具有由同一光源組和光滲漏確保的兩個照明功能的照明裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明設(shè)及照明裝置，所述照明裝置包括被光子從背后照亮的屏，所述光子由至 少一個光源產(chǎn)生并且被至少一個反射器反射。
【背景技術(shù)】
[0002] 此處"照明裝置"理解為可確保從照明、信號和裝飾性發(fā)光效果中選擇的兩個照明 功能的發(fā)光裝置。
[0003] 如本領(lǐng)域技術(shù)人員所知，裝配在一些系統(tǒng)(例如一些車輛、任選地機(jī)動型車輛）中 的一些照明裝置包括:設(shè)置有后表面的（任選地乳光)屏；至少一個反射器，所述至少一個反 射器能夠向該屏的后表面轉(zhuǎn)移光子，W使所述光子參與照明功能;和能夠發(fā)送光子的(通常 包括至少一個電致發(fā)光二極管(或LED)或激光二極管的)至少一個光源。
[0004] 當(dāng)所述系統(tǒng)需在局部(例如在光學(xué)單元位置處)提供兩個不同的照明功能時，所述 系統(tǒng)為此需包括:或是兩個照明裝置，所述兩個照明裝置W密封方式一個安置在另一個旁 側(cè)W避免光滲漏并且每個都包括固有光源組；或是包括相鄰的兩個子部分的唯一照明裝 置，所述兩個子部分W密封方式分開W避免光滲漏并且每個都包括固有光源組。注意到該 密封性可能由美觀約束和/或規(guī)定約束造成。
[0005] 在兩個照明裝置的情況下或者在唯一照明裝置的情況下，每個光源組僅確保一個 照明功能，運樣顯得昂貴。而且，兩個光源組顯得體積相對較大、使裝配有運兩個光源組的 所述系統(tǒng)加重并且可能需要存在被分開的制冷部件，所述制冷部件同樣使所述系統(tǒng)加重并 且增加了成本、電能消耗和復(fù)雜性。此外，密封性所需的技術(shù)(例如矮墻(muret)或隔板)增 加了組件復(fù)雜性。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006] 因此本發(fā)明的目的在于通過使用用于確保兩個不同照明功能的同一光源組和光 滲漏來改善該情況。
[0007] 為此本發(fā)明尤其提供了一種照明裝置，所述照明裝置包括:設(shè)置有后表面的第一 屏;至少一個反射器，所述至少一個反射器能夠向第一屏的所述后表面轉(zhuǎn)移光子，W使所述 光子參與第一照明功能;和支撐板，所述支撐板設(shè)置有能夠發(fā)送所述光子的至少一個光源。 [000引其特征在于：
[0009] -該照明裝置的支撐板包括前端部，所述前端部在與所述第一屏隔有選定距離處 終止，W便能夠使不參與所述第一照明功能的光子滲漏到位于所述第一屏后方W及所述支 撐板前方的區(qū)域中，并且
[0010] -該照明裝置還包括設(shè)置有后表面的第二屏，該后表面安置在所述區(qū)域前方并且 能夠被已經(jīng)滲漏到所述區(qū)域中的光子從背后照亮，W確保第二照明功能。
[0011] 由于本發(fā)明，今后同一光源直接協(xié)助第一照明功能并且借助于自發(fā)產(chǎn)生的滲漏來 間接協(xié)助第二照明功能，運能夠降低制造成本、電能消耗、重量、體積和復(fù)雜性。
[0012] 根據(jù)本發(fā)明的照明裝置可包括可被單獨或組合采用的其它特征，尤其是：
[0013] -所述照明裝置還可包括反射后壁，所述反射后壁在所述第二屏與所述支撐板之 間延伸，并且與所述第二屏和所述支撐板限界出所述(滲漏）區(qū)域，并且所述反射后壁配置 用于向第二屏的后表面反射已經(jīng)滲漏到該區(qū)域中的光子；
[0014] -所述照明裝置的第二屏可被實施在能夠使光子內(nèi)部傳播的壁中，W使所述光子 參與所述第二照明功能；
[0015] >所述壁可包括限定所述第一屏的部分和使所述第一屏與所述第二屏聯(lián)接的連 接部分；
[0016] ?所述連接部分可包括前表面，所述前表面朝向外部定向并且被不透光的附加壁 遮蓋；
[0017] -所述照明裝置可包括分別與N個反射器相關(guān)聯(lián)的N個光源，其中N含2;
[001引-所述第二屏可為乳光的；
[0019] -所述第二屏可包括具有選定形狀并且能夠從背后被照亮的至少一個圖案；
[0020] -每個光源可包括至少一個發(fā)光二極管(例如電致發(fā)光二極管或激光二極管）。
[0021] 本發(fā)明還提供了一種光學(xué)單元，所述光學(xué)單元包括至少一個上述類型的照明裝 置。
[0022] 本發(fā)明還提供了一種車輛、任選地機(jī)動型車輛，所述車輛包括至少一個上述類型 的光學(xué)單元。
【附圖說明】
[0023] 通過閱讀下文的詳細(xì)說明和附圖（所述附圖通過CA0/DA0得到，其中存在線條看起 來不連續(xù)的特征），本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點將更加清楚，在附圖中：
[0024] -圖1示意性示出了光學(xué)單元的一部分的前側(cè)透視圖，所述光學(xué)單元包括根據(jù)本發(fā) 明的照明裝置實施例，
[0025] -圖2示意性示出了圖1的照明裝置的一部分在該照明裝置被一體化在光學(xué)單元中 之前的前側(cè)透視圖，W及
[0026] -圖3示意性示出了圖1的光學(xué)單元的一部分的剖視圖。
【具體實施方式】
[0027] 本發(fā)明的目的尤其在于提供了一種能夠執(zhí)行兩個照明功能（照明或信號或(任選 地裝飾性)發(fā)光效果）的照明裝置D。
[002引在下文中，作為非限制性示例，認(rèn)為照明裝置D用于作為（圖1和圖3上極其局部性 示出的）車輛光學(xué)單元B0的一部分。但本發(fā)明不限制于該應(yīng)用。事實上，根據(jù)本發(fā)明，照明裝 置D可裝配在所有類型的系統(tǒng)、設(shè)備、儀器或裝置(其中包括建筑物內(nèi)墻或外墻)上。
[0029] 注意到光學(xué)單元B0還可為車頭燈(或前照燈)或尾燈。作為非限制性示例，照明裝 置D可同時確保日行燈（或DRL(即"Daytime running Li曲t(或Lamp)"-在車輛運行時自動 點亮的發(fā)光信號裝置））類型的第一功能或剎車燈類型的第一功能和裝飾性發(fā)光效果類型 的第二功能。
[0030] 圖1上示意性示出了光學(xué)單元B0的一部分，所述光學(xué)單元包括根據(jù)本發(fā)明的照明 裝置D的第一實施例。該光學(xué)單元BO包括(極其局部性示出的)容置照明裝置D的殼體BT。
[0031] 如圖1和圖3上所示，根據(jù)本發(fā)明，照明裝置D包括:第一屏El、至少一個反射器Ri、 設(shè)置有至少一個光源化i的支撐板CE、和第二屏E2。
[0032] 第一屏E1包括朝向外部定向的前表面FV1和朝向光學(xué)單元B0的內(nèi)部定向的后表面 FR1。此處第一屏與光學(xué)單元B0的殼體BT連成一體。
[0033] 該第一屏E1根據(jù)需求(更確切地根據(jù)所述第一屏所參與的第一照明功能）可為半 透明的或乳光的。另外，所述第一屏可由塑料材料(或合成材料)或玻璃制成。
[0034] 第二屏E2包括朝向外部定向的前表面FV2和朝向光學(xué)單元B0的內(nèi)部定向的后表面 FR2。此處第二屏與光學(xué)單元B0的殼體BT連成一體。
[0035] 第二屏E2的后表面FR2安置在區(qū)域Z前方，此外所述區(qū)域位于第一屏E1后方W及支 撐板CE前方(或后方）。
[0036] 如圖1上非限制性所示，第二屏E2可任選地包括具有選定形狀并且能夠(借助于后 表面FR2和限定有所述第二屏的壁PP的厚度)被(下文中將描述的）滲漏光子從背后照亮的 至少一個圖案M。
[0037] 每個圖案Μ能夠W不同方式(尤其通過鍛金屬然后激光切除，或者通過借助于鍛金 屬的抗蝕劑掩模（masque 帥argne)來局部鍛金屬，或者通過在被粘貼或包覆成型 (surmoul自）的膜上絲網(wǎng)印刷，又或通過印刷)被實施在第二屏E2的前表面FV2上。
[0038] 注意到根據(jù)需求（更確切地根據(jù)第二屏所參與的第二照明功能）第二屏E2可為半 透明的（任選地具有限定光幕的光學(xué)微型元件)或者乳光的。在第二屏E2的前表面FV2包括 至少一個圖案Μ時乳光特征是尤其有利的，運是因為運能夠在所述第二屏從背后被照亮?xí)r 提供圖案Μ的更好效果，并且能夠在所述第二屏未從背后被照亮?xí)r使所述圖案幾乎不可見。 另外，第二屏Ε2可由塑料材料(或合成材料)或玻璃制成。
[0039] 還注意到在圖1和圖2上所示的非限制性示例中，照明裝置D包括一個安置在另一 個旁側(cè)并且每個都與光源化i相關(guān)聯(lián)的多個(Ν個)反射器Ri(i = l至Ν，其中Ν含2)。但該照明 裝置可僅包括與唯一光源化i相關(guān)聯(lián)的一個反射器Ri。