專利名稱：用于外側(cè)鏡子單元的安裝構(gòu)造的制作方法
用于外側(cè)鏡子單元的安裝構(gòu)造本發(fā)明涉及安裝構(gòu)造，其用于將調(diào)整裝置安裝至用于外側(cè)鏡子單元的承載件。眾所周知，機動車輛設(shè)置有外側(cè)鏡子。常?？梢詮能囕v內(nèi)側(cè)對這種鏡子的反射部件進行調(diào)整以優(yōu)化駕駛員的視野。為此，在反射面與包含在外側(cè)鏡子中的承載件之間放置 有調(diào)整裝置。從而，反射面一般可以通過被電驅(qū)動而繞水平或豎直軸線傾斜。出于美學(xué)和空 氣動力學(xué)原因，承載件通常由鏡子罩包圍。通常調(diào)整裝置通過螺釘連接至承載件。這種螺 釘連接具有需要一些時間來起作用的缺點。而且還由于螺釘自身耗費金錢，因此這里避免 應(yīng)用螺釘在經(jīng)濟上是有效的。另外當應(yīng)用螺釘時還會出錯。因而，由于遠離螺釘孔應(yīng)用螺 釘，因此螺釘連接可能會失敗。螺釘可能得不到充分地旋緊，使得調(diào)整裝置與附接于其上的 反射面未牢固地固定至承載件并且可能會振動。而且，螺釘最后可能在鏡子罩中松脫。從 而外側(cè)鏡子可能開始發(fā)出嘎嘎聲響(rattle)，令人討厭。本發(fā)明提出了在開始部分中所述的那種安裝構(gòu)造，通過這種安裝構(gòu)造防止了上述 缺點。為此，用于將調(diào)整裝置安裝至用于外側(cè)鏡子單元的承載件的安裝構(gòu)造包括位于調(diào)整 裝置上的第一安裝部件和位于承載件上的第二安裝部件，第一安裝部件和第二安裝部件將 調(diào)整裝置在沿承載件的方向上從第一狀態(tài)引導(dǎo)到第二狀態(tài)，在第二狀態(tài)，第一安裝部件和 第二安裝部件相互協(xié)作以對調(diào)整裝置相對于承載件在橫向于承載件的方向上的運動進行 約束，并且在第一狀態(tài)，調(diào)整裝置和承載件互不限制。因而，再也無須通過螺釘對調(diào)整裝置 進行安裝，并且避免了使用螺釘?shù)乃腥秉c。此外，承載件由鏡子罩包圍，調(diào)整裝置設(shè)置有反射面，并且反射面的邊緣緊鄰鏡子 罩的內(nèi)側(cè)，使得在反射面在已通過之前段落中所述的方式安裝在調(diào)整裝置上的就位后，再 也無法使調(diào)整裝置移回到其第一狀態(tài)，這是因為通過反射面的外緣與鏡子罩的內(nèi)緣之間的 協(xié)作防止了該位移。因此，鏡子可以由鏡子罩在周向上圍繞?？梢酝ㄟ^至少兩個凸出部獲得軸向限制，一個凸出部位于承載件上，一個凸出部 位于調(diào)整裝置上，在第二狀態(tài)，凸出部相互協(xié)作從而防止調(diào)整裝置沿軸線A的軸向位移。使調(diào)整裝置從第二狀態(tài)位移到第一狀態(tài)的功可能大于在相反方向上的功。優(yōu)選 地，這通過卡合連接或夾緊結(jié)合或膠粘結(jié)合實現(xiàn)。這樣旨在防止這種可能性，即，調(diào)整裝置 可能在反射面就位前無意地再次移回到第一狀態(tài)而使得調(diào)整裝置可能從承載件脫開。另外，在調(diào)整裝置的轉(zhuǎn)動過程中，可以在承載件與調(diào)整裝置之間建立電連接，從而 為存在于調(diào)整裝置中的驅(qū)動機構(gòu)供應(yīng)能量。還可以通過調(diào)整裝置的轉(zhuǎn)動，對裝配至調(diào)整裝置從而為存在于調(diào)整裝置中的驅(qū)動 機構(gòu)供應(yīng)能量的插頭構(gòu)件進行鎖定，使得如果調(diào)整裝置處于第二狀態(tài)則再也無法使插頭構(gòu) 件脫離。通常，在組裝車輛的整個鏡子過程中，首先將插頭構(gòu)件裝配在調(diào)整裝置中，然后將 調(diào)整裝置安裝在承載件上。例如通過位于調(diào)整裝置上的卡合鉤來防止插頭構(gòu)件脫離。這種 卡合鉤易損壞且有時會斷裂，從而有時無法防止插頭構(gòu)件的脫離。因此有利的是，例如通過 將這種鎖定與從第一狀態(tài)到第二狀態(tài)的位移相結(jié)合而對該鎖定進行設(shè)置，從而以不同方式 形成這種鎖定。在從屬權(quán)利要求中，對本發(fā)明其他的有利的實施方式進行了描述。
本發(fā)明還涉及一種外側(cè)鏡子單元，其包括圍繞承載件的鏡子罩、調(diào)整裝置和用于 將調(diào)整裝置安裝至承載件的安裝構(gòu)造，并且調(diào)整裝置設(shè)置有鏡子。將參照在多個附圖中圖示的優(yōu)選實施方式進一步對本發(fā)明進行說明。

圖1圖示了處于第一狀態(tài)的位于承載件上的調(diào)整裝置；圖2圖示了處于第二狀態(tài)的位于承載件上的調(diào)整裝置；圖3圖示了帶有反射面的鏡子罩；圖4圖示了鏡子罩和反射面的細部；圖5圖示了處于第一狀態(tài)的協(xié)作的凸出部；圖6圖示了處于第二狀態(tài)的協(xié)作的凸出部；圖7圖示了處于解鎖狀態(tài)的插頭構(gòu)件；圖8圖示了處于鎖定狀態(tài)的插頭構(gòu)件；以及圖9圖示了根據(jù)本發(fā)明的安裝構(gòu)造的示意性細節(jié)圖。圖1示出了置于承載件2上的調(diào)整裝置1。為了簡化，僅圖示了調(diào)整裝置1的下 部。還是為了簡化，并未圖示鏡子罩。在優(yōu)選實施方式中，位移是繞軸線A的轉(zhuǎn)動。轉(zhuǎn)動軸 線A基本上橫向于承載件2的平面延伸并形成基本上為圓形的調(diào)整裝置1的中軸線。調(diào)整裝置1設(shè)置有這里被設(shè)計為凸出部的安裝部件3。承載件2同樣也設(shè)置有這 里被設(shè)計為凸出部的安裝部件4。兩個凸出部3和4可以相互協(xié)作以將調(diào)整裝置1安裝至 承載件2。安裝部件將調(diào)整裝置1相對于承載件2在沿承載件2的方向上從第一狀態(tài)引導(dǎo) 到第二狀態(tài)。在第二狀態(tài)，安裝部件3、4相互協(xié)作以對調(diào)整裝置相對于承載件在橫向于承 載件2的方向上的運動進行約束。在第一狀態(tài)，調(diào)整裝置1和承載件2互不限制。圖1還示出了位于調(diào)整裝置1上的帶有頂面31的凸出部3。在優(yōu)選實施方式中， 調(diào)整裝置1設(shè)置有3個凸出部3，3個凸出部被定位為與軸線A與承載件2的相交處的距離 相同且半徑相等，但這并非必須。還可以想到，凸出部3被定位為與軸線A與承載件2的相 交處的半徑不等。凸出部3的頂面31與位于承載件2上的凸出部4的底面41協(xié)作，將借 助圖5和6對此進行說明。圖2示出了處于第二狀態(tài)的位于承載件2上的調(diào)整裝置1。圖3示出了帶有鏡子罩5的外側(cè)鏡子單元20，其中具有安裝在未示出的調(diào)整裝置 1上的反射面6。在該示例性實施方式中，反射面6被設(shè)計為鏡子。圖4的細部圖示出了反 映面的外緣61緊鄰鏡子罩5的內(nèi)緣51。因而，在將反射面6組裝在調(diào)整裝置1上后，再也 無法使調(diào)整裝置從其第二狀態(tài)轉(zhuǎn)動回到其第一狀態(tài)。由于鏡子6以此方式被限制在鏡子罩 5中，因此調(diào)整裝置1被鎖定。圖5示出了處于第一狀態(tài)的調(diào)整裝置1的凸出部3和承載件2的凸出部4。在圖 6中可以看到，調(diào)整裝置1轉(zhuǎn)動到第二狀態(tài)時，凸出部3的頂面31在凸出部4的底面41下 方滑動并因此防止調(diào)整裝置1相對于承載件2沿軸線A的位移。在優(yōu)選實施方式中，安裝部件凸出部3和凸出部4相互施加偏置作用，使得間隙減 小，從而可以防止可能產(chǎn)生的嘎嘎聲響?？梢酝ㄟ^彈簧并且還可以例如通過凸出部材料的 彈性變形來實現(xiàn)這種偏置作用。圖7示出了處于第一狀態(tài)的調(diào)整裝置1，其中安裝有插頭構(gòu)件7以進行供電。在所 示實施方式中，插頭構(gòu)件7是具有3個載流體9的插頭，但是如果調(diào)整裝置1例如設(shè)置有用 于 反射面6位置的記憶功能，那么還可以存在更多的載流體。在安裝調(diào)整裝置1前，將插頭構(gòu)件7在箭頭B的方向上裝配至調(diào)整裝置1，由此通過本領(lǐng)域技術(shù)人員已知的方式實現(xiàn)供 電。在承載件2上設(shè)置有凸出部8。調(diào)整裝置轉(zhuǎn)動到第二狀態(tài)時，凸出部8的朝向插頭構(gòu) 件7的表面81與插頭構(gòu)件7的表面71協(xié)作，更具體地是以使插頭構(gòu)件7在方向C上被鎖 定的方式與表面71協(xié)作。在圖9中示出了安裝部件3和4包括卡合(snap)連接。在該示例性實施方式中， 卡合連接被設(shè)計為位于凸出部4中的凹陷102。凸出部4還設(shè)置有連續(xù)面101，凸出部3沿 該連續(xù)面101被引導(dǎo)向凹陷102。從而調(diào)整裝置1相對于承載件2被鎖定在第二狀態(tài)。
應(yīng)注意，本發(fā)明不限于這里所述的示例性實施方式。在后附權(quán)利要求中所記載的 范圍內(nèi)可以進行多種變體。
權(quán)利要求
一種安裝構(gòu)造，用于將調(diào)整裝置安裝至用于外側(cè)鏡子單元的承載件，所述安裝構(gòu)造包括位于所述調(diào)整裝置上的第一安裝部件和位于所述承載件上的第二安裝部件，第一安裝部件和第二安裝部件將所述調(diào)整裝置在沿所述承載件的方向上從第一狀態(tài)引導(dǎo)到第二狀態(tài)，在所述第二狀態(tài)，第一安裝部件和第二安裝部件相互協(xié)作以對所述調(diào)整裝置相對于所述承載件在橫向于所述承載件的方向上的運動進行約束，并且在所述第一狀態(tài)，所述調(diào)整裝置和所述承載件互不限制。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的安裝構(gòu)造，其中，第一安裝部件和第二安裝部件中的至少一 個包括連續(xù)面。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的安裝構(gòu)造，其中，第一安裝部件和第二安裝部件包括卡合 連接。
4.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的安裝構(gòu)造，其中，第一安裝部件和第二安裝部件包括夾緊 連接。
5.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的安裝構(gòu)造，其中，第一安裝部件和第二安裝部件包括膠粘纟口口。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的安裝構(gòu)造，其中，所述調(diào)整裝置通過樞轉(zhuǎn)運動從所 述第一狀態(tài)移動到所述第二狀態(tài)。
7.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的安裝構(gòu)造，其中，所述調(diào)整裝置通過平移運動從所述第一 狀態(tài)移動到所述第二狀態(tài)。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的安裝構(gòu)造，其中，所述承載件由鏡子罩包圍。
9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的安裝構(gòu)造，其中，所述調(diào)整裝置設(shè)置有反射面。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的安裝構(gòu)造，其中，所述反射面的外緣在所述反射面 安裝在所述調(diào)整裝置上后緊鄰所述鏡子罩的內(nèi)側(cè)，使得所述反射面就位后所述調(diào)整裝置再 也無法從所述第二狀態(tài)移動到所述第一狀態(tài)。
11.根據(jù)權(quán)利要求1所述的安裝構(gòu)造，其特征在于，所述調(diào)整裝置設(shè)置有至少一個凸出 部，在所述第二狀態(tài)，凸出部與位于所述承載件上的凸出部協(xié)作。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的安裝構(gòu)造，其特征在于，在所述第二狀態(tài)，兩個協(xié)作的凸出 部防止所述調(diào)整裝置相對于所述承載件沿軸線A的位移。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的安裝構(gòu)造，其特征在于，相比使所述調(diào)整裝置從所 述第一狀態(tài)樞轉(zhuǎn)到所述第二狀態(tài)，使所述調(diào)整裝置從所述第二狀態(tài)位移到所述第一狀態(tài)需 要較低的力矩。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的安裝構(gòu)造，其特征在于，所述調(diào)整裝置從所述第一 狀態(tài)到所述第二狀態(tài)的位移在所述調(diào)整裝置與所述承載件之間產(chǎn)生電連接。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項所述的安裝構(gòu)造，其特征在于，所述調(diào)整裝置的位移將裝 配至所述調(diào)整裝置的插頭構(gòu)件鎖定就位。
16.一種外側(cè)鏡子單元，包括圍繞承載件的鏡子罩、調(diào)整裝置和用于將所述調(diào)整裝置安 裝至所述承載件的安裝構(gòu)造，所述調(diào)整裝置設(shè)置有鏡子，其特征在于，所述安裝構(gòu)造包括位 于所述調(diào)整裝置和所述承載件上的協(xié)作的部件，所述安裝構(gòu)造處于第二狀態(tài)，在所述第二 狀態(tài)，所述調(diào)整裝置相對于所述承載件被約束在橫向于所述承載件的方向上。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的外側(cè)鏡子單元，其中，所述鏡子由所述鏡子罩在周向上圍繞。
全文摘要
一種安裝構(gòu)造，用于將調(diào)整裝置安裝至用于外側(cè)鏡子單元的承載件，所述安裝構(gòu)造包括位于所述調(diào)整裝置上的第一安裝部件和位于所述承載件上的第二安裝部件，第一安裝部件和第二安裝部件將所述調(diào)整裝置在沿所述承載件的方向上從第一狀態(tài)引導(dǎo)到第二狀態(tài)，在所述第二狀態(tài)，第一安裝部件和第二安裝部件相互協(xié)作以對所述調(diào)整裝置相對于所述承載件在橫向于所述承載件的方向上的運動進行約束，并且在所述第一狀態(tài)，所述調(diào)整裝置和所述承載件互不限制。
文檔編號B60R1/072GK101861256SQ200880111226
公開日2010年10月13日 申請日期2008年11月14日 優(yōu)先權(quán)日2007年11月14日
發(fā)明者保盧斯·格拉爾德烏斯·瑪麗亞·萬斯蒂弗奧特, 史蒂芬·福瑞斯·布勞維爾 申請人:Mci荷蘭有限公司