專利名稱：將液體注入容器的裝置及其操作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種將液體注入容器的裝置以及一種用于容器注入的注入裝置的操作方法。
背景技術(shù)：
現(xiàn)有技術(shù)中，這種類型的裝置已為人們熟知。這些裝置通常具有多個帶注入閥的注入設(shè)備，通過注入閥可將液體(例如飲料)注入容器中。該情況中，對于這些容器，必須經(jīng)常進行清潔處理。為此，所謂的CIP(不拆機清洗)方法已為人熟知，該方法中，用清洗液 (例如堿或酸)沖洗單個注入設(shè)備。該情況中，可以控制清洗過程，例如通過控制返回相連的CIP裝置的清潔劑的量，但是現(xiàn)有技術(shù)中，只能通過測量或監(jiān)測CIP裝置的返回線中的單個清潔媒介的總量。EP 0672 613 Bl公開了一種清潔注入裝置的方法。在該例中，通過產(chǎn)品線和注入裝置的注入頭將清洗和殺菌媒介吸入，并測量清洗和/或殺菌過程中流過每個單個注入頭的清洗劑的量。在該裝置中，流量測量設(shè)備相應(yīng)的與每個注入頭相連。這些用于注入例如碳酸飲料的注入裝置中會出現(xiàn)一些特殊情況。當(dāng)使用這類裝置時，容器不僅被將要注入的實際液體作用，還被氣體媒介、二氧化碳、氮氣或其它惰性氣體或壓縮氣體作用。相反地，還提供氣體管道以便容器放氣，其中，氣體從容器返回相應(yīng)管道。在有關(guān)沖洗方法和過程的內(nèi)容中，同樣還需要對這些單個氣體管道進行清洗。在工作過程中，上述這些氣體或氣體管道也可能被將要注入的材料沾染，這將導(dǎo)致完全堵塞氣體通道。該例的一個問題是，現(xiàn)有技術(shù)還不能檢查相應(yīng)的氣體管道和對應(yīng)閥門設(shè)備是否真的也被沖洗媒介清洗。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的是改進這些用于注入碳酸飲料的注入裝置的沖洗方法。但是， 需要指出，根據(jù)本發(fā)明的方法和根據(jù)本發(fā)明的裝置還可以使用于傳統(tǒng)注入裝置。上述目的可依據(jù)本發(fā)明通過獨立權(quán)利要求的主題獲得。本方法的優(yōu)選實施例和其它有利的改進形成了從屬權(quán)利要求的主題。依據(jù)本發(fā)明的將液體注入容器的注入裝置的操作方法中，所述注入裝置具有多個將液體注入容器的注入設(shè)備。在該例中，至少暫時在注入過程中，利用至少一個氣體交換設(shè)備，通過第一和第二管道連接將氣體提供給容器或?qū)怏w移出容器。第一管道連接和第二管道連接至少部分不同，除此以外，還提供沖洗模式，在該模式中，注入設(shè)備和管道連接的至少部分被沖洗媒介沖洗。在該例中，根據(jù)沖洗步驟選擇沖洗媒介，例如堿或酸后是清洗步驟，即用水沖洗，或是消毒和/或殺菌步驟，即熱水、飽和蒸汽或消毒法(例如雙氧水法、過氧乙酸法或臭氧水)。根據(jù)本發(fā)明，對于這些管道連接，分別確定至少一個值，該值代表流過第一管道連接的沖洗媒介和流過第二管道連接的沖洗媒介的量。該值可以是量化值或容積值或又例如已超過或未達到量的預(yù)設(shè)閾值的信息。相比現(xiàn)有技術(shù)，本發(fā)明不僅確定流過特定注入部件的沖洗媒介的量，還確定流過單個氣體管道的沖洗媒介的部分量。通過該方法，可以可靠地確定是否也對這些單個氣體管道進行了清洗。氣體交換設(shè)備被理解為與對應(yīng)注入部件或?qū)⒁蛔⑷氲娜萜髁黧w連通并優(yōu)選可通過氣體作用于容器和/或?qū)怏w移出容器的設(shè)備。優(yōu)選地，氣體交換設(shè)備具有閥門塊或多個最好能被控制的閥門。優(yōu)選地，在沖洗模式過程中，沖洗媒介至少部分在注入設(shè)備中沿與被注入容器的液體的流動方向相反的方向流動。在其它優(yōu)選方法中，容器的氣體供應(yīng)和/或容器的氣體移除由至少一個閥門設(shè)備控制。在該例中，優(yōu)選地，提供具有多個閥門的閥門塊，尤其是這些閥門還用于分別確定流過第一管道連接的沖洗媒介和流過第二管道連接的沖洗媒介。優(yōu)選地，對于同一氣體或甚至不同氣體，提供至少兩個閥門設(shè)備，尤其最好至少三個閥門設(shè)備。更精確地說，由多個閥門設(shè)備控制氣體的供應(yīng)和移除，且這些閥門設(shè)備在沖洗過程中至少部分延時工作。由于這種延時操作，還可以分別確定，尤其是流過與閥門相關(guān)的單個管道連接的沖洗媒介。在優(yōu)選方法中，將要注入的液體是碳酸飲料或包含二氧化碳氣體的飲料。優(yōu)選地，還分別確定單個注入設(shè)備(即單個注入部件)的沖洗媒介。在該例中，優(yōu)選地，流量測量設(shè)備與每個注入設(shè)備相連以便實現(xiàn)該分別確定過程。通過這種方法，可以測量流量以及以適當(dāng)方式添加，該方式依賴于某類填裝器的清洗時的注入部件。此外，還可以將各個部分的清洗在時間上分為各個區(qū)域，并就一個或多個流量閾值對它們進行監(jiān)測，因此即使沒有量化測量也可估算清洗質(zhì)量。因此，在該例中，沒有測量沖洗媒介的決定量化測量值，而僅僅做了對比，即比較設(shè)置值是否超過特定閾值。但是，在該例中，至少確定了一個代表量的值。特別優(yōu)選地，確定是否流量> 0，即流過第一和/或第二管道連接的流量是否發(fā)生。它可以在清洗開始后迅速被確定，且為了修理，清洗過程可以被停止。因此，在生產(chǎn)過程中，只會損失最少工作時間。另外，例如在填料轉(zhuǎn)盤的每次旋轉(zhuǎn)中，可以利用最小流量值確定特定數(shù)量的注入部件(例如10個注入部件)，且可以將該信息傳送給用戶或存儲在數(shù)據(jù)存儲器中。通過這種方法，通?？梢源_定每次有哪些注入部件被供應(yīng)了最少量沖洗媒介。另外，對于每個單獨的注入部件還可以確定上述每次被確定為最小流量沖洗媒介的管道部分。在該例中，實施時，一旦媒介流量被終止(例如由來自CIP裝置的連接信號導(dǎo)致)， 可以產(chǎn)生10個或更多注入設(shè)備或甚至特定數(shù)量氣體管道以及待確定的相應(yīng)注入設(shè)備或管道連接的流量值的列表。通過這種方法，一方面可以不論媒介而確定清洗質(zhì)量，另一方面在可預(yù)見的未來還可能出現(xiàn)合適的傳感器系統(tǒng)通過測量來確定清洗質(zhì)量且將在中央計算機中優(yōu)化清洗時間或非中心地及自動地和/或?qū)⒃谧x出的數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上進行手動校正。優(yōu)選地，利用同一測量設(shè)備確定流過第一管道連接的沖洗媒介的量和流過第二管道連接的沖洗劑的量。例如，可以在液體供應(yīng)管道中提供流量測量設(shè)備，所述液體供應(yīng)管道用于傳輸將要注入的飲料。在沖洗步驟中，沖洗媒介最好在反方向流過該流量測量設(shè)備，通過這種方法，可以確定流過上述整個注入設(shè)備和各個供氣管道的沖洗媒介的量。同樣的方法，可以確定唯一的定性證據(jù)，即是否發(fā)生過流量。在其它優(yōu)選方法中，可以總計流過不同管道部分的沖洗劑的總量。還可以通過該總計確定是否所有管道部分已被清洗。通過這種方法，可以檢查第一方法步驟中總量是否足以用于所有管道部分，以及若否，在下一方法步驟中，決定哪個管道部分未被作用或僅被不足的沖洗媒介作用。本發(fā)明還涉及將液體注入容器的裝置，該裝置具有多個將液體導(dǎo)入容器的注入設(shè)備，其提供至少一個氣體交換設(shè)備，且特別地，每個注入設(shè)備被提供至少一個氣體交換設(shè)備——至少暫時在注入過程中——氣體交換設(shè)備通過至少兩個管道連接與容器氣體連通， 其中所述兩個管道連接至少部分相互分離，以便將至少一種氣體媒介注入容器和/或以便從容器中移出氣體媒介。在該例中，氣體交換設(shè)備具有至少兩個閥門，以便控制與容器的氣體交換，且此外，提供沖洗設(shè)備，用沖洗媒介間歇地沖洗注入設(shè)備和管道連接。另外還提供流量測量設(shè)備，用于確定流過注入設(shè)備的沖洗媒介的量。根據(jù)本發(fā)明，閥門驅(qū)動設(shè)備與流量測量設(shè)備通信，從而對于這些管道連接，可以分別確定流過第一管道連接的沖洗媒介和流過第二管道連接的沖洗媒介的量。在該例中，氣體交換設(shè)備可以具有包含閥門和管道部分或部分管道部分在內(nèi)的閥門塊。在沖洗過程中，上述驅(qū)動設(shè)備最好有目的地驅(qū)動閥門，例如延時地，以便以這種方式允許沖洗媒介延時進入不同管道連接以及可選地閥門本身。通過這種方式，流量測量設(shè)備可以分別確定每個管道連接各自的流量，以及可選地還可以發(fā)送代表該量的值。如上所述，該特征值還可以是信號，該信號在超過或未達到特定閾值時顯示。管道連接可以是例如所謂的返回氣體管道，返回氣體管道將氣體從容器中傳回閥門塊，或可以是所謂的預(yù)壓管道，預(yù)壓管道在沖洗前或沖洗過程中將壓縮氣體作用于容器。優(yōu)選地，每個注入設(shè)備分別具有與之相關(guān)聯(lián)的流量測量設(shè)備。該流量測量設(shè)備用在工作過程中以確定將要注入的媒介，即例如飲料的量。但是，該流量測量設(shè)備還可以用在沖洗步驟中，以便同樣確定沖洗媒介的量。然而在該例中，優(yōu)選地，每個注入設(shè)備只提供一個流量測量設(shè)備，如上所述，該流量測量設(shè)備還確定——通過適當(dāng)熟練操作閥門——流過各個管道連接的沖洗媒介的量。優(yōu)選地，流量測量設(shè)備能夠確定雙向流過的液體的量。在其它優(yōu)選實施例中，所述裝置具有存儲設(shè)備，以便存儲或確定所測量的各個流體設(shè)備的沖洗劑的流量。如上所述，存儲設(shè)備還可以存儲每次分別流過各個管道連接的沖洗劑的量。存儲在存儲設(shè)備中的數(shù)據(jù)可以，例如被自動計算出來，并以例如操作和/或輸出終端上的列表的形式顯示出來，且被用戶取回。另外，可以探測注入設(shè)備是否適合于注入特定液體。例如在強烈發(fā)泡產(chǎn)品的例子中可能會出現(xiàn)問題，當(dāng)注入該產(chǎn)品時，由于起泡沫，產(chǎn)品殘留物常常被轉(zhuǎn)移到管道連接和閥門中。特別地，若產(chǎn)品被注入二氧化碳氣體且包含微粒(例如果?；蛩w維)，這些微粒將被氣泡帶到氣體管道和閥門中并將卡在那里。這些微粒的直徑通常甚至大于各個閥門孔，因此這些微粒不能穿過閥門而導(dǎo)致閥門完全堵塞。因此，反向沖洗閥門或注入設(shè)備(使卡住的微粒沿將它們送到閥門的同一路徑移動)的重要性也變得清晰。若例如通過注入裝置傳輸這種新產(chǎn)品，通過計算清洗過程中探測到的流量值可以探測相對以前來說沖洗動作中的改變。若改為新產(chǎn)品后的流量值的趨勢與注入以前的產(chǎn)品時的大不相同，那么將被注入裝置的操作者認(rèn)識到，或者優(yōu)選地，清洗過程中的流量值在注入裝置的控制設(shè)備的數(shù)據(jù)存儲器中與清洗前注入的產(chǎn)品的信息相關(guān)聯(lián)。通過這種方式，可以自動做出評估并說明注入特定產(chǎn)品后清洗質(zhì)量是否下降，且可以在例如操作終端上做出報告。然后可以做出決定， 該產(chǎn)品是否應(yīng)該繼續(xù)流過注入裝置。 在驗證注入裝置(尤其是再次驗證注入裝置)的情況中，所描述的方法尤其適用于確定各個注入部件(特別是裝置)的衛(wèi)生狀態(tài)。


從下面的附圖中可以明顯得到更多優(yōu)點和實施例。附圖中
圖Ia和Ib是注入飲料的裝置的簡要示意圖2是清洗步驟的可能的時序的示意圖3是根據(jù)本發(fā)明的裝置的框圖；以及
圖如和4b是說明清洗步驟的示意圖。
附圖標(biāo)記列表
1注入裝置
4注入設(shè)備
4a, b氣體閥門
5沖洗蓋
6氣體交換設(shè)備
7供應(yīng)管道
8沖洗設(shè)備
9產(chǎn)品管道
10容器
11電氣連接線
12氣體傳送管道
14，16，18連接管道
15，17，19 (氣動)閥門
22流量測量設(shè)備
24氣體返回管道
26,28連接管道
27,29(氣動)閥門
34儲液槽/環(huán)形管
36產(chǎn)品管道
38媒介分發(fā)器
40注入閥門
42，44，46罐
43,45,47閥門
48泵
52沖洗劑返回管道
53，54，55，57 閥門587462g
沖洗劑管道控制裝置氣動塊666468
處理線控制裝置存儲設(shè)備
具體實施例方式圖Ia和Ib是用于容器注入的裝置的簡要基本示意圖。在該例中，提供儲液槽 34(例如環(huán)形管)，其中包含將要注入的產(chǎn)品。它通過產(chǎn)品供應(yīng)管道36給注入設(shè)備4供料。在該例中，多個這種類型的產(chǎn)品供應(yīng)管道和注入設(shè)備均勻地間隔排布在載物轉(zhuǎn)盤(未示出)上。流量測量設(shè)備22確定正常工作過程中通過相應(yīng)注入設(shè)備4注入的液體量(體積注入形式)以及在沖洗過程中的相反方向流過的沖洗劑的量。各個注入設(shè)備4能夠被獨立控制。如圖Ia所示，沖洗劑只沖洗右邊的氣體閥門4a，且根據(jù)流量測量設(shè)備22確定流過該右邊閥門的沖洗劑的量。如圖Ib所示，通過適當(dāng)?shù)拈y門操作，沖洗劑只沖洗左邊的閥門 4b，因此能夠單獨確定流過該左邊氣體閥門的沖洗劑的量。附圖標(biāo)記10指的是容器(僅示出簡圖)。它處于注入過程中壓緊注入設(shè)備4的狀態(tài)中，因此氣體閥門4a、4b與容器內(nèi)部流體連通。通過供應(yīng)及移除設(shè)備(未示出)將容器10供應(yīng)給或移除出載物轉(zhuǎn)盤。在清洗操作狀態(tài)中，注入設(shè)備上沒有容器10。在該狀態(tài)中，注入設(shè)備被所謂的CIP蓋子封閉。圖2是沖洗過程(例如通過旋轉(zhuǎn)載物轉(zhuǎn)盤)的可能的時序的示意圖。因此，多個注入設(shè)備可以排布在例如載物轉(zhuǎn)盤上，且每個注入設(shè)備的沖洗過程可以在不同時間段I-IV 進行。通過這種方式，沖洗步驟可以在時間或甚至空間上與各個注入設(shè)備相關(guān)聯(lián)。在該例中，可以不需定量確定流過每個注入設(shè)備的沖洗劑的量，但是可以檢查流量是否超過或未達到特定閾值。優(yōu)選地，在不同時段I-IV中，開啟如前一部分的另一氣體閥門，并相應(yīng)地沖洗該閥門。這意味著，例如在時段I開啟并沖洗第一氣體閥門4a，其中氣體閥門4b是關(guān)閉的。在時段II第一氣體閥門如是關(guān)閉的，開啟并沖洗第二氣體閥門4b。通過這種方式，在第一步中，可以確定每個氣體閥門的流量值(依賴于媒介)。另外，還可以確定每個注入方向及每個氣體閥門的瞬間流量值。另外，可以將各個注入設(shè)備的號碼與各自測量值列成表格，通過這種方法可以確定流量閾值。然后，可以生成依賴于媒介的流量值的預(yù)報警值和報警值，且在測量值差異很大的情況下，可以對各個注入設(shè)備進行錯誤搜尋。通過對媒介流量是否在帶驅(qū)動的(即開啟的)氣體閥門(例如4a)的特定注入設(shè)備4上出現(xiàn)簡單定性回答“是/否”，可以在沖洗過程的極早點確定氣體閥門是錯誤地未被打開還是被污垢堵塞。因此，代表流過該氣體閥門的流體媒介的量的值“流量>0”。若針對一個或多個氣體閥門檢測到該值，通過下面將要描述的控制和/或存儲設(shè)備可以產(chǎn)生表明或暗示給用戶的錯誤報告，或自動終止沖洗過程而同樣產(chǎn)生錯誤報告。，圖3是根據(jù)本發(fā)明的用于容器10的注入的裝置的框圖。在該例中，實線指的是媒介管道，虛線指的是氣體管道，點劃線指的是電氣連接線。在該例中，附圖標(biāo)記4指的是整個用于容器10(圖3中未示出)的注入的注入設(shè)
7備。附圖標(biāo)記5指的是所謂的沖洗蓋，該沖洗蓋在沖洗過程中封閉注入閥門40以便實現(xiàn)沖洗劑的短路。在注入操作中，首先將待注入的產(chǎn)品通過供應(yīng)管道7和閥門M傳遞給媒介分發(fā)器38。從該媒介分發(fā)器38開始，產(chǎn)品通過產(chǎn)品管道9進入儲液槽(例如環(huán)形管34)。從該環(huán)形管34開始，產(chǎn)品通過產(chǎn)品延長管道36傳遞給注入設(shè)備4。流量計22確定注入的媒介的量。該流量計22通過電氣連接線11與控制裝置62相連。附圖標(biāo)記8指的是整個用于沖洗注入設(shè)備4的沖洗設(shè)備。在該例中，提供多個罐 42,44和46，例如罐42可以是堿罐，罐44可以是酸罐，罐46可以代表其它可行的罐，例如熱水罐、冷水罐和消毒罐。閥門43、45、47和53、55以及57用于控制流過注入設(shè)備的沖洗劑流。沖洗劑可以通過沖洗劑管道52、沖洗劑返回管道58以及泵48進行傳輸。附圖標(biāo)記14、16和18指的是簡介中提到的連接管道，用于給注入設(shè)備4提供氣體媒介或從注入設(shè)備4接收氣體媒介。附圖標(biāo)記12指的是通向管道連接14、16和18的相應(yīng)氣體傳送管道。各種情況下，這些管道連接14、16和18分別與閥門15、17和19相關(guān)聯(lián)，閥門15、17和19能夠被相互獨立操作。在該例中，例如對于CIP清洗過程，閥門15可以是氣體閥門，以便增加經(jīng)過注入設(shè)備的總流量，從而增強清洗效果。若沒有探測到特定氣體閥門的流量，該閥門通常是開啟的。附圖標(biāo)記17涉及用于在注入過程中快速放氣的氣體閥門，附圖標(biāo)記19涉及用于在注入過程中緩慢放氣的氣體閥門。附圖標(biāo)記沈指的是用于例如快速注入的另一連接管道。 其中，氣體閥門27在該管道中相應(yīng)地設(shè)置。連接管道觀可以用于緩慢注入且同樣可具有氣體閥門四。在該例中，閥門中用于緩慢注入的開啟的閥門的截面小于用于快速注入的閥門中開啟的閥門截面?；蛘咦鳛榱硪环N選擇，所有的閥門中開啟的閥門截面大小相等，且管道觀中設(shè)有節(jié)流閥(未示出)。這些管道沈和觀能夠被沖洗媒介沖洗。附圖標(biāo)記6指的是整個氣體交換設(shè)備，該設(shè)備包含各個連接管道14、16、18、26、觀和閥門15、17、19、27和 29以及氣體傳送管道12。附圖標(biāo)記66指的是整個氣動塊，該氣動塊用作驅(qū)動設(shè)備，并通過氣體連接管道48 驅(qū)動各個閥門15、17、19、27、四和注入閥門如。如上所述，該氣動塊66與控制設(shè)備62通信，使得即使在沖洗過程中，也可以延時操作各個閥門，該方式依賴于流量測量設(shè)備22的測量值(通過管道49傳送)。通過這種方法，首先可以在沖洗過程中關(guān)閉例如閥門15、17、 27和四，僅開啟閥門19。通過這種方式，可以確定管道連接18中是否流過足夠的沖洗劑。 然后，還可以開啟閥門17，以便另外按照這種方法確定管道連接16中是否也流過足夠的沖洗劑。對于其它管道連接14、16、18、沈和觀，可以相應(yīng)地重復(fù)上述過程。附圖標(biāo)記M涉及氣體返回管道，在注入過程中，注入氣體通過該管道再次進入環(huán)形管。附圖標(biāo)記64涉及上級處理線控制裝置，即使在沖洗過程中，該裝置也可以與其它注入設(shè)備4以及那些與后者相關(guān)的閥門協(xié)同運行，或另一方面，優(yōu)選地與和注入裝置同時被清洗的裝置(未示出)協(xié)同運行。附圖標(biāo)記68指的是存儲設(shè)備，該存儲設(shè)備用于存儲各個注入設(shè)備4或各個連接管道的流量。與各個注入設(shè)備或連接管道的參考值進行比較的結(jié)果可以存儲在該存儲設(shè)備中。圖如示出了一清洗過程，其中，對閥門19進行快速釋放的堿性清洗。在該例中， 黑色的閥門43、53、討和19是開啟的，其余的閥門是關(guān)閉的。相應(yīng)地，沖洗媒介只能通過管道連接18這一路徑，因此沖洗媒介首先通過該管道連接，然后通過注入設(shè)備4，最后通過流量測量設(shè)備22被傳送回來。根據(jù)本發(fā)明的“是/否流量探測”不僅可以用于注入裝置中，在該裝置中，產(chǎn)品管道36中設(shè)置有用于探測流量的流量計。若例如用伸入容器10中的注入水平傳感器確定注入的產(chǎn)品的量，或若在注入過程中將容器10設(shè)置在稱重裝置上，那么例如可以在產(chǎn)品管道 36中設(shè)置簡單的流體開關(guān)而不是流量計，該流體開關(guān)不確定流量，而僅僅做出定性陳述“流量是/否”。通過這種方法，根據(jù)本發(fā)明的操作方法能夠應(yīng)用于任意注入技術(shù)。圖4b示出了一種情況，在該情況中，對所有閥門15、17和19進行完全的酸性清洗。在該例中，閥門45、55對酸罐44打開，通過全部管道連接14、16和18以及相關(guān)閥門 15、17和19傳送酸。注入裝置1的優(yōu)選設(shè)計中，在氣體返回管道M中具有流量測量設(shè)備(未示出)。 因此，由于該路徑構(gòu)成產(chǎn)品管道36的旁路，同樣可以通過管道沈、28、通過閥門27J9確定流量。在確定過程中，優(yōu)選地，閥門17和19以及注入閥門40是關(guān)閉的。只有將要被確定流量的閥門15和閥門27或四是開啟的。在該例中，也可以使用簡單的流體開關(guān)，用于“是
/否流量探測”。本申請文件中公開的所有特征對本發(fā)明而言均是必要的，不論是單獨或相互結(jié)合，相比于現(xiàn)有技術(shù)均是新穎的。
權(quán)利要求
1.一種將液體注入容器(10)的注入裝置(1)的操作方法，其中所述注入裝置(1)具有多個用于將液體注入容器(10)的注入設(shè)備G)，至少暫時在注入過程中，利用至少一個氣體交換設(shè)備(6)，通過第一和第二管道連接(14、16)將氣體提供給容器(10)，或?qū)怏w移出容器(10)，所述第一管道連接(14)和所述第二管道連接(16)至少部分不同，并且其中提供沖洗模式，在該模式中，注入設(shè)備(4)和管道連接(14、16)至少部分被沖洗媒介沖洗，其特征在于，對于這些管道連接(14、16)，分別確定至少一個值，該值代表流過所述第一管道連接(14)的沖洗媒介和流過所述第二管道連接(16)的沖洗媒介的量。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的操作方法，其特征在于，在沖洗模式中，沖洗媒介至少部分在注入設(shè)備中沿與被注入容器(10)的液體的流動方向相反的方向流動。
3.根據(jù)前述至少一項權(quán)利要求所述的操作方法，其特征在于，容器的氣體供應(yīng)和/或容器(10)的氣體移除由至少一個閥門設(shè)備控制。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的操作方法，其特征在于，由多個閥門設(shè)備控制氣體的供應(yīng)和移除，且這些閥門設(shè)備在沖洗過程中至少部分延時工作。
5.根據(jù)前述至少一項權(quán)利要求所述的操作方法，其特征在于，所述液體是碳酸飲料。
6.根據(jù)前述至少一項權(quán)利要求所述的操作方法，其特征在于，分別針對各個注入設(shè)備 (4)確定所述沖洗媒介。
7.根據(jù)前述至少一項權(quán)利要求所述的操作方法，其特征在于，用同一測量設(shè)備02)確定流過第一管道連接的沖洗媒介的量和流過第二管道連接的沖洗媒介的量。
8.一種將液體注入容器(10)的裝置(1)，具有多個將液體注入容器(10)的注入設(shè)備 G)，以及至少一個氣體交換設(shè)備(6)，所述氣體交換設(shè)備(6)至少暫時在注入過程中通過至少兩個管道連接(14、16)與容器(10)氣體連通，其中所述管道連接(14、16)至少部分相互分離，以便將至少一種氣體媒介注入容器(10)和/或以便從容器(10)中移出氣體媒介， 其中所述氣體交換設(shè)備(6)具有至少兩個閥門(15、17)，以便控制與容器(10)的氣體交換， 所述裝置(1)還具有沖洗設(shè)備(8)，所述沖洗設(shè)備(8)用沖洗媒介間歇地沖洗所述注入設(shè)備 (4)和所述管道連接(14、16)，所述裝置(1)還具有流量測量設(shè)備(22)，用于確定流過注入設(shè)備的沖洗媒介的量，其特征在于，所述閥門(15、17)的驅(qū)動設(shè)備(6 與所述流量測量設(shè)備0 通信，從而對于這些管道連接(14、16)，可以分別確定流過第一管道連的沖洗媒介和流過第二管道連接的沖洗媒介的量。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，每個注入設(shè)備分別具有與之相關(guān)聯(lián)的流量測量設(shè)備02)。
10.根據(jù)前述至少一項權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述裝置具有存儲設(shè)備 (68)，以便確定所測量的各個流動設(shè)備的沖洗媒介的流量。
全文摘要
本發(fā)明涉及將液體注入容器(10)的裝置(1)及其操作方法。在所述操作方法中，所述注入裝置(1)具有多個用于將液體注入容器(10)的注入設(shè)備(4)，至少暫時在注入過程中，利用至少一個氣體交換設(shè)備(6)，通過第一和第二管道連接(14、16)將氣體提供給容器(10)，或?qū)怏w移出容器(10)，所述第一管道連接(14)和所述第二管道連接(16)至少部分不同，其中提供沖洗模式，在該模式中，注入設(shè)備(4)和管道連接(14、16)至少部分被沖洗媒介沖洗。根據(jù)本發(fā)明，對于這些管道連接(14、16)，分別確定流過所述第一管道連接(14)的沖洗媒介和流過所述第二管道連接(16)的沖洗媒介的量。
文檔編號B67C3/22GK102190264SQ20111004338
公開日2011年9月21日 申請日期2011年2月22日 優(yōu)先權(quán)日2010年2月23日
發(fā)明者尤爾根·莫納里克, 托馬斯·埃鮑爾, 曼弗雷德·齊格勒, 沃爾夫?qū)に魉蛊杖鹬x基斯, 迪特爾·威爾德 申請人:克朗斯股份有限公司