jù)。
【文檔編號】F25D29/00GK103998880SQ201280060260
【公開日】2014年8月20日 申請日期:2012年11月28日 優(yōu)先權(quán)日:2011年12月6日
【發(fā)明者】A.艾納德 申請人:Bsh博世和西門子家用電器有限公司