專利名稱：烤架的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種烤架，特別是一種木炭烤架，它包括一個(gè)帶側(cè)向外壁的外殼，這些外壁本身最好分別具有一個(gè)向外彎的區(qū)段；一個(gè)烤柵，在其下方或從其垂直凸起伸展的平面設(shè)置了一個(gè)集油槽并從其垂直凸起側(cè)向設(shè)置了木炭容器以及在木炭容器上方，側(cè)向外壁具有傾斜于該烤柵延伸的可旋轉(zhuǎn)的壁段，其中導(dǎo)風(fēng)金屬板沿著傾斜的壁段在內(nèi)側(cè)并與之相隔一定距離延伸。
從專利文獻(xiàn)DE 297 15 854 U1可查到一種相應(yīng)的木炭烤架，這種木炭烤架從傾斜的外殼壁向里伸出內(nèi)壁而構(gòu)成熱風(fēng)通道。流經(jīng)木炭容器并被熾熱的木炭加熱的空氣的大部分都經(jīng)這個(gè)熱風(fēng)通道流動(dòng)，從而使外殼的外表面在一定范圍內(nèi)加熱，從而可能產(chǎn)生燃燒的危險(xiǎn)。
例如從US 3,743,838、WO 87/05197、US 2,891,465和DE 195 15080A1也可查到木炭容器設(shè)置在被烤食物側(cè)邊的烤架。
還公開了一種設(shè)置了一個(gè)罩的烤架，該罩具有一個(gè)水平運(yùn)動(dòng)的傳動(dòng)鏈，該傳動(dòng)鏈由一臺(tái)驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)并與從烤扦伸出的齒輪嚙合(DE297 15 564 U1)。此外，可從DE 78 18 174 U1，DE 88 17 194 U1、DE 29 33 603 A1或FR 2 722 966 A1查到為了自動(dòng)旋轉(zhuǎn)被烤食物所用的相應(yīng)的罩或旋轉(zhuǎn)裝置。
本發(fā)明要解決的問(wèn)題是，這樣改進(jìn)一種烤架，特別是上述的一種木炭烤架，使之在達(dá)到最佳烘烤效果的情況下，外壁的一定范圍不被加熱。同時(shí)烤架結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，且補(bǔ)充木炭容器不困難。
根據(jù)本發(fā)明，這個(gè)問(wèn)題大體上是這樣解決的木炭容器被一個(gè)包括導(dǎo)風(fēng)金屬板的導(dǎo)風(fēng)罩所包圍，該罩在側(cè)向外壁對(duì)面完全或幾乎完全屏蔽了木炭容器。所謂完全或幾乎完全是指木炭容器對(duì)面的外壁被足夠屏蔽，以至該導(dǎo)風(fēng)罩不論呈垂直凸起還是呈水平凸起都完全不會(huì)遮蓋烤架外壁段對(duì)面的木炭容器。所以該導(dǎo)風(fēng)罩也可只從木炭容器的上邊緣區(qū)開始沿烤柵的方向延伸。特別是，該導(dǎo)風(fēng)罩由一塊沿外表面并在木炭容器下方延伸的第一異風(fēng)金屬板和一塊在上側(cè)蓋住木炭容器的并可朝它旋轉(zhuǎn)的第二導(dǎo)風(fēng)金屬板組成，第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板沿著傾斜于烤柵可旋轉(zhuǎn)的壁段延伸。第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板本身則鉸接在一個(gè)具有通孔的中間壁上或該中間壁的一個(gè)框架上。
特別是，從木炭容器例如木炭籃子開始沿著傾斜于烤柵的外壁延伸的第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板是做成雙壁的。為此，這第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板包括兩個(gè)相互平行或大致平行延伸的金屬板件，它們最好具有5至15毫米特別是大約10毫米的距離。通過(guò)一個(gè)適當(dāng)?shù)耐ǖ肋M(jìn)行循環(huán)通風(fēng)或引起隔熱的空氣循環(huán)。
此外，為了達(dá)到附加的隔熱，外壁可從炭籃子的高度開始一直到外壁的垂直的或大致垂直延伸的下段也做成雙壁的?？偟膩?lái)說(shuō)，通過(guò)這些措施即特別是通過(guò)屏蔽外壁和側(cè)壁段對(duì)面的炭籃子的導(dǎo)風(fēng)金屬板或擋板以及特別是通過(guò)設(shè)置雙壁減少了外殼在一定范圍內(nèi)的受熱而避免了燃燒危險(xiǎn)。所以木炭烤架的外殼最多被加熱到50至60℃左右。與之比較，現(xiàn)有的有關(guān)木炭烤架的外殼的表面溫度無(wú)疑高達(dá)300℃。
這些通道和可通氣的雙壁引起循環(huán)通風(fēng)或空氣幕的結(jié)構(gòu)。
其中，雙壁是這樣構(gòu)成的，即構(gòu)成雙壁的金屬板在底部相隔一定的距離，而在頂部則相互穿過(guò)，其中在這個(gè)區(qū)域內(nèi)設(shè)置通孔，從而也在雙壁內(nèi)進(jìn)行引起冷卻的通風(fēng)。
根據(jù)本發(fā)明的原理，外殼外壁對(duì)面的木炭容器通過(guò)導(dǎo)風(fēng)罩即通過(guò)第一塊和第二塊導(dǎo)風(fēng)板屏蔽。因此，與前面提到的先有技術(shù)不同的是，流經(jīng)木炭容器的空氣不直接到達(dá)外殼的外壁。從而實(shí)現(xiàn)了外殼壁的隔熱，避免了殼壁的不希望的受熱。換言之，外殼外壁在木炭容器的范圍內(nèi)構(gòu)成似雙壁的。此外，可旋轉(zhuǎn)的外壁段基本上只具有遮蓋功能，而沒(méi)有屏蔽功能。通過(guò)這個(gè)可旋轉(zhuǎn)的外壁段可接近木炭容器。
即使木炭容器完全或幾乎完全被對(duì)面的外壁屏蔽，也可不成問(wèn)題地把木炭再加入木炭容器中，因?yàn)樵谀咎咳萜魃戏窖由斓牡诙?dǎo)風(fēng)金屬板是可旋轉(zhuǎn)的并通過(guò)一柔性元件例如一鏈與側(cè)壁的可旋轉(zhuǎn)區(qū)段連接。當(dāng)烤柵區(qū)域內(nèi)圍繞軸旋轉(zhuǎn)的傾斜于烤柵延伸的壁升起時(shí)，由于該壁與第二導(dǎo)風(fēng)金屬板之間最好以鏈的形式存在的連接，所以第二導(dǎo)風(fēng)金屬板便相應(yīng)在地一起旋轉(zhuǎn)，從而可接近木炭容器并可補(bǔ)加木炭。
沿外壁一側(cè)的區(qū)域并最好至少成段地沿木炭容器的底部區(qū)域延伸的第一塊導(dǎo)風(fēng)金屬板在同時(shí)屏蔽對(duì)面外壁的熱風(fēng)的情況下，引起空氣定向供入木炭容器。其中第一塊導(dǎo)風(fēng)金屬板也可前端沿木炭容器延伸。另一種解決辦法是，木炭容器的端面用封閉的元件例如金屬板蓋住。
根據(jù)本發(fā)明，在導(dǎo)風(fēng)金屬板和外殼外壁之間構(gòu)成一個(gè)通風(fēng)道。為了使流經(jīng)該通風(fēng)道的空氣達(dá)到最佳的通風(fēng)效果，這個(gè)通風(fēng)道在木炭容器下方和木炭容器的范圍內(nèi)具有一個(gè)比其上方大的橫截面。
第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板做成罩狀并朝烤架內(nèi)部敞口，所以適宜的熱風(fēng)可流到烤柵。但與此同時(shí)，烤架外殼的側(cè)向外壁本身則既防止熱風(fēng)又防止直接來(lái)自木炭的輻射熱。烤架的前壁一方面通過(guò)罩形的第二塊金屬板的側(cè)面另一方面又通過(guò)木炭容器的端面的蓋板也進(jìn)行了屏蔽。
中間壁本身最好用拉制金屬網(wǎng)制成或包括這種拉制金屬網(wǎng)。這樣就保證了熱風(fēng)流到烤架需要的范圍，而不存在意外的飛火達(dá)到被烤食物的危險(xiǎn)。中間壁本身最好在木炭容器的區(qū)域內(nèi)及其高度內(nèi)延伸，其中每個(gè)木炭容器對(duì)應(yīng)一個(gè)中間壁，所以木炭容器對(duì)面的烤柵下方的范圍得到了屏蔽。當(dāng)然，也存在這樣的可能，即中間壁可完全或接近完全地在外殼的整個(gè)高度延伸。而與相應(yīng)的中間壁垂直于烤柵前面伸展的平面延伸無(wú)關(guān)。
根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)建議，在烤柵上可戴上一個(gè)罩或用一個(gè)罩代替烤柵，該罩具有一個(gè)可用傳動(dòng)裝置傳動(dòng)的、與烤扦或其一部分例如齒輪嚙合的鏈，這個(gè)鏈本身則在相互平行延伸的該罩的縱壁通過(guò)導(dǎo)向輥進(jìn)行導(dǎo)向運(yùn)動(dòng)。其中相互平行延伸的縱側(cè)壁的至少一個(gè)縱側(cè)壁具有至少一個(gè)切口，該切口帶有向另一個(gè)縱側(cè)壁方向彎曲的邊緣段，以構(gòu)成鏈的支撐。特別是，建議內(nèi)側(cè)壁設(shè)置兩個(gè)切口，它們相互平行并平行于從罩的上緣伸展的平面延伸以及向另一個(gè)縱側(cè)壁的方向彎曲，以構(gòu)成上下鏈段的支撐。其中這些支撐具有的深度等于或大致等于側(cè)壁之間的距離。
通過(guò)本發(fā)明的原理可用簡(jiǎn)單的措施實(shí)現(xiàn)該鏈的可靠的導(dǎo)向。
此外，至少上支撐可由相隔一定距離的區(qū)段組成。在該鏈沒(méi)有支撐的區(qū)域內(nèi)，由烤扦伸出的小齒輪或齒輪與該鏈嚙合，這樣就保證了可靠的嚙合。
至少一個(gè)導(dǎo)向輥是可調(diào)節(jié)的并由此起著鏈的張緊元件的作用。
根據(jù)一個(gè)改進(jìn)方案，從導(dǎo)向輥例如齒輪之一伸出一根軸，該軸由一個(gè)驅(qū)動(dòng)裝置操作，而該傳動(dòng)裝置本身則具有一個(gè)在罩一側(cè)帶有一個(gè)凸起的外殼，該凸起嚙合在一個(gè)至少?gòu)耐饪v側(cè)壁的上緣就已存在的起支座作用的槽中，從而實(shí)現(xiàn)了電動(dòng)機(jī)的簡(jiǎn)便的固定，其中在該鏈旋轉(zhuǎn)的過(guò)程中，驅(qū)動(dòng)裝置本身的外殼是固定的；因?yàn)樵撏鈿るm然試圖沿電動(dòng)機(jī)的旋轉(zhuǎn)方向一起旋轉(zhuǎn)，但在該凸起嚙合在該支座中時(shí)，則阻止了繼續(xù)一起旋轉(zhuǎn)，從而達(dá)到要求的鎖定。
此外，存在這樣的可能性，即幾個(gè)罩重疊布置，其中每個(gè)罩的鏈子共同通過(guò)一個(gè)唯一的驅(qū)動(dòng)裝置進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。因此，電動(dòng)機(jī)只需固定在這些罩的一個(gè)罩中，該電動(dòng)機(jī)的驅(qū)動(dòng)軸不僅驅(qū)動(dòng)由該驅(qū)動(dòng)裝置伸出的那個(gè)罩的鏈子，而且通過(guò)一個(gè)沿這些罩外面延伸的附加傳動(dòng)元件例如鏈或帶來(lái)保證其他鏈的傳動(dòng)。重疊設(shè)置三個(gè)罩無(wú)疑是可能的，在這種情況下，對(duì)烤制過(guò)程本身不會(huì)帶來(lái)缺點(diǎn)。
本發(fā)明的其他細(xì)節(jié)、優(yōu)點(diǎn)和特征不僅可從各項(xiàng)權(quán)利要求中-單個(gè)和/或組合-特征得知，而且也可從附圖所示優(yōu)選實(shí)施例的下列說(shuō)明中得知。
附圖表示

圖1一個(gè)烤架的側(cè)視圖，部分剖開；圖2一塊導(dǎo)風(fēng)金屬板的側(cè)視圖；圖3帶有一塊導(dǎo)風(fēng)金屬板的木炭容器的側(cè)視詳圖；圖4圖3所示木炭容器的俯視圖；圖5在圖1所示木炭烤架上戴上了一個(gè)罩子的俯視圖；圖6圖5所示罩子的縱側(cè)內(nèi)壁的視圖，但沒(méi)有烤扦；圖7圖5所示罩子的側(cè)視圖，但沒(méi)有烤扦；圖8罩子的另一種結(jié)構(gòu)型式；圖9圖8罩子的側(cè)視圖。
圖1表示一個(gè)木炭烤架10的側(cè)視圖，該烤架包括一個(gè)由前壁12以及側(cè)壁14、16組成的、帶有一個(gè)底壁20的外殼。側(cè)壁14、16具有向外彎曲延伸的區(qū)段22、24，這些區(qū)段的斷面呈梯形或弓形。每個(gè)側(cè)壁22、28的一個(gè)傾斜于側(cè)壁12的上部范圍延伸的區(qū)段26、28分別可圍繞一個(gè)鉸鏈旋轉(zhuǎn)。在這個(gè)實(shí)施例中，示出了一個(gè)鉸鏈30，所以區(qū)段26、28可圍繞平行于側(cè)壁14、16設(shè)置在外殼上部區(qū)域的一個(gè)可調(diào)高度的烤柵的側(cè)壁一側(cè)邊緣內(nèi)延伸的軸進(jìn)行旋轉(zhuǎn)。裝有木炭的木炭容器32設(shè)置在外凸區(qū)段22、24內(nèi)或它們的范圍內(nèi)。
側(cè)壁14、16相互平行并垂直延伸在向外凸起的具有一個(gè)梯形或弧形斷面的區(qū)段22、24的下方。相應(yīng)側(cè)壁段用參考號(hào)23、25表示。在底部20設(shè)置了一個(gè)可從外殼拉出的灰箱27。在該灰箱27上方平行該灰箱布置了一個(gè)集油槽29。為了使從木炭容器32掉下的灰落入灰箱27中，向外凸起的區(qū)段22、24的朝底部延伸的斜面31、33通過(guò)導(dǎo)向段35、37這樣向里延長(zhǎng)，即其端部在灰箱27的上方但在集油槽29的外面延伸。
為了使集油槽29也不妨礙灰的落下，該集油槽離導(dǎo)向元件35、37有足夠的距離。這樣就保證了灰對(duì)準(zhǔn)并落入灰箱27中，而油則只掉入集油槽29中。
木炭容器32設(shè)計(jì)成籃子，它由相互垂延伸的并相互焊接的棒組成，這些棒例如用參考號(hào)34、36表示?；@子32本身具有底部呈梯形斷面和頂部呈矩形斷面的區(qū)段38、40。所以籃子32具有大致相當(dāng)于側(cè)壁14、16的向外延伸段22、24的外壁46、48的輪廓的外邊界42、44?；@子32的兩根橫筋50、52作成鉤子，鉤子可以掛到中間壁58的框54、56上。中間壁58、60具有通孔并最好用從框子54、56伸展的拉制金屬網(wǎng)制成。這樣，外殼的內(nèi)部62對(duì)面的炭籃32被屏蔽，從而防止了飛火。
如上所述，由前壁12和側(cè)壁14、16組成的外殼的頂部可布置一個(gè)炭柵，它通過(guò)前壁12中存在的縫隙64可以調(diào)節(jié)高度。
為了確保側(cè)壁14、16不被加熱到不容許的程度，在外凸區(qū)段22、24內(nèi)延伸的炭籃32通過(guò)導(dǎo)風(fēng)金屬板66、68獲得了屏蔽。在這種情況下，導(dǎo)風(fēng)金屬板66在炭籃12上方延伸并鉸接在相應(yīng)的框子54、56上。為此，可從框子54、56伸出段70，屏蔽板66(也叫第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板)的側(cè)壁72的凸起中可插入該伸出段。反之，可從伸出段70伸出銷狀的凸起，這種凸起可插入側(cè)壁72的相應(yīng)空隙74中。這樣，導(dǎo)風(fēng)金屬板66就可圍繞一根軸旋轉(zhuǎn)，此軸平行于由鉸鏈30給定的軸延伸。此外，導(dǎo)風(fēng)金屬板66通過(guò)一個(gè)鏈76或一個(gè)具有相同作用的元件與側(cè)壁14、16的可旋轉(zhuǎn)段26連接。所以當(dāng)旋轉(zhuǎn)段26升起時(shí)，導(dǎo)風(fēng)金屬板66一起旋轉(zhuǎn)，從而可自由接近炭籃32。
導(dǎo)向金屬板66的側(cè)壁72在旋轉(zhuǎn)軸的范圍內(nèi)具有一個(gè)空隙78，中間壁58、60或框54、56在該空隙內(nèi)延伸。
如圖2側(cè)視圖所示，導(dǎo)風(fēng)金屬板66在炭籃32的縱向內(nèi)具有一個(gè)封閉面，這個(gè)封閉面最好是以一塊金屬板80的形式把該炭籃完全蓋住。這塊金屬板兩端彎起。其中，離外殼近的一端82朝炭籃32的方向彎曲，而離它遠(yuǎn)的一端84則朝炭柵的方向彎曲。通過(guò)封閉的前壁72以及封閉的面80使炭籃32上側(cè)似乎被一個(gè)罩子蓋住，從而使流經(jīng)炭籃32的空氣有利地向炭柵的方向轉(zhuǎn)向和導(dǎo)向，而不作用到炭籃32上方的側(cè)壁14，亦即旋轉(zhuǎn)壁段26、28的范圍內(nèi)。導(dǎo)風(fēng)金屬板66可在彎起的縱向邊緣8的范圍內(nèi)支撐到炭籃32上，而不需要附加的固定手段。
通過(guò)另一塊沿炭籃即其外表面72、74和部分沿其下側(cè)延伸的第二導(dǎo)風(fēng)金屬板68對(duì)側(cè)壁14、16的區(qū)域22、24的接近底部的其他壁段進(jìn)行屏蔽，從而在這個(gè)范圍內(nèi)也實(shí)現(xiàn)了屏蔽。
所以，導(dǎo)風(fēng)金屬板66、68界定了一個(gè)通道，該通道外側(cè)由側(cè)壁14的外凸段22界定。由于該通道底部通過(guò)一個(gè)在炭籃32下方延伸的孔86可接近，外壁22、24通過(guò)該通道實(shí)現(xiàn)了隔熱，從而避免不容許的加熱。為了使流經(jīng)該通道的空氣達(dá)到最佳的通風(fēng)效果，該通道在炭籃32的下方和該炭籃的范圍內(nèi)具有一個(gè)比其上方小的橫截面。
此外，有利地構(gòu)成了一個(gè)沿炭籃延伸的空氣循環(huán)(箭頭83)，這個(gè)空氣循環(huán)沿第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板66的炭籃一側(cè)的表面繼續(xù)進(jìn)行(箭頭85)。
如圖1原理圖所示，炭籃32的端面也是封閉的，這可用直接從炭籃32開始的金屬板件88、90來(lái)進(jìn)行。
特別是，可這樣附加地提高外殼外部對(duì)炭籃32的木炭燒紅的熱屏蔽作用，即一方面炭柵一側(cè)可旋轉(zhuǎn)導(dǎo)風(fēng)金屬板66做成雙壁的，即用兩塊相互平行延伸的、最好相距大約10毫米的金屬板件67、69構(gòu)成。這樣，空氣就可在金屬板67、69之間構(gòu)成的通道79內(nèi)流動(dòng)，從而實(shí)現(xiàn)附加的隔熱。這個(gè)在金屬板67、69之間延伸的通道79供入在另一塊金屬板68和向外凸起的區(qū)段22、24的外壁之間構(gòu)成的通道77內(nèi)流動(dòng)的空氣(圖1和圖3左半部的虛線所示)。其中，炭籃32范圍內(nèi)即此范圍的側(cè)邊和此范圍的下方的側(cè)壁22、24的區(qū)域也可附加地做成雙壁，如圖1的左部所示。
換句話說(shuō)，側(cè)壁22、24在其大致垂直延伸的中間段73、75范圍內(nèi)以及在朝垂直的底段23、25延伸的區(qū)段31、33的范圍內(nèi)都做成雙壁，其中，內(nèi)金屬板71和外壁之間的距離約為10毫米。內(nèi)金屬板71和外壁24的區(qū)段31之間的間隙在底部是敞口的，而在頂部則除了出氣口81以外，是封閉的。
通過(guò)所有這些措施確保了外殼最多被加熱到50至60℃。而根據(jù)先有技術(shù)，則測(cè)試的溫度高達(dá)350℃，這樣高的溫度可對(duì)烤架的使用者構(gòu)成危險(xiǎn)?？尚D(zhuǎn)的壁段26、28或活蓋基本上只起蓋板的作用。
還應(yīng)當(dāng)指出，通道77向第二塊可旋轉(zhuǎn)的導(dǎo)向金屬板66的通道79供入空氣，且其橫斷面在底部大于頂部。
圖5至7表示罩在烤架10的孔上或烤柵上的一種可折卸的罩的結(jié)構(gòu)，以便于特別是烤扦160，162可自動(dòng)旋轉(zhuǎn)。也可重疊設(shè)置多個(gè)這種罩158。但為簡(jiǎn)化起見，下面只說(shuō)明一個(gè)罩158的特點(diǎn)，因?yàn)樵瓌t上，其余的罩都具有相同的結(jié)構(gòu)。
罩158具有一個(gè)帶縱向雙壁166、168的矩形框架164，該縱向雙壁界定一個(gè)空間170，在該空間內(nèi)，一個(gè)最好是工業(yè)用的鏈172可通過(guò)導(dǎo)向輥例如齒輪174、176進(jìn)行導(dǎo)向。
在這個(gè)實(shí)施例中，一根軸178從齒輪176伸出，該軸與電動(dòng)機(jī)180嚙合。該電動(dòng)機(jī)180可用電池工作，且具有一個(gè)帶一前段184的外殼182，從該前段伸出一個(gè)凸起186，該凸起嚙合在一個(gè)相應(yīng)的槽中，例如外側(cè)壁168的切口188中。這樣就防止了電動(dòng)機(jī)外殼182的旋轉(zhuǎn)，從而使鏈172在需要的范圍內(nèi)輸送。
圖6表示雙壁的內(nèi)縱壁166的后視圖。
從該圖可以看出，該縱壁166具有多個(gè)矩形切口190、192，這些切口帶有朝外縱壁168方向彎曲的邊緣194、196、198、100，這些邊緣分別在一個(gè)共同的和最好水平伸展的平面內(nèi)延伸。其中，邊緣段194、196、198、100構(gòu)成鏈172的上下段102、104的支撐。彎起的切口194、196或198、100的深度等于縱側(cè)壁166、168之間的內(nèi)距離，所以確保了鏈172的完美導(dǎo)向。
在鏈172沒(méi)有支撐的范圍內(nèi)設(shè)置有從縱側(cè)壁166的上緣開始的凹槽106、108，烤扦160、162可放入這些凹槽中。其中，每根烤扦160、162在其手柄一側(cè)的端部都具有固定的傳動(dòng)元件例如齒輪110、112，這些齒輪在烤扦162、160放入凹槽106、108的情況下，可用鏈172使烤扦160、162在需要的范圍內(nèi)旋轉(zhuǎn)。
罩158的橫壁114、116高于縱側(cè)壁166并在上緣118具有切口120、122，在這些切口中可嵌入一個(gè)烤柵。
只要在烤架10上設(shè)置多于一個(gè)的罩，則它們的鏈都可通過(guò)一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)裝置進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。為此，只需從一個(gè)罩中按前述方式伸出一臺(tái)電動(dòng)機(jī)，該電動(dòng)機(jī)不僅與相應(yīng)罩的鏈連接，而且通過(guò)另一個(gè)鏈或皮帶與其他鏈的傳動(dòng)輪連接。在正常情況下，該傳動(dòng)輪在該罩本身被使用時(shí)，與一臺(tái)電動(dòng)機(jī)連接。
圖8和9表示罩200的另一種結(jié)構(gòu)，它的縱側(cè)壁166、168是這樣構(gòu)成的，即也象圖5至7所示實(shí)施例那樣，外壁168是封閉的，而內(nèi)壁166則具有朝外壁168的方向彎曲的區(qū)段202、204，它們相互平行并平行于鏈172的上下段延伸。其中，向外壁168方向彎曲的區(qū)段202、204作為鏈172的上分支102和下分支104的支撐。此外，一個(gè)導(dǎo)向輥-在圖6和8的實(shí)施例中指的是右導(dǎo)向輥206-做成可調(diào)節(jié)的(雙箭頭208)，以便可對(duì)鏈172進(jìn)行張緊。
權(quán)利要求
1.烤架，特別是木炭烤架(10)，包括一個(gè)具有側(cè)向外壁(14，16)的外殼，這些外壁最好分別具有一個(gè)向外彎曲的區(qū)段(22、24)；一個(gè)烤柵，在其下方或從垂直凸起伸展的平面布置了一個(gè)集油槽并從其垂直凸起側(cè)向布置了木炭容器(32)例如木炭籃子以及在木炭容器上方傾斜于烤柵延伸的側(cè)向外壁的可旋轉(zhuǎn)段(26、28)，其中，導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)沿著傾斜延伸的壁段并與之相隔一定距離延伸，其特征為，木炭容器(32)被一個(gè)包括該導(dǎo)風(fēng)板(66)的導(dǎo)風(fēng)罩(66、68)包圍，該導(dǎo)向罩至少屏蔽了側(cè)向外壁(14、16、22、24)對(duì)面的木炭容器。
2.按權(quán)利要求1的烤架，其特征為，該導(dǎo)風(fēng)罩(66、68)完全或幾乎完全屏蔽了側(cè)向外壁(14、16、22、24)對(duì)面的木炭容器(32)。
3.按權(quán)利要求1或2的烤架，其特征為，該導(dǎo)風(fēng)罩由第一塊沿著木炭容器(32)外側(cè)表面下至少成段地在該木炭容器下方延伸的導(dǎo)風(fēng)金屬板(68)和第二塊在上端蓋住該木炭容器的可旋轉(zhuǎn)的導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)組成。
4.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，至少第二塊至少成段地延伸在木炭容器(32)上方的導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)做成雙壁的。
5.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)包括兩塊相互平行或大致相互平行延伸的金屬板件(67、69)，它們最好具有一個(gè)距離x為5＜x＜15毫米，特別是x大約為10毫米。
6.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)鉸接在一個(gè)具有通孔的中間壁(58、66)上或鉸接在該中間壁的一個(gè)框子(54、66)上。
7.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)與側(cè)向的外壁(14、16)的傾斜延伸的可旋轉(zhuǎn)的壁段(26、28)連接。
8.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)通過(guò)一個(gè)柔性元件例如鏈(76)與可旋轉(zhuǎn)的壁段(26、28)連接。
9.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，在烤架(10)的外殼內(nèi)或基本上在其外殼內(nèi)的木炭容器(32)在側(cè)向外壁(14、16)的外凸區(qū)段(22、24)內(nèi)延伸。
10．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，中間壁(58、60)用拉制金屬網(wǎng)制成并包括這種拉制金屬網(wǎng)。
11．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，中間壁(58、60)垂直于或大致垂直于烤柵伸展的平面。
12．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，中間壁(58、60)與烤架(10)的外殼的底部(20)相隔一定距離延伸。
13．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，中間壁(58、60)大致在外殼的側(cè)向外凸區(qū)段(22、24)的范圍內(nèi)延伸。
14．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，木炭容器(32)前壁一側(cè)例如通過(guò)金屬板(88、90)遮蓋例如封閉。
15．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，至少第一塊導(dǎo)風(fēng)金屬板(68)構(gòu)成一個(gè)通道(77)的一個(gè)邊界，該通道外側(cè)由側(cè)向壁段(14、16)或其外凸區(qū)段(22、24)或一個(gè)平行于該外凸出段并與之相隔一定距離延伸的金屬板件(71)界定。
16．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，側(cè)向外壁(14、16)至少成段地尤其是在木炭容器(32)的范圍內(nèi)做成雙壁。
17．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，烤架(10)的側(cè)向外壁(14、16)的外凸出段(22、24)至少在一個(gè)垂直延伸的并傾斜于底段延伸的區(qū)段(31、33、73、75)做成雙壁。
18．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，做成雙壁的外凸區(qū)段(22、24)的內(nèi)壁是金屬板件(71)。
19．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，該金屬板件(71)在底部一側(cè)與外凸區(qū)段(22、24)的外壁相隔一定距離延伸。
20．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，金屬板件(71)在頂部過(guò)渡到外壁(14、16)并在上邊緣區(qū)具有出氣口(81)。
21．按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，在第一塊導(dǎo)風(fēng)金屬板(68)和側(cè)壁段(14、16)之間的通道(77)具有一個(gè)縫隙狀的入口(86)，該入口在木炭容器(32)下方和烤架(10)的外殼的縱向內(nèi)延伸。
22.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，通道(77)在木炭容器(32)的范圍內(nèi)比在該木炭容器下方的橫截面小。
23.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，做成雙壁的第二塊導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)界定一個(gè)氣流通道(79)，由第一塊導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)界定的通道(77)對(duì)準(zhǔn)該氣流通道。
24.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，第二塊導(dǎo)風(fēng)板(66)由一個(gè)沿傾斜延伸的可旋轉(zhuǎn)的壁段(26、28)伸展的第一段(80)以及兩個(gè)垂直于它延伸的端段(72)組成，這兩個(gè)端段過(guò)渡到或大致過(guò)渡到木炭容器(32)的前側(cè)的范圍。
25.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，木炭容器(32)可拆卸地與中間壁(58、60)或其框架(54、56)連接。
26.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，木炭容器(32)具有鉤形段(50、52)，框架(54、56)在鉤形段內(nèi)成段地延伸。
27.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，從該框架(54、56)伸出臂，在該臂上鉸接導(dǎo)風(fēng)金屬板或第二導(dǎo)風(fēng)金屬板(66)。
28.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為烤架(10)的上緣布置了至少一個(gè)罩(158)，該罩帶有一個(gè)可由一個(gè)驅(qū)動(dòng)裝置(180)驅(qū)動(dòng)的、與烤扦(160、172)或其一部分例如齒輪(110、112)嚙合的鏈(172)，該鏈在該罩的相互平行延伸的縱壁(166、168)之間進(jìn)行導(dǎo)向運(yùn)動(dòng)；罩(158)的至少一個(gè)相互平行延伸的縱壁(166，168)具有一個(gè)切口(190、192)，該切口帶有朝另一個(gè)縱側(cè)壁的方向彎曲的、在一個(gè)平面內(nèi)延伸的邊緣段(194、196、198、100)而構(gòu)成該鏈(172)的支撐。
29.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，從一個(gè)縱側(cè)壁(166、168)伸出兩個(gè)相互平行延伸的彎曲段，是鏈(172)的上下段(102、104)的支撐。
30.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，重疊布置了多個(gè)罩(158)，它們的鏈(172)可由一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)裝置進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。
31.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，支撐(194、196、198、100)具有的深度等于或大致等于縱側(cè)壁(166、168)之間的距離。
32.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，支撐著鏈(172)的上段(102)的支撐由在縱向內(nèi)相隔一定距離的多段(194、196、198、100)組成，其中在鏈(172)的沒(méi)有支撐的范圍內(nèi)，銬扦(160、162)與該鏈(172)嚙合。
33.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，該鏈(172)圍繞導(dǎo)向輥(206)進(jìn)行導(dǎo)向運(yùn)動(dòng)，其中至少一個(gè)導(dǎo)向輥?zhàn)鳛閺埦o導(dǎo)向輥是可調(diào)節(jié)的。
34.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，在縱側(cè)壁(166、168)的上緣設(shè)置有烤扦(160、162)的支座例如凹槽(106、108)，其中在相對(duì)于該罩(158)的上緣垂直伸展的平面內(nèi)，該鏈(172)在這些支座的下方?jīng)]有支撐地進(jìn)行運(yùn)動(dòng)。
35.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，從鏈(172)的一個(gè)導(dǎo)向輥例如齒輪(176)伸出一根軸(178)，該軸由一個(gè)驅(qū)動(dòng)裝置(180)操作，而該驅(qū)動(dòng)裝置則具有一個(gè)外殼(182)，該外殼在罩一側(cè)有一個(gè)凸起(186)，該凸起嚙合在一個(gè)至少在外部縱側(cè)壁(168)的上緣、作為支座用的槽(188)中。
36.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，該鏈(172)是一種工業(yè)用鏈。
37.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，從罩(158)的至少一個(gè)橫側(cè)壁(114，116)的下緣(118)留出了角形的或鉤形的例如L形的空隙(120、122)，在該罩(158)罩在木炭烤架上的情況下，烤架的各段或其烤柵都可通過(guò)這些空隙。
38.按前述權(quán)利要求至少一項(xiàng)的烤架，其特征為，從每個(gè)橫側(cè)壁(114，116)至少留有一個(gè)最好兩個(gè)角形的或鉤形的例如L形的空隙(120、122)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種烤架(10),它包括:一個(gè)外殼,該外殼具有側(cè)向外壁(14,16),這些外壁最好分別具有一個(gè)向外彎曲的區(qū)段(22、24);一個(gè)烤柵,在其下方設(shè)置了一個(gè)集油槽和側(cè)向的木炭容器(32)。為了冷卻外殼,這些木炭容器用一個(gè)導(dǎo)風(fēng)罩(66,68)對(duì)側(cè)向外壁(14,16,22,24)進(jìn)行了屏蔽。
文檔編號(hào)F24B1/20GK1335754SQ99816345
公開日2002年2月13日 申請(qǐng)日期1999年8月28日 優(yōu)先權(quán)日1998年12月29日
發(fā)明者F·赫夫勒 申請(qǐng)人:Ibg物業(yè)及建筑元件股份有限公司